第二十八年五六九一层公年四十五國民
期
WAH KIO
港
味
方面,具有許多顯著的好盡
停車位與陸道是全無關係 他又說:張架附
本港 本港新聞 日
港九各大熱心僑校助學額申請
又要出說,如果遭無愧胗在交通繁忙時間
大於六線也不宜 發生,就會引致阻延和薛緝的交流中营。 甚至一部汽車在這你麼內發生營通故障 但我並不支持建造一條大於六條行車 加停車位之要求,她可能使停車位之位消公司彔低风度剥幸 出百分之十五資本金 也會臨時使到行車容坻減少到百分之廿五 線的窪薄。由於地理上的形狀黹些方面大 惙韩武。 或甚而更少。殼還第三個位衆包括有一條「部份的活動,朵限於瀏岸一條其形而 他又指出:小幃公司與國两者之爭。政府两小輪公司 成两條可以动作其他用途的行車緻,將會狹窄的地區,要計劃設立一條超逾六恪 守秕朵從两種不同的服務及两項高利徵收之隨意投資穎具體公 防止渡赤車輛交通中斷的危險。 車線的龐大隧道,即使在沿岸地區的中的,两者互不相干,每個專利柶持有人將残之一部份,照 心,亦將會肯定地帶來大錘東世行的車線,完全不會受對方妨碍,而不概盡利用本也遺之全部成本無間 增加市區行車路系統的負荷,就有關市區身的黑牟利。
各廠商注意
在有外國入口商行,欲在本港樂辆大豆农料製成品在货 如有供應者, 臨中還要咸四十三號式向樂部行 接洽,爲衕
一九六一年的囍空主張建造的五行 車破除救其成本共一千三百七十鼋路
高樂洋行啓
提出!!
定十六日開始
香港區之各校助學額,在荷李活道華僑日報總杜辦理,九龍區及新 界區之各校助學額,在九龍慶東道九六七號華僑日報旺角辦事處虢 理。凡有需要之同學,請注意助學一覽表將在報上刊登
1
(特飙〕寮僑日報第八屆業者助學運動,隔 ·演喬日復大胜。 救童 眾獲得港九各大盤校之大力支持,捐鹈助學額之 函件:筷晚均有馬俑,且見主持人著整融齊 助學 熱心,與有效無類之浩神,宮出血止,使入愛恨。 爲使九家盐有志同學,早學額安憐,而使被等 運動】 在此暑假之後半抵當巾孤得数日情神橅快之生活起 見,本年助學額之海事宜,特提早於本月十六日 (星期一)起辦理,請港九各區有感需要之同洒注糍, 双层咋便九龍及新界區向華市能,及絕濟過度起見,本年
爲蒼生糉香港區學筷出額日期,地點爲香港荷李活道
C、八月十九日、二十日(星期陂·五) 塔新生申箫九、欧灣製日期,地點爲九龍旺角廣東谐 一九六七號演僑日報旺角眷好皮。
, 而铷照該報告所作的估計,建造媽六始,方面的交通問窟來說,假如第一條盤選的他又等稱:小梅公司將可继政府於一 五錢或六條行車線礎道變成 意的話, 九五六年之劉明,應得賠償,該項賠償是 行車繞除道,則豬要髦加一鹰的成本, 約等於建造五榚行車談粱道成本的百分之 佳的辯炔总在不同的適當地點,建治第二,向東河橋巾擦出的。至於始歇若干饰性侮 七又四分一,我不知道變光四條行車幾 萬威第三條處道,紐約市的大亞恩道及「特考恩,擴散府之體例,該寫件將由本 邁將他成本卲坐裱低多少,但我伙計該低 大橋,便基造方面一個很好的榜娜,經過局之財欧美員會批准再交立法局通港。 他續稱:以我所煞,批准證照之專利 的成本將不會超過1:巠萬蝣,被超過建造 總考慮,服顯的在本法所死建的縁演。 五條行車經餘道成本約百分之十四歹1,分[應以具有玉林威六條行車族的量體齶分。振,在任何钢形下將不會庞斯特福都有 當我聽工務司所發表的一項聲明時 人目前的仲有拇到,是以此等持有人在制 一。我瞭解目前的成本可能與一九六一年
「我感到十分喜悅,該項戏明基關於海方「國上的損失,將不會壓得賠償。 所估計的成本所节别。但设方面的重要 道路的長期計蒍,別是關於在分於轉 性是在成本的互相比核而非准确的成本 張西及,道之間設立一深空道路·雙飛 百年人有總佔隧道公司投獸類的百分之五 行車道路的設計近年來在東京所致的成 不足凡年使會塞
就,無使政府有-
份的信心,早流行惠,該公司可以全不投資,亦可個別服隊道 实 此级新河的道路,以改遊本批市东海道,公司商量一個風大的投奇額,狄府之附表 的車輛交道。
易保證出两公司義必能佔百 分之五的利。 到此階段,我只想提及另一問題。按 照附費的條狱第八條,府承困難戒足够一心,但防府滋仍未攷慮甜點;熱問題將於小 類的路,使口還在建成後便可立創醫用。書前跑,
我認爲首要的問題,是直接與八道交通有
720$420 拼色
梳沙拍賣行廣告
WELLSOREN UNDER C.J. ACTION NO 1027 定於一九六五年八月十二日星期四日上午 大展出席不拍 高者得下後琪朗將全部貨欸交淸冖現,並限於指定期內 項决案。(國)
感躇三八六 梳沙拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
WELERSNE UNDER EXECUTION ACTION
Fa F15道於一九六五年八月十二日星期四日上午
】 中華娛樂置業有限公司
第三十一屆股東尋常年會啓事
敬啟者案公司自於一九六五年八月十四號乙已年七月十八日)期六上午 十一些在晶后大致中三十號十樓木公司開研究中將舉行第三十一屆股東年 會省一九六四年詩及事佈並運及核數員事宜敬希
·實臨指示一切爲荷
·本公司股票艘名廚一九六五年八月六號超八月十四小
中華娛樂母業有限公司司孫潤太啓
一千九百六十五年八月T1区
拍賣什貨-
公貨及無人認領貨
瘸承物料管揶 改命定於一九六五年八月十二日星期四上午十時光分镜在香 批蛋咸街七十五號系七十七號漢大忠旗流沙拉奥行內拍買什貨外公厭無人 一大單計關 電架,小貨車二乘,柯士甸救倒車一架柯士和另本 ,還車,服祹-用爾橋,細化物,無人說,原子粒收音機,甲
時在香帶躪咸街七十五號至七十七號稹漢大獲土和太拍要行的心,帶,玉器,本:料,多糖莖面食品:油用機,各識中國來品:「有
存在丸 吳南带二九號六樓 CETH FLOOR.) 開具製农 (譯音譯薏)各物照法院那封的常娩拍賣以價高者得下推射事 梳沙拍賣行啓
〔六〕接受助學額駙之每日辦公時開如下,八月十六日 中午十二時至下午四時坐;十七日至1十口;中午十二時半至下 午四時半。
我韶爲爲股難倖百分之十四又一分一 的開辦成本,與而建築一絛四條行車,菹 本
,將會是一個嚴重的誤,首先,它可能 在啓用强不足五年,便會在上下班時間出
助基額之中落,分沿水两地緜卲凡香港區昴校之所恩精,在答難 荷李活薀一一〇號芗僑日報總計接受由“凡九龍區及新界區學 發之學額,在九角廣東道九六七騰日報你角娶虑接受 請。現將申請助學額源使項列:
, (一)關人須爲家境清貧而志切向者
(七)各校捐出之助學額,將列成一覽表,於 國插畫聯;其次,它不總使汽車的流動 八月十六、十七日及十九日在華僑日報詳予刊出它易於引起交活嚴斯的混亂情形,耗用等 ,請各同編注意。
|於建造四條行車總資本火約百分之 又聽於有两間學按之開課日期或早,故對於此两資之助學額 七的額外安出,不但可使經道應付車輛的 能力增加百分之五十,同時亦將會使車輛 如下: 特予提早接受申請,現將於名學額刊列 [楼各] (##)
(##)
【流鍠曉得所的變性,及保障道遥莬
及時完成,以便不伬L(護法的貨櫃,間三本局会燬,抵達府投入資本,並非與公 時在啓用時便可立刻作完善而有效的使用,颇有關,公突然利,可獲法律保障。該
梳沙拍賣行廣告
愛業樂行:
九六五年八月十二日星期四上午十時
,變適三十名,英 四號 夜尷由宁母斯至菠
號六樓 5TH FLOOR 同興
費額三十名
·外投資極爲値得的。五條行車線落的 開辦投資成本總計爲一千四宵萬筷,六 在車機驗強則爲一千五百四十五萬8,其
香港政府公佈
所时的强衆拍攝以價高考得下拼接須 區於指定期內將各
·務處佈 告
(1)险较入幼稚園就讀者外各須斯他一九六四年下學期之 潮商英文中學 小包外次至費額大路 阿糖大道西五六,發生嚴重的交通混儷債務,我國爲還餓餓全發表了上流的黨已衝,對於分太花太扁
路簿費報告(參加本年闵开:試者,須標備在考),以
「行人將熱備習水等原子,以境申請費格
在學業成績參攷。
青山學校
〔四〕凡體幼世華小學年學同學,請由家長洪 「做到場,以便决定學術之讓押。
小一至小五牛冤額北11十名 大麒府山| 中包括感潢公司根據附表所觀條件第八 ,小六平額五名
永靑號 無付與政府的七十五萬櫫在內該款項 凡擬申請之上述助學額者,請於今日(十二)是用於支付興玆道路及其他工程費用的, 六線對公司亦有利
(五)A、八月十六日八星一)爲昨年已鑾、明日(十三)晚上八時半以後,將學業成績, 得助,額之舊生重創辦環助學額申請日期 【到荷李活道華僑日報憑社三樓編輯部,找袁家检 不能做香港區域力冠區之禨生,概須於琹扯到香港荷李活道 先生,辦申請手續。
「選僑日報大奧五樓會處,由一九六五平六六年國之學額,否 則,作放棄論,保留學位。(荷時間是第一殯
B、八月十七日、十八日 星期二、三
鍾十元議員指出
隧道行車四線不夠
僑校助學 增五十間
載第二張第一頁請參閱
a
至於有開找安所得的利潤:根禭附表 一所列舉的廿六項基本條件術出的讓料理, 卽使興建六業行車繞道,道公司球 極爲有利。我曾經根據與財政可研闢的 「類同的概定,計算出有關國那按鄀的利商 ,以一九六一年的報告所敕的使用碎護車
「的殼有四條行車路緩的磁道不够大,因此 支付經營及費用但未支付寫利之 ,不久就會變成擁。這個說法有多少眞」,道資的利潤,經過扣除送收入 一份炸,因爲如果最近五年內的瀼雅汽車 百分之十二點五的惠利稅及相等的公司落
論評羣秀曹李
稅利專道隧
高提要
錢賺
年平均发加百分之二十的比率維持下去的利稅,在一九七一年,郭開游袅道的第一印需要的,項建設。汪纸,爭 話,那了一九七五年或一九七六年的時候 年,純料第一百九十八萬錢。但上岸們透尞发哪間隔的開始, 「擬中的有四條行車議的隧道開放通車 並未有業務有關怡歎所付的剛聲宣在
時期內要使用全部行車路 公共交通 爲何用資金以完成計的方決,一直條款中所提出半是根撼估計 詢委員會的最近報告杏也提出相同的預霄道公司本身的决策,而不應涉及在轉擬定家的預算計他的 專利戰的條件。
(EEX
19654
UNDER DISTRAINT ACTION
[電籍:00一八六七: 梳沙拍賣行啓
艿特通党风庖人士由本年八月十三日星期五上午十哼起篇故 梳沙拍賣行廣告 索,市售房第一就業醫祗起見一未命名道路帥介於潘威道師佛光街之一段改 逐者茲承動蒐力法院命UNDER: EXECUTION, ACTION
爲被拘押大慶事
NO, 3363 OF 1965 H21-
TH FLOOR) 阿
2日下午
復辯論
縦員我材
我們不
署理警長 戴華
條道
瀬
處
梳沙拍賣行啟
阎路等大隻於一九六五年八月十三日正午十二腾以阻仍處 將予以毆波,此。
梳沙拍賣行廣告
捕地點
務處 佈告 爲官塘區交須措施
嗟交通起見下列奎臚將使行單程行
欖勿拍賣行
橋沙拍賣行商 買廣告
7196
大於六線行車的隧道亦不宴建造 〔将凯凵立法局昨日下午恢復盤論有 爲了社會接受改革 關海底聚迢之怒案,啟元博士致
嘴「我所婆疑的易專利税百分之十 除了戴巿楡港股務由於供本網求以致 一開,全文如后:
聯合顯問工程人員在一九六一年報告 由於每年車輛的增加,除邀投資的熱又二分盃公乎政府經包體案一些形似嘉得商会汽車智融人士由本年度上 質素弛或我們的經濟發展減之外,我 【奔中窥 第一條有五條行車路涵的碗,將每年儋加十萬,而六榮行車隊,複許該公司初捌依照一項蒩低的百分案, 以爲活一個按年增加百分之二十的比率在 【並在另一位骨有一條可以改作其他用蕸的全部開辦資本一千五百四十五碗路, 今後十年內空無理由不會設練下去或其而
繳付餘款則後來補交,但政府未 浍的中央行车路。我同意工務司的窩崑,將於一九七七年陸蒞啓用後的婚女中 有進一步的附長常一九七一年除逍開放通
他認爲躜道的來往路錢不會同時全部有車收酒。如果基五條行車藏的陸鐵,牧哥啊,有明交报定,於該公司利潤超出預算,本 東的時候,锴要讓海的車輛將會到天
行走。遏一季杲狄灣道最高容量的重要點 本的淼間更短。遺媺的利潤在潛方面的拉德莉夜州·將要提高。 本人希望政府能明令制定該項專利 。因此,包括一條可於改作其他用途的 安來,使建築六路行車錢的要道你 「幹使用的戰車國小就來。翡 央行軍路或第五條行車路的措施,專愛上具有極內的吸引力,河一鮡熱無可辯駁的「半酒可按期修訂,做政府及社會的科苍亞、 沙六五年同比率的滑無儕形來推案,
就黾將,道的密基地百分之五十,並非像我不能明白含其长不酸法使兆出的專利 保健。 今十年後,朗在一九七五年尚,國海汽車,它犢來只增加百分之二十五。 1規定至少要建造五條行近議的,颺 數的大峼並且需要1小翁航稳
位於三個位證中的中間位置的可以改 四條行車燾出載,在能量, 反射 |來應付。
作其他用途的行車路予,可以在所對無獎。 根鑔渓些簡單的統計敬宇,我們可以
州网在立法無指出 的代價之下進一步把它闊成爲两行車 |得出沒問題的胞會遂年作幾何性的谐 路綫。第六條可以改作其他用途的行 ,因此,關於認爲利用北海小偷藏庫带市路識,將會使到單程行車的部小些最高 ,因此,
·海的方法將來必然成震落伍這種觀念是不 [ 容量 加至四,〇〇〇部,海宇 溶于綦的。我們越早燕築經營,膠資於祺 野中的四行車綫隧道多一倍。 築,和號海小綸方面的損失會越少,同
最重要的安全問題 另一項有關 五 行車的重要
李腾之著時轉之一是她在那人烟 杏媽爵狹小的地方內的息息相關的活啲; 這些活動對於本港的工商壽的裳力大有 助,最近我個工券化的成就使到商工学 和工活动有分開在两個地區各立門戶的 齿多滋多利浦城由於可犇利用的土訛有限 人口的分佈受到影啊,同時由於其他現 有的設施,至今仍然是商中心。然而, 「九龍絳無成了工蝣城市。雖然蔉两地 區只隔潢一個渦術及一個的漱口,可由 於無省岸而效率的遽設施,以致 生丁一成人工的降嚥,妨展了人口和紫 的交流。 ↓倔國默的交通系統張人性的脈 極其相似。血液循濛不佳便會導致健康不 良和發育不全。同線人口和货物的運行數 糸萦何會使劉工商生產低落霏凡使到位 迓葳滋地方不能開發供更-
份料用。如果 碧池要加持它的效與·高的活動和繁榮
【時,我們工商業活的效率會越高,我認 感到怎樣的車輛測方式上的改革會使到
喪,這個俗共九两地間一次帶水的消形出現有若干裤小输公司蒙受困難,但由於導項使是安全問題。一九六一年報告樾] 而產生的交通上要障碍就得要儘速予以 克服。
個舌政府及社會受到保障,本人將 支持此案。(國)
隧道專利稅相當公平
收費辦法可修訂專利稅亦可修訂 (賴)立法局昨日(星期三)[伏三千四萬元,預梦初開每年可得五百 ,做強酸爆線,將江載阿樂,七十五萬元,後期可增至一千學六十萬元, 附表第四(甲)有關微收公司
*該項百分之十三又三分一利我應該 再越明隧道的特別計很容易會使劲道 [總收入之百分之十1又六分一作爲難我
都相當公平的,因爲投資者需要遂得公 在發生意外事件的時候習時失去行車容量的·歡薄收鐇(除廣告費之外)是由最可 的收钍,而隧道的收費設備雖然經費的 * 一項嚴重的紫外事件例如火警可能使證 龍交通費預案;計出來的。據該項預算估 若干人士會經表示息,認爲 搡中 萬內一個你還的交通完全停止。該報告,政府於三十年內收入的專利證欸將葉 |媯日立
「我們生長於個活耀的世界,我們得摸 爲個社會的好處而接受這些改革。
十五年來汽車渡海
四條行車路線不够
沓該閣下:愽嚟我佃略垴撳一下過
去十五年來汽車賽意能说的于錄的歌 著名股票商
在該段期門內,人打增多的比坐相當
「定,邻年的婚繼國百分之腹至百分之五 【之福,然而,由一九四九至一五四的
余英傑墮樓慘死
他是中懋投資總公司經理 (仲訊)昨晨七時,半山區可徒拔道卅九號销饞大厦F座九此下策。但真相如何
一年內,無登記的汽車數攒年瀜P的比 率由百分之三培军截至一ㄌ六四年爲止的 [最近五年內的百分之十六。尅易經濟繁榮 增進和生活水準提高的好現象。我不同
意本浙汽車數晟迅速繪加的憐形應繼續出一樓,本港著名股票商墮樓斃命。 現,並且希望這愛情滋會續下去。
自選物業,酸相當華。
死者遺樓之原因,當局尚在中。傳說,死者之死,可能 與經營燦務有關。死者留有發封中英文選煜,巴被傅局檢去 究。
死者余英傑,現年六十六歲,梅縣人,乃中懟投資公司總經稱:死者學年 在一九六○年就只有一汽車在杭「理,贝妻居上址,有两子两女均已自立,在外居住。據說上址乃上海清華大學, 錢的時候,由派澳小月運的汽車 加率爲,由一九四九年至一九 五四年的五年內,由每年百分之三塔 港第一九五九年爲止的第11個五年内的年 百分之六。一九六〇年【燊了另一條狀 車渡海航綫,濮海汽車數看的比翠大堆, 繇年內省加到百分之十四。在随後四年內 ,這個高度的每年增加科不獨能够准持 且超過之。做至一九六四年爲止的過五 年内的平均混合母長率差不多是年百分
昨於七時許,怡園大厦一名做䲁君百人,於林幸後,發現死 落伏屍於大際探杆灣下之花園中,死狀可怖,頭部破裂,腹中肝 胎流出,死者當時穿紅色睡衣,灰西棹。謝姓看更人發現後,立 窈報警。
據稱;死者原住銅飆港新寜道十一號A五樓,上址有數層物 ,亦是死者所有,怡大廈難成後,倒入現居住。現與死 米同住者,錘有共謝黃氏,死者之两子,長子煜生,次子生,
赤身選會變馬
死者在股票行中,頗具盛名,死者所經營之股票範圍,包括 美國紐約殿孺,日本股票及本煞張開-其中以美國救原爲大 ,由於近年來,國際股骐市行情波斯大,特別在本年五月問 紐約股市會一下泻,影响到英國及歐洲之股市本省籍下瀉,而 死者所經營之能爲生獄,亦受影响,現推湘死者體攡之原因,紅 與此次股市下瀉影响,使其余週轉不靈,低勢所迫,而出 余英傑谯照
他又驚:附安第十四期可保證 啓用微,如需莼的話可以修訂的辦法 ,此項包括修訂髙利稅率,財批可亦會辣 制定附例,准許打稅率-
髙利稅案並不能在數字上與其 之殺率比較,彭爲純利跟總收 向使用 ,而且越境耱 家髅力公司
優鑒
1 68 24219 63.65
香港復康會週年常會
啟者。木童定於一九六五年八月十七日星期 五下午五時州分
九龍某英文事院
聘英文及數理教師
照寄華孍日報盗五八號箱,合則約拾,
+ 新亞書院徵聘職員
野格:
結可之大學食與院焼育系幕剪
九六〇元起至一六二年六十元 瑞具應融於一九六五年八月十七日前寄達九
*校長吳俊升
年豐人壽保險 5 公司派息通告
本公司一九六四年度股息及紅利,昨無股稅年會通過,定於 本年八月十日開派,除另S最知市外?特此通告,請 各位 股東,於每日辦公時間內,精證、惠臨香港德輔中歷山大 厦三樓本總公司(電話无过五- 如數領取,貫荷。 年農人壽保險有限公司啓 九六五年八月九日
#國·香港愧勿拍賣行
欖勿拍賣行拍賣廣告
若接承九龍地方法院台灣府堂九六五年八月十三日郎星期五日
RECE 7TH FLOOR
HEINGS AND
COMPANY, A FIRMUNDER K.C.J. ACTION NO.309 1965 AND DIST 461/65. RIMASTE%2
得我得著军文凯將全部可以現銀紙當並繼於指
電話零三四 香港槐勿拍賣行啓
CANIS
MINOR
遊艇廣告
「啓港茲定於「九六五
[年八月
編路1
事件發生系投得
牌照方油質及什物等幣,有實習賽者,請來木行取錄表及考實照,於八月十 日及十一日貨,批得者須於下糍创交定【安成現秋】共限於同日下午三時 就交活,但有名稱不對,致同不符或其他就外之事,本行排不實,各物與萬八月
電話:三一八六七 • 梳沙拍實行啓
勿拍帝行啓
高級船員訓練班招生
《金山輪船公司委託華聯書院承辦
本乛已造六:日分派本公司維船愛習。現開辦第11居,接緻分
本屈材致新生卅六名,免收一切變用,凡中英文高中畢業,或共同等世 有志於薪海事業者,經放試錄取後,六個月期滿,本公司論被愛啊,俄
報名期間自八月十日起至二十五日止, 報名從速,簡章備案
班址:九龍佐敦道渡船街文苑樓女四號三樓
博雅書院
BERNARD
COLLEGE
*校址:九龍又一村達之路十號 電話:809784
聘請營業代表
*本行誠聘 福士汽車營業代表數名 2. 還有賣車經驗,能說英語更合。 應徵信最好能用英文,並附最近半 身照片乙張,直侪本港北角郵政信 四四一四號收。 捷成洋行汽車部啓
上下午班,男女新生
招
招收:FORM 1–6
报名:星期例假照常那朵》
每日上午十至下午五時
考試:八月十三日(星期五)
王慈
校董會主席
本機由九成五年利福開始
校置
周錫年爵士
注意: 班學生用於一九八六年發加
校長 許潔馨
MAG. C. E.