日五月九年五六九千雷公年四十五國民中
日期基
買一第張二維
頭
今晨颶風露絲掠過港南
吹向雷州半島
測本港今日畫間風勢轉賜間有驟雨
敦返港
·兒女則在英國攻
横頭磡貨車撞死老婦 車死,死若李彩 中死去。六雨)
四首當年
本港當局弍塔發行一,五狼两 就硬,迄今已年餘,今季,最近世九 市面已有拎造之一兩種警發現,但據战 現者:此一奄硬幣,偽造技術、 (一九五一年九月五日) 常粗劣,極易辨別 為立法局今舉行例會,首讀通過取銷一九四九年旅店限價法例 裱提出:且 的旅店房間已出現空房,如七月七日,受管制之七五○開旅店房間,其中一四一 阿空人偶。又石旅店已向政府保鏡决不加價,故取銷管制,不必憂慮引起加價 人天主教港區主茨總理覺前日號世,繼任香港區主之白英奇,本藉天主 當局,據稱現未知白主教在何處,今揸愆点:白英奇主融現在東江,近露中共 當局傅去,踪迹酸然已十一天,又鸛透露:白主次於一九四九年隨著,往海豐 溫服點,今年初,恩主教染病時,白氏卽申情離境,但未鮑准許。 為本港業藝廠商,决於下月中旬新加速來行出品展開會,全球中 商聯合 會理事峥戰鼉语;舾合國密東經濟委良定於下月中旬在星奉行亞洲及東商業. 促進會》,本港奈商是時在星舉行慶覺,意甚大,希各會及所參加
薪俸調査委員會 已提出最後報告 清韓劇遊美食當歌學 華僑日報讀者助學金甄審會議
八發,天文台作夕十一時十五分報告:颶風方位現於接近 國於颶風中心酒息甚廣,衆豈距離腿風中心六十哩地方, 日 風六宜」,該委員會之調查1 香港,位於港海以南的一百三十哩,
【時蒾四海 假如風向不變;風「露」將於今日清晨在第一作已完造,其最後報告亦已呈交特 預料䲁風極可能鼦現在方向鮨次維宜,改三號以上風南一百三十里處涼過,向雷州半岛吹去 独之可能性現在極少。
熱度「際線」在港外陈满,本著於前日上午七1時 跑馬地區部份樓宇
·三號風緻仍在窩懸。預測時速廿二至十三之隔風將掛掛一號風球,至昨日下午二時三刘改懸三號風球。 由東方或東南方吹來
陸上各方鼗爲戒躏 豬場,早作準值。一般陳閩里字及 大特質。地閲 由於過去風災致訓,局民提高 星期二晚暫停供水
·本站大歎片消新及神疾之食萬,空腹地區及海岸風沽發勁。 颶風遴本港最近侍震本浩以飆約一百卅五組,仍繼裨向西或 宋壁居民,在三號風球歷出後,紛紛將門窗會好,許多水壓用繩三下午十高 索籤帳繳緊,不少還將細軾衣服撿紆,以俺必要降蝰家避風。 西北偏西袋餅,吹向諾州半島方面。 預測今日燐火清爽沐疾之東南風,熱門風勢还在轉弱,天陰 許多建築地猛則揭早收工,並將木板,及物固。 1. 有間陣驗雨,氣溫與作日相似:
鏓-嚭到堄一帶海旁,發受黑劃或神,許多大逆的地下,均 和道八 【特訊》又在董早時間,即晚 新裝上防與板,以免風來臨時將玻璃藝戮,有些並在門 較早時間露絲行踪:上十時十五分,天文台公佈三號風高发上水,以免海水讲入大園內,其他店館的招标,亦均用繩 日 仍然感掛,預料强勁風速將達每小脚女二至州海里, 索鎮緊。在堤邊的電影氣小亭,亦均採取同樣措施。許多交通 直至且前爲止,風勢灣新,空曠地方風勢鑑測,橫谰海面風 、紫的指揮新亭,亦將窗除下,以被攙所去。 第四于海里,飛热棝風速逄五十一圈, 現時向彌東,號後,風向可能轉吹東南,並將會有過風桑
WAH KIU YAT PO
CITY
美赴派奉名兩警女
江小姐
現時任香
陳小姐
[慣加拿大城
作物十時,無風露新中心在北緯錢二○點一度,東京戲一一 三點九度附近,距離香港以南一百四十里,向西威西北移驗, 三號風球懸出後鐈鑷灣避風埆沿蚝撙
日節市城大五加參
18
[
拯救隊伍隨時出動 ·昨日午海空各方面已作一 的各政府發關及人員,均已採取緊急步,以防風對生命財產 可能去成之損失,消防署,察總部,菇事展,公務處,工務局 降,以及醫療輔助際,於昨日狒龍節已加際各種造,各款有 與機關均已取消休假,高級官員親自督導,其他人則一天十四 小時分三班當值,但换救該及各單位可以隨時比劃,所有消防车 【裝配定酒,以便緊急應召
政府翟输交锍貨車也集中跑缩,萬一改過閲亮戲裡,卽派 在全港各救變中心用,醫療補助六信一中心派兵一小除 人員應命,無再说昨早已通知海面躪的入逵闫
“在香黹鞭策禁地及商中壢開海面的艦,均出海外遷風, 靠泊九 會頭及寄碇海面的大輪船,不据就開行離港就是
|往熟页停泊所或抛锚區,其他較小的貼畫,才其是小機動性的船 ,均入避風塘,因此港內在商品冷濶,剩有渡诈小輪及
|小部份轉船活動而已。 水上交通受影响油地小輪公司各綫 在 及天星小輪,在三號風球下,仍 受影响面照常航行,但油湖地小輪航行新界及離島各技小輪碼 已登出紅,表示可能隨時停航
「客不似往常摶
星昨日下午二時半照常開出,乘 佛山定今九時半開港·星則
[風勢後嬈定航期
我門號于昨下午一
水質全部停航
曹之水旗縠今日上午停開,如下
四十
平公配分金學助
學向切志生貧
情同得値
今日第四次舉行
如懸掛三號以上風球 則會議取銷 淼牾訊 僑日報讀者助學金甄審委員會,定今日上午一時,假荷李活道華僑日 带大厦召開第四次助學金申請之甄審會畷,屈時常有一批申請表格被批准請各已提出 申明之同學,毎日注意聿僑日晚之消息報導。
惟因海外園訊傳出,爲策安全計,如今日上午天文合喉出三號以上風球,而於 八時半以前鍠朱韓國三號感一號風錄者,則會案宣佈取銷,另定日期補行,盼各位來 審委員先生住您
特訊》華僑日報教窘助備百多元返鄉,這長來,實在無法支持,雨过一家的两 小金來往走舘的交通費,這位母也深深感到心 謝,本擬使文免綬讀,但女兒處此砮境下,萬念到素 現與自己前途問題 亦覺得熊以失本,數次哭不成降,於 一方电譖在僑日報讀者助學金,希望得以緩解困難。 :她補-
說:這一家以前住在九龍,還可以使界一 一收入,以資彌補,但現在却没有了,無曲是荃 若選,廠家認爲「街工夫」交程與碧貨也不便,故此,與境 困格,這是應落于以帮助的一個例子。 A N
·運,今年已進入家人罷了。
海而來,總「分醢養助各兒
由於申請人數業,其性 佈港九及新界每一角落,故調查 地產與工作,崔至爲泛綮, 因此,不得不借重業軍人員鏢助 ,以期及早價事,并以示調查工 棺之公正不阿,
眄五堰會簽案,由聖僑日報讆何少將主持,並作 悖乘此機會,就灣若干門查工作人员, 發表意見及感想。
常有意裁的工作,因爲助人爲快樂之本,何况所要 帮助的,是切志向學的致章,值得制病?
...不過,他認為:在一部分的申請表,在初步評語,學 不切憐際的,也就是說,当人安無取得助學金的必要。所以, 【船濶鍵風,今日風勢再作 他 希豋以後對證糅初步的許誌,要審慎一點去處理,以蓓爾加斯的 查工作之繁蚓。
又謂:若于向諳入所岷衆地址,含混不猬,該找她
輕木屋等他建漓今後由請人於環為住址時 本報嘅門四日晚上中一步分髙電颺風吹磐中。 文台於四日下午際出二致風球,佛山停一班,條星輪無宾 在地,常沒有門牌,也該提出其易認的目 | 佈笆開,門碖臨時決定。江西倫五日潞風。水陸居民均在戒偏條巷或街,某些商店對
中。天文台:颶風將於五日凌蕞在澳門以南一百二十濔掠過。剛,底撂詡查工作窒碍的 昨日由於颱風露絲
航機往來皆受阻障 小姐威營本業來,往杭醬菜木珠 羅賽冰
受影响,計有法國航運公司由巴融經令能來班護,延遲廿四小
時,瑞士由保盈批綁雙管來港班機,記得直没東京,將于今日 不覺得有什麼困難。 始由東京同港,開返歐洲,其他就帶來港時間,亦略受延阻 (2)
《君王》本港女警督察江有崇及警員: 女警訪問美加 喀诺被警纳队带,亦在鎖國及加拿大帝 公司所舉行之節日,作爲推銷 博友第二入將於九月十二日乘機望以便 協同代表本港參加在美國五個城市舉行之 本港彥品運動之一部。該两人體骨察世美及藝員陳友貓。圖 示政府新阳网長華德在登過午餐會上與該两名女觀看若干
... 除被两人外,代表本裾者尚有邵氏影 片公司女影星两人,象牙雕刻師及獄琜師
此等節日由香捆總商會及香港工業 總會之靬合宣傳委實會主辦,候美國若干 最大規模之百貨公司舉行,作爲宜湯本活 產品邀林之一部份。
江陳两天除在此等公司外面協助當地 鄧務人員指導途人來往生之外,食應付 店內之人系及-
任彼等之响導。
赴節
渠两人均可作廣泛之研究,將可以在 各公司內或在參加僑本港宣傳而舉行之 交活動中有人詢問有關香港之事項時加
·海西入謂:「吾人對於此文館往美國 及加拿大均樹擠班。吾人渴望光各 城市,與當地人士相見火了解其生活方式,
九六一年始加入香港警服務、 校負責管理女學警,伊愛好旅行
•伊在先寫瑪利中學攻謂
J
裝部,目前在東區警署服務,其作包括報案室變 工作 伊愛好釣魚,旅行反開案,伊會在大澳小學攻鹃。 “此两名女警將訪問紐約、西路、巴的嘲爾、克利夫蘭及堪
洪得行節日之用。此等道具活
地感到,在若干卢體助母的家 好比有一家丈夫遠居地,每月 有一座两兒女,在荃灣廉租屋
領有的士司機執照但不出而服務
因求優薪多改就他職
,感到有郊味而且更能了解社會生活情况, 武本覺得精不吃力,而且非常有意義的
黃燕玲 八一掬同情之淚的。例如,有一家,其父原爲建築工人 在交通宮外事件中,是部對了,不能謀生,这下一家數
又有一家,父親變灰格子,一家數戶,啟業母女两人入工廠 不過二百餘元,這是值得同情和帮助的著 地點:在她抗間經過中,絕大多數學費苦家麼,他們的住處
袖的煞想跟上號 她繋爲店粮紱工作,要出任何工 幽者中,不少著一家七,大口一邬床 創港乐透入學,因此學什響的負
——心居住的申請人家環境,一般都比市 小鑿運賽的斗室中,鋅鐵頂,所無電力供應,浩 到難以掩是,這些家境,大都相當困難 過三百元。
又說,但於市區而百,有些申請人的家庭讓境都比較好,不
·從上述四位所表示的意見,與實際訪問所得,就可以見到 調查工作之努力,與絕不苟偽·助金之分配 是絕對公平的,一定要落到真真正正的鳌兄身上,蚡他們 琊閣的進取,間接使受助箸的一家生活,減少若干困難,故希 望各界華長,難統支持造崇高意義的救助學運 ,發揚商学大之(腹) (圖片刋本强第三頁請參閱)
者,須等候七個月,她能再放,等候時間
再及之重開,但此客運到主官 有所决定。 故有執照者八千多服務者僅三年多
不能發 時執照 如何加速攷試 必須早日設法
由於不易僱聘的士司機,一位的奇 〔本報專訊)關於的士司機執照發試|歴。
「高可获取宜辦法,對於由的士公司推荐 五千的士司機改業 |需要泚或以至形响的士公司不容易隠聘司
欧試申請者,可先發給章 一禨之問題,最近食引起网心交融人士之时
據悉,舘有的士司機動照之人千多名一時的士司機執照,俟正式考試及格,然後 許,多數主張加速的士司機執照及試握握,司機,服務於的士公司只有人破。劉裕正式的士司機執照。支持此項葛之 而減少輪候發試之時間,更有人倡議由的其餘之的士司揚,或担任營業汽車國旅遊 「由爲皆有汽车有機執照而且有 上公司保荐汽車可機參加的士司機執照敬,東之司機,有些已改除。彼等領有的 上之於汽車經狳,對於無感的士 『申請及試者簽訂服務 士可後就照而不担任的士司機工作,主要 時任・但本交通常 全約以保證的士公司能倉司機服務。但是,原因係待過關係。體裡的士司機執照之司一層 關於改善的士 試制图以及解决的士撼,遇宫待遇較優之其他職位,當然另群离 司機酰乏問題,府當局尙未作最後决定,就。據悉,日前本港之的士公司,在保
附瑺風此項供之可能性。 公司推荐優先放試
長最近已就鍳個問題作撼,司機方面發生困結者,僅有幾家,其他志,擁有亞的土公司老板,認爲保證的士奇 詳的貓查研究,並已編製報告塔,週呈港的士公司,都無困難,而還在於神對之為「機不致缺乏之最佳貓出,其如粉予的士公 局考慮後,當可决定取捨,而决定關於數 個開插之政策
訂所推荐之人以優先考試機會,而的士 可所推荐的士司機執照攷驗申請者須 致試的士司機近情
與的主公司簽訂合約,考試及格後,須費 八千司機原本够用
的司機執照及驗,仍口試及筆試複公司服務一年成若干時間,此項業務1 目前本港共有的士一千八百四十一两科,据本報記者通過政府新聞處港爭務在的土公司而言,同屬一項良好之保险! ,計香港八百八十三輛,九龍九百五十八一處獲得之就計激序,本年一月至八月廿一但據本熟記著插香,此項建颇不管交通當 攤,此數字未包括營業汽車在內。交通都日止,發出之的士司機激照共九百七十五局及的士司世所赞同,主要因爲的士司機 發出之的土司機執照,迄八月底止,共八,導,同期內參加,就不及格者共六百五十善照致試,目的在於使發試者要得的士司
·機資格,至於取得該項資格後,是否棒的 千三百八十三張。假定每輛的士需要两名五人,參加駕駛攷式不及格者共七冒。 司機,以領有執照之八千多名的土司撷而大人,目前在輪候考口試者共一千太百六 鑠,原足以應付有餘,但有若千的士公司十九人,牖候考骢劇試者共三百三 一,對於隆聘的士司機,仍有若干困磁。其 再放時間等候適久 「擁有之的士,因诀作可碱,米的全部開 据态,參加的士可领救照發試不及格,
天所欲干預。祖 士公司推荐
國泰航空公司爲遠東最優良之航空公司
#吉隆坡准福岡
最快客機
加尔各答
租薸城
首創無航
增加班機
縮短航綫
日本
内海之門
改用最新噴射客機 國泰航空公司首次採用巨坔康維 噴射客機來往香港與吉隆坡之間 康維客機機身寬闊座位舒適飛行 安襪速度最快閣下旅遊馬來西亞 或加坡請勿忘乘搭在遠東最富 有經驗的國泰航空喷射客機,
行經富
每星期两次班機* 國泰航空公司首創飛航香港台北福 岡之間每星期两次班機福岡日本 内海之門最接近日本工業重心一長 崎國非航空公司飛航日本各大城市 之航經較其他國際航空公司為多一 每星期駐機共達十次,
*魢候政府批准
唯國泰航空公司有定期班機自香
每星期両次班機
次不論何時何地閣下如欲旅遊請
·港飛往漢城現再增加至星期两
乘搭在遠東航綫最多的國泰航空 公司噴射客機,
直達飛航服務週到 國泰航空公司(星期二及星期日 上午有定期班機自香港絡曼谷往
·加尔各答旅途中可享受國泰名厨 亚焄雖之豐富午餐中午十二時零 五分即可抵達加尔各答服務调到 飛行快捷無論公務或旅遊乘搭國
·泰班機最舒適最便利
國泰航空公司
CATHAY
香港希爾頓酒店、電話:二二八熊六三·九龍半島酒店·電話: 二四〇瘤 香港遮打道九號、電話:二三一二六二,辦公時間外請用電話:二二七好
·請向春天旅行社定凍或移王國泰航空公司
太吉輪船公司聯系横耩
Page 5Page 6
其二弟張二第
日十初月八年日乙肤发
WAH KIU YAT PO
報