日二十八平五六九一度公年国十五国庆星-
子替述子小兩
倒暈伊令話說句一子何述供母何
潮高現出再中訊偵案屍碎載槓山金
供口作所署鑒區東在日當翻推禮蕭
新
「特凯)「箱屍案」初級禎 衆五日,昨在來經營裁判 開發勝法庭聆供,安一日日緊張,尤其是關於女主角「伊 筇」將來出底資格問題,雙方爭辦在暗中進行。昨日,伊希之 父母相識出巧,两人均推行以前在警署所作之日供,在警署之 供詞,伊玲與被告正式納,亦無結婚酒,伊玲之父即在 法箫,伊玲與被嵒結婚係張式滑讞,影相,有沾仳,避 洪家公家疼,拜祖先,重有闾門及派禮僻添1 被告之于子何文你下午出,會出現一個非常泐人之 罇。何于离入法庭,目睹乃父囚於被告檻,骨肉情深, 個哭,被告官睹乖予術状,不蔡低抑飲泣,此一是,令全崴蝾 動,由於事出突然,法聆訊一時無法進行,何子之 勤 一出宮照審者,後來嬅方梁大律師想出一個過計,由法官鞬何 子,並向其解釋說:現在法國上各人,都帮助父而出處者, 尤其是梁大律師,他显汰家所聽,爲汝父經者,没要父就 乖乖诽覆法官說話。此果然收得,何子立門收淚,不再哭泣。 後來,常法庭提到主控宮一 额時,何于强向法官問道:法庭 上何人爲主控官?法官掐住夫 金檢愬官說:「他就」。距阀 于聆源檢察官到本案之主控人時 ,竟然用手奔,向檢崇官作出 「鬼轅],何子此一動作,又引 天堂 -檢察官亦覺尷起, 法官見狀,雄即向何子斥,指英不應在姊载之法踞上作出此就 鹹態」。張鼎,何子炎始求乖接受控方德詞。
對檢察官
日 小孩子
作鬼臉
何子必之母毛囊英出庭作供,音極低,幾乎伊自己 也聽不見,洪大律及法官一插班將帶 音放大帶點,但 說:姚患「胃無痛」,身體不舒服,本來不想來法庭者。法官 錯何母做爲其難,畫財法庭場慢作證,何母織作供數語,控方 認爲何母實在不遇實作供貴人,向法庭申請,暫時保留 之 證供,以側何與休息一會,(今)日上午十時始從沒作證, 被內幼女之同學; 惠出崴,洪永伊會被告之繕,禧抄一 孙拟泉「打單悺」之字條,但伊並非沙全文,做在全禳疳] 個 李中,寫中盘字而已。
被告何于安,二十九歲,番禺人;榮利祥記職員,惟洛克 五九號利鹕大圆「B」應十一轍,有及两子女,被控本年七月 六日,在本浩地區,謀殺餓佩。 案由檢察官夫金字控,開問修準宅能朱振民輝號協助, 被告由邱漢律師轉聘溧水 大律師辯,至案證人三十二名, 預算審期約一週。
「聾體臭味乃京自阱。
本年七月八日,彼設 味,牧會打 我心知肚
一秒,彼先將大概放平·
何子
車圾拉倒槓大將命奉婆圾堆
大一搬着炎
廈
間
去
今
突子
到鎖匙,女兒離又試圖用一件嘢 ,最後,後取來一碗蝶批,將 經入:我當
開小小
小,一陣強烈之富 味撲鼻面來,被發 乎被粱氣味之「師奶」。 总,被立部艾將招 蓋。
其他人,但被行
味撲鼻
相盤一打開時,被 剪一望橫內之物,發覺悟內乃一些黑色物 五九银十 用塑國安斯喀批,由於該物而且離開,「「到下午一時 故彼此事繃女見習,當時向女兒該「師奶」 說:「韮女:我已吩咐你,唔好我的垃圾船。 「絨披澥個槓處」?女兒說:「爸爸,我 有將的被放落個槓處」!女兒叉說:「喀逻們 唔知嬎有冇放入去吧」?被對女兒 界 「你放的們入去,焼到女晒」。
「證人問:隨機被將門打開,以通通 空氣,當時見大慣看與人在門口,能刀劇 「呼看更人入來,豐謅動,將大推出 【外,後在電梯旁,當時大雪鸞上午本质 於後,皱藚案英自街市買飯店, 「彼向問及良好,娶,伊無波勞 |松處。
當筥下午一時十五分,被見到被 【彼间被告查備「的乜嘢入個槓盛」?被 告說:「呢的富宇權嘅嘢」
「告說:「你所搬去,
着令
搬去
一間
大廈
WAH KIU YAT PO
*子炎
寫信
「箱屍案」被祖分。
大槓發出臭味
如果有死人骨至多拉我女
被合岳母費 英首出庭,機昨甘未 一光之證供訴,當日,被髻換一個魚綠蜜, 「柽又將空嘅拂滿,伊菜不能被當時究作 一件事,但見被告亦姫大花染,又見大「 垃圾婆」與被告在一起,伊不知「垃圾 心之名,亦不知其住,但知佰「垃圾 A「婆」乃伊所住一層樓之淨盡女工。法庭上
女兒與被告
「我塞夫去世添。」
向洪島歷過,但操明其中可能有話鬨 蕭完全推翻在東區警署供詞
物,盛入袋中,以
仰乃被告何子炎之女 開之對伊流過一番後,伊與之一
炎突
勰出廟供助妺告 搬屍镨經過稱 克第一號金區
·大圓內伊食查滑 圾工作,但一 就任職两個半月 本年七月十五日, 刚無再在該大区 伊品本年七 月九日下午一段下
伊在家中 元朗區體育會招標通告
茲招人用封固投禀承辦在新界元朗區水 住所,何之寓所風伊家毗裡,伊入何業後、村運動塲地盤填坭工程所有落展必須在封面上 中,被案何子类在房清楚寫出「元朗區運動場」中樣又必須最遲在 5坐下,替其宮殿個宁,被一九六五年九月一日正午以前送到元朝理民 一本類的算術審。
「該運動塲之 『則及投票規則可向元朗 府索開落西 隨出示
心承辦商必須是出其「商登記 謝人辯,人說:被告給伊」以備品 主事人無須受城以接納最低或任何之票 義務秘書:盧志忠
依照桌上
一九六五年八月十一日,一
| 字條抄寫
無垃圾,長大裔孙 一位「師奶」,伊
該張字條上原有
:上述各物交 伊照桌上方 中文学抄寫。
青山陶業總籬召開股東年會
八月十九日(星期四
, 承董事局命秘書 劉啓明
證人說伊盤
伊本人之神樂
人群被取出了「香港靑山農產製貯有限公司
召開股東年會通告
星期四上午十一時
乐董事局命秘響·李彬
九千一個字之位上
招標通告
龍黨打
單信原文
「R」 「PREPARE J SITEN THOUSANDS I
FARRIVE L
在人體人機於風還大帝国古籍,一群家先母李錦燦太夫人於一九六五 先母李錦燦太夫人為於一九六五年八月九日下午 六時十分於港寓壽終正寢積関享壽- 有七歲 定於 八月十二日(星期四)在香港殯儀舘下午三時大四 在該舘大禮堂醅飆隨即出殯安葬柴灣永遠墳塲
着垃圾婆搬大槓
上午十時 五分開
,先辦理一宗被監管行爲案件,
「行何種式?證人答說:「中國式婚 段,好似影用啊,需發,業畀家公 |啦,拜祖先啦!」證人說:「有猎 商鬥及派禮餅添。」
如有犯例事 係女婿嘅事
闔伊平時蚪慣垃
十二歲女學
被告艾將抬起。
寫五
醃入供違關於被告與其女兒之造銦間 一題,梁大師冰破例起立向證人些詞。 梁大律師設:證人向法庭所供之所謂 ·快的指扯啦,拈埋的臭變返來一其 婚禮儀式,就是杻式而已,即如汝前所供,則對大区倒垃圾女工謊:「垃圾婆:多頌 號,關於到驚入時,改一怒時愛使用 你帶吓我倆女婿,拈左唱的唾告垃圾本 你個死人骨」之類口頭禪,衆上並非彼徵時給了張「 敬座]五作人 有死人其物,亦不知究竟大櫃內是否眞
備萬
中國式婚禮
有燒鑽回門
證人蒸氣,伊抛出乃該「垃圾婆」 伊
二二劑
日六十月七年日乙磨D
伊當時實在鹹的不知大掖內是否賦有人,我 骨。
證人 檢察言 引導證人商发到上次所供, 對人說:「死人骨一句口頭禪,郭關於 「當時會對「垃圾婆」蘇惠,被告亦開發證人之女兒雅玉雲與被告之問題伊現在才嘅,以前伊亦黃愛說,遇句話, 在塔。
檢察官證人:「汝女兒與被告究_非伊第一次提及,亦非接後一次提及。 證入同意將當時「垃圾」之對話 一,法庭光原縣氣。證人供說,伊蘇 一:「垃圾號:我嘅女婿倒左呢的群落 「去垃圾傘←」淼響:「我唔知你的书 「鬼野,我唔得閒。」伊語言乃對醒說:「 一我知道好大堆垃圾,我畀文你啦。」
·蘇常時無出聲,伊又射:「唔出嘅,倒 年出去,垃圾坐就會檢查與氣。」伊交對 上說:「如果檢查,檢到眞無犯 月 嘅死人骨呢,至乡拉我女婿!」
曾對被告
[宇论:
一般?拮的臭野
」證人:「垃圾 一收下五元之
佢地冇結婚冇請飲
女婿
成日
包包
嚟屍死係知唔都我
眼鏡」~
佢地始終未結過婚
至是,檢察官處將整份證供之存底當 庭呈交法官湖,
難出之金山桓,並供有關被告之薄她問 方反對控方提出詰人能在警署所作之證 「超稱:彼爲「的士」司機,本年七月三日 俄以質詢證人及反證證人在出庭上所作之 設人且筒自北解十日,斯當夜題,工作時間由下,證供 輝說:「我自己把
盤了此一問題,方 梁大律師與法 午五時至七時,收工後,每日均於 业葯人,張緻佐哦。」驚心登九與進案陳識,及凌台時,收 處長開襟烈爭論,於後雙門同意,將該問 既人叉:我女婿日工後,返家休息。
暫時捆緻,重要控方先將證人在警署時 将一包包嘅饱契哥拈香 「彼唱被告何予安經年,本年七月初‘作襟之日供之一段當處置鎖,並由治网 來,我都唔知價的係死 ,被告夫婦及其子女風被同住。證人解釋‘把錄存案。 法官於後再將檢察官&遊歸於證人在 :被告之玉乃彼之女兒。 深入說:後來,伊 證人等檢察官盤昫說:彼記不起被告,警署P所錄下之一窗口供向部證人盤詢, 給五交畀「垃圾婆」,與其女兒結婚之日期,但已有數年,彼記「人表示彼常日在警署並無作過如檢箤官 所述之證。 惟伊當時身上这無現得被告與女兒結婚地點似在九丈土瓜灣海 ,又記不起是付給光街,當時無參加婚禮,故不知何入 垃圾婆嘅,但好像保我「彼之癖設主持人,彼知道涎件事乃被 女婿畀錢包嘅,但該款 黃萃女兒事後告訴彼者, 我实夫身上取出者,警方作過日問題,預人答說:彼時對 品由镀怡交畀「垃圾婆 在東區警署錄下口供,有人將口俄署述 | 發皱校正,彼爲無訛後卽簽落其后。證 JED. 伊目睹「垃圾婆」會去五文後,協人:彼向警方的錄之證供乃眞實者。 助伊女婿將個確莫大槓搬入阻梯,棋而 檢察官隨當庭將證人當日錄下之部份 口供壹鍵如下:「據我所知,佢地係冇結 間日下午11時許,被告猄自返四樓內 時嘅,亦冇飲,三啓六匾我知道嘅, ,被告在案中逗留約十五分鐘至二十分鐘 我所知,佢地演人始終未結過婚嘅。」 ,又離家而去。
嘢拈 死 郑非被告台赅,而是由 檢褡宮向證人詢閶關於證人前黄會向 返來
證人緻器:伊記得七月十六日下午 剪四時,可能在維多利公衆殮房導一些 商品物,伊出其中两件农服乃屬被告以前有 過類似之服。伊不能话变跌两件衣服保
·被告嘅 •
緻方大律師對照人體有辨證件證供 似議爲實說,會起立行過控方座大核财有方
大律師反對
以供質詢證人 以反證在庭證供 關於上瀧檢察官向證入盤第一節
。
法官,随再向世人就,世人究 有無作過上述之口栱?證人答說「冇」。 法官院對證人說:「汝在出處所作之 與爭所作之問我有異?」整人影節 :「彼不及踢上述在警署時所作之只典」 入門發覺臭味 最後卒齡現 乃來自大槓
檢察官轉證證人辨認皇堂之一個大滾 ,蹬人說:彼以前會見過該穎,做積經 在去年十二月起,對放在家囊中, |個遊颳十二月廿五以後,損則移放在
檢察官舫問:本年七月八日單上八時 ,改放工返家後,可入大門,就會變肥市 大律師起立向法處提出異轎,梁大律也異榭物?證人答說,彼南入門
聞
一九五年八月十日新聯學校建築委員會 申請入英籍啓事
HERREZ ERE(HUANG TZE YI, MICHAEL)K(WONG CHI DE)現住香港跑馬地山村道十五號三樓B座現向 港怪申請英籍如有任何人獲知任何
承銀主命貴重物業出投
承銀主命貴重物業出投
曹者拍巽人保沙先生定期於一九六五年八月十七日六星 期二下午三時起在香港推多利亚城国咸街七十五至七十七, 模夹大厦土車其拍 房內控下開物棠營出投
此物業 喜窅港新界沙田在大埔民政署田土册 庹娩八七約地段薦七三A及四大案號上述物爲之杼藥 官宋原批之批期:
-兗占EA號地段崖地而籟五百五十二平方的
髙少 黃念順 李立言 李芳菲
孝女 滄桑 呂寶生 泣告 李大鳳 李阿娣
四八號地段業地面積約、壓噐九前 锟年政府地税橅納與沸幣四元四角五
模範英文中學同人追悼
·香港畢打街中建大十二 育主律師 其湝梁同律師行
一杳一千九百六十五年八月一日
方繼仁監督舉行誦經禮懺功德
本校監督方繼仁先生於七月十日生西,
茲定於八月十二日下午六時恭請大嶼山寶 蓮寺方丈香港佛教會會長筷可大和尚率
衆在跑馬地宏德街二號方府設壇誦經禮懺
功德,歡迎各親友屆時隨緣參加爲禱。
模範英文中學人敬約
承銀主命貴重物業出投
啓禎 A桢沙先生定期於一九六五年八月十二日《師星期四 日下午三時正在香港境多利亞城與葳街七十五至七十七號模 漢大與土銀其拍買房內將下列物索做出投
此物坐落九龍在田土將油册爲新九龍內地段第二世五 跳之A段之一百二十份之一即九龍大埔道一百九十二變 二一百九十二號A五聯大廈連同地段上遥郎骸大厦七
·座之一切魔器此物嫘淼↑官衪瞥螉批期七十五年由一人 九八年七月一日起計期冤得再获期二十四年少三日該官批 已故英嶷 洽第五曲批立晁王鸠晨者
|新九龍內地段第二三號之A股面料約有八邰
四十五方呎
沙先生胸州玎也
·五聯大厦七樓為座面精約有六百七十方呎
每年地稅一百零三之一千份之一
以我買话璂續間賣主律師潘世安融提交弁師行或拍賣
爱主律師潘世安蘇煜文律師
拍豫人梳沙
香泡一千九百六十五年八月三月
先夫余公 瑞昌府君 之喪於昨
(十一日)在香港殯儀舘出殯辱承
郷友世戒姻
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高龍隆情
歿存均感謹此鳴
梁氏
潤生
未亡人余 林氏 率男利生 媳梁氏 生 簡氏
卓森
謝
慧賢(演林) 泣叩
月好(適)
志超
胞弟 雄發
惠明
家主光甫先生之德配
淑英小姐(適吳)之
令壽堂陳母景夫人手 公曆一九六五年八月十日上午六時 壽終内寝享壽八十有四歲奉移萬國 殯儀舘治喪謹擇八月十二日上午 一時大殮隨即在該舘大禮堂辭皺護
此報
聞
陳耆英堂家人禀報
治疵處·萬國殯儀館 歐
先夫陳洪 1 金洪先生於主曆一九六五年八 十一日上午九時半在伊利沙伯醫院主 歸天國享年七十歲奉移九龍殯儀館治喪謹訂於 本月十三日農曆七月十七日(星期五)下午二 時大殮同日三時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安 葬長沙灣天主教墳場謹此報
聞
未亡人 陳李月琴 子 錫鎏 炳 蘅()劉婉玉 鏡池 (娘)吉承受 劍平 玉清()道子峰
孫 支球孫女 少
外孫 劉啓源 外孫女 劉秀金、撈、
劉蘭
同泣啓