Res
国庆期
日六廿月八年五六九一公年 四十五民革中
WAH KIU YAT PO
日十三月七年已乙歴宴
頁二第張四绑
迷
英文中字 英文科先後專欄
Lesson 32
(The Conditionalg】
(條件句子)
Kings or conditionals - (條神句子理類
(1) Open Conditionals (明顯的條件与子:
in
1. If she is right, you will be wrong?
2. If you go, you will see her.
3. I shall give the money to her if she asks me.
4. If she works hard she will pass the
examination.
5. If she feels hungry she will eat her food.
We notice that in the above five sentences the Condition
Clauses are in the Simple Present Tense, and the Principal
Clauses are in the Simple Future Tense. They are Open
Conditions. (我們可以看到以上选個句子中的條件手的是簡
(2) Subjunctive Conditionals :- CARL $2 14AP ST 3 : )
(a) Present Subjunctive Conditionals : (££ ML1114403
1. If you gave that answer you would be wrong.
2. She would help him if he asked her.
3. If Henry were here, he would go with me.
4. If she should come, I will see her.
5. If I were king, you should be queen.
Let us examine the above five sentences for examples: (我們啊究一个人上侧)
Sentence 1,'If you gave that answer you would be wrong'
Implies but you do not give that answeri. (在第一句中,是 全省 but you do not give that answer的意義的,[以下同
Sentence 2. 'She would help him if he asked her.'
implies but he does not ask her.'
Sentence 3, 'If Henry were here, he would go with me
致力於中國文化學術之發展, 爲每一中國人應負的責任!
名哲學家吳康
縱論今日文化
化之闡發 途最後力促中文大學應名符其實 努力於中國文 及於白話文學 必須新舊思想融和 文化始有前 讚揚香港高等教育之發展 繼論及研究中國文 學應走之路向 認爲應先及古典文學之研究 始
喚起黄魂
促進中國文化學術的
。。。
。
。。。。
年前为詹股香港大學之邀,担任該雙學位
「化學術應走之方向表示意見。 |俪哲翠試卷-今年則主中國文學試·數 吳氏去年及今年縣中文大學之邀,來 日「洪對本港高感馘育事變之鎖感及對中國文 于取得特殊成就之中國哲學家,雜其變 用此位名中外,得法國巴黎大學哲學博士 ,從事中國哲學及文學研究數十年之久,
|則傳士在接受記者訪問時之表示。 七「完焚後,將於本月廿八日返台。記者對於 彼於月前借太太李港六教授來港,在工作
蓬勃發展,使此新的 《特辙》「湯边 中文大學 禇把任總校學位考試校外委員,去年代 大差別, 且两地亦各有非常突出之學生 在中國文學之學習方面,由於此深 多,两地學生之學習,其甜亦不致有
情况可見香港緻育事業在不斷進步中。 帶,若用中文來解答,則台灣學生優。
校外考試委員,假實師的中國文學試卷。 比以往提高,越深優良者且屬不少。上述,該古通今,必會產生新的泄林,新的思 再次戀中文大學禮聘,到花出在中大學位及親自對學生試卷之評闋,鹽現學生程度 後再研究新文學。而且在研究古典文藥後
這步表現在何?吳 人所無負的責任。ㆹ此是我國爷哲學家獎立,使高等压府增點二間,中大之出現,。同時,在研究中國文學時,假若不明白 吳博士係合灣大學哲學系浟授,今年大隱醨。而在祺究上,根枳後之寫, 從學起。因此,必须先研究古典文學,然 世界上的崇高地位,过后我們每一個中國两方面酵,在表面上,小文大學在當消成,因古典文學內容完躞,且县價值性所然 年一種,香港學生用英文來博等,佔優 再從事新文學之研究,切勿忽略此點, 然,則餮港學生英文程酡較好,偓西洋世 係。吳氏希望同學先落雷古典文學硏究,
昌盛國粹 中國文化泰續保持在 意義重大 答股將遠可分作術獎詒文範圍中,亦以古典文學爲主,此 時,吳氏稱:两炮學生互有長短,各有千嫡出。吳氏艾衋示:若古典文學學不好, 秋。在外國語文而含,因香港社會跟液健 | 新的文學也一定學不好,此是有極密切關 談及撐港學生與台灣學生程度之比較 典文學中,有了古典文,方有新文盤之 無疑對中文在本港之提倡及發展,具有重」中博文學發展歷史及链一時代感染,實 對於中國文學之 恊插抱禳之培養,知之研討及藝術方面 萬古常新
中國文化
博士登於至嘶这一間內容便十分空泛。在外國而,在抦究 書港高等教育之,研究,得瑯論還是爭論,事實是闾 想,事實上中國文學研究材料,集中在古 。 。 。 。 極力提供新人文主義
。現晒中大狗將傳統文學朗,研究 一人格之理想,此中
·彼稱:哲學和造成
哲學選究数十年,彼 奥博士從中國
考試焕外委員因,比,對襠商之高等教育
,證明眢凇 谆浟育號之迅速。彼 臂一年比一年進步,學生成糧亦年比高 实可對相當熟悉。吳氏表示:香港高等教
。
impllea (but Benry is not herer
Sentence 4, 'If she should come. I will see her.".
implies 'hut she does not come.
Sentence 5. 'If I were king, you should be queen'.
implies but I am not king'
(b) Pegt Subjunctive Conditionals : (28 MANu70) 3.)
1. If he had visited Rong Kong he would have
seen them.
2. She would have helped you if you had needed help
3. It Henry had passed the examination he would
have got a job.
He would have done the work if he had had time- 5. If he had done that, he would have been all
sight.
Ne notion that in the above sentences Past Perfect Tense is used in the Condition Clause and should have and a Past Participle or would have and a Past Participle' is used in the Principal Clause. All the above five sentences are also implied negatives". They are Subjunctive
Conditionals in the Paet Tense: (我們可以注意到,以上五個子 的條件子句是用三去完成時蒽油主要子句則用ahould have and a Past. Participle would have andra Past
Participle’- 三相勺子部有否定旧當我,這空句子是過去假糕」
「新的一周,新的前途。 香港在近十年
,顯示中國人科學研究之畫越成就丶課餘時間學習打字,非常良好。 如扇還宁、李歐雅在國際上所取帶的殊榮「生之不足,使他們在並用新法誠授,藥 新盤思想融化、中西文化溝通,才出現「有一門技能來尋求;無生人致共二百餘各班。 黨傳統文化道要發展,將國雪承恩根康必打宇一科外,另一鋸機,定本月卅日法外 有伏好成就。由於時代,環境影膑,必須土方面可使他們画蝾徒 在大會堂前院舉行,免在經 吳氏表示:今後世界科學必區定發溉,中一一方面可以參加會考,該院第五十三屆香港
,主辦人如科學之研究,衚有提出我說,「冥是輔導中學會考醮,採取特別的,
該院业段英文部
| REV. B.
(魏)
Say whether the following sentences are Open Conditionals, Present Subjunctive Conditionala or Past Subjunctive
If you ask me I will play football,
If I saw her I would apeak to her.
If Mary asked for money I should gave her.~
If he worked hard he would learn English wel.
If he had known what you had wanted I would have
bought you a present.
If you were Jane what would you do?
If you atudied herd you would pass the examine ta on.
(a) If she had been hnugry I would have given her some
food.
'(9) I shall go for a walk if the rain stops.
(10) If I were you, I should not go.
Answers to Exercise 431
(1)18, (2) was, was, (4) were, (5) has, (6) has, (7)
is, (8) desires, (9) 18, (10) were, (11) was, (12) was
〔本欄逢星期二下自利出)
康吳授教大台
院書合聯訪昨
「院良本年秋擘语语
分爲交-酇-理工三
|院,商學院方面
推行新敎授法,除用
英文課本之外,乘以
一年將膠璂
新珍揳强有商
貘時間由上午八時起,經反置研討,個正之補助,將於日間個
【擬坨新課程
消息刊在
壞,與英文書院之类相同。實綴上絕無紙 泡通與抚之需式,英 三十分於開始著弟, (發前,固盡至下午一時十分正, 最大之努力,但爲 而绸赢肌在下午三時要贯定,由志願參加 淑出射蘭,強過施行 收福利機 珠海商學院
斯生
三第
第四張第
年秋
|中英文標本
你的捕,被之一貫支持者
中山中學管教佳
中大必須 樹之究 | 華僑日報請者助學運動
0 0 0 0
名實相符
同牆也。(南)
「望對來會有所改。 「非僅爲一己之感,相信所有中友在有
來有好大發展,既爲「中文大學一 中國人立上,要大力發揚中國文化,此 【名符其實,致力於中國文化之發匯,站在
【應用上之研究域家,理論研究則較少,故 吳氏指出:香港在科學及學術研究方面滋 吳博士最後表示:希望文大學在宋
玫瑰打宇學院院長畢苑及英文部校
TN REV. B. WATTERS 合素
聖玫瑰打字學院 三十日行畢業禮
英國必文打字學院 委爲香港考試中心
而教育之崇高理想,故能養成良好校 山大學優良之傳統精神實現爲教育
劉哲校長辦學宗旨 在繼承母校中
中英數三科並重
牦牛對躓僑日報助藥 極與風而優良之出新炷,因而變成真好校櫌則爲獨,此歌對放
溫動,寫作大力支持 精神,實現爲敦實面鳥,益受肚會人士置於發為開展,似乎有越真者,可申
快訊 ) 本港中之度看,創辦之宗旨辦八年以來,一本上八五號香港大員合大放梅表
,對於酒藏學
- 對於本嗝本星助阵
「昂額八十七名:昨日
本報代表濟黄踞于
額,又來函加謂中一 半助準十名,
做校之呼實捐助 於需暔園本報對
工專日學部入學筆試放榜
見本港各大報案及究民及格贵共有一千 對雙長半生盡瘁教育野,共有四千二甲 物,爲港入所樂道,官名,就章两旁食人
溏敎育界知名人士,也莒日都冇,並於 劉烘擘校長篇本部入試吕於九月 病專門為本年度日
先古後今 本港敎育界上努力,並祝賀他們來取得主,有些同學諾爲流與補太古老,中英,此中原因爲無一有系熱之科學發展計 步,磁?不容易之事,吳氏表示十分佩服、且有人提出大學中文課程應以新文學爲 中國人所最先使用者,惟發展速珽不及歐 留下深刻印象
·西發境絕對不同,且萦異甚大,而在此拽:或四運動以來,大力挺張新文學: 在科學知識方面,以往而言,中國缺乏 僱主推許。該院的盤 文這一項 * 性質社會中,高等狄育方面有如許強無可否認,白話文學甚有很大進步,現時西別式之科學發展,但許多學發明,及爲在各界人士中,已於該院後, 慈善 齊菇爲五光十色的商社會,致育與研究亦應以古典交融佔較重部份。彼 德文化,且此點亦爲其他各國所不及者。|,且效率極高,得受考取必文學院打字牌 研究文學 研究方向問題,吳懷 之佟變,方能達到實邊美之境界。此爲理 玫瑰打中瘓院,創維自然更得同的的置,设藏象到校 文系只是學習「古葳」。但樊本人嘅察人 湖之故,但近代來說,由於受西洋之影部 來的學生在技能和效 打宁學院的成立,用有悠久 古典交學研究,然後,於上死因素。中國文明中心,以生,不下千人,能文打字學院委爲突然 白話女學努力,其 惴家護之道德觀念爲主,中國文化卽逭 將所應付工作所考試中心,代辦生 士詔絮:必須先静雪 人阄所必須具赠者。同時,世界文明進 十年,則現出來的學前年,該院得英樹心 中學校長、中山中 由於該院別林出發推出,胡玫瑰
「风大之成就。
有六百個.筆試及格者今日再須參加口试
·參與考試者共四千二百餘名學額則僅
一千四百人及格
澳門華校聯
華永
普慶宗
珠 江正
高陞刂
|械工锴增通
不幸身故,則又務熱
發展敎師福利
以一個村。
「罪局外人所相集
隆重
今天
“泰辦一元霸利基
作之宣布員
公映
海航
情獵 雜誌
廷妙楚玩會報為
巨楽露打奇山秀
侶情山泰
交中上片。魅七寶玻
水映桃天明
2門霞菌鈕:茶餘公
崗新
樂理
九十城早天堂 境招夜午
京英利多域
綠鳳結列 寶公點五大公
果心開3天明市
命」
映飲别特
作傑大彩精最尼斯迪路和 腦全力童名由|贓巨火萬一 案破合頑五物劫車元千
演生
三人殺世著
猴主。拉柏林克:
寳戲庄原。劇潮宗正
李者朱陳洪强范、殺被父開驚地賽
波理珍惜妙城齬 FD
*演主合聯恶途當虎狼怕 奸乘,查譲太|身甘、綉內五 情夜海寃,后禍承孤珠,日 訪瑞案微密 殺女在逼之
演乘夜訪
,海瑞
南國奇陌 光彩奪目
珠
五日之
年一劇潮東廣
被幾
台舞新華 金民國
片名映源,提款公權
離婚
記賊捉童頑
文中上片 彩七麗瑰部全
温雪寶亞尙替郵 薘仙案被
咸老如欣關通一歲塞小,開牙大