CITY HALL
·
日八十月八年五六九一廠 公布国平國民暴中
WAR KID TAT
百二十月屯单之業
百三第張三第
本港新聞
僑校慷慨助學踴躍動人
激增至九四間
• III
| 年:救童學運動,如火如荼 关
危險冰欢。該局並於日,在該等建築物及越南總阮高
昨宜佈爲危樓 要貼告示,則令證內住客源根。(級),長:與公司是台北的領
基隆街三危樓批准封閉 [特 建築事務主任昨日(厪明二 ,宣佈港島西街十號,十二號及十四號 佐
據申請封閉合之通告,經於今日上午 【十時三十分貼在該等發中。 中央数蠅著際 九月一日封閉案
事同盟有關,但两
人目前當然以推測
,加强合作,那必然的,因爲必須如此, |力能阻止共黨的展,
駐喀麥隆大使 蔣恩惜昨過港 發問題,郭氏得:你總是面對
【非洲國家之衆助,並不是物質,而 〔特中華民國新任雅客本强大使「以技術人員協助其增加農業生煺,使其狼 恩性,昨日下午三時世五分荷夫人及監「食光裕,提高人民生活,就會安定,其中 從两人乘法航班機由港飛巴黎,取道前往、共之滲透,用金錢收買,製造袼,
一對此義學,不甘後人,斯盡棉力,以喀應 |報此項運動,現提出以下各級牛兔 減免學額共八十名,計簐LBP3免費 「學額各十名,截至三分一學額各十名 |4年冤孽二十名,按謝函辛達如願接受 敝校補助而來校娩讀者,請於每日辦公時 到校辦理手飄。此語日祺,天主教孟 【英文中犘剪,一九六五年八月十五 康樂英文書院
《之串院。 漢啓者,頃接大菡,敬派實報年
到佈西街十號,十二號及十四號爲位 喀麥隆呛任。蔣氏曾任我國駐越南代辮,做然不同。現時非洲與我國有外交關係者 【 助學還勦,造莘莘學子,仁風荽準, 博之理由如启。
後轉任駐馬壼加四公婆,两年龍發返外交,凡十六國,與中共建交燏十五國,最近茅 【珮 ,茲特捐出一九六五年至六六年
在外行檢查該等櫺牛片,發現其後照一部任前亞西可長,最近奉派揖健吃麥號,利塔尼亞退出非馬同盟,轉而糖共,洛 半學習,只6十名(每月學殁十八元 之砌傳及厨房驚現已破裂,陳忠及損悠,於本月十四日由台北來港秀。。
哥水聯共,但不是親共,其 形, 实木地板及樓梯亦腐爛不堪。 客一月學費四十元),3 四名( |十元,以倚响,區區忱,爲照
此一運動在香港教育史寫下光榮一頁 今日接受申請可參閱昨報所載一覽表 八狩祆 ) 卩僑日辂濮者助學運動,昨 |颏槽出:一、幼稚園高班中養額十名,二 微助學運動,復岩開始,殊堪飲佩,毌報【臺荷。此致,難僑日報岑離休社長台質, 瘗然心學校續于响照,計有崇蘭中學、棗、小學一至三年級半十名,以上之年熱心公盒,造福灣貧,焄雄深長,自當有竹神召會康樂英文樊院校長佑奉眞敬啓 , 一九六五年八月十四日。 亚中英文小學,立本學校幼稚園、居民 費保根本珓幼稚園上午班每月十八元 際,大學,鮑捐免費學額小學一、 會學四間,另有諾貝爾英文書院續捐若干,下午班毎月十六元,小學一至三年級上 1ㄧ,三年級上午至各一名,下午班一 學額 苗昨日爲止,共有九十四家僑校 午班每月十六元下午班每月十四元,半費二、三年級各一名,讀知受助之同學, | 加救助學行列 •
額飾照上列團減半,區區微濕,聊寸 搡犸岜件來校珊註册手拨爲荷,此致 上周,光堂學校校長帶朗超 心,做新無窮,此攸華僑日報岑無休社员 ,北角立本學校校照林美好敬啓,一九六一九六五年八月十四日。 五年八月十四日。
東方中學
在各校學校校銃,校長先生之大函中 , 對 僑日報讀者助麒源動均濕質同, 事實上,数奁爲百年大計,非單獨關係學生 及學生家長本人,亦非單滿關係一個福利 |機或一間學校如此,而係整個社會 ,國家,民族之大,水光啓後,往開來 ,意義風大,而此一偉大之完成,實 爲賴於裝假社會,個人撐之合力耕耘, 【方能獲得登在收樸。僑日報助學運動宗 旨,在喚起僑胞對教育之注意,有出適 ,有力出力。此旨律各界人士各大心 倍控支持,八體以意,受益於無數,此 博爲社會各界人士支持業之功,而各大 僑校崽扶之力,使助運動得以機, 【功幣。此-
满同情心舆合作精神之支 現,在香港教育史上,已寫下光榮之二 .華僑日報及全港油位有志極宮,剥可 各談之体大質縻,此包括學術本身價值及 一學額所蘊賊之高貴发出两者而言。切盼其 他學證,亦對愛宮鼙作此意義粜商之施惠
居民總會學校
甘迺迪英文書院
敬騰者,挞举大雨,悉世報第八届
「你服體。
政府屋牛測歪鲕稱:此等損可引致 全座樓宇倒塌。八辛》
【特訊】工務局昨在南大雅裁判暑
稱三間插灣封閉,法官考慮後,批准上
留大陸一戰俘
將大使昨在鞋海世嘅見記者 溪在駐處南代辦任內,因鋼僑問題,會與 吳廷琰政府多方交涉,困難就食,而現在 越南,對僑問題,蹲告解决,但被共 透,演成現有之氧面。築個人意見:2
·美國作戰,不在求,而途希望以求 (特)蜜掌形韓戰末期英國籍. 窗㞗大庭,至昨八十七日中午十二時十
體,達,向南,
-出讓昨日抵挡湖,並打算返美國。
讀者助學運動又貴雙開,當此學費增加聲
要向美國看看 勞,中學同他的中國心子及女兒由大商 , 中 ,竟艺之家百上加斤-喜樂學生,京學能,在大陸居生向有還不多十二年了。 一不受影響,安心向學,數無幾,其中不 犁氏則是阿肯色詡黑人,現有子大說,安四。他今次返國,原因是飲食局 少優長之材,爲中礙於張攡之故,因而,在斯洲的母親*記者配的他是否飛躍起個視節案,他立刻否認,並粱,他沒有出, 敬天者,液接實報社大面,藝類第八(超起校門,或中途輟學,不獨其可提, 質國國,他仍是一個美國人,間及他爲甚麼要贵州大陵線,他說是一撚好奇心所隔 本年紀實報宿者助學還又開始,此 逛啓者,本校曆年均有陶鹃貴社所直爲社會黨大損失,今貴報受前線, 一魯舉,造福社會,嘉匜士林,本校歟似 辦之濟贊助學額,而願年均由貴報推席 ·高一呼,盱衡時間,針對現實,變 分學生到敝校服取半價額就沒,此次未 之餘,决于同意,茲定於一九六五年 獲資懿來函通知明助,惟本校準已造鸡闢,度捐出下列各幼梨名額: |响應,故函,現擬捐助年半費額 共十二名由一年級至六年級),艾本控 一至四年級毎月學費十四元(上下午班同 J,五茁六年級每月十六元,(上下午
〔一7全年免費學霸三名(學綫由 一個中區,跟於考列三名前學行優良者
(二)全年費額六名(學級由中 同一牛变卽爲七元及八元,僅僅標, 一至中四,操行乙等以上名列第二者), 門將專區率,敬希查股辦理至紅公 我寸心,做祈感受荷,此致華僑日報岑| 此致華僑日報限公司總司岑,東方中 潍術社長,校焼服民袤随感,一九六五年
學校長嬌子麟,一九六五年八月十二日。
八月十四白。
諾貝爾英文書院 經者:開貨報本月報本月十六日
&懟一覧卣, 其中校址一項,藉改正為
聖魄德勒英文書院
志切樹人,寧背落後,祗以廣厦來就,好 [作大盘覆庇耳!茲卡費學額計中一中 十 二、十二、各二行F-1、可2、F3、 ) 合共一十四名,盡棉薄,並 4各二名, 示剛題,尙祈諒發長幸,此役籬僑日 總司珙合,甘迺迪英文做院監督一九 六五年八月十三日。 國民旅行社
日觀光團出發
九月份額賞紅葉 中國聯合銀行附般國民航行就學辦N
寧啓者,本控衆年俱製費報所舉辦 救業助學運動,茲爲擦劑此謝謝學起見,但暑假日本開光團,八月份共有七十餘人能
,使幼少無邪之心靈,很受入閱讀經,而:「九龍太子诚二七C至1七OA號。艾特將出小學代費學額五十個,另中學Fl 在阳光,均槭感剂来着吃的地下午三時 走向成長之途,其按貓下一代之功跌,實再發出中文中學中三班冤半發助學額二十 |
所言也
一名,萬礙額十名,增刊出,而利助 衆僑日報讀者助學運動之助學額申請此致頌奰誤,踹澉派僑日報助學娄頁會 ,已於過一開始辦理,今日濮爲餐→區寧,請貝爾英文書院校長梁等。八月十 校學額定日期,明日起將改在適庥日額六日。 以下十一間僑校爲前天 旺角辦事處御受九區學校學額之中·語。 該項申請日期,將分三期辦理,在本週五十六日 )捐出助學額者,現補 九服低學校學畢後,將再定日開錄大函如下: ,辦第二次助學額申請。因此,認昐港 力各大俊校繕潑熱心捐,支持不懈, 更多愛難得受惠,同沾温暖,勝感盼 。今日助學額申辦工作之辦公時間,仍然 中午十二時半至下午四時半,地點爲荷亭 活道謝僑日報總計,凡淸致有同學, 敷迎拼有成牌,上時間到案時 ,各郓 額均鼐,不寘供不應求也。 琪將各校來函錄後:
崇蘭中學
躉復者:昨率大札,以貴報辦第八
中西英文書院
当礙者准實報八月15日大風,咯 開第八马幼學運動,熱開始,两幅捐助 ,以利會利,等由。准此, 一
一、F-1下午还半費學額四名。 二、F•下午延宇費學額!各 三、F‧3下午班學費額二名。 四、·--灌半獎學額三名 五、夜中學GCE班 獎學一名。 『磁導力,望客响照,相濕茁廣,此 屈跑者助摹運動,請于娟腰減免費學璚 · 漢華僑日報德可岑,中西英文曝院校是 中等由,貴級嘉惠士林】造福社會,至爲敬曾昭殯,一九六五年八月十六日, 佩。校自望向,提助英文中學FI 清華書院
羅費學額三名,伞費額三名,以酬雅 力一,怛應函馍,祈爲查照躉荷,此外縮日 岑休館,崇鷹中學校長會登山 |一九六五年八月十六日,
九龍東亞中英文中 小學校
#P3 P4 P5 P6 FI - F
敬惑者:俺報鎘蝣救眾助學運動,向 獲社會人士支持與讀許,本校創虢之宗旨 ~亦純以不牟氣而優先黼酒愛好搫兒 爲原則,仰合端宅心仁苔,遙麽貧童3 至所敬,弟爲盡綿力,記者
【各一名,中共學在各三名,中文部新制中 |】免費學叡一名,伞費坐額三名,相應囡 逹,卽希察辦理爲荷,此改選僑日報岑 社長很休。清華醫院校長館式一敬啓,八 月十四日4 僑光中學
散援者:大正氣,實報開辦 八 救實助平運動,凡微薪應食黎,造福 ,殊堪敬佩,做餐特指出中文中學中一至 中三些級耐娄及中喪學額各四名带以喇糍 學,敬祈業照是荷,此致韋僑日報社長 維休先生,僑光中學校長孔憲航啓,一 六六五年八月十五日。
岑速可超鞬休斯盟:實報導虢救登助 學運班,仁愛可岚,曳勝景仰。校在九 雜低英文中小學部,照過去在香港區之英 大中小学都所捐出全年硓費學額相同,即 2 •F3 •F4 • F5 年級,绣出全 年卲两孳蛸免費學額网名,共計十八名 夏中文中小學部由小一、二、二、四、五 ▲六年級至中一、二、三、四年級,亦同 橡岿出三年免費荜帼念涵二名,共計讣名 ,總計中英文中小學部所捐出一年系慶學 一卅八名。附帶深明,照婪之規定,巠 一對生在每學期大考成資,中文中小學部, 必需中文科合格,英文中小學部,必需英
東海中英文中學 文科合格,否則次 擷取沱澹舗緻費
優誦惠囡,敬聆一朵,實報握年驎辦 資格,此純帶保持免費給予勤苦向學學 羊之本旨,偉析介紹有此需要之基子,師 助孚運動,健忠切上塊厚度,得榮官賴神 日前來力能本校中小無部:(一)敦道望,受惠之多,屈指難數,而台端致力饋 碧街五十至五十六號。(二篙打老蕸 蹲,不然段,仁風滿舉,殊足景,敵 方街一至三种校務處整理入學手說,不務後雖屣草創,實力有限,亦兰得不勉啖提 翻忱之至。亦此並候批安。九镞穿正英文力,爲時怅爾奉養,並擬捐出做校小學部 中小郚校校長李植阁、李篮置;九龍東亞一至六年織及中學部中文或英文班一年級 中文中小學校浸長陳鴻寜,雷祖昌憲梓a半飛》額共五名,敬雅惠于分配,並將結 一九六五年八月十六日,
立本學校暨幼稚園
果凫示,熱與之誠,偉寧茲原是荷,此 一乘日衆涔總司籍,東海中恩校長王憕。 聖光堂學校
玛啓者本要素仰安報熱口公益,對 香帶貓尤爲贊助,現爲响實報助配額,
敬璞者:哦率大运,得撒實發暈辦1
F2年費擊網共四十個,以助灣貧好學之一座該行俱樂部招術第三批國間,舉行的 獗,到經現白雄,落老年馬國檢及團 高雄英,商珍妮、南美、高小 ·高
于,得有機會求學,此面,醛
【占美、高翩、凋巧、周儉英、高 雅查照爲荷,此致難做日媒難休先生, 巠魄禨勒英文甡院校監嗪始實啓,一九
六五年八月十四日
振道英文 院
「麗澤、黃綠樊、穆书芳、餐少奇、盧慧斯
敬唇妆:仰童報爲灣賞子弟助乎不息,張婉 馮厚、張愛山、 清餘力,功在社會,敬佩愛似,本校爲質葉佩嫦、吳祺、白質,何体菘、陈炳 廕樂,暗盤棉力,特損出中文部中一个恇、實潘玲、唐于镪等卅四人。房間黑 甄學螟二十名〔原彌十二元,英文部,國楨解释入境手續及日本風光茶萍。醫 |定今(十八)日乘國泰噴射客機飛,廿六 ,區區之意,爾祈詧照,此致顬僑日報岑 日乖威爾遜赖碖返港。雙該秕九月毌 毗長證休,英文書院聲張揚,八月 【行紅業 光團九月十四首飛,廿二日返 十四日。
港,全程收費二千七百元。可分期付 知有志旅行者之好機會,說献社之台灣旅
SAYMBI
聖孟道英文中學
聖僑日報社長大整,逕啓者,貴 二八日,1119近一在接洽云+
NYISANT
·他會在北平人民大學念法律,且在外文出版就務,他的太太三十歲,是一發員 ,與直在一九五九年婚,當記者問他否开展建業開大陸時,常种說:「她是無所 的,我的然且就是他的意見」, 談到粒股危機埋大,大陸氣氛情緒如何時,韋氏說不會大的,但大陸入民確長、 在透氣花鐘) 前美國韓戰戰仔或康獄特與他的亞見子女攝於香港申英邊界成
星期一→
三房三十五分 在加坡
八時三十分
下午 吓坏 星期日
亞庇
星加坡
星期二
星加坡
星期三
下午二時三十分 下午八時三十分 三時四十五分
吉隆坡 星加坡
星加坡
星期四
三時四十五分星加坡
下午
星加坡 Medi
星期五
二時三十五分
下午 星期天牌
亞庇
星加坡
高二時三十分
星加坡: 告隆坡
日期
此
日班獨家直
直航
馬末西亞
看來西亞航空公司
(巧有班機起飛及到鐽時間均極方便)............
飛往星加坡吉隆坡及亞庇最快捷而又舒適
唯有馬來西亞航空公司双喷射客機,到慈慈親切的招待和享受佳肴莢醸及 每天均有班期飛吉隆坡威是加坡亦僅道地的馬來西亞款客熱情。
馬航一家噴射客機直飛吉隆坡或是加 欲知详情及訂票定位請洽各旅行社 坡希繞道亞庇前往無需增加費用每週或推馬來西亞航空公司
七天天天均可前往来西亞旅客将受電話六六二二二一無分日夜熱觋垂詢
0¥70.Mk.11- 23"
無需電線之電鬚刨!
飛利浦
電池鬚刨
新型
RV70 WS-23
$170.00
$1,020.00
UVTO ME: 11 C-23
$1,073.00
機受
選購回電視機定藐 滿意享受
●曦像管絕對防費的面赋业反光
●操聲切的殘音清脆悦宾
●爝造可茲使用簡便
KB
an ITT associate
電视棍本球各大电蝇哲痕的呼聲 本機由器的映聲保滨並免费代為安装,
及本行歴山大厦陳列室(鲍菇二二一 一一一内路二八一)均有云答
視
新 旗
最新視聽享受
品代理:旗昌洋行
和肥洋行集團之一
池電
飛利浦電池鬚刨諗計新穎芄觀袖珍 輕巧無需電線使用方便在任何時間 任何地點均能使用只需四枚筆蕊電 池即可供給長時間之動力精即試用 飛利浦電池蝨刨保君滿意!
靜得使你難以相信/
∴道要通力「安異的寂静威會
空气强動地吹出時並無唱
舒適至5,雜辉全無 雜之聲合你倍感適者、
空氣清潔、乾爽無力
GE
Flower
奇異牌
寂静風筒
糖代理:勵新洋行 電話: 22701118號
室内冷氣機
*歡迎參觀祝自者過釀過便知您不虚言
TRUST IN
PHILIPSS
参觀選購移王各特約電器行或
IS WORLDWIDE.
義安行有限公司
為能:亞皆老街德街胸静 雪廠街7E-F號
電話:233715
電話:848635