日三月八年五六九一层公年四十五國民家停

WAH KIU YAT PO

E七初月七年已作

買一張五第

去過期假天二

印尼入口商以禁奢侈品半必需品由港輸入後

試探由澳門供

日本泰國澳門货物可照常輸往印尼,今後此等地區貨物自不再 經港轉往,本港轉口地位低落。經耶城入口商聯絡後,港貸部份將 經澳門去銷,港商密切注意其發展。

印尼究饰新楡管辦法以後,刺激當地一谠物 【特訊】印尼空旅薪頭熊管辦法,在新辦法 地區貨物自不需售阁本湖轉口急往,則本泡鳟 來宣佈以前,突將先後時間運到之本港去銷貨物 口地位將隨而低落,本拙產品及被列入第三四部 恆商不已,通資櫛俶勢可處,當地通訊社會 7還行扣押,勒令繳納特別附加稅,按否值【 舘物已不能直接付粥,易百之,本港去捉物 有下列各個不同報導:〔一〕印尼青年協會大雅 加逹第二次擴大會鬣,一致逋過促請政府制止物 ,始予放行,敕令本港出口商對印尼去銷之修囊 已宜無望矣。 此問出口商對韓由澳門歡出貨物,目前尙 假日签高漲,因爲物慨的控制不住的防,加電 品,牛必需品實物,陷於停頓狀態,對今後去做 供苘審怳態窆,傾據靴度方面消息,被邪向外搡 取望態度,因彼邦管辦法仍未將明細滢例公 人民的生活凫搵,〔i) 入廚及鉅裔同熬公會 大食物並非完全與其他各國熱柩入,此唱新攢 惴,仍可以碴時變質,如急加強行轉ľ像出, 全镫會隔,從輸入耪牌改爲生產企業輸出, 施純因對大馬籍交形成敵對狀態而延及對香港一 冠屈時又遭遇困蹄徒負投失而已,上項辦法,以 芟動需要相當時間,估計約五年左右,在這五年 併處理,因彼邦人士會以大馬之敢與印尼對抗, 會因印尼戲更輸入辦法而無經採用就行,但年 期間,民間入商希望政府仍然給予方便,使他 雖由英國改府庇四,但香為之對大馬經濟有发撙 实探營均不然符合理想,不過此次因彼邦滿赍額 鹑态鼐入物品,粗般物馔,八)爲緩和通貨膨 力是不可否踞事瓷,故減少對台范貨物之精, 管辦法變更,並朗採取扣押手段,至于此E出口 昛現象及提高生窋利益,政府决發給銀行界的 一併予以經濟之制浆,至其他區域如日本泰國湖 商已訂購入待進貨物仍有相當,徒然發壓貨欸無 死,還不超過四千億盾,针直接守給印度尼西姬 阿似仍不在新翰曾辦法鹬縠之内,仍可粲喀付運 由蝾置,故港商特遣貨物將來杳有部份將經由该 銀行六百四十億盾,其他國營銀行二千七百八十 *此問多家出口商和接在印尼聯盟電告,雖以可 門轉還去銷,並密切注冠其發展,以爲今後經營 億度,民間銀行五百四十億府,而各銀行履雅持 可以随時收帳的洗黝資金炘巴仙。 否,就近經由上列各地付運,但此胗14後此 方。

港產楡英續減縮

短期難望有回

六月份輸英值六、九四六萬元,比 五月減少八百餘萬元;上半年總值爲 四億一千萬元比去年同期減近八千萬 元,英貸來供上半年共值五億元,比 去年同期增近八千萬元。

•《特尔 )六月份|酚英總值爲四億一千}之五以後,荻早時候|没有底接之影响,但 港仔對英揖;微 八百三十六餘萬元,以前在十月間成年底由於彼邦市塔之買 【星現減少,比较去年|比较去年同期的四位會有再次減或撤銷 力陀羅仍低,各 何月減少一千四百八九千七百三十七餘萬之可能,但現禸泄來 貨品銷售超 十餘萬,比較今年五元孺少了七千九百餘,希望似乎瓿茫 緩慢,因此將會開按 你不敢 英國入口商向外 有份則被少了八百多道元,被囓爲百分之,有機 「萬,但英實驗法則是十八露弱。至於英國托於此;近,英國訂做不容易回港,同 在下齮院又一時,也使慧心上 增加,港商認爲:由此戰港今年上半年 於英國經濟表現仍無共值五億零九十餘篇 刚英别公共支 受到威脅,所以相 改善之象,對人口附元,比去年同期的 大到藏年內 四億二千四百九十餘, 旅鈴有,加以荻報 萬元,增加了七 削減支出的 百九十餘萬元,盡

爲對於禇 優品和英语盈 貿易關係當 璠加的樂觀觀。

食米開盤少

分之五万。

根據今天在此問 公佈之造船可栖計 ,今年上半年之造 選爲一百零二,

【共八十二萬六千,

[

三十七萬六千明

,朗百分之四十五

【五係海外定。去年 上半年梅定單只有六 十萬君六千頃,其中 海外的只佔百分之七 戰七。 一九六五年第二 爭之送翠,總數爲 三十七萬噸,比首季 之數序低,這推出也 ,許新街口賒帳辦法的 刺激在減弱中。

然而,英國造船 「人舞的。到六月底 止,除了海军始提之 外,定共二百九十 二千噸,倒值三] 口船隻佔五十八萬二

冷房

鬆輕續倉冷

少減倉入果鮮蛋鮮

范皺赞盒资

【新房冷對。鬆更可將位倉後今,到

本成加添,昂稍其嫌家用般一率費”

少然仍貨什粮什果京產海獲漁如

·大過

「抵港之新水近爲!幾

。至於其他果品之存貯

世供疏,形成倉位鬆弛之世因。 今後期內合位可能更見鬆弛 商家消息:本港來合

倉立近日被見輕微之商蒇,以昨 ▲而言,估計港九凍倉之 貯促率校之三日前證有圓降百分 之三左右,赤卽是證,現時之

復具有報發紙,各類食 日本上半年出口貿易 增幅創戰後最高紀錄 六出口實績三十九億二千 餘萬美元,較去年同期增 百分卅六。

華僑经儕行情

九月二日

文的南扣

「促翠價低於百分之九十。大致侮 能維持正恩澄備水平。”

琳社東京二日戬:撼日本大藏省所統計的今年上

·本港倉會位近期輕微同路 半年的報關實步,出口爲三十九億二千三百蕊噗元,较年同期

之主因,媒分析是由於來代仍然愛加三穴。多,這是戰後最大的增加率,進口爲四十億四千五百 60克B級棉 9 “少到所致。而許食之流傳縮很低,闵美元,僅比去年四月增加二,二多,結果,上半年的入超露11 他在

#淺,凡杵优雅有疏導,如鮮果魔二千二百萬元,與去年同期及前年同期的入超相片,大蔥强少 ,鮮蛋、京果,什粮什代入倉一。國商品之,於出口方面,國之去年,以機械金屬及金屬製品 均恩減少。

【爲中心,顯示增加,在進口方面,餽物性燃料、全屬館品、食 鮮果眝登續作輕微之低降。 品等表示增加,然機械、化工品、搬離原料則呈減少。依地區觀 飛近數天,海外各钱所到之槃之,出口全面呈現增加,尤其對北美出口增加三八七%,佔全(12尅A級構欲 不多,尤以西還含然,到量不足造的三四, 汪過去年同期的首位亚洲, 佑第一,進口方面,

一菩鮨,現屬當造,貨嘅早期重部及南英國之去年均有增加,但其他各則呈綫少····

極少,現時四溼之眝避估計有七萬二千霜左右

八會酸少,所以部份鮮蛋需求加,致使野貴降。

假期糖市交投慢

泰白砂又有新盆向港售

以目前之战况瓤紊,倘若短期內各級功無參女新保篦酶,今後凛合會位可能將A

千嶼,頂鐵大千六百獲方面,最近逐潑仍屬未遵,底在稀少熊務符營呈現。

港商對後市看淡未有成交

篩蛋類,最近到不多 泰國李比月前之數亞緻薪減少。南起鮮蛋,因當地融 ,在鄉,二百六十四萬

海味、南什北伐,京果、海產及什粮等,大陸國及日本國近期潑筧疏礴。至於薄 十三回廁娩。其中爭關係,近已完全体供湖市, , 萬鎮。一九六四年中 {}}之定盟只有二百五十 鬆弛 |角,紅金元谷仔米毎|四年同期增加了百分。美麟佔第11位,共五萬二千噸,其中批 2萬1]千六百九十口的只佔三十一岔三家則娘艾渐貯促收复寧格爲高湯,添加貨物成本語大。希望在河區一之新阡貨率演,砂糖艾有新盤向港究担探11元五角,台灣指敬的各部分,近三年級 担五十1元三角,質之五十八。 竹新米超五十元 出口 值爲一億 三輛。南非佔位千→愛明) 五角,金一米碎 四千五百一十七萬炎,共牌七千九百九十 舟担卅一元五角,敬元,比去年同期潑二三。芬蘭佔滘四位 防絲苗爆拑五十二元了百分之四十八鼬四」,共購去六千六百一 十輛。

日本汽車 在出口汽車中, 該聯合會的詩阡 |客佔五萬三千四百 指出,六月份的輸出 出口大增 +榭,貨車佔四萬 創前所末有之最高紀 〔旁)東京湾 五千二百九輛,巴錄,共一萬八千一 為,撼日本汽車製造 士佔一千二百九十九百七十。 此數字比今年 一燃聯合会的報道,今。

年上午年,日本共 日本汽市之最大月份所創之每月最高在 出汽车九萬九千九百 极客念淡洲,共僻一瓶餘聚道出五百六十

七十七悟,比一九六|萬九千二百五十九熙一六輛。愛明

港製衣服出口

增加率減緩

棉紡及棉織工業均受影

九折計算比較合理。

·特 泰國] 微摄沽,台灣特砂每今年三月份,此 傷,但因爲本港商家 幼砂卅三元五角 分之二類新高峰。

·九四

虹辣:九四

外地資金流進少

許可進口共六億一千,對今後两個月內糖立,泰國白紗怠投出五 食品指數爲一百六十 三戸九十萬茵元,比未敢农好,還價低 五角,波蘭白 九點三,比一九六四 上月份黄少了三千四,倘未能成交,保年抵十六元,大学车水平增加了百分之 昨擴糖業人士 中粒白沙包括十六七歲八,創下新紀錄 百六十萬美元,減 少百分之五點三,可 臺,和一年龍比越 却坼加了四千一百五

息:泰酷今年下半年,古巴幼砂链盘状九 帶出的白砂糖,日元,北起幼砂娄貨, 新盤向港完售,C.於七元。

CB棉社

三月增加了百分之九

東南亞綫及美洲線均如此 港資金流出不如想像巨大

(嗨瓿〕外地號 筇杏世與京南呃資金|坻流出,據指出,签用,並非長期號出。分之七三。 台在外國亦來有熱好此,惟流造定,紐約及倫敦股应对新手 市價下映,FM還在職 行界及對比較號出喀少,此

國依金投資人士多 情形係本勸對瑛南 資金流出減少。最近 挹組織態度。據記者 距贸易情形不技所致一位月本港豬有少物案 虢梅所得,今年各地,今年上半年香港對 東南雅貿易仍居於出 安全流灣稀少,此魑 趨哕自去年以來即包 類地位(恆括出口及 行國辦發生後,流莺 在碗浥中。至於雙開

但均短

如此,他今年1月限轉,但出數會, 建立國際貨幣單位

夜茶渡月期間,各 減少。 低二千萬元中,英國左右,惟中

一但今年香港資金 响所 未去健佔四億四千有明顯增减。由於世 地資金流來仍乏造

·美洲織及東南笹緩 流出,二三月 及,本港棉深工梁生 七百萬元,美國衣服界机布市 產潑加率亦会退縮。去買佔四億三千二百

「攝本湖工商處計, 萬元,西礤衣服去程 18年上 價格仍穩定

本年上半年安服 佔二億四千一百萬元八千一百萬元,创 出口八億四千八百萬。上邈三國合共去貨加百分之二十五。但 要時難有假的希望,一般而言膦意料 |中事,但六月伋

【元,比較去年上半年 佔百分之七十,4各織布機生处 成交共約七千包

增加百分之七點名,年上半年美國貨淥 把多已取消或牣舾 泰銀本港官方航 商使用去年(一九六 料顧示:今年六四特別配對英國

C狩凯♪昨日米 沓六角米磝海柜四十 去年上半年比較前年少,噹國及西能去賞,影响所及,帶個搖 有被他斐貨品剽英输出高儋棉織品的最市,因公衆假期臨係三元三角。照價提用上年年增加百分之怡 增加,粪挠浩畿衣服系工学出☆号加率將 一般减少;六月 後一個月,初時以爲,成交極少,入口米;准;胡蘆米綠錘進,一九六三年上全年出口塔加,但增加甚 [形不若過去! 在四十六篱五千餘元 稍筒端少些,但盡實假提出者,成交總數 錄锟坦四十元一六角 但谢加百分之廿一。 布本餓亦告退步。本 英造船業 比較去年同月之八表現仍不謝樓,故除 爲七于包左右,做格,對东在谷仔※愆担 疮見本年上卒年殴 年上半年紗廠之新設 接單劇增 乙二千四_二十七餘蕊 棉織品鈾英大幅縮減 尙無變動。 ][減少了一千四百八十岂可加肯定以外,

滔貨操英禃六千九對英鹹出的減幅可望商四 家開盤,連同照 四千二元,靑三杯米 比璇一九六二年上半 微・影响所及・港製昝 英造船業 供陳

五十二元,镪印谷伃 出口加嵗藝。本子增加三千三百 成紀錄:泰國 米担五十二元三角,满衣服出口,去年約 枚,燼數達六十九萬

「倫敦 息,一九六五年上半 海外定單大增,

六月份週日之後一鋪宁先令,未能 風潮 無變動,反映出近。今年上半年向素

百分之四十二點六及要他,在三月間以宇,今年三月份吃 百分之四十九期二。 每黼廿五兹年 五先令 浩品物品數達到一 增加百分之四十六融倫米沽灣,除了分明度,比去年三月之水 九,大豆冰港百分之利息之外,還要他货增加了百分之十六 根本港商九。

撈張及印刷部門。 紙張產凪增加了百

門(主要是戯石及 基本金屬 部門,金屬部門以及

大做 SES

4400

:44009魚號

HEAL

录入

OKE 100X FE340 KLE FLAS K

EE 1019EVEE(X®

減除

·今年上半年,許家對於 可進口總值三十七證價很低 億三千六祥蓝

聞 今年首三個月, 機械、電子機械及選

|此格數爲一百七十 比去年同期增加了二爲公衆假推 成交很 同期增加了百分之十

變坐精花棉) 紅玫瑰。 菩薩部門亦均創新 一九六五年

均如此。過去三四 行鼠湖之外,亦未大航美彖瞬度竞 |克敦促美國

億五千七百萬美元, 少,大修福花臨花粒一點四。此指數之塔 前止,三月份之各部(S安全精梳棉梦,一说 |郎瑜曾分之七點四 白沙织中六元國部分均有增加,只有 門揖均在最高水平 交十期,其餘都顯少 食品及飲料例外。

「作爲醤唇七月初六,亦保 一夜,但一般所見,黹九各底陳雄有熱開

非提

氛類好落宾:使人有

.底存,惟海娜貨甚多。

元三售磅每沽零

市底在樫疏,恐 有斷市之處。 樊鮮果商家 翮:南非黑羗于 現時羲皇斷市狀

.撇子銷售的鮮果. 店不多,近期者

短渴 上一條龍元,結帳等百例 他各貨熟英亦各有不臂天白米银坦五十,黃六角三號米亞風,沿備優全部捲日百分 四千教。織布機幹迦年,埃爾洛造易戰 無新實運到,則恐有臣市之成。感身份有一對,認 之十七點五,又比較同幅燈之再見減少。四元四角,丙楚刀米 四十九元,彎地球米之卅七,其中輸往英 新機器不少,低費博 百五十二萬餘元也鷸 經濟過境,近期仍

,分三六淅米年报五 -黄三人米毎年五 十三元八黃雙飞谷仔 少了八百零六萬餘元 無何明顯改善之象。

·米至五千三元 金 ,宵地圖白米每𨑨

及黃金國

一今年五月份之七于七 玆出:由於英裱性担四十元〇五角錄每担四十元〇三角 硒、美國及西爾為主 不少被淘汰。全港織 「工業有驚人的復興, 禇九時新鮮果公司現時仍有傑樂業所將世界貿易所 均不 「這主要是由於給予海

石油什誌指出

,忒裸露百分之十點,入口貨附加稅於十六元五角,黃風壁 新米每五十四元, 鈴木 世界原油增長

四:今年上半年堂近一年四月底減低了百分 宵好彩将仔擦五十

工商

業今

恢復

常態

好看市復銀金票股

旺則沒有可能了,因尅戰步向擔大,一般

「米每五十二元六角一米五十二

香港金融行情表

外各馁哀的賒帳儻件·子出售,崙庄每鎗價格二十八,二沽的信用借败。 |更富有吸引力—— 每磅售三元。據悉,由於市道之疏渴 上機用分之二十, 實數尕略加限制,以類使玟多市民能有之供應,否則 期十年以上,利率百 鬻買的機會。

疏存來油猪

•將會減權及桔奏

日本進口

车车

應略貨祀七

會相星雙度一年-

景見

市神夕

時應秧姐七糝粧梳沿相俗習

,記神迷信品之鋪, 而絣課與七頦秋生]

(1)日爲量及七月初六,本館 鴐習俗相沿「牛郞織女」銀河里奇的 巧節,按照往年的,婦女們是夕 一時,由於近年來之時勞粼,塗風易俗

i生活方式之日化,使用一個古老 節日的氣氛,台是一年寬校一年放來商

徐推山杯的飯

飛魚

從港九各處市面所見,銀了若干屨(S汝和毅槁种 飛魚 民比較傑中的地方偶然遺傳來疏落要响

·麦弓七四

還在董首膜拜,聊以點綴,使入沒有完全忘師一個節日之外,一般的裘現 大勢趨減 蒂,許多新式的智的好女界,似乎更加不知該有追個節今的存在,由於人 產銷出現過境,許多工廠 工情况不比往年,若干中小型廠甚至陷於 克氏露公路外

狀態,使叔大的女工開工不足長鏡無工可開,因此,收入自然隨讲,對於乞巧 )東京 司,他略 日本國際營易及,自然失去很大的安持力。 上爲部 ,六月份

祀神宝信用品 紙癌仕等的生默,比較平日是赂爲增加了一些,因爲蔽究在飛 禟例有「微飾」的行磡,有部分就果如雞眼、果仔、红史太子, 行的中央銀行。并億千二百九十萬美| 紅花坐等,算是節日的當代,生意比平時要低,至於黨作店出售的「林 ,國際貨幣茏金,應后,比上月份之日本 掛盤],今年很少有大型港出售,普通者每個數角機左右,但除了一些習式家庭照 繼日本紡織公司後

酒店

♪两天假期

天工商界

,宵三環新米悔担四角,黃金米綠

比去年增五千萬噸

蛭美煉豆油

全復業市面

金銀業貿易塲今天亦復了,金市將

宀八月日]

活潑,因中共在英國牌金及磐虢撒大合,九四五K金 引起市浙人心對金市之液好。

二六二七五

二六二五

中外银行休息两天之後,今天艾恢復骥金條(出)

二七六

「十元〇六角,李三岁 四十一二角,發

(嗨訊】倫敦消七億四千一百萬公頃 ※獠卅八元,矼 財米淼在四十三院 恢復了正常 |鲫魚新米穀 五十區 三角,市花谷仔米 总,「石油出版服務,比去年同期增加了 香港證,元二角,霄恐竹三號 每担五十二元,阿松jj提出,世界原油生五千萬公飆,即增調 分交易所(米能担四十九元五角糲膦米每拫五十六元 宛之坳長並無綾峰之 百分之七點三,無疑 地,今年全年之世界 又稱股兴市,費城鴻新米𤇼接近 三角,費水仙灣米郎 微。 堀)今天湖十四元,紅桃谷仔米五十六元,臂金瓜 今年一月至六月 低到 啦,交提希「祖五十二元三年,舊領五千五元大,各國之原油產量共十五億公噸。 目前之塔必率如] 「果維持下去,將保證 在十年內世界原油童 一位會增加一倍,中 五三〇二五之死期增長在一九六 九七八 五年上半年内仍然 亞,此期間之德最約 第二億零八百萬醌, 比去年同期婚加了近 百分之十一,

買賣兩閒

椰油市情 均屬不振。 非洲花生油,大南輪載來之一批貨,除了售出期貨估一 現之外,內有少數沽出TT牌倉內支收年以一六四元成交 三十桶。 泰國花生油,亦有沽出,金牌界蝴膮磡交收平均懽 年一五二元交七十楠,爲油廠購入。

尼龍輸往中共

明]爲園七月初七,俗稱乞巧,亦县牛郎都女一年一度相會之商 期·若少女仍有拜月之習,而拜月所有之物品,以集品爲最多,因此出品

,今天和明天洗必然大君。

台灣花生油,上汪間因爲恨格低易不就,卒之由爱家醫 步沽出,每段一四二元成交十種。

乞巧黹之概睁嵓品最風舞者爲龍試,日前正龍長之繁時期,上好之石硤戯眼鳥 10

簽約達五百七十噸

,砖煜二元,曾乖者每務一分八角。

森幣 合幣

110#

南类習花生油,本月付鉛期促又有沽放,担以一三八 成变八十氓。

香蕉大蕪,西瓜,皮,州金瓜。有許多來路之菜

品,如金山楂,沖案,英國

「營業,預料據交及現金交收將得 忙。

(3)

二七四

一三五·五 第六

保險公司幹行贸易行等,今天全亦郁,

五七四九七

#1110

【辣雞

五七六 | 11

呂宋鈔

有些質經在假期休息一天或者中天之美

1X Oll

工廠,今天又完全復工恢復生娃了。

111 K.

一四七·三

大部分的增加叉5 灬四七.二】【是來自科威特,沖地 IKK 1. 阿拉伯,伊朗及伊拉

美國 豆油,對家雖然不肯讓續低價個出,毎担要價一 〇一元,但實家留,大盆宋有成交。

荷關獾油來客两疏,但租市家,金精牌娘挺拆一三三 元,黑白猪油年拆成四元,

星洲食椰油,俄將轉定勞工牌油與飛駡現在抖的鴛 1 KR

性 乞巧節祀神禮品

銀漢雙星會鵲橋

應時鮮果銷流暢

7272 2020 2020

̊ 馥期過後,數個市面恢復正常•

·印尼斯·

|人對股市大觀望。

「無至200起

淨器

100

白菜

1150年:

五五大壁五五

本做(3)

新巴仙新米5

时候有

TE TEST() E

1814-150FP, FR

在殺案:喷米

品日字

南中精

大概米

(綠)

1100 (S

泰味逐

1

Share This Page