日五十月八年日乙公司丶
YUYKH KIU TAT PO
人
•
本港新聞
餅市雖遜去年
仍有穩健利潤
大致約爲去年七成至八成
一幕詞,今日篇:秋佳節,亦還公眾假日,機關,銀行、學校、及社團均告 休息一天共溅佳節。今年中秋節前市况,各應節物品銷路不及去年,已成定
·局,但體出况平淡,亦不盡然。灘前的日來市商儕況的鞫然闊,應節物品的
·路也旺,其所以不及去年的收入,原因於暢旺的日子凇常短偈,在年中秋 節前,踏入盤勝八月初一茶樓店的月無首先上市,閲買月餅者亦隨時日而逐漸
·增加,至初八以後,一般都有應接不暇之勢。但今你中秋月餅市道在初以 簡,仍荫平常,我名的酒店,月佛的門市銷亦襴去年四成。及至
·初十以後,月餅市錦路頏冇增炘,至十二、十六、十四日,路倅爲沿擁
·與往年不相上下,但銷路耢倥的痔短,故連日來除告暢銷,所獲利潤不如
... 今年的月餅市范外路約含去年的七至八成,此乃一般茶機餅店在堪能的一 被看法,而帶至昨夜止,一般鋪路亦達缄此一水準,有賴多的茶樓店,在過去
·數月贊入月飾的原料時,已有此種辦法,卽去年入十萬元月餅原料的,今年 最多撥入八萬元,因被認爲今年的月餅市道不能與去年比較,故一可都在緊縮 一般印製月肼招紙及剩放月餅的鍊盒紙盒的商號,今年生意亦轉往年約三 份之一,因饼店採取磁菡登打倘况之下,一切餅市用品都七成至八戒訂製,是 使與月新有關的若干行業絜受到影啊,
合免任府港
沈嘉若任工業車門高校校長;梁產業署任制宮排務處長 伊輔返任,戴磊華惇署任處長;實赫任社會福利署長;正按察司 何瑾返任。
[ 〔特商憲報發:本發現地部大臣願,批准下列英任 卄九日起任重劃物業翻查言 2 陈星若由本月一日起任工 專門學校校長;(四)艾丹及祈士維由本月]甘包任發育賀:「五」馬土煞頓由水月 一日起任教育司籓女教師。 港府任竞会“(一)工務局助理被械工程師李大偉由三月十四日起任抛械工程師 -- (二)鄭煒緻-陳照實及張于明由七月一日起任置務衛生官;(三)高級物料管理 地亜由八月十二日起停𨋢任主任铷料好理官,主任的料管楊格由八月廿七日起停署 任副物料管理式(四)縻育官葉精由八月十日起榮任編儷官八工黨教育); 六五.)延治斯由八月州一日起任實務會計;八* )醫務盡生官歇陽車呷由八月卅一日 起停署任翩醉專家"八七)布倫由本月】日起任庫務會計 八八梁仲满由本月一日 起任工務局建築師:(九)助理勞工官微涨瀘由本月三日起署任勞工常;(十)新聞官 潍大偉由本月11日起体署任主任新聞官八十一警務處?伊楠由本月四日起任 剳警務處長蒇磊体署任議長:高級助理警務法是本落夫体署任副氐長,携警司都带 夫傳署任高級助理警務處長,高級警司韋迪体署任助理處長、(十二)檢淋長羅拔士停委任律政司 ;筥席檢察官布油液体擊任檢察長。八十三 一級伤被行政官田遵由本月六日起任进政局祺降( 十四)窗按察司李比由本月六日起体居化正按察司。(十五)政務官孺騰由本月六日起傳任 -助理麟政司;(十六)工務局建築測量官腐們由本月七日起体籑任高級建築利造官:〔十七級丙等首
·長級政務官與赫由本月十三日起任社會與警長:(十八)輔政司和濟典由本月四日起任官守太平, 紳士;八千龙》羅仕由本月四日起任寳泻財體檢閱添食會委合二十)正要筷司何於本月六日邈 *任;(廿17士由八月十六日起做同溶督任交希[問委員會委慑-(廿1128交純神父由六月廿 一日起做云社會福利諾許姿員會委員康:(卄[J貝爾上铋離港期間,史美斯中校中八月十三日起 鬈任香港齬助空陧揮官李八讣四)曹淑绸由本月一日起冤任訛強學官。(章),
湖北同鄉會
求會員,務使旅港冏 樓高十層年底動工 【消能團結一起,嚴
一同鄉福利,將定期 西營盤新郵局
調城會員後製出最
附設公務人員宿舍 典俭 在本校工椹果開
明天開會議 討論慶祝雙十節紅始之前,爲鼓勵同鄉,
大會堂節目
九月十日 音樂
星期五 下午八時半 下午一時至六時
出土古勒 裨物舘
·攝影路座 美容座
|东時間寫上午十時 麦售八折至九折 大 至下午十時), 畫中分館近設有這等 稍便。開幕伊始,卽 特價部·三折
商務印書館北角支舘 前天開幕大底價七天 :擧辦大嬴仅七天,大七折,祂類,
追悼林贊銓
十二日(星期日)爲林氏三家过
社會公益,對同後進扶戒,不涽餘宀 周景仰林氏生劃镞行,定好之日下午1 十二日午九舘童軍總會 九龍珠石玉器金銀首飾典商會務主連交教藏式大五號新新金行代收 任,九首宋文蔚會永遠名譽會長
特商務印書館在查 你裝飾深獲,高將架 道中香港分館,銅銀日更換。這日來三天,港九金飾同業 浩 良道三九五號亮,設佰完善,燈光 黄某張克館同時進行 門市部之顧客均十分 儒冠大厦)埵酸「北 这宜,並有冷氣調節。舉凡爾喀什哉,中 攤攤。今日曆八月 但安宮」已於八日。所躏各類書刊集全 外字典。文汝用品,中秋節及十二日( 開幕。效日賀客盈門,文就用品香類繁多 集綁用品,青莲弳 館狲照古金 ,異常氣揚。該館內,並經營夜市入毎日,唱片,郭紙導,均|天營樂試。 正座媵愛瘿 上午十詩半至下午六時半 下午一快蛮五 北演 八會案
离座果禽號“上午十時至下午七時
下午五半季七路
下午六向至至八隆
今可望不致雲遮月
但願嫦娥笑臉迎人
前昨大雨淋漓獲甘霖達六吋外
(新莊)天文台午後殿望,在未來计
·小心內,若個南沿海(包括浩
·俄陰雨潮少,那末今天午後,不藉用幾天
可望不玫漓中秋月,佳節活前,但翮姁光皎潔,娥缩笑向 時後,在黔西蔽空下,雲雨開始淅避下庫,乍琉乍密 八時她止之廿四小時內,獲雨室一四,石短,達四 艾至午開十二時前止,再獲一O五时,午後陣爾仍 而為,用愛紀錄玆步。能野滅天,所獲甘,當進六时外,幾 等於上月八月)全月丽贵。(上月份兩地累就僅一的六大 ,佛六九四吋,將去年同月份之正常雨量一四.NO吋不足 半數,本月一大月)份正常雨爲一〇·四吋。今爲時尚有两
破一蘊多月來之天色反常亢旱情况。
茶樓店今年新市的門面裝飾皮費也在就縮,往年門面裝修爲一萬的,而明
·亦紙縮爲五六千元,一般裝璜雖仍屬華溫,但與往年比於顯然已有芻色,坐阿斯 ↑(國際泚)核梅 任正副主任委員。爲 子弟進德修業,將基,處於一被一四年健成之 新郵局大厦 及承裝商店收入亦告費低,此乃群必然的明。...........
湖北省同鄉會,定於陽紫變祝,為經函邀 雜獎助學金,以獎勵 用,有部分就
·
雄子,扶掖消簇。凡 顯及捕信17當時在維及驗部有賀,如天公造美,維然甘霖不難及時下降,阑愛賴这正常,而打 明日、星期六)本港社團各流,該會 操行優良,成神篪區上蓋之遊樂塲 爲剂容十五 下級夠員信 :五吋,假座英臬道四處祹友都居時參產。 一四號三樓駹傧所內,該會已於上月召,升中,會考合格, ,黑行全體理監事腙 開顧問會,由會長 均可受獎勵。至具碴 :
周 纰鰽府建校及 獎助穈辦泼,刻在安 「席會議:倂蓘纛蜾 中國際,國父百年認謀葵拌蓁制等事,向 俳討論中,而獎金來
· 一但如韶茶樓贷市今年中秋節的必需不如往年亦不盡然。因國營月徙浙鸯为已 作縮窄皮費的跑位,一母開支都露打將,淼察個形然後去,皮對既已稍減,而 營業亦有去年的七八成,亦有相常利潤可,還有的是月餅會的生意,去年 開收的月餅會比往年增加,每一家月餅會的茶餅店對於粉㠯低会都群品作出 固定的利潤,月肼會份數增加,亦即彼郇在過去一年內對於月餅的利潤西可以預 先計算出來。至於門市鉑路難比樾年佔少,但以整個月餅市來說,亦已获得相當
送论,但因生活恍況非佬,有等供得幾個月便自行放来,此無胗中食月餅會的 滿樓鮡店增多一炷堂外入息,據可做的消息,此等中涂放棄供會的今年亦頗不詝
明年的月餅會,一般茶樓餅店高本月起已告開收,鑒於月研會有固定的针减 .利潤,故大多數樓餅店對於開明年的月餅會都廣爲震体,有等丹出花招,以 招「中」,做月餅會飛的已有,亦有做月餅會年晓送維雅。凡此種 ,都是積極求月飲會份斯鸯域的手法。大致而實,今年月饼市悺仍虧平跺而有利 可圍,不過不如往年的倍獲大利。又今年的月售外銷市道亦減,主要的是南洋各 一種打跟減少,約爲去年的六七成。此種現象,並非今年開始,去年已有減退現 因南洋女星馬等地區,許多自行買入原料經造月餅,故月餅外銷的年減退, 乃屬必然的光象:(從
呂她衣務啟居住之宿舍 ,需時約十一個月落成。(辛)
滚,將於下星期
,念。該會錯已立 備委員會,由會長屖 掛,理事長楊唐二 【監事長郭區之等分別
裹問即席。建。該會並盼黨心同 茷煞薘動經已推行 郑帶極度此獎助 學勒,北藝 ,並收到煩爲理想之 。該會將發動微
周一在紅磡
男女之
五金商業總會年會
「征求會員向以來,
·與柏納基總督同進午餐
會址商議改建大厦
總之,香港貝前之無齊開題爲如何使金融 流通,風爲當務之急。余摄出上泳意玩, 頂 上午十時四十五分,訪問英國殖民部彼若有所悟,
塞天文台午後發出海外風風行踪及航行舸號分佈形勢演媽報 導指出:君至是午十二時,洪至季時間上下同心前止,太平洋及 開 風「等著一劳琮,已關抵距冲繩東方約二百一十哩濘面,乃商 移,時速約尢海浬,妍妍禸向日本西南之九州,四國沿崋蘭迪 同時,一股「低壓槽」,由越南低質壓區向東伸展,繼過中國海 北部而直謼呂朱南。非律退東南之難識岛附近悴面,低氣壓度离 亲。惟選鞋乐北反硫風,正廣泛壐旋擴展,弳帶影响所及,教 南沿海間天色,在衝和東北偏東風國東北風吹導下,洪家佈 府店業店氣侯補濕海宗而不脫炎
竞安排於攝氏表二五——三 前後,濕度姑在百份之上五以上, 露白嵐清,秋涼潮似水。
'新入綠邨道台之七位擦音明星左 -高冰心、 方萍、劍雲、楊髙飛
在全體理監事同人努 力下,收獲良好成鏡 石門(九)日下午七財政顧問,暢談良久,談及香港經濟問題 : 中午十二時三十分,至聯邦會所,眼
,均能記憶梦,且以告知在座之朋友 全,而且已有好轉。
·余會台彼,將課此乃面看法- 余高特雅先生對於香港教育備模注意, 香港經濟危機非常薟前,其原因在於現筱在香港時,與余談間, 金河與不散。試觀英美商人「做生意」, 書院湖册爲不套利冰上醫院後,協助出 「凡資本业二三成便可開始經營各項工商,官雅與香江铧院以爲建校舍之用,彼更 與地產投資°C;而钤海前此之繁榮乃由,認爲香港專上教育甚爲重要,故彼對余所 薪資銀行存款多,所以中號階級商人容易「主辦之裨江學院,非常開,余務在江 得到貸默,但現在薪資與行收縮放款,匯院目前困難情形,略爲申诚,破除美威 豐銀行對管中袼救與地放欸根本不外,並希望繼續努力,將來社會及政府 衆,因而市面銀根案,形成週轉不辘。一定賁織的
港府招商承建鋼排
撈取泥土供作樣本
一聽長輩二尺之銀排不久將予建造,以供船再海 宇面進行海上測量工作之用,招商承建此廟拆之通告,在 日出版之憲報刊登,
此與夜將裝有两躪凌斷,鋼花中央有糖,以便將其 鹹拺剳念起案鈎放下發中,挽取脂灣海海底泥土及海中莱学物 作機本
(的)香港五花除。埆後面地盤已 財務主任黎與民報告時,假躪嫁, 降,被認爲香港有勒間乘资銀行失敗之原,前任若港總督柏納基博士 紅周日 配合船灣海水務計劃 *因爲不運守]九六四年銀行法令,推·有香港籍民政道何 金商業協會,昨八九完戒打持,並施工高 財政狀況,並通過上,行一九六五年出征求 邪獎典禮,由理事長
●日下午五時,在會築,本址大不敬懋 年年,擞續聘李卓
性貸疑太寬,更有銀行本身亦投資於地產书教育司高許雅先生及两位偷教市该府社 鄭命光主持。恐與感 所舉行會员大會,出爲危樓,但終座歷甾.在會計師爲下屆核驗,創者。典原上,散戶抵鼽時不能螺付,自香港政府深被然員等,賓主相叙,賜談共熱 取緊急措施,使能银行之路 柏納基檣在之記憶力甚佳,彼對余所 ,分別給與案碌,人 席有該會會件六十多所之被卸除,巨大 無等項。(明〉: 人,會觳由會國燊理 燕不便,今後本址後 九龍城街坊會數,做數包冠、面、行作大量支持後,香港經濟情形,渐安「經營之一切麻栗及所主持之文教社會 事長主持。曾氏致體座處建否?有待將
「軍人員紀念品後, 頒 徵求有功 來分解。邇來附近栱 ::: 本會現在舉行一宅業主聯合故事大 九六五年會色姊常年 度,此尙在商中 會-磺各位欣然蒞止,南於花恩街二 之較重要者,我爲本,工進行頂鄉,現 址及左右一鸿ll!繪畫在湖證,裝及北 宇之後座,因發現裂櫙重,估計約在本年 一度,奉令拆除,及花十一月中可全部完成 固街一二八號物業之。關於上两項之經過 |改建新媒两页· |始末,編劇由韓總務 關於本址後座 主任向各位作 報 節,棋福各位早已知齿,總之後會 恶,原因爲附近地盤 須多多努力,庶龍龍 打樁影啊。乔卸之爾 滚床铒光明,願我同 ,係經工湖渦向法庭 人勉之。
·媯由總務主任韩
提出批准執行。在此
情形之下,只有漧会 创薮告一年來會務
商台七位播音明星
轉入綠邨電台
明天紀播演「粉面令劉」 (特)六月一日開竾台之七位著 名播音明星:本八九 )月初加入經邨度合 -飈 工作。他們是:李小虹、方平、高 冰心、陳階光、陳劍雲、掛丟飛、梁偉然
作冖九日中午舉行一項記者招待 中,他們蛳合宣佈上海弘,他們在綠 「經開始工作,第一項任務皭演一妾做 一劃化小說「粉間金剛」,至今鉌得十四場 聲帶,廣劇將於星期六(十一)日晚上 二十時至十時半開始播出,此後日在同微
昨日陔招待會吸引得十餘家中文報紙 與國,艾由於各怒音明星均平易近人,愛 好談笑,是以世與苦無和悅一)
好味......香醇!
多國吉士香煙精選崀 種煙濃郁醇厚芬芳 好味一枝在手如飲醇 醪最令人稱心滿意!
沿常海爲新界東部一小海涛,當此海灣政爲水塘以及將灣中
·海水抽出而在人淡水時,魚類及在洋生物之生長,料將遭遇若干 問題,需取得資料做協助屬央其中居于高題起見,進行上述之捕 傑工作,乃底必南港、平)
今日潮汐
期三。東區及九龍城 十六分:下午四時兰 喜善,星期四。西區十九分。低湖 及深水埗警署,星期九時三十分。下午 一十時十三分
吉士香煙
赢得夷火吧!
Chesterfield
CIGARETTES
OOO MADE IN U.S.A.
LIGGETT L MYERS TOBACCO CO
www
延舒適方面
由於五年来「真樂業」
噴射客机不斷改進和被
全世界各主要航空公司
來說...
半數以上採用。乘搭滾
國國際航空公司的「喜
一種最高度的舒適享受
•可口的食品和美酒加
S6.C
L
Carrier
上泰國和北歐侍應人員 的繫勤服務與效率,使
「皇家風蘭」客机在舒
適方面顯得書善畫矣。
THAI
22188, 229966, 274562 Y. E
INTERNATIONAL
̇請向旅行社詢問或移玉
York
BW
PHILCO
452' @ #864593
CC
絕對爲
益着想!
顧客利
美商北拯公司
英國通用電器公司
新圖洋行
〝國民3號“收銀機
是“明日”的收銀機而在"今日”面世;
是全球規模最大絡驗最豐富的收銀機製造商-
在收銀機殼計上。製造技術上,材料選擇上,
國民收銀機公司的榮爆出品!
“國良心颜“又創立一個新里程碑!
一國民3点"有多雅款型以跑度各種生意之用途。
HK = 148:
統繡製務:要吞·香港·台北·大饭
綠京·而尼娃·古隆坡·新加坡
德惠费洋行
希頓太平有限公司
NCR
·國民收銀機(香港)有限公司
太平洋行
司
七
公
二三五
香港中蠔堡山大厦地下一受齬:二三四七七天
OEN
英商怡和機器有限公司
開利有限公司
Page 10Page 11