日四十月八年五六九一威公年四十五國民
期
百八十月七年已乙
本港新聞 蜜
社會福利署舉辦
天文台
夏令釣魚訓練班
另有許多種活動歡迎參加
鬱炎熱夜秋凉
天氣亢旱愈演愈 雨量短少已逾十一时半
「幕,由港容城楼斯爵士氣持垛典禮,本屆工展會 地面四十 萬方尺,計分特大位,陳列忙,發售獻位及材搬械及 陳列櫃位數線,凡於本月十日開始帶受全國中張維悅,鐘日來報 名參展者異常商。
母在金
卅元行贿
協和大廈
中央處臺灣限公 圖領身份證 ,,在官燕協和街近 術、六歲。身份,在黹工作,其克無 九四號:七人,兩年前返港 可收利息 月康街空軍宿舍對面 NEK - 龍A三四四七四號 • 永製,則在十年起石特顾(每天只香卅大元)小單位經巳 本屆工餵食閎列難立體容納更多之香港工製品股揖,
两人入店詿册時 澳。女子會精過,舞一空。該公司仍有三房一瘐大榭單位 陳工者能够普遍 微香港工業出品,故報名參加陳列,將 1男子襄名李塔邦、 法院樂會後,情好,亦以同線低價出售,布膳只售一萬八千 不與於中眾廠商聯合會會員而凡屬在香港設廠之工菜出品,不推形;女阿秀珍、 轉, 可能避過危锒餘元。在連築期間,只客可向該公司改取 其爲衆資國外貴,均可出,預料外資工者必衆,今年
1廿六歲,從書借來..
,三三六號,三三八號。(五)編衖一
已批准下列檎宇准予拆卸改建。開: 陳春合五百元
(一2軒尼詩道111 七醜, i! 才貌 (新豐)在天色整期性反姑幻學
(黄凯》男不向人口禁菇局識與行路 C11)處做慣街九十方A+(2 出之当在工桑品,將比長超更-
发。 ,今年风盛祖線之上獲月,一種與當中,
税总毎月一分一朗州萬元每月一百元),,昨被挖於南州龍將判署,超後,開對 大人獎,七口號,1七1號,中 天朝稀疏之反常亢平珞淇,打破關年同期 至於國際機械及原料陳列,然會日前已將發展更新,證證麗 消防處同人装郝士榮休精華人總,年入伙。以前到就離線合 【奧可柩質期。整期付歟月忖一百餘元。現五百元。
四 四三淼,三三四】 外各大工樂團體,各國駐港飯館肅商務專緻及太潮各大单行, 欹至的漵九转前之一四天內,最燃全無。據天文台論其參加股號。城初步反派良好,已有許多家粹行代表與談會整
被告陳邾合、邢】」。被控八月十一 消防處同人,洛士處受退休。,或駕臨香港中環球泰大廈四零四 暨紀錄統計,由一月1日至昨蒆九時前止,共肜雨量仍站在一二科領鯭位參照來宜。
1日,向人口登記局利行。九五號, 一左至右:採榮斌、吳文、郭士、梅金麟 [11] 六七至八,九龍傳
宋透露於六個月能偷渡來, j〇六,四班+核年期間之平均爾一〇六二班。短少
關於時大案位,展會繼位及陳列2位之報名日期,定於本月,梧煜樂、吳澤、隨機拙、李國材、黃文·逾六六五商社生行地下龸對話。八五 一八月十一日,洪人口登記局串個身份跟, 已繪至二六六~八糰,神龜十一時半(一一‧七七吋强),麁奉廿五日截止,以便因段者所需之攤位激澱,離定難位位世,另包。
台三四
向一颗做跄,出錢「揪掂」,变世 情況,不備結續下去,且被演愁戒,恬時過不處䱛氧水荒出, 定日期舉行抛投號大魏花及抽风钼民售攤位及附列離位。
蠅示,協和大莲之体。 抵3 邊產,包裝不利影响。
與利,我報警,將被拘捕
(三)大坑慢獄,六杭東新區。 【濳]查度令釣魚朝祂班,乃批 爲衆暑期活動計劃之一,邀得香常蹲偷 天台。
謝天文台發出海外航行氣流分形勢被那指出:由 釣魚會會貞 漁場處職員擔任主講。 ( 四 ) 深水埗寄年中心,汶洲街八十 日南太平洋发厲,而抵起之一股「高壓脊」,向西南伸展,科 (A)下列講題:餘的會會員八號二樓。
班台驚而關中國海北部。惟醫來於華中,日本及非律灣東南斯 黎均灯,爲天,何剑,然担任
大 中國海南部排之個別伢嘅壓仍在醞釀氾濫中。
!年(一)釣魚對人生之镪處〔健康方面 及方面),〔二〕雷海魚類之極, 半與潮汐之淵識,八四鈎魚地 [之-(五)釣無魚紅之工具,六 如何拹魚餌,(七)釣魚之秘術:〔辛〕 甲)各魚類食铒應有之,八乙〕 上釣後應如何控悯,(丙)淡水釣魚號 五丁桀水釣魚方法 4
CB)下列講詞:對虛賦貝 ,陰躪,張術及英担任
(1)-(10RB2-(ID)
悛習工作由香港業餘釣魚會本額定 「秦然及會員何到,爲天,維均,何 富,馬立絡,烤,李坐,黃丁, 春啷質質指導,首期爾日于八月八 日圓滿結束。核日北舉行的魚比,分值 人及組總冠軍,以斯的得魚巡之 半。結果組帶冠軍爲黎均紆導師領導下之 第四組所 取得,個人守軍爲張響交所得 ,並子饿動之罗中,琥品。此外, 又以所得部份魚獲地食,味道無 比,衆皆大快朵頤,至晚上七時許,各人 六才泰興而返。
夏令釣魚球第二期,於八月十日
•全期共四題,逢星期二,四盹上 八時至九時,在黄大仙正德街大仙社區 服務中心舉行,究名日期,則爲八月 「日,地點未定。
今年財會福利署期
集 多,除舉辦上述訓練班外,尚在進行中者 ,更有野外遠征第一二餘,初級游泳訓盤 班,行照開始者有野外站征陵三、四、五 六億,喝水卅級班,及年 课假營,比夫村工作營等活動,變 日切殺名宇續,向下列整出處跑同 〔一〕黃大仙就區設務中心,大仙 (二)社區服務中心,網際
WAH KIU YAT PO
合免任府港
(五)雅麗酉杜隂服務中心,荃灣 (六)讨育悵锅做,西營鋆西邊衬。 裁判署大嘅七〇一轍。 (八)上水服務處,上水新材街,{ 圖爲社會福州署主辦之的魚體習班在 實習乖約後所待。
銻士元,安子介、紀禮涵、郭琳、利國偉 、 胡文瀚等任工商業諮詢委毆;梅禮樂 任 消防事務處長:黃任主任社會福利官。 【特訊】花發表:機當雄民地
府憲報 部大臣篇,批准下则任如:(- 致脊
官珊凡士及獎茚两人中年九月1日起 任高級駛者官:(11) 餘物業估阱官猲格中五月?日快伓高級 焼餉物業佧俄官;(三)史樂夫及馬岠由本月十日起任教育署 激師;〔四)史秋由本月八日起任敦斉官-〔五)李泰中*月 八起任工務局物料測做官。
张府任微令:〔1J1段 高级行政官史准去,雅倫,伊雲士 ,吳信强,赫專臣,泰萊 四月一日起任一絽衣行+m 1 一般行政官巴,劉伯,艾上申滓,花, 平者,李 仁,致里,花,伊士等中四月一日起任一级供政宫:(F) 社會嚞利署主任訓官詠海的四月一日總任和任社会诏划出 (四)工務局二級水安然女中四月一日起午一絽 水产 本赛 i人五生裡擦導肜七月廿六日他出扭祗 (六)政務官文七月九日恕年社會福利要而强政 務官窋超發任行政助:七兩件移民戏的向七月廿九日起 醫任網絡齏察;任移民宿科納淨署千黎費然-南移 民督嶪缀昌塲任何移民;(八) 巡山 本月一日起 署任處:主任防火官姆偷粱任姓忠路:一九閲宮中本月一日起調 宫:(十)藔納物性體官麥非善出本月五日習离步坳喀什佰京I (十))助理警妝號过骅殼韩冰月七日耙体薏任高级助; 可夫要任商務處形:高教司油助理啟瑞經典; (十 JH任行政官取演於月十日總乐茝案行政宫,一级 卿守鸭证 首席行政記:(+ 激育官中补件中太月十日坦伯頓斯可·甜食;( 十四章文蓉中本月十日起任工務局就这師:一十五凵施可湯咖然士月 一日起任助黼政部:〔十六)工務局工鰤雅山太太1日北醫T 級工程師; (十七)下列各人作工商海委開發去,太月一日起,正 期一年:工商院長(主席)什,銀士元,安子介,中箭、如坼倅、和國
| 本
連帶影响所及,在「高壓脊」刺激控制下,鍋帶南
包括港區,岸各地區,由優和之西於西南濁韩吹风力前後之 東 南風,睹空萬,曾照,氣候亢,而夜清凉 |7 深宵滿之間,頗具秋意,天色似顯時而不然景象。
>
醫療輔助隊通告
(#)
察助除通告,一九六五年八月十四日醫療三 麥鄧炳輝醫生OBKTP發出通告第十五號如后 一‧官佐訓鐘無定於八月十五日,九日,九月 日及十日在大坑遒}號上課。]{丶除如含水 汽車點就成襟豈可溏像貝整到九龍西洋菜带一二一號。 蔡案出五金彫刻公司購緻。三、刨群:下列凤鎮码下 開日期地點|第八四一班,八月十六日繼干日—1 上午七時至下午三時---閧实初、李孝榮、蝴黹、 惠满,下午11時至十時———阙,玉髦, 來茵薇。
昨由滿迄碌,竞日天朗氣亢,滿日炎,氣候乾燥炎熱, 温怏騰騰掦,晏開賣時外眾高平均氣已達攝氏二七·[ (八〕,八冊),與無需百份之八二,午間升至攝氏卅 心理〔燕氏表花八。〇塊),謝仍㚲在百份之六I|。午後-
「塊 淵,氣溫沸揚侦闢謝氏九中大餘(攝氏二),度 低至百份之二。傍唃五時始俏 攝氏麥卅一座{氏八八,第八四一班,八月十日至廿四日——上午七段至下午三時——上 〇,增髙百份之五九。入夜後氣方大降。 一會,何鈺 、關美如、陳清,下午一海至十商——演, 天文台拼晚預測:夜後扔吹解憂東南風,天色界朗‧午後假温衡、王緻風、洪浣磁、第八四三斑、八月十四日坐#八日一 |望在未來出四小時內,現行天色變化做緻。
社會局
社會福利署爲三嬰
找尋父母親屬下落
能會福利署,一九六五年八月十三 月份第一次公告,查下列兒童乃由本署所限 料理欲其父陽屬或監與人等之下落, 然人等如在本告發出之日起一儒月內仍未 宮何司大型八揪七〇五】商,各克 | 郎作被遺棄論,有關其前途餅和店家安排,爲佰利各民 【衆索窗起見,此佈告除在本署及所屬 出處標貼外,在各發聲 及街坊福利會辦事處分別張貼:
+-
上午七時至下午三時生湖、信、發業卯,下午二芹菜十 【鈴——林立米、燕、郭小、陳玉、林玉牌。第八四四, 八月廿八日至九月一日,上午七時至下午三楼———試與犁、李 谢卿、下午1時十昐———榮絨被、林、郭玉娟、林兔攝 陳玉意。醫療防被主任路,
|澳門思斯別墅
男女雙服毒
男死女昏迷
一、不知名,女,約一個月大,該女貼於一九六五年七月十 1日上午九時廿分被發現號棄於九元洲街四十四號二樓與樓
遺書婚姻不自由希望死同宝 之梯間伇時該嬰約一星期大一號六对高满鬱白臉是,棕黑色曼、本殿澳門十三 案,警方及衛生國人覺房內無人聲 身穿花内衣及褲。
日惠 澳門思斯別 貪到場調查。 1:不知名,女,約八個半月大,談女想於一九六五年七月癈里,港客互不服 雙屍命案係一對報案,直到塲 十一日下午三時十分被棄班邀来於方在狱中街举機大四樓梯開案,剪死,女客迷 審佔臂年女住客,弄開,發現男子 當時學約八個月大身材翩面尖膑大耳小燦殼下顎有齒两身女名李龍,腻濳梁玲 男于已乾床上,女 躺床上,女子尙存 穿粉色圍裙膠,片一條粉紅色裙。
嚴,在西食雜於五年 子在管迷中,被往, ,两年就到港,在山 自選醫院施救,
警員在房內發現亞皆老街 實度住宅雷私家滑躞 服中威生物自強一些物,蜜比在床
·司,將於大角堪城 ,雙雙出一些中做還蟻廉價唐樓 遊翾圳街交界皆老 飕•黃茶
據別墅中人稱:」,驚娶二人組之 四七規苴來經靈,窩 黎男女前日上午十岛中有一封乃 掛門號,升共有七百餘絳,均依照好新 邵氏眏片公司職員。|一時許,入住房, 女子衆其五斑,但上刘倎,黑闪有窗,空氣陽光洲区,有分量 被心似體悟, 有泄交流 水法,生水井,顯爾諾,管理完善! 可愛情及婚姻不如姬 白袖衫、西褲,女愛 音党为便第一鋅鐵 單位均有獨立發期,適合一案數案 ,出此下策,望同穴石報衫、黑褲,黿揚·證愛永遊收,按著露與。特價紓發萬餘元,並可分整斯付, #.
一根變及小手抽。 辦身後事,將人月供一百五十九元,比交租相耳。現 澳門特♪ 廿五截止報名另定期抽籤執位 日下午四點》,太圖書館職務檔, 封,則炎則斯主人,卻往睿裕士丹利街七十號,爾特人九大 【 當腕力時許,男 台罪;男子撒有一個開始接受登記,預料將共爲揪予。有意者 (特)香中與廠商聯合會主槊之第二十三屆香港工中出|始發街十四號二樓為萬。下午四時許對店方姓方朋友不六九,九龍彌純道東樂成路,世新八一 品嚴選會,今年仍在九龍紅磡新炭北度舉行,定於十月七日爾斯別取,發生證影 加活中人語,但性,將何交給梁基八三一該公司接洽。
ˋ,不知名,ㄊ,約一個月大,該女要於一九六五年七月十 ]日上午十時卅分被發現棄於九龍貓华村二〇〇二赵三越 揣業時舘村十一日大瑚色白皙椭圆鼻高耳大唇厚照妳引括身
【藍問機尿布一。社會精彩署署長巴。
工展開始申領攤位
報名參展甚爲踴躍
(二)在檀香山
六月十九日下五時,蔡雪場,各 做街坊會質,踞民政務司首長,以率 正總會,中大同學會,坐定期他问人
大號世喀公司!
*對兵議員對國烫局数线當前之各級供·平樓每層 阿利建築公司性合興, 大問題,極爲密意,對在對相爭,求人
陶啦貓,不愛餘力,會以換致毛智 二萬餘元 [變,但
至八十六號,地點中,環境幽美,年 北日爲展,政晋機佔典各大百貨 持久,材批壁声,二萬餘 俱奔休患,余等一行在摊席及數 元。刻已建至六樓,秋後便可入伙,變 位禱慣陪間之下,環遊全高,參稞東成西售價廉宜,可分期付媒,認爲鸯養,各 大略及糜門致辦之爲院,两校環境 界如欲買,可第四八四八九, 幽羨,學費之合,落日 九四四十七〇〇11升機治。 ,未能教授學生一談,爲美中不足耳
以所說往之代表團刊物,並指教, 員對街坊會殊感興趣,余慧接納含榮譽 廣,鄰員欣然承,余師以證 拍照留念。
開夢到我入在想之发表者,得
央推行 衷,余鍪日中午餡領離視飛
鵲一日八限額及飛樂館, 觀塘地區 可,分雅在宫其建
,張伯典晋江之ē師,與帆友所廠兩人, 礤允諾僑街坊會之榮譽會員,乃街坊會黨南市,盡此一日之時間,必須先成在此磲 靚樓任揀 有藏大以及本港者
已篮集大堂中,逐運面,模灣熱烈, 「湖可感,此行若需成,将向敦息, 典之餘,力以流鸦此行目袒之决心, 烈。
平安世露有限公
磡角落興建之碧苑 辯之工作
「妾,經已全部完成,有入伙紙,特價分 大之光榮,而訪問盤開始訪問之第一天,
九時半,商會與區主席,與中華出售。在月霽地段二號之對 雖此成諱,心情亦梅喩快。 膦則與萬衆熱誠,預两小時許,會館主席陳琳1 君依降至酒店,驅車戰大度,聯向 朝南,花開房,境 得知參戰員之生活,殊爲忙碌,每年一朵等黹市宮,謁見湖州發烈察臣,金樂,附近交通便利, 有直接樾期香港 代影圈須有五人,然嗲"者本人页 两個月在檀島家中,其餘時閉A在鹋府, 卽遠達來默,並以街坊會之組織及洄登北角, 珽有多路巴士往九龍各區,崗 「都争光,連發三人:張大药及梅子元削 出公È際會議,今天姬》,做得三日時,並以錦旗鍇夏威夷州人民,烈爭臣代表一輩溈;費用而往九百餘尺,祗三萬九千 出而已。鄭多蔽攝年薪及擁會費約十五萬 拶受,余以香港區檀香山间露太平之餘元,該盡現可分五年村致。位於本龍裝 航供十五分耱飛,京 元,但支出亦大,波有两個邪嚥觑, 經祗,東西呼,關係倂 眏此對高尙地淼角敬之藝班,面對南河 小降談,液?做出閱影十勝出 設夜褶香山,一袋在酴際頓,助千須低用两地人民之感情有推與加强之作用,烈 西湧,風 分抵沸,做世紀诌族;院化厅出先 14千六人,分相與澳民過路過紙及鸨 察臣離州長一拌頷首,耢表同意,余並附 HMRSAKAMOTO 料:微道人 J+ 項有關開預之資料讓工作,
以名譽會員證愽,烈氏百德興店,榮盼起 收到之過 | 商会席恩 先生,博粹思?東西 民及各方面之兩件,平均約一百五十衕日來黹,以享受榮發會毀之權利,拍照留 先斗,終諦人際惘會持人王吉米 須致,若非有足够助手,實無供應付 ·續以交換就見縠氏力股B之亵 半,正學會代與無先生姊;美國湖會中
與制爲人民自治民主制,談及爾米 。被做人還須參加民及地方無將之會 唯一之爭洲国 吉崽' 亦派其侄闻 ,無焄系,以預鏋閒之弊。
加入英國而成爲一州之前,乃美國之民地 【 代表,至逅。
余韻邸友良学張員之爲人,生活著,派耥褥,掌握架上大妈,雖有人民選 筏可大法師主持禮懺 一方盤 之向體育才,宅心仁限,但聽九點湝 示一行人磷中荦宇巋ㄜ酀滿
出之環會 , 但所决之事項,總督有 ,工作有發力,精神-
油,態度和戢可瓿 模範英文中學,怀楜育學生平八百餘 酒小作,下午四時許無關你師來,潑,家人偶任操作之勞,薊夫人下厨,酀小 决大讃 - 因之夏威夷人民對美國聯邦政 公祭方繼仁水陸放生 名,宿港青會 就此驗員,維羅馬花作與鎮 茶聚,渦設碗筷。恰巨當豪門外, 府,賓有縈試,及成爲美國一州後,與各
委风,任期一九六七年三月Ÿ十一日:(一十) 譚江月由木河三日起任助 登記寊*(一)艾倫任,熱誠中六月五日恕的作工腢法融登官 官; (#1)潘韻河中大月九日托聚任物画脚E颐净点。(辛)
摸施英文中熙全路栿員生追悼監「致誆悴」一喪宇睬,没人作主,会缩洗酸也。
英國一般中上忒忘在家中享瑤時,家人供 外享有間權利,成爲帳成美國之一份子 努力過仁老先生,昨晚在跑片地安街方【之南針,而稱隨水已。方老先生七十 矽鮮員之別墅,霄山臨海,風景甚 任设忄用册者1巠無惴有。 ▲愛國之心大發,對中央政府我全力支持 府公祭:由佛融會會茷可大師主持隨有七,兒孫滿溢,昨營洎掉牌之期,設「坐15夫人接待絃談,殊爲而治,一小時 粮嵩上,佘進飯獄驗,情緒融洽, 此魂心理上與精神上之演瑛,值得尙雷雅 一無功德,親友前往救假禮者其衆,皆對我誦經透蹤後,隨師行水產大我生了 尚,來參自於問,是吃貨,余示 底與一家人。
真
德威大廈
合作經營
二期減價 啟山文柔道
媒之搏技大厦第一期,在年初開之 、及月,已全部售蕃,刻巴 。 核公司等换照原定計,興建
二期,圈則相同,用料精益求精,面秾近 「與依然人百餘尺,两三房,現已建八 棋 第8年三月可以入伙,保證如有期
•间置支利息。茲爲謝過去向 盛來相見,將將售價疽新調整,菠爲尺 的五十元。付戏方式尤爲通緻,可在 後再分五年付欸。斯迎到冰術。洽詢處 地盤八四七五〇式,中央建公司
一〇六七,愧二三六〇八七,台路二 [PHI] - KEKKKPK-KK14
客
(窗)
光型
SER TAKUMAR 1111
由 18至1000MM.
SV型
賓得
單鏡反光機
共23粒現低常备
黨報昨日抵港之辉米共六人合唱團 公佈:裔
演唱毎日由下午四時起至深夜十一時止,
大笪地坊衆
盂蘭會超幽明日開壇: 荷李活道大宫地树散,一年一度舉辦 之需閲勝會,已推明天機膦七月八十九) 日開檻,無道尼三大造塲超問,有 |手托悯,明星女伶等出協助魔,屆時當有
奴米仙六人合唱團
在沙田龍鳳店演奏機晤士、琳納傑、李樂節、于少將、頂泉
‘龍+葉蘇記·大 大 大苴地板
KONG
剃鬚次數更多,更滿意!
銀吉列不銹鋼刀片
ASAHI PENTAX
SILVER
Gillette
STAINLESS BLADES
比任何其他刀片
Fish-Eye Takumas
他刀片所没有的三大優點!
也刀片更耐用
次即每次剃鬚更相宜
齦吉列
破方便 配有高度敏感連數測光變
最舒適無比的刀片.
不銹鋼刀片
培大摄影器材商行
均有代健
税代理太平洋行
庄抵售 $1.35 - 五片腭盒庄抵信 $2,20
Page 10Page 11
大聞港
其三第張三 R
「日八十月七年巳乙廢笈