尚有航訊刊在第五張第四頁
寶林治輪
華人貨代理處華商行
總代理:華林洋行:上部及還說的,
M.V. HOI KUNG
S.S.TAIPOOLOY (UN). 八月十九、二十日落貨 二十日下午開行
八月十九、廿日落貨 廿日下午開行,
大寳來 選 石功,庇能
大寳宮 直透 石叻、庇能
LAOS
HALLDOR
野情和 高豐N KOREA BEAR
神龍茶糖
爆行
林堡 LIMBURG
助推市
東方
打 STR.FRANKLIN
微
容易士帮丸PORT LOUIS MARU 日本 平安究 HEIAN MARU
大
海 新金土 TJIPANAS
五
南西北
大麻
廿六 印度馆利及EBEVERLIONE
### TCHIBANGA
干些 BRECONSHIRE
吉打雪大港
波斯
天星 STAR
雨知部 ARIZONA
去
奥斯敏納跳P.PRES, OSMENA 羅賓紐約 旅伊丹特CE, DANT
美國
海明 HAI MENG
瓶庛山打根 一段 多利鯝
「D ASMAJES
海 FENGTIENA
本 NIPPON
策 BANDA
设古泉
AMATIRUAN
目: NIPPON
谷谷洲洲 甄
海
易合案 HALLVA ARETT
宜丸來多人
深大新奥大伯我得得急帝英
邱 英日 酀 丹羮 啖樊荷日英穠英英日荷丹英丹日
澄法太太渣料 太榻搛 搪太 銀禧多太繕大怡安聯
11 H
金壽丸KANETOSHI MARU 线路德路
輪船停泊處
“
怨名
1
微拍
那獒安
MUI ANN
部‘蔡忠罚琪
生
CHANG SHA
HANG SANG
BAKKE
丹 安然地黑數 MAERSK 糖成
英忌連街路
AREN
YEWBANK
GLENGYLE
PRE ROOSEVELT
SUNDA
ARU
OCKENFELS
「TAT POO TOY
BAHADUR TOTE
CUBA MARU
TEGELBERG
丹 得利馬士基 TREIN MAERSK
英岚 液
丹、士土地
日 耶山丸
GLEANEARN
TIMOR
HANS MAERSK
MAYASAN MARU
恰 香烟
九童禮
九罐瘤
A 4
九龍橋
A 93
B 2
A 84
A 32
九龍機
BAAA
M/V KAPETAN MARTINOVICA AV
奥 和 行 行和精确三行行畠行不龄成和羞成三
馬田域
廿二日落貨
廿三日瞥行
DMVPRIMOR JED
廿三日落貨
廿四日行
神戶、大阪、名古屋、横濱等埠。
油蔴地
听腰帶
鞠盤 ¥ 49
入口輪船預告
(沿名)
福利線 HERMOD
那海 AMERICAN CHALENGER 美國
《六名)(無虛來》(日期)(公司) 專業類 CITY OF NEWCASTLE 日本
十八餛
十八 多彩網 十八 美輪
(#) 安納地
推⊗利膜 VICTORIA 伊利資京康EURYLOCHUS MEE+SUSAN MARRSK 力行知陷 NEDER WAAL *
LEVERNBANK 封丸 NISSEI MARU ## TEGELBERG 新型電器 SUNNYVILLE 經機 DEGANYA
吾八十月八军三六九一都云单四十五國民中
出口輪船預告
(F 4) (ame)
《日期)(公司) 十八捷成 十八饑行
十八销統
十八批
十八 张
汛成行方
MAERSKEEP 基ANETTE 需琪 RAGNA BAKKE 宗萊细版 PRES.TAYLOR
日本 德利駕士兆TREIN MAERSK
MARU 大OHSHIMA
足洲濃度 紐約
成
玲
三藩市紐約 十八平 甄
行 子啊雞十八 紐約歐洲
th
十九
*
成行缺或平行汛昌辉和行方平行
蝦
# RAVNANGER 精選機士 AIMEE LYKES 的 愁 PAGAN
新
PB
SHINZAN MARU
BOISSEVAIN
SZECHUKN
「非利加AAFRICA MARU
「S CATHAY
:
與
- RANEE
和選ARIZONA MARU
NISSHU MARU
MOON EASTERN 協久丸 KYOKYO MARU 抄大陆
TJITARUM EASTERN MOON
莫馬拉雅 HIMALAYA
TEMERAIRE NORMAN
十八
CHANDA 十八
伊利路克:EURYLOCHUS 大銀行 TIMOR +*#*# TEGELBERG 十九大來 TAI POOLOY
維多利期 VICTORIA THIWANGI
#HANG SANG 新利器 SUNNYVILLE
NISSE MARU RAVNANGER
二十大立
- # # *
BENCLEUCH DEGANYA PAGAN RANER
#2 DEGANT
環掛線 BOISSEVAIN
CATHAY 阿利拳那ARIZONA MARU 大鼎山 TAIWANSHAN pb SAHAR
「維 莲大利
T
皂加坡時間十鹟行 星巴
商品
日戇品 星附仰光 日本
+1
111
新螺行
新罪行
廿二黑社
非關鍵 炒菜新
倫敬
糨糊
西雅 美國 日本
A EASTERN MOON
VAN WAERWIJCK
有馬拉雅 HIMALAYA 雪維訴 CERVIA #BANDA
日立海樽柏阿霆秘阿大沙
祗 蒇行儋鹉 古团行行 1卒
安路
海
剪庠 磁迹慰平耢會嘉&海愛安海高林
村
酀样 成和方睾和行瓶光昌舆古军宏偉成行和行方踣]}
鄉民
大菜 TAI WAN SHAN
西雅图丸 SEATTLE MARU
LOMBOK
CERNIA
NYHAVN
沙伯丸 CELEBES MARU
ANG YASIMA
4 MARY
PUSH WESTFALIA
「麟麒蔡琪 GUDRUN BAKKE
BEZ GLENLYON
木星丸
I MARU
DARTFORD 讃 #TJILIWONN
真深感 BENEDI
態: NORMAN 廿三 平光 HEIAN MARU 廿三 寳E SINALOA
#TAI CHIAO
BLOMBOK
廿四
廿四 海安 多倫錦 TURANDOT 十四氷根 商 HALLVARD
五大愛 ASMARL 廿五 五
病院
澳洲
非
彌敦道無
新西
歐洲
四
四 新興行 廿四辣行
強零古 廿六
廿六巡特
六道
你加速泗水
興
紐約
十八 多利縮
日本 紅米
宇
多利硍
法 美渣惓頂多
歐洲專館
漢路 HANNOVER
嫌錢 HANNOVER 背: TSING TAO
林
質根岸利 BOUGAINVILLE
IMBURG
FERNLAKE
FENGTIEN
奥斯敏納惣P.PRES.OSMENA亊高 芝保大士 TJIBODAS T
東港星洲。
韻身:
威爾遜線統PRES, WILSON
施伊莲特 C E, DANT 柏杂干拿 PATAGONIA 斗湖 TAWAY BAY
SHOAN MARU
波斯耀非
國
聯谷 三市 日本
美國蔬料
中國龍 CHINA BEAR
TAIWAHSHAN
八月廿三廿四日落貨 廿四日下午開行 順昌航業公司啓
MARCRESSENT LINEA
URYLOCHUS
约 1 美汛輪船公司 枸鱝識。安士特丹及漢偌一花面 煙安靜楠苦。收費城及演的。
伊利洛克士本月
·美州代理
麥賽賽總統輪育 四 唐安東尼輪 竹油爾哈
由羅省舊金山中天机遇,
大洋海運公司性銀行大派1508年
P.PRESIDENT MAGSAYSAYA
—九月八日
ATAKA KOLJOLNY, TOOT
P.PRESIDENT ROXAS
九月十1日由羅省開
羅哈士總統輪,此劇。
聯菲船公司
DONA NAT
唐納利達 九月下旬到
藩市 崙、朗菲路、德科盡 經,日本往聖地牙哥 羅省、三
P. “PRESIDENT OSMENA"
司公限有和怡
理一代
司公船輪
JARDINE MATHESON & CO, LTD,
LINE!
司公船輪基士
MAERSKLINE
"ARIZONA惺
· 航:溫哥華·塔高麻、西
雅固,明菲路及砵蘭
八月卅日到港收貨開行
"C.E.DANTE
“HAWAII 論
往:檀香山、三藩市、羅省
及酿地牙哥 八月十一日到港收貨開行
往:檀香山、三藩市、羅省
及聖地牙哥.
M/S ESTELLE MAERSK"
啓部務船司公和怡
#187 # 231129 • 229223 • 238200 • 810230.
「司公船輪統總國美
S.S. PRESIDENT RO
逾稈 日本
八月廿日開 直径:檀香山、三藩市
羅斯福總統輪
S.S. PRESIDENT WILSON:
.收貨行
九月十四日到港
擞保費,一切費用材缔各收健人負責。 带,否則將代代存入會,其倉租及風火水.. 總代理:大信航業公司啓
酷各收貨人卽前來本公司辦理跆轳据手
捷成洋行華人船務部啓 地址属打行九拇··弍式C四六查 靚號附貨請到本行入船務部接洽基C 由日本抵港 八月二十日早
泗水,孟錦 耶加達·三孖冷 元月日落貨 式日风行住
獄士提利馬士基
日開行情律新加班及附非下列各埠 MS GENEL MARU KICKIN
川崎汽船株式会社
途 日本
九月三日開 直程:檀香山、三藩市
威爾遜總統輪
S.S. -PRESIDENT GRANT
直往羅省、紐約
格蘭總統輪
波的联
福途經日本 太子行三樓電話: 227493
M.S. CURA MARL BHA
玖馬丸 八月认明落償
賁航:黃嘉城·西非,南非 十九日啓行
立南
M.S. RAVNANGER
米獲奇 克利夫蘭,底特律·芝加哥, 直航 檀香山,滿地可,多倫多。
兼收由神戶轉駁南美洲西岸各境
M'S, NISSHC MARE
日周丸骨
M/S SHINZAN MARU.
新山丸
元榮
437055437291 4:1234
ELIZABETH, EAST LONDON
·MARQUES. CAPE TOWN FORT
DURBAN, LOURENCO
M.S. HOZUI MARU
賀瑞丸日落 日開行
三商丸三開行 直往都加坡及可菲下列各造
M/S MISAKT MARUSET 1]
SEIRA MTWARA TANGA. MOMBASA DARESSALAAM
MIS. SADO MARU:
波士頓丸 NAS BOSTON MARU 九月2
佐林:熱內丽,馬質: 将灣
MS. MIKAWA MARIU
各答
·巴生活,症,仰光,吉大社
MS. OCEANIA MARUR瑗大日
MS. ASTORIA MARU-
MS. MAKIKAWA MARN
BREAMV "MILOS“
聯非海船公司
八月廿九日到 卅一日開行
奧士文納總統輪
"P.PRESIDENT QUIRINO"
直航:羅省、紐約、費城、波的摩
九月一日到11日開行
季里諾總統輪
途經日本、巴拿馬縠收中南美洲 株
及西印度環島代
日落
社會式株船郵本日
往日本
EVERGE ADES VIA:MIAMT:
SANTO DOMINGO SAN JIANG SANTA MARTA. MIAMI, PORT CARTAGENA, BARRANQUILLA & THEONGBEACH CRIS TOBAL RINGSTON
BELIZE TAMPA MOBILE HOUSTON
MEW ORLEANS
PTO. CABBELLO CURACAO, ARUBA,O
GIANTA.PORT OF SPAIN
东者压安科纳箱~ EONOLULB ACAPULCO LA GUAIRA MARACAIBO
ARICA & VALPARAISO
AMAPALA CORINTO PUNTARENAS, BUENAVENTURA, JOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAD
GUAYAQUIL CALLAO, MATARANI.
GEORGETOWN PARAMARIBO SAN
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、
[雅多利亞丸九月十四日落貨十五日開行
盖風 喀拉蚩日林沙,巴斯拉, M.S. MIHARA MARUZIM
美露士輪 洋於
華人船務部啓
CAN CHALLENGER
新二十號開
八十九號到
搭付保購到於仁大厦大一大宰做公何接待 華總經理陳業初
往紐約、波士頓、費城、 巴拿馬,途經日本
M/S DEGANYA
往,紐約苻城、波士頓、滿地可(經)]
船輪國美
UNITED STATES LINES CO.
行洋祥天
"K:\® LINE
贵客付代 棗收由神月轉般南美洲西岸各總
豐利行有限公司
直航:加勒比海各雄
昭川丸 八月旧
總代 太平 洋 行
天 維多利亞郵船
· KREMV. VICTORIA
在十九日收貨開往
MS AKI MARU
MS. HELAN-MART
MIS PAGAN
皇上威利
KING SVILLELL
日本郵船株式會社香港支店住;跟加缺・仰光・
往 溫哥華
委內瑞拉
WEEK 1903868 14-237157–60
售票處
读的大農計九樓 多利嗄洋行啓
好號: 2281512
學業線 新興行李志雄啓
廿一日晨由日本返航抵港 廿三晚開星加坡轉赴英倫
二時以色列、出國
十八
(特)行檢船公司屬下之客「國泰」號,由日本國
,廿三日午夜啓行,開往易加椰英京,
翌開 新
|大華山
廿二抵港
(#4)
WAH KIU YAT PO
輪堅柏
行代理
星公司之
廿三抵埗
卽開金邊 饒季國膺重任
八特蒸]太平苧
本開來本
「柏堅」
翌開羅門爲民航秘書長
港,將於
仰光 日语
(特訊】公
由日本來港,因受阻
民航空運公司胙〔十七)日宣佈懽季
鐵行國泰輪
協久丸
一、印度、印尼、黑來·英國和歐洲
二尙書、丁、埃及 +1 [#] • * • ****) UN (EG[5-1114)
非洲、英國、夏威夷馬來莛 卲安西部[號纟3][太古 四三九九九六合記公司一九四一
廿二抵港 南洲、加茲大·伊州、伊朗、伊拉克、泰國、六國、緬甸、
丽、北婆粱 十一時
|夏威夷、美國、北中日本、美國、中南
翠花宿務
、非洲、英國、愛
十一時·及、翁大利 五時 馬來距,北靼、鉶
、沙地阿拉伯、埃及、二時半,六時
|朗、希臘、尼日利亞 波斯
洲、紐西蘭、飛校,二時中,六時
返體,將於二十一日上午步功,论九龍倉湾明,除費上害後,落日周丸 、台灣、日本、神龍、比利時、丹麥
#一首由日本抵港, 三日即開往宿務。我
之「協久先」,將於瑞士、挪威、法國、 貨後落,(澳洲、紐西蘭、菲律 理三協海運株式會社間、比和時、丹麥、菲律賓、關島 黎巴嫩、約旦、叙利巴嫩、巴蓮、伊朗、
(特訊)方代、焦大利、德國,荷(明日空郵)島、東埔寨、忸南、術 四時 印度丶巴基斯坻丶
41|KE&E2=101
[=*=31*191|BRZEZ KOKKE 12012101 永辉公司招人和西九 新興村四究一
KE BOOM{}EEREUROPE (1101)
21012 1<<E1]IK 111
公
理代粮司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
味
十一向
古澤、日本
(148)
加拿大衆議院
、法國、尼日利亞、 永加拿大退伍軍人委員會的主裙。 六時、瑞士、濕威、瑞典、 借其夫人搭「羅斯福熱號」後抵海,他也 奇夫婦在「羅斯福總統一碗上之影。 次大戰陣亡將士和念碑獻花致敬。甄花 番氏在留港短期內,將前往加拿大二
霍奇議員抵港
大 四川輪 往 基隆
「剪之「大眾山」
贴,改於廿二日抵球 國爲該公司秘鬱。
- (+
,由浙綿起,將於
,並卽日開金。
億氏保於公司最近做事會會商中
一行,開往虽加坡轉仰光。
發日班機,銷貨證截郵時間 理科任杯書長繼務,負實該公司重鄧文劈
|與檔案之處理。
泰萊總統
下午啟行,再開往
勝氏於本年元月一日出任該公司 法律
E.
二十到港
亞美利加丸
(今日空郵) 柬埔傑、泰國、寮國半務處處長,原籍江西南昌現年四十 擊及美國密歇根大學攻讀法律。 散,踞澥於上海聖約翰大學,網在京大
由東南非來
裨 |大學法學院任發多年,桑現仍任淡淡 能氏原在台北執行律師業務並在東吳、
天人。
第五次之間,將作五日之逗留。 夫人,昨搭「羅斯福總統」來瘩,作 【特訊】美國仳界旅游社副社長被克
樂的發長,會有很火的實軑。圖爲積克生 美國世界旅遊沚促的港W之間旅遊
行,前往西宵,是洲轉環球各埠。 日到埗,沱九龍會,號一卅一日能
美國世界旅遊社 積克生夫人訪港
【」除,由美洲經日本開來本,於十 一特】險公司之「總統
翌開貢星環球各埠
一,將於二十日到,並卽晚開赴日本。 「距美利加丸」,由東南非洲經帶加坡來 【特訊】大阪井船舶株式會社之一
卄到步卽晚開日
丸川昭
港抵午明
1
加勒
直航
比海
洲、加勒比海各結。
|做,廿二日開日本-疆蒸士多傑西拉丁美
《十九》日下午彧步,鄧俊後,日落 窗秕之「川丸」,由日本來湖,將於明 〔饽眠)太平洋行代理川崎汽船株式
「受該公司董事長王文山強賀時之鹘形。 馘長,並爲台北市律師公會會員。 儷示慨氏於當選民航公司秘铿受後接
( 放開氣冷 )
港澳古
岳溫 靑奉樂四
輪往日本
古
往日本
九月
日期一港開 下午1時 夜十Ù志一下午
德星輪
太古輪船公司謹啓
星期六|下午11時半|上午打時中
星期日
下午唐時正.
售 香港:四二
四九 上興新境地澳碼頭
《澳门:非期
特诗诗,時時時時
顧光請客旅澳游
【製備設開業大
到週務服 七八〇五三二季
啓司公 業大
行洋順手
多倫達
海海海
HALL VARD
HALLDOR
TURANDOT
HERMOD
HAI HING
阿時四十五分
日二廿月七年巳乙限喜
寶三第張五第
港澳飛翼船有限公司
飛達
飛騰
飛飛飛
飛燕
即日預售七天來回票
一站式平