日九月八年五六九一起公年四十五國民華甲
腕併入大證件業,將來香港搬衣不得
從今年上半年的出口統計中,我們發,不在讖械化的基礎上和各國競爭。連帶香
現好幾個斃化,這些區化有好些地方值得 工商界在意。
萬英、西德等國貿易擴展亦會減 現時美國去党約三分之一爲次服,英國 代約三分之一爲衣服,西推去貨約百分 八十爲安,如果菇姆衣服對英、美、 西禧出口增加率越低,必須找其他新 斯,才組織特製大氣的發展
(四)未列名洋什出口增加
年上半年港粱米列各举什出口四億七 千四百萬元,比顺去年上半年璒加六千四 百筮元,助增百分之十五點大,去年上 ,半年比茨前上半年增加百分之四十八,前 年上半年比以一九六一年滑加百分之十六
談翻甦的難易!
七翻甦沒有希望
客觀環境是相當惡劣的,但是,本港經濟仍有穩定的一面,如何應付危 機,達到安渡新曆年關的安排是非付出更大的努力不可了
的基礎,打開天窗齮亮話,目前饼况是不 各宗賢 金强展情况有很大 能是朝向良好方向發的。 我們中國商一向有所謂「五六禍 第一、在近洋扯力量來說,過去不 七翻甦」,意義是示每年的商場在人的酬賞南開是幾 上是由五月,唇爲準)進入淡季,六月 估計生融只及去年同期的七成,而爲戰後 爲淡季的最高潮,買賣情况於七月開始好 正常水平的三四之 轉,八月中秋節以後則正式進入末的旺 倍,更何况南洋各潁在此雨季昆澤與採辦·
要是香港商塲榮辱主要决定大眾腹地的經 在雖然是一款工翎樫婪聖節貨的高潮:也就 一九六五年曾五個月 一九六四年上半年【濟活祟,大娄經濟活動泌弭威旺座,本港,低造,安度上,今年送業塑賞領接
(百萬元)
有關行業的
有尾大不
· 金大部份對 業當中合】
- 港產出加率減低 今《一九六五》年中年港奈出 占比去年上半年增加百分之十二代, 轉口输出增加百分之十點九,外貨進行婚
·加百分之五八。比較上飛出口形 好。但去年上半年比較前年上午年,港 出口增加百分之十七點一,一九六三年上 半年比較一九六11年上半年增加百分之十 三胎七,今年上半年出口加減低, ∴再於全年出Ä堆加密裔,一九六三年 上中年比股一九六11年上半年垛加百分之 十三區七,但全年知增加百分之十五。影;至見出口增加率日有萬設之動。但米列 會當中。銀發情形,在過去固然適位於中 枕館賞品之際,说是戳洋洋的提不起勁來。 五 年上本车比嵕前年上半年增加百分之十六 名洋什係今後出口液有墁加希望的灬慨 國大陸,相當於適切於本港商品,那主 *.第二、在途羊出口號易表現來說,現影响,市面一般經濟活段與的 月,茲將今年首五個月與去年上半年重要 有一點一,但去年全年均只增加百分之十六。
項目出價值比較如下: 八一今年上半年此就去年上半年磐加百分之十 二應七,今年下半年比越去年下半年會不
是必然受到變動的。只是近年來本特經濟 盧比去年略爲減少,際此際淡的情况下 說,裘現也是了不 會增加得更多毙了預測十分困難。因爲港
由韓日貿易改爲拔出工業產象來做回心,,生意企或避加百分五至百分十都無 放緩,建築及地 印刷品 在出口的增加,自一九六二年上半年開始 辣醬
而工豢科蝣又由近濉改爲怙喟遠洋買盆來濟於事,何惕估計生意要減少百分十,市民的收入比起往幾年(
●「九六11年出版一九六一年出口增加百 品
大倉失色。 10.RO 一四•三四做支柱,這種老式的影响已經日思和緩。 小工廠局部的減產是不容忽祺的塞想。彷: 分之十三,一九六三年比較一九六二年甲 各具 三六五四一二九九五 但是,接管如此,依照市民消費與工業產,爲把眼光放遠一點,現在岂是一般廠家及 加百分之十五,一九六四年比一九六三 珠寶銀金製品二三 二九,找七鈾的季節性,夏季仍然不失爲年中的淡月,接今年末季及明年首季付運貨物的緊要 民 年增加百分之十六,派續增加三年,今年 未列名製
,通常非交秋凉換季,市面景象基好不起頭,低些,一般的表現仍非想,特別以省期 上半年出口增加本開始減低,下半年出口 选品 113] • 111·五 來的。事實上,本海通常的「七豬」是 銀根签抽案,進口附加稅無望繼續減低,般消 增加率不容易立即轉高。去年下半年 依照上表,今年首五個月出口日 該改爲「八翻甦」才融爲合溫,但是, 的英國矮買熱來請,情况更訂感化之类,, 今年 出口二十三億零二百萬元。假定今年下 去年上半年。但玩兵出口近年增加概爲迅一以今年各行各業的蔥氣來轾,不要說,这些現象,膽囊令人担心。基於「插」,現 年出口塔加率和上半年Ī,前堆加百分 速。一九六三年各逾玩其出二億一千萬到「七翻縣」沒有希望,就是「八翻甦」 的道理,即使一般中小廠家令後一個月內,還拍心這易 之十二點七,今年下半年出口必須達到 元,一九六四年出口三億元,一九六五年 水非易事!自然,我們也决不是丽爲本港·降低接入相當的多褒交貨的訂盟,可是這一 根 二十九億 上半年出口估計爲一億五千萬元,此夫 經濟龍宜是無望的,問題是在於我們無門 砥無酬〔無利可得)的生意只能勉强支 相信 姚二千萬元 年上半年有灣視,但寫法上平 的初力與將來要境的演奚如何,有來工團 持開工與布諼商塔困難而已,對商本活動靜機 ,平均每年一億三千萬元,今年上半年亦爲一位三 界爲生存非付出发艱辛的代價不可了。 月出口四 千萬元,依此推斷,今年各種玩具及塑膠 億八千六 雅出口進步減緩,未列名洋什出口增加率 百萬元。 可能亦減低。
間年半上年今
WAH KIU YAT-PO M
-。意注堪最中集於過產生,擼添難围業綱棉,低減率增口出
化變要重個幾的口出產港
今年上半
生 第 后 家很雄剤
·后如登刊篇先茲,析分細詳字數計統據根 况狀口出前當港香於對,一之稿特期六十笫新日六十月本察觀商工港本係文本
產十 對上有
(五)棉織業有二個困難
年出口 今年上半年港丝紗布出口共爲四億不 均月不,七百萬元,比去年上平年出口三橫二千 過四億元 五百萬元,增加八千二百萬元,餓培加百 ,. 下ㄢ年 分之二十五。去年上半年比前年上半年 甚磲堦莖 增加百分之四,一九六三年上半年比较一 四億八千 九六二年上半年增加百分之七,今年上半 六百萬元 年出口增加百分之二十五,有顯著的進步 。但有三點值得注意,一爲香港紗布出口 * 換言之
英、美、西德、馬來西熏爲主。今年上 中年美國及爾德去貨增加,英國及陽來西 距去省減少,世加的鹦质比較減 巨大,出口设加巨大的原科教员 去費增加之外,沙布出口分
分之十。打的劉鴻降低,與本銷鞫消除
110.B
。
强力的促進是十分有限的。
現象 出現
假如對上
]樱來若
-要來的
看看翻甦的基礎
第三、在商塲銀根與資金積壓來說.
要希望商塲翻甦,必然要有足以翻
現在比敕今年能一年前並無若何的改善 各行各業的 一個社會的盈氣,通常與商譪银根及李行,在短期之內,似乎不容易撤除。
本港一個經濟分析。
過成本。
水泥市
遠運的面升其烈
西貢人數不斷地加 .由於軍需上之要求。
洋費
全趨及它
越美軍採取標投及其
大部份將由今年九月、生較大的刺激作用 至七日)本港經濟 份起提高百分十左右
一週經濟大事
被,可能醒止紡織業的
做定“年縻播-
近於停止,可能聽酶香港的一
本上而
年恋逄树 棉質爲附,其他入造纖維織品谲光十分困
年一樣! 晩棉紡織品的選發狀況。
出口總值 一九六五年五個月 一九六四年上半年 二十三億 九千六百 槁秒出
葛殆,則 棉布出口 HIO
今年了性,般投資。第三,香港砂布的生漆,似仍以盆糖、食油、燒飲及龍費,年來已是逐步 口和上中 熊。获将主要纱布出口項目列下,糖以冰泥有牍大的變化。 暖升,例如塑園花等 對外聲易方面,以 由本八八)月份開始 【對印尼出口貿易靜止,提高,其中雖然有部 南越零碎發鄀港 份特運費八刨較正常 (百萬元 四一三九 四」,三六 增加,爽島桴髗尙瓠 規定迺覺髆低者》期 HIO.1,大現及秋節货物 禱後一再延長戰旅, 岜銷初步開等漵有 這主要公會與非 四五七力
公會船之間仍有甲
花生油方面、非“元。
·閃新式陸續沖事,只
·因存底順薄,餅家
皇冠牌成一六九元,十六元。
得標者已有水花。
|籍,日本方面酒
·豆治街區下翁八月 舨水與之 期促每百磅由九・七能降低,水泥鏡
今年下半 未列名織 年比較去 造品出
年上半年
千四百萬
根據上滿,今年紗布出口数攝進展狀 邵沿加九况良好,祂是生產力擬-
太過迅速和出口 利潤太過愛薄而 元,卽增
世界渾費 [與本港
出口停頓
(六)電器出口希望極佳
日交易奖
二元左右。
日本棉紡織工業繼續減產
一未入货物則
雞
日三十月七菜已:船機
西一第五集
【所引起者,但在目前),加工落銀行存貨 藂慪世界;輪還
【邦聯通
.油每担現金交易者最 |变全面上升聲中,預 低跌至九五,怡 主料淼供检業的運費,
,用多月來的低點。 M涔沋粪蝥嵛性 也將會逐步隨而跟超
豬油方面,荷蘭貨物,目前仍陷於 香港製品出口,近年增加迅速的第 加百分之 四而已, 一是塑膠花,第二是電器,電器的出口以上潑威脅下,已逐漸,對於港產出口外銷 但今年下全年出口可能比礎上牛年多。一 匾子粒收音機及群體零件震最多。一九六商生對木福日融生活,帶來不利的困難係現代來途两硫,市積,止狀態,出口被 九六二年下半年比較上半年多一億二千三 年上半年電器出口六千四百萬元,一九 要用及出口木加倉 件,故商家對此頗爲 濳爲资产,每担上升六貨品尙是雕等 百萬元,一九六三年下半年比鞍上半年多 六四年上华年垍至几千四百萬元,一九六一的影响,有關的商人。 食糖市重 棉紗市况 一億九千九百萬元,一九六四年下半年北 五年上半年再滑第一億一千九百萬元,三去遇對於此一現象,
不脫靜定後 以上半年多一億七千六百萬元。預測今年 年間爾加一倍。這是國爲原子粒收音拗出 殊表注誤。由歐洲和 下半年出口比校上半年多一個元至1億元 日急得的薇放。子前收誉诚一九六三年 英國至還東各綫航運 見疲弱
·棉紗市况,去週 。柳下半年出口總值將在二十四億九千六全年出口六千八百萬元,一九六四年全年費從十二月一日提高
由於國際阱椭圆 不脫醤定之势。明瓶法规未正式公告 滑至九千五百萬元。今年上今年出口增加,引起此問有關商家 百萬元至二十五億九千六百萬元之間。亦
港紗比較穩定, 前,亦不夠輕垂來館 创全年出口四十八億九千二百蕙元至四十 至六千二百萬元。俄器零件出口,一九六的注意和重醌,因爲然,本港雯銷力弱, 九億九千二百萬元之間,但這種估計仍偏
四年上半年出口千三百萬元,今年上半 由香港商歐洲及英國 本港糖市去遍又痰 但仍無開價力量。 牛件至五千葛元,電器的範圍極廣,這是一 的運費也將於同時提 呆。除大號砂糖低價 於英國總拙去二三千 於樂術。
香港出口前途希望最佳的一種。不但可以高,所以,不單止活出外,泰國砂糖再包,布廒買料袞尷 (三)衣服出口增加率減低 乾在英美,而且可以槃是全世界。 產出口的成本說性趨 逆向港治銷對中 俄渗出口貨品以衣服,未列名洋什及一 (七)生產與出口集中 起,而且,歐洲及英心形宇亦大 紗布篇主,尤以火服出口關係 爲富要。
一九六三年上半年衣服,紗布,米國貨物輸落的定價亦|般批發商不 一九六二年璷蛮該出口比酸一九六一年增名半創出 132 將上升,對於不會賞,形成 加百分之十三,翻年俄製衣服出口增加百 值百分之七十二,一九六四年上半年估再|產生若干不利的影响整。合灣 張分之三十三,一九六三年税出口增加百分分之七十五,一九六五年上今年佔百分
經檢,印尼之經濟 天國,在於八月十 七日獨立國慶日前後 宣佈,故在無盡未 朋化之前,正有出
之十五,該年衣服出门增加百分之二十 七十九。足見出口愈來愈集中上述四楸露 十二月開始提高百分 再疏,但實 ,去年總出口沿加百分之十六,就年农甑 品。一九六三年上半年英、美、西德、黑之五,將使香港有關 減少,如果達到稍多磚外,其他人口湖区 ,難保持偏高之價倏,若干牌子竞 出口增加百分之十七,今年上半年比 來西四國去食佔港產出口總值百分之六一的商家月需要
南越綫散 成立一個好 依在淡市中起價,處 年上半年出口增加百分之十二七, 十六。一九六四年上半年佔百分之六十四 出百萬港元左右的位。 大服出口部只增加百分之七點六,安服出,今年上半年佔百分之六十三,足見造四 運費,從目前的情况 目前糖市所以爲一種畸形發展 【口增加 逐開我低。一九六三年上半年 個國家的重要性相對拭低,
據紗商指出:現 盆注入 「君來,一般認爲這些線向谈,不但普通的 比談一九六二年上半年农服出口增加百分
運費很融由歐洲及英 品商需用砂糖逐少 在港存巴斯坦槁南越方面 港產出口仍集中於籤,布, 之11十一,一九六四年上半年比草一九六 列名洋竹和鼠器,並且仍然鍋中於英,美國方面的 商彘推 補給,節無造月研所,估計不超過三千織有鍍銅外 三车上今年衣服出口增加百分之二十,今 、番擦、來西 巴國。 年上半年只增加百分之七點六,出口加 本是最近四年來的最低用。
此種崮勢可能減低禸服出口在整個出 口貿易上的動要性,一九六二年內服出口 佔港產速出口百分之三十五,一九六三年 佔百分之三十六,一九六四年佔百分之 七,一九六五年上半年佔百分之三十五 ,以為一個訂龍則使製衣索攔方停止、小
(八)結論
(一)賣品出口增加率減低,可 與衣服及化洋出口增加率減低有關係。 (二)棉搜索的困難不在於出口退 ,而在於踏產太速與生產效率不高。 (三)衣服,紗布,什世四項 出口佔總值百分之七十九,生產仍然過於 葉中。(林狼)
值此本裾出口貿易需的砂糖,除大家盘,過三年來在,供營
對此多表反對中小餅家經到大 豆因爲
無討價還愆 鸷法月餅的時候才 口攤手上, 國風補光,因此,今對於若中
的比例而輪流社
去
値得本港同業借鏡?
日本減產對港廠
聯繫實施有計劃產銷最重要的。
间的減磅計概决定再將接織品,來造與 壓縮百分之十至百分
日本棉紡案協會
及出商
一但自己摒除私見加強然理
決定
樹織品出口外銷價 格亦有
所取示的。并且根 的查發現“第三
·五九。逛盈利斯
的幅度,比本 季丘五六家公司
中英國公司
年第二
這七家公司
美國經濟分析專欄。
第二季公司盈利數字
加了百分之十一五,並且他們的盈利前,本年第三季時日之 力平均,由一九四年同期的百分之七美國的汽車及股 百元的生意,盈利便京出版
离盈利的汽車及汽車 形示本年第
西者。去年第三
——本年第二季,二十九捷公司當中只有三十
對本
雅港貿
高趨斷不費運洋海界世。
易及
民生
的影
响。
。响影的同不度程生產會將,費
消活生常日民市及易置口入出港本於黏,开
上告均覺莲之綫航佳多,起年半下年今
中川券
早發表盈利的鋼鐵公司,一九六五年。
大百八十萬美元