日三月九年五六十三篇公年四十一
本港新聞
械刧美麗華金行案宣判 孔祥猷囚九年
張耀潘啓光各囚八年
陳明王宋才黃志強無罪因牽涉另案還押候審 ♪筴照濘金行案,全澳在高院雅歸案識,所滞员除一致裁定犬被 卷孔劉照卵低外,並以五比二孫劉定陳明、王才及志强行動罪名不成, 立,法官下令將之鈾案,但因→三人倫風他案件有關,暫仍還押監房。法,昨媞 贵州疪期如下,第二被告孔祥做入獄九年,已認罪之第四被告張維入獄八年,已 外之第五被告潘啓光入獄八年。至於第一被告經,時即已認罪,出任 辯方證人時,已被法官判囚十二年,在本案中被無計有:第三被告陳明 第六被传至宋才及第七被告黃志强。 案由高院搜察司獻健士主審,檢察官艾爾主控 浩民由五男二女组 被告:(一)陸,发名陳光,卅二歲,無職業,在黄大仙太平橋無門牌本 :康C孔猷,又名難仔,廿九歲,印刷工人,在霎東街限,交 名陳明坤,卅五歲,五金工人,你鴻光街,八四張,又名張森,誨,無 聽衆,住斋打老道 德大女,八五漓啓光,又名光,浙二說,無職業,住元 朗氆州老對無門 木屋,八大心王末才,又名王仔,卅七歲,龔夫,往大埔九龍 圻無門牌木糜,(七)黃志飆,冊一說,無職業,在醫局街某號天合卷, 被料:六甲山本年五月十一日,在九龍地區,特有選支手擒,两柄刀子 露華 金行,刮去現欸港幣七蓝一千九百元,金飾一北,偵整五萬一千元, C乙次被告本年五月廿二日,在本國地區,非法藏有術支點三八口經在手 楮,子揲四十二漵。第一、四、五被告認第,第二、三、六、七被告均否認控罪, ,由施文大律師代辯。
孔祥張耀啓光
檢察官向法官稱:第二 ▲四、五被告渦均有 九五五年會有糾黨行时 及盜竊 郛案耜餘;第四被告一九五五年亦有盜竊,毆打及飛行刧等案;第 五被告一九五八年有一次科发行封來厥。「九六二年亦有同性質體案紀錄。 被告等代表大律師施文向法自憐啊稱:案中第二,四,五被告凿去雖有犯案 枯錄,惟其所犯之「持械行湖」則屬首次,同時,三被告人均非本案之主。 人,誰就被肏班早已坦承爲案中之主人,在被判入獄十二年後, 赖氏十分重 施文大律師還稱,家中大被告,根本未有參加此次行
均有行紀錄
天,家中一故如洗,希望曾獲得社會檔特助, 施文大導師並械劫案進行所用之爭桅 非姜意傷人。第四,五被告雄有參加行就,但非安
孔祥袱顯爲策劃人
法庭不容輕判
小装上子彈
蕤:第二、四、五被告 家中雉有年雅于安,且
·可能因其父有罪而受苦 雜,但亦不致影响本案
·法宮论籍:次被告被控行與牍戒所里均已成立,雖未參與打測行動,但區 被入相信係案中之策劃入,大被告於事前租得一景,財蔣行後予以使用,此 足證明文搣告乃案中之策劃人也。同時,殿外行,亦至嚴實,因此,本席認爲
法官稱:至於第四、五被告實有參加行河行動,無疑,水席復彩貼三被告 人均有案底,惟不如首被告之奇劣。苔岷,判次被告两罪入獄九年,同期執行
·,朗共入九年:第四、五被告各入狹八年。 蛮於案巾檢俺之現鈔及金飾,待三被告人上下後,那不進行上訴時,於環 期間發火主,檢谠之爭搶!子強及短到,一律判處-
公。()
何煥昌在澳門賭場獻金
【作不善,但以爲乃被
輸去十萬元
八月十日,賅銀 行閻經與高文士查核 被告工作情况時,亦 米發現其工作有何 誤之處。
運通銀行服務卅六
1年届花甲老,
案由法蹉透露:被捕的 廿二項 院個月內,先後前往賽 虧空罪 法遠再九卅三次,次妳
虧空運通銀行十六萬元 服務三十六年如此收場
·虧空罪成立重判囚四年
不像金鹰引影,八年 櫌主角,檢察官術國十元。 來不斷朗空公歇,泥土主控。 是探險時,把心一横 、被告何煥昌、变
名杓瑟•何、六十虧空 博,但圈「返本」,斷、別爲美國運通 很「財不精,行教具,在花漸街北 被告]九二九年開 以致全軍衆,然 角新村一四九號九樓始,受傑於-蔬道中 遮囘銀行,放下有關,被控十二項件 流行總行際文 書函及文件溜走,其罪,涉嫌敗類老金」,案發前,被告鉅月
·後在文 酒店蠣通眼 二萬二千四百五十片 薪金九百二十元,另 行引經理瞥見,標说 完,折合北十六萬 生活禕賭一百五十 银行,交辦理。該元,日期由一九六四 元,其工作爲事发 案昨在貍多利茲地方 年七月十日至一六旅行支際及外幣 法院判决,院官洋五年八月十一日。
散案去月 六月
本年八月 【書對後,侯月被告因 在地院提然時,被告然離開銀行 米四年
小童黃志强
《新西就 徐樹新科私家車AA
一號,由佐頓體驗而紅開,當行
墮海溺斃
〔特祆)碇泊本 會下海打捞不確,昨
心小不車駕
人傷車撞
過記款罰新樹徐
中,但私家
本不知何故
. 宽向的士
撇去,的至
乘客
受審到過一百元,另在照胖上
陳奕羣
虛報火警
黄大仙新區
街坊福利會有限公司
演劇簺募福利基金進支計算表
1965年3月25日至4月27日
影收
**28.656.10
汽水精算擺位租金
500,00
2,500.00
印刷具
116,40 2,521.48 1:900:00 2.780.00
罰一百元
翌日,被告返銀增加。 行,就下一封兩及J 整文件至辦公桌上,需無慾方拘捕,被告 去月十四日, 在該函中,被告自录 承認在被捕前三個月 虧空公欸合計二
多次前往澳門賭博 萬八千四百五十八元;下示數額越來越大 [四角分
+日的乃希望從轉 一九五 道後 中厩得足够疑項,用
貨 創興貨倉內者?事 ,滿 以焜锦過去所虧空之後住,然一脫滅火車 後警方接見被告,葉 七開始 文類,但因「中國」 「安樂」,不惜致體 誠報警,卻在機會被舞弊則例第三商之規定洋告如、 在发迎酒店遇被告,不丽,三個月內又虛報火警,弄至有關 火車形式。 |乃將被告 沉銀行辦 夫十萬元。. 部門忙於出差,結果 被告對法官稱 一
調查被告家好跟港報 在西媒披軒恩被財]一百元。法官指出, 名職員之前,自承辦 公案,被告在該行]五 法官群望感化官·被奔出報假案,昨益 倉後生,月入 空行爲,卒於一九五 告書後,判被告罪 百元。 七年開始,初期備取 各衆四年,同期執行 ·被告陳奕,十 百元,但流於接 【少額數,則越 -共入藏四年。)此,會後生,酣 有此收入,被散, 取越多,數亦隨而
土美菲道某地域下。[元了事。 被控本月】日在千
450.00
866:00
334-65
4.179.43
$29.156.10
開設分所通告
本西就堂子謙現在香港中建大廈607室爆雞 將於1965年九月一日隔設分所於 九龍彌敦道 337號金滿樓三樓八大華戲院 對面)盧轸此告 分所診症時間:下午三時至六時 分所電話:八四八二八二
香港大學內外科臂拳士 英國愛丁蚝皇家醫磊院院士
告
啓者茲爲营在RAGL ANS HOTEL RAGLAN ROAD,
之蜚賨事特此通告各界人士,在香港法院依據香港法例第十 宜进隔境定及法術管理備第五十五節第一所頒令實拍人及 其他人士隈於一九六五年十一月二日前提出共要求。
REIGATE SURREY FORMERLY OF CRAIGLANDS. GRECIAN-CRESCENT UPPER NORWOOD, A LONDONDREAMY BLANCHE MAJOR, WIDOW
面對香港大道中世西至出八號
赞臣史篤士及孖士打律師行
NI MUH PROSE BUILDING, NO! PRAT AVENUE, (STH FLOOR BLATEB* KOWLOON HONG KONG
WARNORMAN STANLEY HALLADAY, MARINE
生意轉讓聲明
護照香港法例四十九皇道述轉生底
茲特因此所有償還人及其他義士將其要於上謝日期 世過下列代班人手
香港上海匯豐銀行,
香港信託)有限公司
萬商界及一生財器具傢俬鵜物等專粜與由松璋实九熊加連 於此通告刊登一個月後在濱北安羅長文律師行交易被承 於出頊入所欠一 行負靑滑無水頂人
萬下列代表律師
負支此佈
温計章否認
斬傷李少蓮
道西一六七號樓下, 雲地利道 打電話報假案,虚
·維奇窃案 |開愬糖廠大蕃
「九六五年九月三日
二百元保釋候審
「四十三分,方接被 總住宅,除爆光降許 要天合木屋,發生案,勝區因水起鍋,火警,即出三波 養髮,讓點後, 在亂中一女子被人齗·華其後-六十歲老大 舞步蟻傷人被控,昨開創案判署奧康納 两架警車飛現場 事主 ,七日起開很。
香港電燈有限公司 通告股東西事
完保
空氣汚濁觀衆嘩然
國賓戲院冷氣機失靈
持牌人占士蔡被票控罰六百元
(特凱、北角馬寶強國賓戲院,在營業時間內,冷氣發抖,以院內空 污,,櫻案嘩然,適有衛生局人負到塲調查,引致該院負糞人被票控,昨在銅 艘灣先判表奥來處審訊,州六百元。
被告占士獎,乃馬發道國蕤院持牌人。對照控本年七月十二日,身爲馬費 道一至三號搬到院持人,於該院放映電影簡,未能保持院内之空氣鈪 設僧於良好狀態中,足以形補公衆衛生 , 違犯市政衕生例第九十六節二項規
案由市政事務處椼生督察蒲日初主控,诚案稱,水年七月十二日下午九時, 半,市政事務處官員巡國賓院,懦時鵠院正上演「北非諜影」片,由於院 內冷氣機去激,院內空氣非常悶熱及活,,衛生局人員調院機房,發現冷氣 禨之電動锇已失效。
主控翻虢出,事上,院之冷氣機-陌當日下午六時經已失效,而我院經 理人亦早知煞機損捕,但仍營業及接受翮亲入堪。法例規定,屬於公眾場所
全拖出門,連犯本案,滿懲罰可罰二千集固三個月,如續營業, 每日一百元。
又一村建設有限公司股東尋常年會通告
大公司訂於一九六五年九月十四日(星期二)下午四時三十分假座九路攻一村高城路七龍又一村會, 各股東先生出席容加討論一切是荷 黑:一本公司股份由本年九月一日起至九月十四日止憂行停止過戶 (二)董事選舉投到日期的九月一日起至九月十四日此並於大寳中當衆開桌 山九六五年九月一日
·董事會主席 余之啓
聞
鹽雞 慧麗診
香港高等法
一九六五年
原告:韋少文經營文電器
被告:海通論船貨易有
《皮四零二室
ENGINEER 之遺產祺整此源告各界人士查查禇院依據香港 法例業十驛道業檢定及銷售條例第五十五節第一艘5分 一人及其他人士區於一九六五年十一月二日前提出其要求。 我時因蛄熊所有賣构人民其他人士將其要求於上永日期的 「送達下列代理人
香港上海 豐银行
或下列代表律解,
一九六五年九月三日香浩匯殼鈎行大速
通告
*香港警察
香港置地及代理公司 通告股東啓事
啓者本公司定於本年九月二十日本年度第一九六五年 日登爲本公司已發出之國百肄十萬股跌
艾本公司由本年九月六日(星期一)起至九月二十日( 1)日止首区两天在内性止攒接送伊登記書。 此佈
承董事局命秘書 碧架啓
春
其詳細如下
*物業當衆關投
台南行定期於一九六五年九月十音、
下午三時在香港多利珠材必打行土甜其照 常衆出
出载之物桑索香港有共昌在租出價登酷無符此麼 地段五六號分8A,需於橋內地段式六四战分段B及有究 工廠大风、工廠三十號业享有效大津八樓之用盡上活物 業之批期露刊十五年由一九六六年五月二十二日起計克期准 科署與當時中主之官批臂梁
大概勿兄弟行伊斯
先慈梁母 蘇太夫人之喪於昨(三)日出殯辱承
誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
哀此鳴
【鋒鈞聲彬
謝
署友世戚姻,
香港(托)有限公司
餐臣史博士及开士打律師行
家少主
**** 261 SOLANA STREET, INTRAMUROS, (MANILA IN THE REPUBLIC OF THE PHILIPPIN 印製冰棒 MARTA CANALS OTHERWISE-KNOWN LASMARTA CANALS Y DE LA ROSA
鍾传各界人士。香菇決院依雲港例第十章遺囑檢定及进 六五年十一月二日前提出其要求。
被告海適輪船貿易有限公司,其注册地址爲香濊繕輔道中二拾 茲特因此語所有實用人及其他人士將其要求於上述日期前遠 「魏德成大厦五 一 原告譞少文經營
打十一日起被
香港上海匯銀行
•被告射造
與方式沿素與被
蒸豬
成下列代裝律師
香港、信託)有限公司
·香港大道中廿四季#八號,
赞臣史雅士及孖士打律師行
承銀主命貴重物業出投
運髙跌册地址香港,
先生定期於一九六五年九月八日,即星期三日 由香港城多利重城義成佛七十五百七十七良模衡大,
除上開第二項及來警項區照 -日起八天之向画希
地段
一九六五年九月三日
務所 極式二五
通告
「欲知詳觊及投標
皰生 行政拍黑人衆沙力
香港或多利亞地方法院8年民事案例宗 原告人:鍾楼猪肉枱
拍賣大麻沙先生
香港一千九百六十五年九月
承銀主命貴重物業出投
被告人:馮浩、郭大成、鄭達(乘城酒家股東) 王啟選原告人於一九六五年七月十一日在法院起诉,被人 等,向其追討省威共港幣八百九十元到五分,但原告人未能在香港拍登入森沙先生定期一九六五年九月十四日,印度期11) 將瘞繋逤蟷被告人現原告人向域多利亞地方法院申襬以代一下午三時起在香維多利王城盃成拖七十五至七十七地樓漢大 方式逆控菜,在奉城多利落地方法院法官(HIS HONOUR 夏土爾其拍賣房內將該物業當亲出
JUDGE WILFRED FRANCIS PICKERING) 131
家少主 光 媳吳瑞明 爺 榮(姚小姐之
培深
黄英
六五年五月廿七日論准將本之傳票及兼分照下列辦法速 人被告人作爲合法投。
令尊 幼主 糰 T 孫少爺
五分壽終有
孫小姐之
令祖父熊彬 奕楠老太爺 痛於公曆 26年九月二日下午一時十 分科醫院積塱享壽六十有七米奉移香港殯儀舘治喪 十時十五分大殮同日上午十一時在該發引首德 部安葬華人永遠墳場謹此報
· 擇九月四日, 新街本住宅辭襲
熊宅家人康報
治處 香 港 殯儀舘
「一將控亞及靠合国军交付與被告人最後之寓所,北角英皇 成年人代收。
二、將此通告刊登在本港華僑日報一天,直
「茲特也被告人須於一九六五年九月九日上午十時到諸多利
·乖地方泆院候否則原告人將向法院
原告人達楼猪肉樓
油觀地街市115821730
裁判此
此物 坐落香港九龍田土嶷注册爲新九龍內地段第二年六 號 永海图街一六八號連同地段上一切益此物 栾係源一批管業批期七十五年白一八九九年七月一起
·計讓宮插 由已故英與喬治五世批與林泰(譯音)期滿 可获二十四年少品後三日 面執對有地一千一百五十二民
每年地耱六元年
【欲知鋅及投買寬程請問東主律師唐其浩梁同律師行或拍畫 大沙便知:
產主律師葉其法梁博
但港一千九百六十五年九月一
辣人梁評獎
男:顺仲竹
陳姓女群英婿林蟲粉
孫男村 廣 孫女國芬(豬余)一
少爺 玉華小姐(張)之
令尊翁蔡公柏森老爺 痛於一九六五年 九月一日下午六時壽終正寢積閩享壽六十 有五歲奉移萬國殯儀舘治喪謹擇九月四日 上午十一時大殮隨即出殯奉柩移柴灣歌連 臣角政府火葬場舉行火葬禮謹此報
閩
聞
蔡有餘堂家人稟報
治喪處:萬國殯儀舘
四角街十六號
先夫何澤芸先生 於全曆-九六五年
九月一日下午九時卅分息勞玮全享年五十 六歲奉移萬國殯儀舘治喪重定于本月三日 下午三時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即 出殯安葬薄扶林道基督敎墳場謹此報
未亡人 何梁佩珍 男
妙歡 華
恕不另計
治喪處:萬國殯儀舘