WAH KIU YAT
日三十月七年巳乙慶宴
百二第張四 第
殘而不廢,壯志可嘉
盲女獲中學會考合格
楊約瑟芬氏 就讀嘉諾撒畫院 在本届會考中雄 五科及格 其中一科良好 伊希望令後一般同 病者 勿因雙目失明自卑 而放棄受教育機會
【韓正辻) 在致漸加敬重,以得興國、余Ñ文、林恩醫、徐媯榮、黃竂戬丶
【合可舉辦之今年英文 交爲榮。
、笋少。
J瑱珍、本鷳愛、陸淑儀、包磐、傢飾棒
姚燁、王仲戇、鄉恪交、胡瓷玲、雷家
出版社,本◎書店, 效果,對承飛团录: 開窗強,刘双年,滑步 逸媽,华裔學校無淑 舉梁的開始,希各詞長姊,任何席,刻劃定區 儀,咎安镛陈怪在校 勉之-最多謝各 立祖珠等十人请 張傑 校憂,失绷樂,紹王 位赛河光质及遗赠獎 幼稚園第八站,溫嘉樂、黃金集 攤,甜裝及大書 品,隨後由帳本是
以上各級正取生如尙宋-費者,可於 【八月十二日一期四)上午九時至下午一 他受,遠點剪以備取生魂浦,該被先 下 宗雅等融授,全校教 |午津貼部份,九月下旬開。〔}
職員及學生家長數 培英中學主任李榮晃
人,首由校長鄉大為 昨赴美攷察教育
,各界先消協助 【韓断》培 設計,如進行,仍後推展鹹豬 英中,史悠久, 將於短期內可興建 間完造小基 中品業會考中, 「據源:楊之接」 11年級正取生;温燕好、减拍泉、 名缀目失明之孤女会受完成中學鼐育,並經燁、月淼、唔樹蓮、塑料强、與愛娟 遒三號熺松墨新校舍 成績卓著,自巴丙頓。 該校流金銘校長作,由 國,加考,不特選教會 無著何特殊方法,張麗萍、余珍珠、佘恩仙、黃佩瑜、陳喀應後,校務日見結 對於該校發展,不進 活動及各 格,且其中中國歷史至露其本人一口一黑 玉豬、桂、美獅、謝鳳舞、胡亭,現有學生將述三 餘力,特派中學主任,康樂中 之努力。伊於日間上、阿灣廣、何廖潮、無證娟、宾愛署、鍋中人,中小學及幼稚 李榮疮种类各著名大 脊抻发 .. 此位雙目失明之氣時,集中徜神在整 靬運、陳麗芙、蘇求生、余冰、張麗 、 孤女名楊約韆系,現敦師講解,晚上期刊 烏鐵線、甜綿生-余愛年,吳胶珍、陳源在共六十班,線絕不 察布攷察教育,並賦 幼稚园星 年廿二歲,保盈方焛用事信官入備戰之凸、蘇玉榮、楊健民、梁炳忠、張可茵、囊容, 近夜中器 泡訪問眾求各地校友 校一年极 各素 撒書院學生1字本進行修, 新導、黃振源、郭珍、金錦亮、李桂雄 教會香港區會裝,爲期一年,李主任一盩坊,請盡等校 在教育司舉辦之今年過五年來不斷努力、黃淑族、李振報、余安辦、其隆新、散交两扶林道一段, 梁於誰聽松克利夫蘭,成積極良,小峰暴 英文中學會考畢業試結果,終于有今日患藏,額德祥、湖賞英、永風瓊、黃偉與該校探莛一小學分 把棘檎魯理。該校校 果生升入中基亦格逐 一中,報名參加考試七 之成就。但楊並不以,天生、梁、安美食。閻符文、陳校,面積約四萬餘呎 長、中小學同寧、中 得對譯成積,都永由 ,位於海灣大學利 基督教學生青年會,於學校和家育合作的 【此自滿,攔網:伊之建仁、胡惠玲、黃際潮、鄭惠娟、張震 、聖經、生物、史 航以得有今日,完全,謝蔞房、黃奕邦、簡蕤疮、彭梅、 五科合格,而其中中 係得力於同學,友 麗業、胡裕香、黃月鰽、徐燕、文獻强 國史一科,櫌 不断之鼓勵及無條件、王文祥、設翊珠、張素金、歌頌羲、李 女於十歲時,則被逐之類助。最後熱女生 字昭、張美裂、蔡英漢,因仲偉、蔥獒給、
發宿舍附近,使中小 代安,小學學生自治 學分校共治,蒙神 市代表及各友好等百 府補助經費及貸 人前往邊行,握手 教養,舍望,一踅別,祂
(
西嬴文、謝旁·
宋由華翰生代表。 湛降,楊大同學 我 餓阿,做花後酸成 ,會後放软卡薙&
吳光勣、陳錦城
明、蔡炳服 何文博
甘議題相一助感,唯、鄧美玲、楊大理,
.高小第二风暴落|秀、梨位機、濮年娟、段於凋等五十人 H-ROD-SEXFERS! • (#) / 外
基督教福美會
咖 獎助學額一百名 (二) 全免學額 (三)減費學額 本會扶助勤勉中小學清寒翠生分派至九龍區本會系校就原中 鹿者良言班擬入中文域秃文學校組接以权家好狀况生地藏大 維群角通菜街二百五十號四樓本會務选
華僑書院招生
1 文科:中空,外空菜,就激案,歷史系,新聞聚 商科:經濟,業管理系,會計與行
而禺文,英文两
阿辦中六班
中文中學
中一蛮中六、小學 一釜六年极
聖若望英文男書院
一九六五年九月起撼往九館塘秀竹囿 還自配新校舍上課,名仍在現址解 理,太子道四五四腓沂奥林匹克公園 電話:八式三一
級:P.5——F.6
|
英文院
報名日期:由即日起
招
招
署案FORM 1-5.
(中一留中五)
PRIMARY 5-
(小五、六) 伙期;八月十七日(星期 三)上午九時 校址:灣仔道饮加遴七號 儁期星期日臨常辦公
考試日期:八月十一日
聖若望英文女書院
九龍塘界限街一二六號十三八姊
·電話、八二七八七九.
級:P.5--F.6
...
報名日期:由即日起 考試日期:八月十一日
監督 譚永成
由本港名則師同啓
浓
聖若望英文小學
蔡鶴輝、陳景吾、黎團、何芷華、黃 推:今日教英文中 「始在院接受小學 育
試合格,幸得 | 邦丶勝、劉淑英,謝莒冰、游 游麗多、 由於焕目失明関係
余我雕、羅烀宜、鄧兆明、桑金沢、黃湛 在小學期間會經留 不暾 黃同學師友期 渺、梁偉張、深波文、劉彤芬、年 一級一年,但以動向 望,按係喜出望外
王嘉閣、李小鵬、李根志、彭玉英、黃瑞 擊,卒應歌院方急·根本並無值得誇之 秧 林銘 愛、吳麗華、啓類、
方濟各淇诺撒宙院畅處,亦不做奢望得 傳優良、劉少英、吳易明、幣志澹丶何英
·受中學教育,於一九若何酬,唯一之類 大〇年開始讀中學- 望,希望離此以阿來 在東威、馬小玲、黃得和、張磁率、隗愛 芳、馮仙彩、樊謝、湖啓至、朱志君、 年級,初時一般可恨 茲,一般盲人 |好 李篱明、㳦倫、李淑珠、陳靜儀、 【以其雙目失明,莫不同烤者,不要委 架表訝異,其後由於 失明而自卑,放送孫佩玲、黃保燕、陳愛妤、陳雄江、林秀 楊女之勤麼向學,成受教育之協會,雖娜·陶廍後、朱美率、陳兆銘,爾发、 謝萍、高國强、佐王、志、鄧淑 案♦ 許劍珠。
僑取生:劉蹤芳,尹國探,如明 陳錦明、鄉錦全、賴惠緒、征自成、李費 文、張樹。
異,比之一般堂 本人區,配會長 常同學不遠多,逐
中國婦女會
丘佐榮學校
取錄新生名單
三年級正取生:粱、黃健英、黄 京雅、黃玉胗、李忠明、吳志委、林國
費學加增校學台天
免避可無將勢
貪不更{家ļ黄五分爲額增
担堪
话千百
將峧
(特朊)本粥 增收 徒籤 天合校於 今秋開始,勢必增 額將 加學費,此消息 於去月在本報有所 據悉:當局已」
四 琡別:一年級新生及LF,三年級的學生, 考試日期;八月二十一日上年光修在产盛行, 本院股有:孫氏、朱素曹博士、張與博士,友會等娩 助學金,凡清雲 好嶂,成费意者,得向本性中酒。
2南大學預科班(中六) 收文理兩組學生世名
五十 同阁大台学校收 學費,以此來提高 激员待遇,目前本
基督
要緻收,將可得
港天台平校區對下 學期起增收學費若 干,進行考慮。約 在本週後,增加
·據治出透猱:缒麼事務應政忠月普通
·余名或、李志强、李淑芳、林康年、冯面各天台學校,攔他們可申體由下亭年起 (特)韩安盜八十萬元,建成之惠、轰大梅、先射強、陳寶光、吳志光一堆收學費,其地收碍爲上下午班可收 香港中國婦女會丘佐榮學校,於七月朋質,搵类紅,馮镞坤,單生,楊弟安、藥一首分之五十,若全日制學校削增收一倍, 一舉行新生入學宮,昨天放榜,計取第一年鸟共、戒建平、浏裕蚣、湯顏彩、伍妍「不過天合學校大多數分上下午班,每月歌 誠正取生一百八十名,備取生三十名,二、銅雉、李惠英、潘取明、李基林、智囊大元,全年收費爲六十元。 年級正取生一百三十六名,取生九名。根費、無松來、李倩萍- 姚盤桩、奥志& 三年級正取生九十名;備取生十五名,四 、費瑙部、曾鳳山、方長浚、王爾森、楬 【年級正取生九十名,體取生十名。五年級陳華、廚亦铿、總美關,伍光過,余翠玉、水發區之貧民子弟,爲了使此等子弟能有 正取生四十五名,傍生七咯。全館 昄玉区、麗珍、鄧枞檢、詹踞玲、違 如下
一年緻正取生:既永進,會處闖,協
方珧美、佘世镜、冷實粱、李醫院。關炳 【做蝕,選秀芬,李啟廻,梁熬解,楊健忠、隔、黃浴露、李辦培、許紛娜、余芬緻、 i 黃世傑,胡少芳,陳紀,班愛,李
一位裾,就非盡,馮機業,譚國群,本文建成、朱躞云、冼洪慈、張樂球、魏获邑、 - 錦添,李繖蘺-李淑云,伍光洋,實瘘桂玲、盧月娟、溫文標、廖偉昌,猳索 志堅,霍汶酀,梁志强,兆英,婸湾 儒丶阿袞忠 婺雨倫丶躞惠玲、黄源适丶 ,盧冠劣,黃淑芬,來愛洪,莫災義,強鏖倅鴻、陳安、尹少芬、陳薇娟、余樊 秋千,鄭伯醬,君偉玹,陸搡榮,吳秀樂 聆丶林类殆丶奚淑聦♦轵廎傑、燉湯発蓁 了杜少珍- 趙玉萍、洪振强、超僚明、公丶9月廨丶戀過。 三年級俯取生,本光榮、林、周 營-黃國光,馮惠芬、洪美合,楊富 丶版農生、司徒释生、實際黼、拙永雄、笑英,矫志成-程惠俊、李偉超-鮡家妹 吳志偉、梁嘉彩、鄧炳祥、黃昏籬、祖英、吳玉、羅类英、崑社區、左永成、李 |娟、类筅、莫珽爽、王志根» 玉榔、米恒、雷秀芳、吳脯玢丶霾床獸。 梁惠娟、黃淇、陳月、張繼、余永
港九两地約共官一百七十間天台學校 ,學生強達八萬名,全爲居住於雜骶及
機會進入廟宜之學校受教育,使他們也能 ,與其他兒童一機有跑實的機會,因此,若 于敎會及偿 翾與熱心致育人士,於一 九五六年在本港成立第一間天合學校後, 十年以來,此等學校如雨後青衡,紛紛玆 立,本港貧民教育爲之壯大發。
如今天台灣荽將潑收絕費,對食苦大 樂無疑將優選後挝。 但天台學校际合發下 人捐出;彼等踮团恻徒區居民之貧困生 活鑑逛,但對於教師低微袴個之改善,又 極爲追切,而當局又無對教師薅津有所棉 |助,因此,被迫抵高潞費1踘以改善教師 待遇,以安定教師生徒,但致平水準~高 撼爲产 所知,目前夫台華校裝膂 四年級正取生:張成 |爲一踞五十元至二百號十元左右,增 「錢、天虹 - 亞爾參、劉佩瑄、梁食油、慈、李泳蠣、洪美兕丶梁潤運丶盈炳军 收剳囊徒,逖師待遇可揭帝图二百元以蛮 柯鄱兒丶附仲康、楊光邃、郭協珍、芮躄魚、梧尙旁、梁傩妈、岑健雄、陳惠玲、 三百元之間。
(趾)
徙區天台學校加學費,自然可提 高待遇,但對於花選區居民,基百 上加斤。徙憼戚家寫網上月起,增收熱 之水費,復於本年十一月说起加粗,而於 下學期忍法 校加費,比系抑,將使 █ 此致將家,無無祐作逋僻之增加收入 ,將陷於更新好之境。在此一举打下. ,對於彼等子女教育前途,煮使入並重。
貞德學校畢業典禮 筲箕樾礤利會長張錦
李得頤、安鈴覺、林賽、陳國華、創建、鐵產明、李玉、林美倫、利民、 牛、秘、玲、黎子脹、徐天麟、李笑假、煤綴、劉華、梁偉方、基動、靈燕玲 陳興、陳家、黃月寧、余家修、伍班 、 與安好,何文貶、李玉籤、鄧統老林
• 保羅、洗瘀、余如金、亭容玉、闔 司徒大典,透少娟、郭穎怡、汪國、李 一、黃甫津、何妙檗、仇惠鴻、李志亮 少渭、吳雅、含控榮、張檗、余改殛 志娟、飩志明、 榮漓、 梁寳珠、李燕 露丶英倫丶馬州雅、范舞、傑雄 一來、新嘅容、嗑光、黃永康、林、 -乐竂玲•伍球、妙苦、英、陳 | 胡榔昌、鋼羨雪、 羅愛建· 劳、勞 蒸盤、戴縻帶、吳崑儀、翮淑貞、亭彬、 有愛、鄉玉照,安福興、 依魘、 孔蒍陸念 •弒健皖丶張惠瘠、鬍玲、張翠 | 芬、費文丹、冼淑儀- 陳阿輝丶 笫海率 薇、靈淑、陳淑冰、黃璐、米爾杠、 一、許閞康 、 奈念踪、 嫣深啓、劉敬元、林玉賢、彭璒煞、蘇州柏、李鳳壓、胡雪 苘孟斌丶淼憼榮丶思加、江紫、梁 ♦兹娟 左惠珍、撼美寧、陳變神
[[]筲攵 祉,現代教育研究杜 米、忻怒恆、 無衛襛• 孤活 、陳淑粱 田玉、張樹芬、汪錦誠、吳愛冰、合照
•烱張芳• 赵健豪 黃少天,本牛、梅、寬麗娟、王月娥、黎佩晶、邱密紅、出學校,日下午 教育出版社,兒童 斯愛蘭、李光富、花餲光、黃、黃忠明、蘇佑年。取生:吳惠、仙 二時正,侵筲箕灣霁 针劃惠琼,香港中文 猳丶泌濶儀丶 張逹、 林志强 福昌好、推、周娥、永筷、陳慕香、 鳳酒家騰煮,行一 九六四年民高小第三 、李天柱、煨糯、陳宮聦、盧玉苑、左 吳燕綱、娜濟文、楊如忠、李惠薺。 永生、宓淑儀、曹志光、張秀華,小 五年級正取生-譚祥、許綺雯、梁 幼佔第八码 娟、李志祥、江玉瘞、費玉竪、陳渡、玉、黄秀梅、羅惠珍、林振香、怱榮貴典證,請有笑害 |-安樂 黃月媚-王月楣、李韓明、蔡馨、石廣枯、楊新志、余布賢、葳坊福利會理事長服 ▲安培員。鑑取生:司徒跺、留珍兒、 风胗、榮承嚴、馬勝坤、伍兆坤、陳建成形,到阿塞 吳悴强♦藿汝槨-余詠昌、志成、顧、伍逸文、鄭仲成、漩水帶、包年和、李鈎有華民政務司統
•妞聚、冼永德、吳美香、蔡岳粱、病嬌、柯裕文、熊永順、陳馬金、方長李—絡官淨國核,筲箕灣 賴其偉、黃文宗、張淑爛、容鎘、姚、黃平、永泰、楊壺、阿安檢、邱街坊福 壓。馮爺牌、伍鹚光、李海、陳玲、宋毅、其褫照、麥花灞、傑瑞餮、逵靜儀、事, 陳月湖、产永祥*磁妙玲、陳巧
CHRISTIAN
恩澤
校址:九丽界限街一七五!-七五A
院長 王淑陶
散備完善,她自實巨型校車兩部,接送本校鬲生野 師資:本校嚴格敦稍經搶當中西教師,管教 學級
P3 - P6 幼稚陴新生 一)绍英文中F1F6小庫 (二)附設中文部同時招生簡章備索 報名:每日上午九時产下午五時,考試;八月1日上午
監督校長:王滌新
東方中學
中六級(大學預科開始接受申請 中五級新增開一班限第四十五名
中四像以下至中一各級,小學部及幼稚園各班新生 〇八月十五日上午九時(升中會考生優先取錄) 校址:九龍界限街46號中小學均全日
英專夜校同時招生108 107年校長子麟
德明書院
1111823604 - 823625 803428
中女系 英文深,我洛·商科:經濟案、會做米,工商管理系 出招日夜一年級新生,及一、三年級就學生,
八時,大散步搖打老道三號本校及旺角務區街一从英明院校的, 考試日期及地鵰:本年八月十五日八基期日上午九時起,大佻旅常打老道一 上鶿時間:每日上午九時至十二時,下午一時卅分至六時,艾由大時卅分至大神 獎助學金:學生入學後,可用規定由「孫氏」「孟氏」「伯傑」及「付宗」 校長 鄭潤才
生
南無綫電 - 學校
何文田街二十
"電視技術科三無機電雄勝科 十五日
八四九八三二。
校長鄘交州
監督機校長:吳廣元
九龍 金巴倫道十二
級:P.1——P.6
報名日期:由即日起, 考試日期:八月十一日
本畫院爲天主敬白芨奇主教管 榕之教會學校F 及Fic大树 班均由前任聖瑪利及喇沙笹書院 F.6 先生教授
啓元 書:
點特校本
生招
招
『聖瑪竇書院
768537 1.自建新型校會,管發酵麵,規英宏大,實驗室設
2.由英幼初班起,英小一至六,英中F.J-F.5.0 小備,可容上下午男女生五十餘班,九月開學。
3.持升中證者,免試入 F1或中一部波贊助品 4.波變頓二百名,F,1–30元,中一26元,類演都
非伯南英文書院
·PAK NAM COLLEGE(NORTH POINT) 中嶺部:F.1至F5(會考班)小學部:小一至小六上下午班男
聘用經驗密富之港大畢業生,師範生及英澳留學生任教。 報名:卽日開始試期:八月十一日(星期三)下午二時 校址:北角七姊妹道六號,電話:701107 707628
銅鑼灣校;軒尼詩道517-521號,伊榮街29號 5.新校址:灣仔莊士頓道55-61號 電話726104
6.巴註册F1新生免費暑期神都英數,8月3日開課 7.即日起報名,各級考試日期,報名時精定
名學董事長:李少蜂脾父
1 夜英專新班招生
八月開課
跑馬地山光道壹號(電師:七三式零式六)
校上班洪百
天主教 自備由持波
英升養
香港英文書院招生
你想會考成績好嗎,可來
生招
SISTER DELIA MEMORIAL SCHOOL
一九二四年創辦。四十週年紀念
聯 深水埗培新英文書院
招生
擴-
本校自建現代化新型校舎,室宏•並有理化 生物質樂團舞龍場等設 備,擴-
FORM 1 链额(應小學畢業生優先取錄。〕增加體靈,儘待F.5重讀生。
英文中衛日书类交小學2P Ph
招收班級:中英文小事,由小一部小六
字母歌起3
讖名日期卽日開始
聯大書院
生招
097312.2A, 2.4-12A)
CAW
監督:黎鴻
(要网友洛NADA)
承大吹科學士
DIP. ED. (ENGLAND)
校長:胡鴻烈。
地利亞修女紀念 招生
尤程尖沙咀亞士厘道二十七號 級
英文幼稚西初级、高级 小英文小車「小六 二、報名日期:即日開始週日每天上午十胛卅分至下午
·三時卅分 三、報名地點:九龍柯士知道耱信中英文學校 報名手攜帶前校積,兩張相片及繳交報名 五、考試日期:八月十八日上午九時卅分
考試地點:九龍柯士钔道德偉中英文 七、開學日期 九月八日
真光中學入學試
学級 大坑道中學一至六各年級女生 小學及幼稚園各年級的女生
堅道小學及幼稚園各年級剪女生
報名:凯日開始
伯南
一安委箍大學一級榮譽學士,國內外著名大學及技範學院丹
(二)机会,與無機夠,光搡究足,空氣灣析,立全座,媒體獻世 ,各料實驗蜜散佈娜良
(三) F 4開始,挨手生成徒與志雄,頻頻則分「理科
試期,八月十二日(二四四)上午八時半 校址:大坑道五十號中小學部(乘搭由灣仔杜老臨了 朗 大坑道十一號巴士直達) 二〇
監督:王治華
七十五號小
校長 何中中
報名。他辦公時間〔假期昭常)
军程及郭名表格代法成自
校長:簡紹間