」,將於(二)日盘日本抵粥,沿A字 〔特仉]行梅船公司之「澎湖密照

翌開日本

丶倫敦、漢堡、米都士堡等。

·上儼後,定五日開行,前行 丁

平行屬下之「海神

軸,將於六日由購

頁三張五第

8五初月七年日乙感

丸山城天

洲開

第十四返澳

二西東澳公司之「來

六日到港

星洲,庇能,孟買,

將於六日由日本到造

「菊之「天城山丸」,

【特訊)锕行代

(特大燈

利來輪」停

一促客稳,由澳游

好缽埠。

塽,假貨後收,

1. 產來湯,預計六日

十四日往盛菜,

六日 加茂川丸

抵港

六日抵港

往日本。

亂,落貨後,古爾散照後,烈(七)日將行,向往展加坡

及中東恃埠。

(*) KE

非船趋之「加於川光

尚有航訊刊在第五張第四頁

「公司)

(停泊)

康为

九龍樵

太古 階

西環欄

B 11

B $2

B14

A 33

B *

A EL

3爝檑31戤潮5H潞赦趾40371825529

輪船停泊處

徵丸丸 日

英安

日 大南码丸

【西名)

KYOKYU MARU

FERNSTATE

ANKING

WAIWERANG

DAINANOH MARU A

TAI WAH SHAN

FUKIEN

PHILIPPINES

KYOKAI MARU

NARA

TOKA MARU

STR CHATHAM

TJIPANAS

TOYO MARU

太古

大三

英獎

菲菲律滋

日協腰丸

瑞榮 良

荷 打击威 荷 班率士

日第一京洋丸 英大熊出 荷竊出爐 荷八珍 卷藏信泰 法術達塞 日南宁丸

類強

糖试

TOHMEI MARU STAR ALCYONE

願每 大三 大

TAI LUNG SHAN

ROGGEVEEN

BATJAN

HESSENSTEIN

TIDRA

NANKAI MARU

WAH KIU YAT PO

日期星

日一月八年五六九一曆公年四十五國民華中

-紈航春奉

埠東洲開

丸,

六日由

會船日時

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

日令丸八月

十日抵港

SS. NICHIREI MARU

十一日愍行

直邃:溫哥華、西雅圖、大科馬• 朗非路•砵侖•

德通

M.S.

TONA

八月

十三日抵港 十四日啟行

直透:石助、巴生港,庇噦哥倫坡

三協海運株式會社

SANKYO LINE

協伸丸

六日抵港

八月

七日啓行

M/S KYOSHIN MARU

協榮丸

十日抵港

八月

十一啓行

M.S. KYOEI MARU

直透:小呂宋

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE.

福士八胆

即日落貨

二日正午截止收貨盛行

M.S. FOS

R

Bㄉ那BBBBARARAAABBAAABBA

磡-藍 六月釜山,日本各地。 日本紙」由吉打、麒加披來港,計程五日到,整 (麥凱)鎘來公司之印度恰利篇, 豐開釜山日本各埠

印度怡美利

五日自星來

漢堡丸輪 六日到港

|芝加哥城

杭,六日將由歐洲 可代理之「芝加哥城

將由歐到 (銀行公

截郵時間

·空郵

(今日)

一、意大利、招成、F

泰國、埃及、亚丁、

2日開往東加拿大及大湖區、滿地可、爭機協助各學生辦殺各穎導演起見,轉加派 將於六日由日本坻機,印貨送做,證人士」,没接隔起示日期你有養河左右,账公司 【特訊)大阪三井船舶之「游集丸」主機之茲譯啜射客後,由容惓直飛祟加两地 人设立的爲各學生服務,指導一切行

翠開加拿大美國 收費與第一招敗宜,所乘座務係最新 「離一次王摄,以應外之需要。 地者,僅可及早前在該公司商治乘搭,聞

岩,故該公可特握飽於本月十四日先行染 學生於八月中旬创欲抵盡突被處加拿大 【所有九月份奇班機將滿額,但因有一部份 因此,如頑槊台磴而欲早日在該所

浦、鹿特丹、安樂活等报。 日啓行,開熱門亞、馬變、洶堡、利物 丸」將於六日由日本抵港,並落實,打 八特凱 日本宇船垛式會社之「山口

翌開熱內亞馬賽等埠 學生廉價機位

月中首批開出

辦理之學生麗質持位,自開始登記以來,「詢。 (特纸)國险公司旅運郁,本年照估,银辅道中悠成大厦二樓一一案装公司 一,個登亦同榮優待了所有靜,請移玉 日均有康價機位,乘坐同機豪晗噴射客機 又恶:由九月一日起,將公司亦定包

詢椹

表刻時車九廣

湖羅至龍九由段英

龍九湖

九個關 郵翻湖,九髂第 菿剟湖 新洲菜 九龍 蝨瑚 墮九育

6.10

邊華麗輪

一經菲律賓來港,將於五日上午抵遠,DAA字洶,卸貨上俶, 八六)日啓行,直航溫哥涨,金馬,難識,及补等埠。 C晔》和代理裘州杭鉛公司之「伊狩諾」巨除,由泅綱 「」,將於六日出

伊利諾巨輪

由經來改五日上午到

翌開溫哥華西雅圖轉砵倫

【抵裤,每晚開日

五日開亞丁倫敦 六日抵港

明日抵港 海利輪瀨

入口輪船預告

出口輪船預告

(铅名)

4)

安康 ANKING

* TALABOT

欧洲

(MM) 《日期)(公司)

燕隆

太古 一日外利帐

* A STAR ALCYONE

上成利 KINGSVILLE

希望

原丸SHIMABARA MARU AF 第十三蟹丸SANPO MARU NO10 日本

(船名) 榮 庭 NARA 林信士樂 HESSENSTEIN 禍 = FOS

4)

《佳網啡》 (日期)(公司)

歐洲

日太帶

熱內亞

庛能

一日 熱願 一日 日药 二日大假

二月

索和夫腐總統PRES.CLEVELAND 響力 TRIGLAV ALEXESTELL MAERSK 印尼

AMPAL

歐洲星洲

二林 二彬礎

辰雜新利 GLENARTNEY # NANKAI MARU 洗•斯得力FRANCIS TRAKE 西利黑卡SALLY MAERSK

ANKING

您能 欧洲

一月 關島新認內一日恰和 新約

二日太古

沙利爵士基SALLY MARRSK 協倻丸 KYOSHIN MAKIT

大腿山 TAI FOOK SHAN

TAWAU BAY

榮國 曼谷誹純 日本

新銀行

克和大高雄歸PRES. CLEVELAND 小呂樂

西非 終達理 TIDRA

二月 二日

AMPAL

扫构

A

新慈行

TAWAU BAY

學符

山打根

二日昌

A TIENTSIN

# # VAR

按丸 MEISEHUN MARU 海雜 BENVALIA

日本

非洲 日本

大稻川 TAI FOOK SHAN

期:ROTTI

太貴 食易 糌

B

大ㄇ山 TAI LUNG SHAN

二日

M RASTERN GALAXY WEEZH ZA

航機來往時間表

# ROTTI

CIZIMMMP.PRES.OSMENA SE

#HALLDIS

FACE WASHINGTON MAIL WE

(公司) (從們來) 民航 台北 國蜜 星加坡 海航 馬尼拉 法航期京 日航班京·大阪、台北

印尼耶加·馬尼拉 日航 東京 泰航 曼谷 英號 倫数、咯拉嗤、英符

乾寬

龙:

日航 倫敦、開蝨、曼谷 飛航 東京 获業 紐約、倫敦、曼谷 鴨號 宜 寫航 竊、智、殘筏 民航 台北

丸田瀬 貨收日六 各中星翠

(到港時間 )

(星期日) (龍時間》 上午十一時二十分 中华業時四十分

下午二時十五分 下午二時三十三分 下午四時十分 下午二時五十五分 下午三吃十分

印度恰美利REBEVERETT * VAN WAERWYCK 東方银河 EASTERN GALAXY 長感丸 NAGARA MARU 獺士藻 ANSTELHOEK VESADO MARU 元榮丸 GENEI MARU 芬機 FENILES 三崎丸MISAKI MARU 若戸丸 WAKATO MARU ##HALLVARD

## EASTERN ROVER 相模SAGAMI MARU

LARS MAERSK 長和丸 CHOWA MARU

《八月一日》

密挽煕士茲ROBERT MAERTK 三河丸 MIKAWA MARU 願登 SCOTSTOUN 芝麟JHELUM

日本 日本 波斯舞星 賴國

三月 三日

三B

三年 三月

陈凯 說來

WR WASHINGTON MAILE

ELVAR

機構

带糊

洗疗

假良丸 NAGARA MARU

多腦

JHFT, UM

五月

邊類

BENVAAIL

亞丁歐洲

白阿

农渊嘰SADO MARU

日本

R

HELIOS

例 上海 主 東非星洲

E 日本

四月 海齪 四月 太強 四日 多利原

號榮丸 GENEI MARD

R

碗機

賀茂川丸 KAMOGAWA MARU RE 羅按照卡车ROBERT MAERS

大三

印阿

照片 四的 四日

醒來 階

A

三編 MISAKI MARD 聯登SCOTSTOUN #WAKATO MARU

四日

日本 粉鲜 羅門可勝 类容皂训

太阿 大日 大日

南雄南非星 四月

EMBRA DEVEKETT 伊利鹃 [LLINOIS

怡和

下安然時三十五分 下午三時三十分 下午四時五分 下午四時督分 下半四時常五分 下午四時三十分 下午四時五十五分 下午四時五十五分 下午6 ¥6分 下午大楼

瑪爾辨 日本

四和 日 四 新興行

型 憫

# HELIOS

昌 NANCHANG

PACIFIC LADY

相機兇 SAGAMI MARU

日對

日本 中嘗試題 梅晶梯 機約

南美洲

六 AB

多利麵 州

太円

日本 日本

日本 日本 波斯漫部

日本

福利麵

鐵丸KTBE MARU 滋保 HAMBURG MARU

A

五日

山口丸YAMAGUCHI MARU 熱內需響 七日

HALLVARD

SHE PHIL. BEAR

要符

邮利想

日航

下午六時半

五日 糖或

目 轫 日

漧航 倫敦、雅典、新德

下午七時五分

新菜 海金山、檀香山、東京 澳航騑尼•烏尼拉

下午八牌五十五分 下午八時五十分

JA KAMOGAWA MARU EN 歐洲 比告 ABBEKERK 加土商城 CITY OF GLASGOW 歐洲

利 HAILEE

六日

鹽行

國泰 東京、大阪、台北 國藥 加爾各答·仰光、西買

下午九時四十五分 下午特

EVA NIKKOU MARU 卷海丸 SHUNKAI MARU

日期

銀行 大日 盛利繅 六日

日本

KE EASTERN ROVER 賴田丸SETA MARU

AMAGISAN MARU 利 HAL LED 機 铁装山丸 AKIBASAN MARU 方 激斯特城 CITY OF CHESTER

#PIONEER MOOR

三市 汽打 中菜

长臂 七日 影符

ANKESE

日本

西

(離港時間)

六日 日

* =

BLE HAI LEE

(公司) (關往何處小 炭簿、曼谷幫加坡、加者 威 台北、天阪

龍田時間〕

CHERIANO

YAMAGUCHI MARU HE 曼谷

門 5街

}} INCHON

六日 您

上午九咏 上午九時

上午一時五分 平午二路

錦律業線 PHILIPPINE BEAR 小品宋

禁城 CITY OF GLASGOW 嗽洲 真田丸 SETA MARU,

多利順 太古 英國 銀行

大科丸 TACOMA MARU 閱曦士九 GANGES MARU 啫士馬士JESSIE MAERSK

歐洲 純守

日本 钜丁欧洲 吉大港 印尼

日珲 日 大三 七版 多我順 八村大三 八日 銀行 几何 賴輪 八日 九大益 九日大三

九村太古

國岽馬尼拉

非沅“瑞尼拉

∵東航金、德無線、巴黎 耳號 台北、大阪、東京 馬航 亞庇星加坡

印尼航,馬尼拉·耶加 加拿大- 東京、溫哥率、南美 日航 東京、櫟香山、洛杉磯 泰航 台北、大阪、東京 英航 開發

下午二時十五分 下午三時十五分 下♯三時推进分 下午三時卅五分 下午三時五十五分 下午四時

NELLORE.S 樂

KIBEMARI »»»

日本 澳洲 日本 日本

六 六日 六日微行 日 * =

IT CHEKIANG 部 馬來丸 MALAY MARU

協榮丸KYOEI MARU 鍋STAR ALDEBARAN 神戶接酒

HAMBURG MARD 丸

春福神丸 HARUFUKULIN MARUB

川 INCHON

六 六白 七日

奧斯 OCKENFELS 三

#MORELIA

四核谧 欧洲

星洲南非洲 九阳 日

方 小呂宋

飄來 九日 九月 新就行 九日數

美安MUI ANN

印度

下午四時十分 下午四時十分

秋葉山丸 AKIBASAN MARUKAN

XZ TIJUCA

七星

台 河

二萬

昭南丸 SHONAN MARU 仙力 JESENICE

歐洲

十日林

*=

奈良山兇 NARASAN MARU

盛制觼

下午五時

## PIONEER MOOR **

日航 原諒

瑞號 曼谷•開蛋、海豹世 英魏榮谷·開羅·倫敦 管航 東京

下午五時十分 下午五時十五分 下午五時十五分 下午五時四分 下午五時

國 HO CATHAY

BAR+MAREN MAERSK

天城丸 AMAGISAN MARU 日本 得进菜 TCHIBANGA

美輪 銀行 七成 七大 七

航 曼谷關、麻福特 泛美東京、檀香山、舊金山

國泰、星加坡

ENSTR #5 LEONOR

民航台北

HELSER SHONAN MARU

壬静帳德 STAD GOUDA

南非洲 日本

西撒 八日方

保 PEARL SEA

南非墨

二八日街

∵澳航·馬尼拉、雪尼

童谷、倫敦、紐約

·麻利泰酀ARIZONA

丹 SUDAN

丸 NISSHU MARU 沙士 WESERSTEIN

丸MIKASA MARU #ELESVEND MAERSK 奈良 NARASAN MARU 日令丸 NICHIREI MARU 當榮丸 KYOEI MARU 他辅熊統 PRES. TAFT 安娜琳: ANNA BAKKE

OAESTRSUTAMI-

士打富

FUTAMI 美STR.

加豆蓉蓉

道 洲

十日

印波斯灣 加爾各答

日成 十日大三

謝有港西雅圖十一方

小品宋 藕劣舖約

十一菜方

雞籠 混書華舍脇 十一歲 行

奈山丸 NARASAN MARU 仙顯士書 SINOUTSRERK 大科馬TACOMA MARU 問啫士兎 GANGES MARU 加土高坡 CITY OF GLASGOW

TO BRECONSHIRE

洛來路 BENLOYAL

歐洲 本 日本 聯

八日太华 悲鲍蘂 TJIKANPEK

十二部 十二

八日大三

TIBER

稳洲

八日 法羅 *

ASTRID BAKKE

十二 金利順

十二銀行

NORMAN

日常

八日三

西澳雅 新西 東非

歐洲

八日銀行

淨 HOHENFELS 傑 EASTERN RANGER OF

十二

英機

八日情和

八日巡行

A SAHAR

榮山丸 RIZAN MARU

南理爽

新興行

三印支

十三

新興行

星洲

懿太新印新日

|

行吉府支行器典、英國、巴基斯坦 印尼、菲律寅、關島 時澳門

(1)

巴粱、國、寶國

·瑞士、希腊、伊朗、北婆八詭詐律賓

l

!!! 11

y

ㄞ、美國、北中南流冲棚、韓國十三南

(38)

(明日)

蒂汶 台灣、日本哮 非洲、尼日利萸、英 丽水 元九 瀕𨳊、經四關 五時士、法國、意大利、輪船打 馬來亞、北婆鼎山南美洲、印國、巴調太古 mictu 打根婆乃灤 斯坦、型巴繕、約旦 四九九六 伊朗、台灣、日本价和:11[三一四五八 一時 漢洲•四、飛技決S乚EEN

112 1110191| 將 夏國、美國、 - 輪船 電話 KRE NOT

·四呤 阿蛊四四九〇1*

編號:1115151

(空郵

旬於排

工牌

云大渣大大銀情證,於工程浩大,目前仍泊在深水麥海可儷側中,預算本《八月,神 舞 减 | 德 星 開:漫及二時三十分,下午三時正,逢星期六,日 G 4 ,僅得佛山、營及連門號三般行走,我學校暑假推中,各种 日仍統雙班,請行時間灣來有機更,昨據各維公司意術,能用離 納公司,爲利佩两地旅客來袿起見,本八八月份猳客輪,倍 【抻將船上餐廳用位等大加啟單,以適應乘迷旅途之舒適享受, 由 旬,方可完成出据行求。在談論入楊期內,目前航行溶汰糍客舱 毎日:上午九時三十分,論上九時正。澳

八有望祉》嘉澳客輪大來號,於六月十八日停航入塢大修 大來入塢大修月中可出塢復航

港澳三艘客輪 本月仍航雙班

直透:石叻、嘁嘥

\

八月五日

由日本抵港

日幸丸

行時間如下:

北關下午二時半,潋開皮晨二時半

佛山 開:上午九降三十分及下午六時中。採展期六日

毎日港開:下午1時三十分,午夜十二時正

揭開下午三棒正 。

【可决定会。 二時起,免隔半小時,即有一艘開出,各轍均客,澳門面 ,赴澳旅行 假者哉來,控風客前葉門、鐵臮及佛號,由下午 【四時及梁夜四時正,當于以後班期仍否照現時開行走,將于日 ,又炸日週末明八11)日爲公衆假期,沸各界人士乘假期之便

澳門(北龍路正午十二時及下午八時正,就開下午

,叉盤一番熱關。

M.S. NIKKOU MARU

謂各收貨人速來本公司辦理船鍌提貨字•否 則屆時代邮願野倉,所有一切要用及風火水险

若效外,概由各收貨人對食安

OYAMA

HALL

PPRESIDENT: QUIRINO

季里諾總統輪

奧士文納輪 八月11日抵能

由羅省舊金山 澶 被快输

一十五天低花》

PRESIDENT OSMENATASE

十月三十日 翮

P.PRESIDENT MAGSAYSAY T

麥賽賽總統輪 3

九月八日月千裤。

八月十二日由細省開

大海海海海

華利順。德

五日

六日行

海利往日本

: HALLVARD

TRAVIATA

大偉達

聯車船公司

VEASTERN GALAXY

在紐約、波士頓、經省,巴拿馬 費城 波的麽他蘭科南贵州四印度

東方銀河 八月 直航快輪(不經日本》

五日開行

氵四日到

理代總司公船輪邦美

四季有九六式式話珉提四號★衛利菍都港智

司公限有業企華永:理經華部佩貨

美 東

加菲

十直

輪河

买地牙哥、羅省、三藩市、陈崙、

十八天抵達舊金山

温本

業開路、達科馬、西雅鱷、溫哥華

有聯輪船公司

P. PHILLIPPINE A3:

卅一日開行

間"加西亞總統輪 菲列濱論 七月出九日到港

及西印度羣島貨 匡號:羅省、紐約、費城、波的 途經日本、巴拿馬兼收中南美洲 八月十一日到 十三日開行

M/S SAMPO MARU NO.10 音乐無釋說:

第10三寳丸 本抵消

八月1日

一切費用等收貨人群 否則將促代存大食,其會用及風火水險保婭I 徜各收何人郭能來本公司辦超昨染据说甲线,

總代理:大信航業公司啓 地地:干諾西計大師

437055437291 » 451527-

中國館 美國輪船公司

高麗熊 月 往 舊金山 攞省,途經冲繩 日本

往:舊金山 羅省 途經沖繩日本

上帝往舊金山、羅省長途經冲繩 日本 |菲律濱熊八月六届到七號開

Japon

Line

CHOWA MARU CASA

直放星加坡、庇嗽、哥倫坡 手杖,否則霸時代制女其倉租及與火

長和丸 八月透明油日本抵港

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

有各

1232383277666, 232875, 224977, 1

OM.V.“SALLY MAERSK"

八月二日落背 三日開行往

沙利馬士基

西土殺

印乾頓約

|鳥馺地地 ---

OM.S. ROBERT MAERSK"

羅拔馬士基

八月七日落背 八日開行往

行水達

家好

捷成洋行黄人船務部落 地北聶打行九重、體后,沈式O四大洲 灣苻灣為著本行融人婿移剂报泠录高

司公船輪啫沙國法

春福神丸 福星架坡八月三、四日落貨,四日下午開行 |大福山

| 拼客惠肜 苟午猜甜阿姆就弍博本公司將 前往:南非、西非各埠 TALFOOKSHAN ■ E

順昌航業有限公司 啓

快調新論 帘𨨏投僳定期航行低月一般微 八月三日下午開

" "COMPAGNIES

MARITIME DE "CHARGEURS

REUNIS

M.STIDRA

八月六日收貨,七日開行

M.S. TALUNG SHAN

總代理:泰山有限公司啓大龍山 - 庇能、巴生

離道西廿八十四學包括4455235 445316 永通公司 詠傑梅15年式榭,

定價439256439238

鸝 順昌航業 公司啓

舟客祗销想到干然接阿北四號式版本公团接洽先問 八月四、五日落背 五日下午開行

畢打街和怡大厦十四樓 電話:弍式八)一

活力仙

NEDER RHONE“K

欧吉

"SINOUTSKERKH

11.40 12.40 20.20 21.20 11.18 12.17 19.53 20.57

12.45 13.40 22.00 22.57 12,19 23.73 20.59 21.58

13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14:28

CE)運星期日及公眾假期加開夜車一下午七時四十二分

所尖动阻站構: 下中一時四年五分到

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳

本日

黑公三八日八日八日八日八日Â 講

深圳開到大沙頭“大沙頭開到深圳 九間1月午月上月上月午月下月,《快)下午12時37分 下午3時05分 上午午7時34分上午10527 百八分午十夜九年六午五夜三中三

司公船郵華渣

·慶八豪豪四式:話電廈大子大

KO三四四需察建弍十入中道予處理經人華

TEGELBERG'S DES

芝锦

士打富典中

KTJIKAMPEKO

UTJIPANAS

ROGGEVEEN BLESK

漆:

(憾)下午4時20分 下午9時34分 1午9時34分 下午2時28分

期船船汽一第央中

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA 公司公船輪東遠

收田離

M.S. HARUFUKUJIN MARU

CHINA BEAR

KOREA BEAR:

FPHILIPPINE BEAR

正福汽船株式會社

7.13 14.55 15,55 6.20

7.82 14329 15.83

$6.49

7.40 15.45 15.46

1

MS. SHONAN MARU

SHOFUKU LINË

昭南丸

直透:金邊

每客付貨體移玉下溺人貨關經處

泰街中独大厦四樓821度 饥話235884 235885

昌公司 張煊昌君接洽

香港 東方 船務有限公司

7.388.46 16.50, 17:43

6.50 7.22

7.54 15.84 17.38

8.22 16.25 17.28

健福浙南芝天安

7.40

9.43 17.40 18,40 7.56 8.56 17.13 18,17

9.25 10.29 18.5 19.25 9.08 10.06 18.01 19.02

六月

八日抵港 九日辔行:

大製州江昌麟津慶 輪輪輪輪輪輪

10.30 11.84 19.12 28.13 10.06. 11.11. 19.01. 20.06

往往往往

士打

羅士 雲 八月1日往日內外,丁加,南門 巴,於周,面糊地,丽出就各 安洁,奔,啊,四

艺班拿士,日月一日在上海,哇

八月十日刹十二日往石吵,毛阿

得基保八月十六日到十八

八月十日到十式日#望C沙·丁 福桑南門、打沙林,鋼拉,喫。 八B在神戶、大阪

芝 萬

LIWANGI,八月十六日到女日

窑媒梨、娛爾休,布利上彬,

TJITARUM K÷ma÷}ju

頓、尼甸

八月八日朗日開行

力打除, 直往歐洲各埠及接駁西非洲各埠。

渣華郵船公 司 福榮

M.S. "YAMAKIMI MARU

山君丸

山下新日本汽船株式会社

YAMASHITA-SHINNIHON LINE

堡福

克紐

希口中,約

南兼、

貨 美 收 波 開落 俄洲基的行貨

及利腰

日士及

安接錄

務優:

部部)

逝打算太于行三禛1 OR E-KKOTO144

[ 大南輪船有限公司啓

本輪有冷藏庫設備

Share This Page