日七月九年五六九一层公年四十五國民路中
二期一
HE
6日二十月八年巳乙歷夏, WAH KIU YAT PO
# CHY HALL
百萬張三萬
云港新聞
農曆八月十四至十六
大坑中秋舞夜龍
龍長二百尺壯士三百人 街坊人士已組大會籌辦
(國際社)大垸街坊會,每年均有舉辦中秋節盤夜大會,今年之大會已决 定於嘉縢八月十四至十六中秋節,一連三吃差大平行。由十四航七開正,舉行播
今年所舞之夜跳,比往年巨大,龍身長約二百尺,遇能位土邊三百餘人,除 在夜醌一條外,有八音除、沙燈像,阵容壯想。以往年之慣例,蝶雕禸必在 十五睹,屆時全區街道將人山人海,水洩不鼒。今年市民在佳節欲此壯資夜能 巡遊盛會,至宜手技眶。
據ň哒老街坊莨粱,該區之舞夜部已有八十餘年【史。在八十餘年前, 陈尙未開發,俯係一條客家村,當時會發生一塲阻疫症,死亡人数甚衆。村民想 娄熱法,仍未能消滅此一可怜疫症,後由一位村中父老愒潑铼罷,此疫症結果 獲得俏除,因此之故,舞夜龍盛會相沿至今,甚有在戰時曾深两年。在 龍最後一晚,假係有用豆及米等物所煑成之所謂酚,分發內各居民, 據稱其後可保一年平安。但在戰後呂改爲分裂雅飾,而意義一。艾眾:每年舞 大會1坊非常財缁過助大會經費,今年比去年成箭更好。
- ∵:傣色於日前推出街坊首長及熱心坊衆爲大工作人緻,茲錄名單如下:總 射象甄子傑、張榮盛,套龍成、梁潤江•總幹事:朱榮基、塑、馬謐。可
·紹裔。被旃背福、林茲有。拍揮費鋸山、镪伏貴。龍頭組:八組長荽榮
·祖緻馬興、龍、賴石全、馬鼠、林推、楊屍房、羅國、黃錦榮。龍珠組:( 組長)葉致安。〔組】張樹陵、張襯良,木仁、梁榮輝、周揚保、賴香。龍 心靼:〔組長 𨳊鞀姿、林、林餲根尾組:組長)榮、龍) ‘澗幸、林木苔、朱榮華、朱禮賢,天來、朱榮光、雲、黃林勝、忐香、何國 安、李國光、石臺縈、榕根、楊潤龍。音樂:〔報長)李怡、林木興,(祖: - 潤榮、鄧志衛、林木導、陳木川,秒組:(組長 J 李水狂、發 張成、陳光、碗飯。安全組:陽台海、陳秀中、楊潤華、營經設、陳、張 成、林、雅、李鴻、陳怡、天來、朱德賢、卓鬱、林添、林雋
·苗林勝、尖榮光。聯絡輯:朱榮基,黃忠邦、佩。抢紮組分三滾:第一: 契逆成、朱榮蕊、洲、黃官英、急安浣紗街,銅鑼隧道卬明大厦域, 溪台,花宮東西街口、第二段:幾招號、榮漢、黃雞榮、李國光、《诺錒 「鑼灣 浣紗樓以酉第一卷-京街,第二卷,她弼街,第三)+第三:葉 啓鴻、葉爾宮。紫安新村街,德賢街,貫士街,十全台、蘸倫傅、光合
中華總商會會議
小販公會有限公司
今選港區會員代表
拳下午六時在港區會所聞票 【國際玼 熟九持牌小販公會,與邠第二届珊監事,依 先行进 九两戚會員代表,王
-香港區嵕絮選舉地點在香港會所,運日來會員號取甚骨頭 ,定於今(七)日下午六時以祈截躉,隨郎開泵。
-九龍區定於八日安憂會員選票,投票地點在九龍會所,一 日下午六時以前被落,隨師開。
·两盛所選出代表,郎爲談會社所有限公司第二屆會員代表, 將出席會鸟代表大會,投票決第二届理監事。該會已推定讓 工作人员如下
(監)陳四,玲、梁東華、陳崴,江伯雄、羅柏 *冼醒、康報。(香香會員機格祗)胡洪坤、李安、黃恩光
·尹糖杌、陳窕。《客森大會提案猳)親、七、陳進、周培 餃、梁滿。(喵感及組蘆西一張祖五人,分爲四組,第一 張租棠,香安、蔡錦樂、余茲、莜祥。第二组:周俊:李明、 點七,楊炳乾、任立。第三組:招浩、滁熘、陳全、潘瑞元、銀 两角,第四部:拔二珠、岑泰和、呂伯棠、古沛八將察組)胡颳 【典、冰料、黃森、江坤。該會已出將各工作人員灂期依時期 摄工作,以董選務。
中區與筲箕灣
加派巴士行走
*
|鐘聲救傷隊
郊外野操
此辦法,係因員會亦經與中華巴士 土公司,爲改善中嗪 公共交通諮詢委員會 公司討論,是否需料 之建議而旅行,該委 延長灣仔與大坑道一 與答知灣間之交通起 品,已橫太源巴士行員會在未作出此鑼建 經巴士之問題,結果 激之前,詹經對居民 雙方案薮下之 毎媸购上放工,投訴來往中區與謝主 門,分域街與筲箕選蘇開之已士在返工與 |間日茄派四部巴士行|工凖間有不滿之
ODBEER)·· 發,以便裝載中站 彩進行調查。
時,來往中區及大坑 公共交遹諮詢委罰,與哥德捷遺路 之等車人士》
陳能方 臨場檢閱 此外,在晚上放員會主席商銀的網之六號「A」巴士 工時間,水日派有十該會於某一週日下午,於返工及放工餘間像,爲檢討際方起兒,於門(五)日全 紅像員對對上提反體育導,作郊外野操 八部變離巴士及两架 云時至七時間,在二開辦特別。 翠曆東行巴士,以便號巴士各主要行 接触統一碼頭,大會 關查。
汽車駕 交通安全
謝倞、陸德明
航程常风,交流供全榙案健
一巴雖因抵影院,但被險亦不時想辛,完成 檢
常、及對瀝灣怡和街圖挽际,禁銑由 頭至布樂活蕸間一段 等中途站之霸案。此為比利街圀出之巴士,應由二檳改打311
贈醫贈藥
接,各肚易對象操來
米。本年層養期自風五月開始後,
從論值
,工作仍含繁忙,現在
|年來眜空辦理登易性時間,由西藝洲及北 同時由於巴士大多數地方面人士使用此稔, 詢登纪,最近收到鴷 再官立學校開往庇氣時間西經滿座,中途巴士、 易查詢登記表一任,利徵。此之根客,尤以商件 〔四〕持有月璨 《粉 香港中 公司猻區,與燦銀行工作,和過去一樣, 并已將之分門別類攝 此新善法,已及銅鑼灣兩處者,幾者亦可乘搭十一號營 綠總商會:昨八六)吳子麟、國華商業銀 仍請協助辦理。本會寄各國駐港商務專價 於本年七月開始施行 平無失可以登車士(辛) 及領事館,以及海外533期間爲三個月, ·公共交通路酶委 日下午五時半,在談 行啖佐爾:聯行 當經暖照辦。
有關貿易機構,其 青九港禮堂,曝行第 金獎,永龈行丁乃答
協助靠,近日 巴黎攝影公司開幕 收到任商務事員及
二十四屆會董第千次,聯强莊毛漼樵,估 局貿易顧問齊非爾於 會四、出席會壁有:按公司周總標,南北八月二十日下午四時 高克雄、王寬舰、業行公所榮燦輝,海南 來會訪問,當由葉推事館囪石,勻稱正進亞影公司小物的EE嚯的影卻要被歡 行理熬中等語〔明,協會主席馬文傑主持据葆,港九一 若林、左志翔、趙销商會同樂,躞爲商會長,還糍 堅
何智艙、莊成宗、嫣度高,生崇行商會陳楚說酒會接待,麥非大減價五天、主慶明、沐之華、替家將主持剪 邵與初、邱次奔,華商保險公會 介紹愛爾蘭經濟情
【蛮窰陳鴻影同杌星體草及粮化,做式压
、经珌棠、王振宇,兩邊,乘商貨會聯
振、孫城會、利蒍源決日昌,橋觀商會邀 沉後,表示敬虛備適遷移斯貓,位于中還慶、吳姿、、惠綳、台糖、手煤、鐵 | 士丹利街七十二號,波、九樹、李仲、張勝、甘螨邦、 妮餲華、何紫章、賴雅在江,菱安 7并會就苔港市場 前日日開運營業,同魽、兆基、馬一平、來體 阿翔、何品森、陳星劉錦良,汕頭進出口與本會各接待人发核時舉行大減價万天,李國光,王德、苗子裕 一年、低爔南、柳金祥商會闖光奖等六十多意見,
各棋名滿一年八折。 酵、梁紅、脆辉蒙、 一人,由高卓雄 三、太會爲協助照我獨奏友同樂·主持人林添、韓文龍,影卓著, 青三平、陳昭眞、姚 持
會員發墨園洋貿易,米,塲面熱點。 途,無可限量。一天》 漢梁、余獄、林
·歎,鍵啖基,趙籬 郭宜興、許接眀
林馨元、潘範帶、朱
中文裔、會館初、為星福剛號、邢世察。
密、李兆忠、李泉 、梁、郭錫侯、李有** 門炳、高無魚、陳
-蓮過奇案本有:
十流、陳錦記、金花形 商品交易會來函,以 二、新華銀行徐湛品今秋交易會定於十月 日. 南岸烟在公司奥定集 十五日至十一月十 、僑聯公司王公橋、日在廣州市舉行,有
保良局女童 今天生日會
愛源滿嘴
十五、在韋絲頓蘇皮美亞市. -參加市長官式相待缐il. 十八日上午十時往常絲頓蘇皮亞市 (WESTON.SUPER MAIRE), 棠車約一句箴寘市政府,其特市長與市 長夫人,市政府锬裙及當商數位,在市政 府門前,迎余等,並引蓋至市政會獾、 作宫式招待。先由市長起立款歡迎詞,略 【希望建立國際間合作,並對我街工作
: 市長在該城爲女皇代表,故在開會或
·官式社交活動時必須穿告特携長袍,配帶 頸碑與帽子,更有銀質手枚,象徵代表女 之棗力。......
市姿是榮譽就,不支薪,但有交際
全市居民不多,約有三萬人左,除 市中心區外,大部爲花園房屋,花草樹木 ,清雅非常,該市因近海灘,爲避暑勝地
C悫尔》保良局有三十二名兗黨,將多謝市長之招待,並希望建立香港市民風」女,太空其「猶太陽」,「霧水溶」及「 於本星期四在跑馬地警察临|龠,加該「英國人民之相互瞭解,梁强媟方友誼與合呼吸新鮮空氧」之海榻。余等在此鑫运片 作,余將街坊灰邊具特市長,並頒,午膳後返舰酒店,已午夜時矣。 厨十二歲孤女陈好之生日會 一生社會,係由國際晷察協會香港分灣街坊會名營會員證術,被接受證書後謂 會復加?大分會之體,而代儒主持。因加,將在市議會開會時宣佈全體㬎週知,並 JOHN BORIN ) 夫婦至酒店共用西 本大分會於本年一月,會依照格變計劃,用鏡顯懸掛市長辦公室中永罄桕念,儀式 ,與余所暢談英國對問題,來英國 【完觑,甚黹市長夫婦在市長辦公室舉行揭 規定每人每巡繳納士照稅二十四司令! 該項認攤計滿,規定任何人士或團染尾酒招待會,並以紀念品,一名於 團無主各佔京华,此掀士坦税包括全國 雅利經費之支出,例如見業福利補助金, 名護體惟一名兒童,俾有人照顧搖就育, 嘉省册上留念。” 去流,及其可能會有之需要,其使兒童有, 蠶絲頓蘇出洪正市議會有囡封三十三 矢來救濟金,张老金,齊準服務金等等。 兒童科河助念,每一小鐵每週可得八 湘。一般有人班润之感覺。... 人,共分八區,以人口多客寫標逃 此次刀爲臨好受人解幾後首次登福生,有普通腦員三位。元老國一位,市兴 令,由母接判至郵政局領取,個人所得 日,故特別盡力使該日成爲一套快之日子,年罴橐一次,依年資選任標準,惟不得浬 稅免稅額每年爲三百二十铮,有妻室者之 | 東稔額爲五百六十筷,其餘入息耶以粟 陳好之同孤間爲及同一宿舍舍友,均被 選莚任... 送財多萬,屈時將有各種節目之餘興,如市戲會在六周開會一次,議會之下,」計算,惟受薪之超額部份仍有四分之一 放鞅卡通片及年行中國魔術表演。此外,
英國稀制,能使英國人民享 分設十三小組委員會:小祖會感每月舉行,免納所得税 ,并有糍耕,其寫及其他茶甜以前各宜。 [次,其索必須提交全悛变最鋲洲然後,受較舒適生活,其立法法神完善,令人 #
大单邊景隆街(左陆裁院右的梅江酒家)!
銅鑼湾乍菲道493-517號
美漢大厦
年樓
60個月
163年
分期付款 免收首期 第一年 不收利息
月供三佰餘元
壹廳三房
K午過交租
預期內
(不得開設配)
正面向南 四便单邊房房有窗
洽購您: 泰興行
大道中36號興耀大厦405
電話:234719,240537.琅合辦事處電話:19 詳細說明書備案 假期照常點業
送月餅還需配鮮果 用鮮果做全禮更受歡迎!
清新鮮果公司
1B逐庄新奇士金山
06庄新奇士金山橋 紐西蘭地率紅 日本水晶梨
美國 青梅
·澳洲·啤梨
特別介紹送全德配種新庄果品 四十八元
(箱原)
四五六三国 卅四四
八十八元 五十四元 四十八元
鮮果禮商分七元·十元 ̇十四元 十八元。卅六元五雅 總店:中環德輔道中九十九號,電話:四四五一八一至四 分店:旺角彌敦道六七九號
四七,RRUS (旺角分店營業時間每日上午九時半至深夜十二時心 貨車經常行走市區各地。山頂、沙田、荃灣、觀塘、新蒲崗等地
编
拔蘭地酒
F.OV.
瑞華花園洋禮
ALLWRlot, 20
独立洋瀴 三便单边
特价做得 僅餘數層
(F.O.V
拔蘭地酒中之極品
法國佳釀
交道 爾醫聯樂,已离十载,安以暑假期涛
式上牒,夜診所亦同時恢復煜醫施藥,除范費
家餅老雲得
名著
餅月秋中
號壹街東咸文中道大后皇港香
六三六八四段,四三二八四购話電
WILKINSON
SWORD
威健臣雙劍
全书思最精良之刀片
英国威健佳侧厰以鑄造精饨 “刀劍廳名於安享景已近二
年威建臣雙劍牌不缺略刀片 保全告界最精良之刃比其平 驼鋒利及格久耐明转可匹比 可以荆酸鞋快舒通币使用者 你可起出陪您刀片数倍。
「 静得使你難以相信/
韓國民大厚四樓青樂中
·絲代理 電 各大洋酒行均有經售
廣和洋酒行
電話,武三九大七五
香港於仁大
WILKINSON
ZACHORD
SUPER BWOULD FOGE
雜之聲令你倍澂遠者
舒適至5·雜居全無
空氣清潔,乾爽無
截亚尔家輒包溜通信也便知能不度宫
奇異牌
寂静風筒
室内冷氣機
福壽康寧
費廉效大
【華僑晚 分類廣告 每天一元