百五十月六年白乙服复

WAR KIU YAT PO

台 十月九章五六九一慶公竿四十五懷要

【瑰花∫有地墘宁勝馬路人在香港米院

上海大厦

旅港番禺會所同人大會憨事

三朶玫瑰花塡字抽獎

期五下

本港新聞 日 香港賽馬會助學金

第六批名單

申請人二百五十七名獲得批准 請留意華僑日報公佈領取支票日期 (特朊,英海御雅香港表一張榉林爝多利茲内院宇響,丁管器 何東女子中校 馬會助學金第六批經告核准一張志霖,他雅畫院,減 丁敏英 蘇浙擊 五七名。凡榜上有名者留意張翼 公宮中學、 半变 錦 易通書院 守備泔蝦及 惴晩騄公佈領取一張惠 五邑公立英文中學: 杜楚苏聖士提反女校

·減費 花碧珍新法院

二百五十七名瘗助滑條下:古墓璐璐書院全費 范志架 推多利亞書院 威 乎要 張志明 筲箕過官立中學至費,阿米·威靈頓衒院

據萬有 仿林中

郭志獬 常劤學校

·郭志仁·慈幼學校

·郭珍:筲箕灣官立船校 江玉 尖沙咀術坊壆校 江顾好,大同中學 江先 仁伯樾院 [江東源:心中學, 江先安 仁伯醫院 桂涮〞升江商會學校 全費 游彩金:仿林中學

庸社行友十二無旅行

唐杜村友九月十二日無旅行節目, ,行友可自行發再去處。下起遊河日: 期爲九月十八日。

賞 會德豐紡織 派息二毫半

二百餘地,因簡易明 獲獎及工嗪十石包 瞭,全對者遠一千五 白金錄雙石女裝法。 百六十四人。日於日三獎,郭楚度一 前由該片女主角張惠 龍港閈坐二OF 用、李之安抽獎。插 號 藝獎工表男装 出獲得精工對獎之首 十五石十世K包白色 [i}iji名及入圍獎金羽形藏店。夜 百名。首獎:李光榮 者畾知有攟帶身 六九龍彌敦道六一 份衙前在九龍牛池灣 値越公司宣傳都領取 大號六樓)。獲獎精 一十四包金貝E

香港政府公佈

旅港番禺會所婪務司理

甜節

一九六五年九月十日

·減

(特凱)會缵紡織有限公司世事局 「年度,該公司純利·福特核數,共七十四 網菂珍 總遺中學 : 夫局將於十月十四日股東大會德國開承 費 股息,股二角五分,銷二百萬股,共五 賴秀菊 青年會中學 全 萬元。(南) 美光小學 龍 全費轉希蠆

華費 減費,林桂酸 青年會中學 全寶 盐变 林金英,何東女子學校 全查

本港新聞

。一百名入圍獎之獎 品,由郵局寄發批字 遊戰答案如下“: 一大二原野三快樂 西服和五柴洲六三星 停月七裘情。三 大快朶确T三梁 樂四公園五月宮六野

華僑日報讀者

今日刊登

伯南書院 費

嫔小珊一算光中基 全費 張罐佳效恩科院: 區仕勝·馬特务器救書院

成死 霍華·伯南書院·

·

善欸待領合共七版【台

· -行善,芳名如下:有心人捐助谠容根 張有容女三百元。「留仙客

日報日收到熱心讀者捐獄

j携助靑於仙靈施來,香港施棺會

·般若安老院,以上各一十汜,上列

·善機構及張女士(請撰同身份證,克 報,黼到荷李活道彞僑日報營業部

聯合畢柒染

釣魚會赤立角垂釣

·香港釣魚會,本遹釣魚活動

·定于九月十二街(星期日)往赤立 角垂釣,參加购发消于該日上午八時 在佐敦锒隂運酒樓集合,一同出發, 途中粮水均由該會辦理,報名成活 六〇四四二,本閻釣魚由何創,鄭啓

全費一張阿廷,巴富街市

區ㄝ巧 青年會中 暌關萁疎崇眞祗院

金丸一方飛照 易通英宇費一葉麗兼 減費 馮福棠,聖伯多祿學院,圣費 某金

亞號 適俸導,仁伯英文中學 蔟查

段隔北文币山中學、平要將國香等箕灣工乘中學全究 冯結平,崇蘭中學

將世明·大同中學

|瑞典領署 焕然一新 減費「尅事,作战在其恒 全費生大厦領事暑舉行一

選枝 李求恩中學

牛丸|减宏熊聖仙院

·被望调亮·華仁書院

北極洋行 高藏概

機視電

中學

· 洪仲文:衛理小學:

一案

全亞 湖塘妹:金文泰中學 花 馮澄榮 金文家中學

尚費 李振華 聖伯多祿帶院 李根榮教交響 牛查 李慧鬆 新書院

·李潤明·新法畫 費 全寶 梁少犯 成愛科書院

陳家傳,聖馬可夜校

·黹兼媚,青年會中學全變

趙洪菊 彩虹村天主就中學

·張汝金·官立夜中全費 錫眞基學校全費 消李之設計師魚與

郭桂芬: 大光中學 陳碧殿 新浩甫院

外联

與23寸電視機的線先付50元,即可裝機,免裝工

陳忠年,安墨英文中學 幾趙惠芳 筲箕灣官立中學全費,何寫:大同中學, 陳錦江出光學校 尚 蔡杏夜 新法院. 陳敬文·萊教書院 半費 蔡惠玲·八臂院, 陳姁塞,貔廼頓英文中學費 蔡玉麟 青年中恩 陳理成·威頓英文中學費 秦玉福聖伊院 ̧ 周昭林泉仁書院 陳瑞祺散中學 陳璒郗 ̈隰頓英文中減費 周志榮 蛮伯多祿中學

費何國斌 ·睥仁書院

寶保族附院:穬北歐低之精

造变一何美嫦 李求恩中學 李費

〔 費

深水埗分行:大埔造入二號國僑大口。 九龍城分行:馬頭涌漪一〇一

(花期對面)

陳源 安康頓英文中學減費 周北添:威頓英文中學成聖何威茲·培英中學

錦聖保羅

全費 鸿忠 崇德書院

付箕灣工藝中學全 朱秀珍 多利亞書院一荷变一何藏銘

全費米永富 華仁書院

全曲·何銀英.尖沙咀街些學校全染 吳䲁 維多利書院 荷崇熙雄南中學: 全費 何瑞棠 怡南書院 全費 坐堂 何慧怡 聖母醫院, 減無何縈 文中最 全彊一帖 新醫院, 我費 何培 梁費 何偉空 我藏 何的造 菠費 何說明 全費

伍卓祺·培英中學

觀塘海面

女童浮屍

人特訊》昨日下 午四時許,觀塘對開

化粧品公司特約適時公司代理 化粧用品,昨爲該部門舉行開幕禮

新法院

·菠費由水警輪掛起入公

高州麻悦

我費 謝孔淸

永康中學

拼學校中費

诚接死者是一個女魔 蛰多利亚籍院”半年約十选到十一歲

陳寶殿

朱智翎 聖保祿中學

-主粱录

聖類斯中學

被我右,身穿白色帆衫及

威槱古院 ·費色裙,恤衫上海

致文書院

陳小一模

費楚

嶺南中學

胡劍明

中杳院

陳感君,九江商會學校-

桔白菜油油

「錢烈儀 威頓英文中學識錯 鏟滿南 文嫣英文雷路.裱費 全費 強娉婷 聖淼淼院 “全英称,用中學

·面正明·博雅院 牛燮譯:永中學

·關潔:望角學校

·胡惠

崇中學

楊糍言:崇文書院

楊佩君 蔥淬奔院

楊明 高主教院費

我費 死?是

·陳興仁書院

树强 邵战波茨 我費 素旺 新法院 全費 鍾汴教文英文書院·費 關忠 青年會中學

健月 眞光巾 陳月娥:敦文書院

全費(以上合共二五七名,新

熊敬文被刺傷作在醫院 命階某携三角跳逃去方

新聞提要

九六五年九月十日 【八星期五)

費、高秋成 ·香港聖恩書院·規費 有錯誤全部以宾表撼,

·第二張第三百秘節內閲告一落尾市·

̇大坑中欣舞夜觀..................第三張第一眞况不如人意...............

五金商選總會年會......第一工人世界特刊(第七張一 文化(第四張第三頁 钒(第一張一、二、三頁)

佛教澡僑代英大會有期,叫第一項 巴軍全面反攻主 ............一張實敎育第四張第二頁 與朱院通過外法......第一張第二食,第二屆香港學校科亵服究 特码:泥足深陷的北越...第一張第二實會開鞣,前教育司薄季諾

經濟黒第五張一、四) 最後一天節市表現非

花瑰玫朶三

曉揭戲遊字填

·獎抽安芝李嫻慧張

未臨名塞

農樓承

過,流人人人

楊仕樓夫,

李孑農夫

光臨剪綵復荷

*六五年九日

·侯公司

中巴工人要求加薪 鼷過搓納粪方加帱!数;

EDER IK

全港杰晟工友中秋假

康樂家庭特刊(第四張四】

海闖(第一張四頁。11張】

碴 斉(第二張第四貫

·阿根庭冠軍觀有意來 年

...第1張第四度愈週刊 全國應大概湖默在冠軍中.

電台一週

收音機牌照減少宮方藏行....

:第二張第一貫以色列除筋港足總選出版 休班警降千册白開車接客

:第名張第四頁

- 第四張第一

Stumberland

BRITISH MADE

兖典在港健客都 土棠向記者表示此

減版

·我介紹事張內的新裝

欸式新,公價制度,保用五年

【購上壹個 8 2 洗衣機 送完卽止 * 冷氣機, 70元,誤雪櫃,酸甜 玆 高校餐室,公寓 冷氣機 0 裝安,免裝工

平民盘,遂價屋,工友,公務員,送電飯撼,豈糕機

唄袖聲諸友好撥冗 厚脫,曷勝榮藉,祇以招

待未過,殊深歉仄,謹此鳴

太平洋行化粧品部經理鄧嘉利 時 公司經理譚潔冰

第二十三屆工展會

招投電器及播音工程

香港中華廠商聯合會主辦第二十三屆香港工業出品展會招 商承投工展會場電器承裝工程及播音承工程有意承投者 到干諾道中六十四至六十五號廠商會大樓十一樓辦公竊取開 車程並定於本月十五日截止投票。

蘇瓊玉辭職啓事

啓者,本人現已辭去玫瑰崗學校( 女子中學部)校長之職,特此通告 再者,本人在任期內,多蒙各位教 師同學精誠合作,衷心愛護,殊深 銘感,謹致謝忱。

會德豐紡織有限公司 (根據香港公司則例註冊) 股東週年常會啓事

警務處佈告 爲「本年珙桌號步交通措施」事

戴特通告,由于本年度「里島鹿步」將于九月十一日(星期

六丷下午二時,從港府大球増出發,路楹類

「港府大玹傷———堿院范——鋼總濔———

赤柱村道———麻角——赤柱峽镛

漢水灣道

(一)接收香港翾人牙醫公會未注册露有限公司組織前之安產物资竹坑道——香港仔大道——石排阉道—城多利道|外

(二)照度分别界尤其是在港執業之華人醫之入格地位與利益 畢厪——堅尼地道——皇后大道東——整臂雉, 高業務,防止不正當行爲,解决際務上爭 樂活道——鸿道——路蓪山澹——大我」

《四搜集及分有關牙窗燕務上之消息與報告該會前之其他淙 香港於仁大建二十樓之林文傑律師事務所,可做查開。 茲特通告各界人士國公司與團殺,誰反對此與記者,可於十月一 日成日期 ,將其反對由來,張交公司作冊官可也。 香港華人牙醫公會代表律師

·林文傑律師事務所

申請入英籍啓事

馬地藍塘道八十三五嗨現向港督申請入 有任何人獲知任何理由不准其入英籍者 可用擀面簽名將事實向本港楠政司報告

申請入英籍啓事 許麗满(JENNIE HUIE)現住銅灣永興街 十六號二樓現向港督申请入英籍 如有任何人獲 知任何理由不應准其入英無者 可用帶面簽名將 部實向本港新司報告

欖勿拍賣行拍賣廣告 沓者茲承九制地方法院命跑於一九六五年九月十一日即星期 六日上午十時三十分盛在香港畢打街攝打行土庫本拍質行內將存

物照法院所封浠當眾拍賣以價高者投得者須立部將全部貨欸以税 並與於指定期內將該貨物出清下栒之徒若有成意外 1111111 香港携勿拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告, 啓考:本公司定於一九六五年十月十四日星期四下午十 時卅分假座香米於仁大夏十三樓會彿盟有限公司會醫室舉行股啓者软承香港地方法院命-UNDER DISTRAINT ACTION 東過年常會,屆時將討論本公司常爾新包括省锷截至一九六 No I 1965. 定於一九六五年九月十一日星期六日中午 ) 五年1月卅一日止之年祜步項及董事局與核數師之報告,宣佈十一時三十分鐘在香港雲咸街七十五號至七十七衆漠漠大漠土 「派息,選舉董事,及委聘核數師等事宜。

再者:定由一九六五年十月八日起至同年十月十四日止 〔首尾两天在內,数停辦理股份過戶登記手鍊,在該期間湯 (之股份概不生效;此啓 承事碌命

本拍流行內將存在香港英皇道二六二號至二七號 FLAT F SOUTHERN BUILDING 南方大厦二樓 李璞玉寧(音譯 各物無法院所封的常拍变以價高者得下搥後須即將造部代

·銀交潸入現獄心並於指定期內將各物搬演何有煙液或意外之事 供究者自理特此鑿明,

一九六五年九月

斯林百蘭

橋沙拍賣行啓

(单)般含游。

(乙) 堅道。

托人

最後抵逵融之參加競奭者可能在年夜

,介于下午八時至約在下午十一二十五分,下列道路將限制某

遍路由東往西,巴士則照常行独

三,介於下午八時十五分至十一時三十分,也臂道將于事,所 一、有關,不得通過。

四,介于下午五時至八時三十分,可能各制交通車期入赤塔村 溫,黎各解東人士造新聯系眏入线上,除絕對必褫外 五,屆時將派有特別警察當值,並設有過當交通標黠,指導及協 助葵車人士,希特別小心無業,轉在光喜暗刷時及在攣

郜務建威長 伊 告

爲香港西街五十二號、地段二二九號C段,

A分段)事過告上述物業

HEKBER (TAM CHAN SHI ) ★

近地址爲永樂東街一一五號三樓

残因一九六四年第弍百鑫拾川甫建墨字通世民調派到上 樓宇並於一九六五年五月七日第十六期意料中第一千一百廿八 朗政府公佈通告該物繄付與樓宇住客之录近被償費辖的态 英粜百七十二元正规时利患仍未照付

因拆刼宇宇)條例第十耂军第一痹成 該物燊之花爸與殖民地司庫爲該物察雎付補實住客之歎之。

九六五年九月九日

———英

八牙醫公會」名義植織成立之會。

而無須於其名稱“新「有限]]]学

做關婦女衣物

一九六五年九月九日

英國某家放養風大眾女界服裝,包括

你太長(MAK YEE KING)民名(MAK PUI:

QUANTATEX LTD, & SIDROY} LINGERIE LTD.-- N. FELTZ

HING)文名專區) (LO MAK PUI HING) 螺运

我不能核酸海(深)(TSEUK LUK STREET)宅早午 2K (1) ENDER DISTRAINT NO 507/1965 ALSO K CJ 3848/65 SEIZED UNDER

承退股啓事

番常飲一

嘉士伯

嘉士伯為全球最佳之啤酒在

丹麥釀製由丹來直接運表

斯林百蘭

genuine Slumberland bed

Set your heart on a real

英國名廠

彈弓軟褥·華貴大方

黄牌·红

共分

金牌

各大傢俬公司均有代售

薇代理:蘭詩頓有限

Share This Page