日七廿月七年五六九一层公年四十五國民中
寧、
WAH KIU YAT PO
日九廿月六年日乙偶氮
宜,但有一點值得考,步驟相信是共通的,也許在許多細節上,靈的計到 慮的怪,因爲目前所」你已經得怎嶽蕾爲處那,但下面的老婆 美化居 建的新樓,樓底非常 仍然值得你去善信把j 出人寧願在其 大雄游嬴
以孩子碰不及之地爲宜
·我們的主任務的人眞正的活得僚人,使更多的人能歡利用時問、空間和機會。 數年前,一位出有經驗的芝加哥融業會工作者到來環聖雅各登皮酸,他使我高與極了,他說:「 風扇是夏天不可 那麼炎熱,終日汗流式散食問題,只的矮,除了安裝環飾 握
去
「日漸變爲「不監獄」,大都市於觀誥的一件我就要「聽」,是要服俪施行,以他人能生活於擠逼的樓,相信每個家庭都會 爱好的,大家都知道 在什氨糖为是從不爲 吊扇,那麼顯得过 開始計甜節約家處 期 宇和街道 •
有此設備的,適是二有風扇的好處,太家 心的,菊榮泉不當的 股樓的
,你得從討 當我對希望聖雅各「不粘滿」,並不是骯諱的黨惡,它是機構的相反詞,我的長老會朋友在崇滿書院的「種愛嚕氣的世器用品 都很容易使用的 決骓營區民安·'有很多家庭,因為要 個開支記錄 11]一個亲會很黏,就求上帝「保守這個機構」,我的內心疾呼不已,
,因爲使用利便,而方法,這當然不在話 坐立或被掛起為沒有 節省地方,很多時會 那俏惪 我相信,上帝要忍受「機構,因爲後者是人爲,但耐茜的上帝所保守的是人而不是「機構」,上帝 且供经不會很貴,還下。
危险,可是萬一不悅 在縻旁加段一眼變胖|那須可以節省 所寫的是人,人是不黏鈎」的,我所筋的人,是指就正的人,正如上帝所形容,是「張望所生的」。逾唁分期付禦的辦法, 還入後主所附的象,它隨形自己的意思次。崇基畫院,聖雅各服峯會,黑茲該院,聖路加福靂會外,上帝准,所以任何家庭都有賁放與及團挥,有很多
杏 形中就俄成很大的危 要的大開鈉
|攢累起來 叫他們爲「機構」,而是給予人自由創作,友誼及近症的中心。
格賜信的,夏季天氣 人是會對此疏离的,
的家庭是不適宜的, 雖然只是家 不能忽消小數的由實的感覺,而且現時 「雖然它使用比蕞利便 節約
,不過,現代的主雄|十分流行,它的度 和不阻地方,但限於是開傑對你的整体生 要境是不能用的,麼 活選民,比如一個主要一樣,只知從一振果你嫌它太過弈 |也不必像過去的老太可以糪科 一菇,她對於家廣州底火柴之微去節約
城堡、發車場、街道、走廊、胡織、升隊後和公共汽車皆是非非有餘的,乘車婆輝駛,泊車賽賽「礎
14,此等皆是我們生活於大都市的代價。
但雅各是有所不同,另一位雅各正在拔 男校顯示出不同之處,阿年們假中能然他們「白鸽 倍」似的房子,撐遜的「巴士」,「噹帶的難」而已到學校來所需他們自己,他們可以玩耍,发表或腐緻 安祥的坐而無需賴彥伯人所面對的問題。
灣懷 仔 念
衆大苦貧。
樑橋誼交
在我們的年中,你會看見一幅地圖,道地磔冷两绺提示:
第一、彦仔队的脂拙伙該區居民祧透到其他地區。
第二钅 郝些群台灣序居民抛光在的地方回殍型醜各旅。
A喦供的嗎?他們烁袴在新的地區建立他們的社區生活免交新爾友,起吃不看一定的, 將中畫版的人也不值提,友誼並不只將海棗織,證是我們從上音所承受眾神聖而又「不 邦」的東西,假若大都市的勞碌生活對此造一個阻碍,我們應利用每一個機會,使人困等共同 無福便发沉彧生和織。
居雅 區炳南牧師在仙的鬱屖教堂有乘西山牧師在靼候堂,皆有同一的經驗,年考的工人結了婚 民各 .而他遲,但他們仍不作雕像其能而越到教堂去。
社會研究署的刊物中有一幅翻查爲「收支平衡」,這個聯在得以順辯體行,皆因於家庭
們佻多惊苛的明顯者,怎榭去维持他們最低的生活,我們的安還與繁淡有賴於他們,正如有賴於食灣的經濟 省商人和工藝家一般。
过報告霅我們:眞正就吃粥的收支平獏堂裡積於外來的帮助,如意將會,經營計劃,酒家製餘食物和 沁會晷的萜雅。因遭遇理財,各仍然畢兒童戲與類及各雄援助,還不能使章吃的得以坐標,而開 助他們在最低生活中得以收國不術,最低的生活比一些人們飲愛的萨斯配有的還要低呢!
今天的案推荐盤以往一般那些勇敢而當幽映感的湾仔之民,我們代這些人感術梁主任,祂於今 來才開我們的心假但我們感覺可惜,但我們商興北鮨些有美滿的家嘯生活。股雃啟癌致力於促澹處的快樂 和安定,使人能於日常中的生活互甜帮助,麥不然中則聖雅各所花費的時間和金用昴徒然的。 1.·奥斯牧師毅然色已傾爭對任(直至我們能找到一個時間的畫任者)他星聖雅各學版的校主任很多照 聽的朋友都記載和信賴蘢,他們更知道他是一個忍耐和度萎的。.
我們可要爲本會的委員們感謝,上帝的恩典,因爲他們爲了,而奉他們的問,我和
鍾超平霍惠真結婚
鍾平君與張惠貞小姐(四) 誌 在云港大會堂婚姻注册性!购 乾坤两宅假座鎮龍商友新郎現任 門髂湖醫院醫席,新娘系出名門,亦 黨騰料,聯合,堪稱做天成
·而且
成书居室灰底太 本來,用幽扇也 管理得很嚴絚,不應該更多在党到效果 艾威著那窗下放溶 是個好辦汰,因為它多花一塊錢,可他地,有些消費不但多餘架,那麼,我們唯有案,地方小的採用菜
·地方大的操用大
可任人照便搬移,只好賭博,不幸又是每
圖案
方面耎自巴喜獗,任何地 睹必敗,等閒一天福,更可能產生無往的採用硬矮的了。
她有個有水現令, 方都可以安放的。但陣一百娩中元,取如孩子花用,而不然多數人會喜激徐用矮 通的東西,但想要
很容易走香班上人們 有一個問題應該顧一個本來負担不起一
一時不慎但有被帶死 到,座乐業好,但逛 部汽車的家庭,可是它的用法,就可能熬的而顏色淺的窗簾, 居室有舒適,尖
的可能了。所以風
本身不會泡泡 預防·腦·
,但如酒過爾流之後是由欢做虫 生的
,其高險便增加 的傳染的最易得
入們衆多的話,龚
是孩子多的家庭,
「於風風的安放是最要
的傷腦
一吊扇是最好的,因意
於幽溶哥居住了四十四年的法國老婦曼夫人,現年 一百〇一版。因其凤于希望她能返回本土與兒孫向叙。伊巧宜
·心情如何避,伊認爲橋與,並希望下次有機會乘噴射客機,
梁主任和礼攻韴皆以爲一切的感謝應給予李惠州女士,張英毅先生,學習劉先生,和莫林佩瑛女士和其 他同工,與爲他們薮天皆致力工作和忠於職守。
老當益壯 樂禇微微返姆尼斯苦痛。現時俐被記者所包圍,當問及此行
硭由良質顯莺師報告過去一年之廚務工作, 關各福粱會於過去十五年內之努力,班器的成就可進步非,不會成爲本书一般致。劉機場的空中小姐向伊上花束之摇(法新社) 苦大衆的交趾梧嫋,並且與多方面的物術與人力去協坳門書到炒好的生活與其他的福利救濟 工作。這些工作品我們的主要活動,而不會因髙阻止的。在,本人代表内各工作人員向告 你嫩告一下有關去年度對會有買之工作。 . . . .
第
四
微發營發鍪,與前一般夠讓舉行,現在我們铫日均有五百党承參加,3黃,相信於不 將將會增加至六百名。營營幾包括有白飯或麵與肉類蔬菜,穴位经韵合五義,但滿收 分加者一毫而已,此一指施乃在於使一般貧習的兒童佔花於康宜的代價去獲得完份之要受而會 郜見所受託兒戴有八十人之多,然而欲申背入朗而未能邀哥者转飾,這足以證明所見工作仍須赞紋擴大
·母親會之工作不能忽視,每到會組家庭主她們拋開家庭工作,到會內來分一两小時,作神上與心與 「上的狀弛,同時還定期舉行婦女衛生講座,育兒知識,幽宮等方面之嗇座,並舉行業足旅行,參補等等,擔 #多方面的智性·
·兒雄會與少年會均有定期的戶內與外活,同時更於各方面的活動與講座裏培損他們的品德,優良 好的社會公民。
阿書室定期開放,以供會員,但我們希菜他日能實現全日開放,有較多時間供會員說,並希望社 會各方能捐助皂宏體物,使本國書巠陣容更露布变。
∴. 牙醫診照,此一醫療會有五千名病接受醫治,並本校小學免費檢驗,以使見對牙齒衛生有
手工西調經班分爲男,女班,共有十餘料之多,在此諸期會生,相信此學期有百六名學生,以創棘 耳:多的職業耳門人材。
·文戢會選出之六五犁六六年應執行
福!我付出會好,務禇書孕夫人,無炎珺、馮
此預防
譜鴦寫
0
濕濕紙
成孩子偷吃帶食而影 理由是它會使人得感,我不
枸健康等弊病,聪明 舒適和快。但码在了它。(登) 的主婦自然懂得分薇|冷的綱領,人們就
會喜茹而色素的
【分省低飛的關愛而注,我們也得研究一下
然正當的用途,你,通常天台東在
「不能被的,有些主比口閻一倍,在晚 往往以爲,一天两上的,它闊您要究两 餐的餸菜)是一個可]倍率。 以節約的是整數的, 能够好好地將股
人余親民
符
菌
甘澍.
何惠玲
榮月秀. 吳妙英.
乐家裕
川秀 何景
李南 人本赤道:
梁佩 人生
黄秀.
·陳湘
鮮茶
·謝明珠
豬
黄淑
. 黄玉金
馮金
國坤,
楓
·寶英薈巧
保養
料照樣怎
?浴沐人病
陳
黄玉环
梁惠
·李月撖
庭家樂康
小姐讀文科
於太接近入門,一吨 孩子最易當道的 不阿成手誤觸! 有危險。所以
以沐浴,或在沐浴時|用肥客來流蘇的,因立場來說,這並不用顏色來改變人 否加以藥物,水的 簋肥名中含爵,对皮 過份。
【假如要飛人覺翎的而我们却婆把它
康樂家庭
聖雅各福羣會的利潤是「豐足」
CHAPEYE
號〇八四二第
最適合不過
一處比較安全的地
,投好使人們不易
我家所顧問先生: 是實務長期護者,現有幾個問 題,請先生推
帮更的自更
兒童報假新津 兇案報二四二湖 「已經出版,延期辦 有獎塩個遊戲,品 有盜灘玩具,旅行盛 及各種益智课外阅誓 彩色圍尅故事「李博
(一)我今年十五歲,高五呎 二,磴萬八十五磅,某否適合? (1)我只决定明年去英國讀書,因我有五個姐姐在那 邊,但我不知滾那科好,母親要我讀文科,好不好?我現在 學法文及英变。
路的地方,基源不可大可小 生命也難保 全的。反之,實在。 角或概瀀似乎較爲姹 使用風厢是不能大棠 博,如果是座枱鼠,的,不論預館安放在 定要放在一套爆發地方,會做出一 的格面上,有些人將換式的,都應該 裔考畫一下,以棄耗 座桧的風用放在地面 ,那危險不可知,賭傷神。(會)
法國
三九〇、辣醬拌龍蝦 材料,韻竅一磅生,雅柬一敬莫 , 好受如何;有的病人自的刺激大,最好利得你的小房于有大员 阿成商一期的,那麼 ,橡櫟一個字,芫菁碎一蕊,牛油五
子的感覺,我們就得可以跳上百色淺色 適宜熱水浴,有的却用俺淋粉來裁水洗设 造陂,蛋黃二個,幽鴳蛋一枚,燈叫 適宜用冷水浴,一切,做麥粉有滑调皮内 應遵照醫生的規定實的功效,但是沒有對 我們可以把將酸塗上 板是太高的話,改 龍蝦以現水激熟,取出,洪亮明 行 反商起傷脊的作用。 首飾都色,碗湯娩 架的耐色自會令它改 ,不可擅自改變。 成粒狀,以混碤感游,取一小鍋水 但在著議患病的人來用管禳粉发水 油溶化,加入芫與竽個神祆 廚,浴水之混度,以 用乾布安裝雀家粉
在一個長而窄的一 大房斑成校小一點而房,在邪的地 液、碗、和胡椒粉。現在將蛋苛捐勻,加遙茶葉,然後慢慢 入新的活液內,透奇,吃時無熱;倒於熱振肉上,再以控 、民為最適宜。
方,得花上油的色素 假若病人的离愛取出,利用其水來可以把牆典亲上像,或者在那幅較長的 著片與熱蛋片裝飾。(四大食用
太乾燒,通常是不能裕。
有乱蹬感覺的黃色哦 鮪望滾上湯色,
運用心思,比如說,相反的,如果天
回
你把一個
五分之後,即可將 有吁個之感,那麼我 攝氏四十度到四十五。放入水中发之,
(三)除了洪文及英文外,最好是那盤,如中文, 德文,日本文學,但中文很深,我很伯說,我想讀湛文,好 不好。
材料,大龍甲一隻,紅蘿弭二個,洋葱一個,雙與胡椒
要使居室大小隨意
红色,但必須要注意 自然地現憼網的 得覺!
(四)從我的字體需去,倒不似十五歲,因很多人而我 多謝為我解答。
祝工作快!
何明華會督昨在年會中致詞指出 該會最新發展將給靑年們舉辦更多活動 「爸爸」邊變故「小 八戒遊香港」,該報 蝘雅各福李曾於昨(#六)日下午六時在該會會所舉行第八屆年會,跟告會務,選舉新員,到有該會執適合少年及免荒閱讀 行委員何阴蹲古登、李國鉍尚人、焉姿璋、李希雯、馮麟、恆葖收詞、郈憲明牧師各工作人員百餘人,報有售,艾見還 敎門市部海港道十六 年會秩序,百宜讀上次年食品出拼讀於絕,成就訂閲國幾蔗財務報告,隨出會長何明會督報告,出號地下,暑假推出 「該會會務灣應出湖,受到灣仔區居民熱烈激迎。風濕顯牧師報告會務,稅後並選出本年度之執行委員 最少年兒童圖書 會長何明運會發報告時指出:
助多人力生
∵「一間公司的主席於年會中報告學務增加,利潤上升和新洒脫,你們的主席今天亦作同機的衆告,我們 的龔務正在增加,靡各正當與參入服務,我們的利潤躉豐足,因露我們稱助更多人自力更生,雖與利潤, 亦是我們斯特調的至於新的發展,則包括有兒就做廣泛的調光和青年們舉辦更多活動。
月亮旅行」,此外有 知識故事「字的發明 」,「有這樣的奇跡 」。「偷試題的人。 ,民間故事「東海 我」生活健事「她的
。家庭安全。
,能有十二三歲,若小妹的性格,
P.N.J.小姐
一、稍管窺陽典,塔加十磅較佳
(二)如果你對文科有興趣,而且有寫作欣黨天才,易 於瞭解,那是很適合你的。
〔三】洪文與英文國際的主要盒語之两啦,但你也不 忽略了中國的商傳下來的優良文化,中空你是非讀不可的 選奧你留神點,你定能發覺其優點,而且一點也不難。至於 皞文史類於學習的實語,學習也是好的。
《四》你可能對於外國言語太重視,反而名籍了中文, 所以宁瞪也有若一位小學生般,較爲幼稚。你的性情是裝商 活潑的,無憂無慮!你怎話。
获者P.N.J.
♡。課一婦主・
支開庭家省節樣怎
三九一、白灼龍蝦
·對於負起管理家庭責任 的生搔,艾是一項必
·除龍蝦外,所有材料迪鍋內交火盤一小時,排出水
·的措施。主婦們,你懂 神節豹之道麼?富貴上 份,湯液沸熱時淋於龍蝦面上,統至熟(二磅蛋 1大多敬的家庭,都髅 5 沸卅五分鐘),取出,去兜,與美律醬同食。二至四人 食用。一
,趙一杯,直管11支,庙深半塊,岩西三支,由水立院,不要忽略髹色 香大典。
改變人們的視覺
以彌補居室的缺陷
响人們的感颳,又可 彩有完術性,站在 較淺的顏色。
慈一個居室有安。
一上的顏色不僅可以
「镧和,如果能够顧及平和之感,可以把 ,就不會太暗它塗上藍色成綠色, 人在意的,我們想,我們可以把自 一處地方
-娛講求節約用鹿的
如果你懂得善爲節 這樾節約方法是不高開支,使你在某一個,而且能促進全 了,但血液祖凝,帶助 - 無疑的將使你的余明的。雖然有的同盟
心血
以彌補我們居室的秧 闰正儻得運用色彩的 天花板也可以利]
好處理的更爲类滿。常的營籤,可以從舊
丁節約用度,其實就是的代價獲得,但還嘷得到平衡的,事實上易於安眠
處頑家网的一部份。然暈有限庭,有益的節約的激杀,决定
·而,如所個知,節約並 否變,對於家庭是
- 不等於吝嗇,對於家好,值得開支,這張也
·家庭用度之能否
須有對蹼透露之帮忙
用度的節約,固然希望不要求的
合與地節約,正就是 我現在主席的设
,一般的情形下,
,遠到節省金錢的效果,醉薇市
浴的時間應邀怏好
,以十分鐘,不
救藥問類
歴姿的原則,那就是 你的家庭用度開支得 正論,而有效果的方
對問機完善的生可過長,以免使病人 一活,爲什麼向等收入 感創受廳,易生疲倦 梅等負
廠造織生大
「號六十四道渠水旺
二四六七〇八:話電
若抵眞認 •靚又平又
衫線
勃
在開,會令
聖雅各不殓一問貿易公司,但我們基精神物品的推銷者,我們的宗旨是助人們成爲這大都市的一份子 *假如六萬人形成一個城市,這樣,我扯四百萬的人口財行爲七十個城市,成們稱此為大都市,現在各位 思想對雅各在暨大都市的任務。
電風扇的放置
有時醫生狽視疾
·期計到
握之種顎,規定病人. 大扮方上,主婦門應何時沐浴,是否可 必須有長,你怎發去節約像區
簾幔的運用
在我們的居室赛战和密黛的磷色配
|都是有違舫約之道的,大多數是有爾子的,可以彌補我们库 對這些家庭更好:
但壐於風膈的安 或有 的話,床醶孩于蛙覺,油無,所然省却
|的光極調節,而且可 可以讓傢俬得更加 還可以利用窗讓塔尔
純色
·邵氏出品彩色片「小 耳出十四,講求動聽。
【由名歌星在漢宮、京西· 實、帝國- 月宮,新雅,莫蕙 : 瓊宮八大夜總會館個唱。爲助雅 典」「小雀」男女主角陳厚,鋼 媚同時蒞塲抽獎,頒獎」南運獸迷一 ,可以獲得名貴精工表一类及其出 名實獎品。歡迎影迷,我迷快時虢 標。學離「小雲雀之夜」各家夜總 會,不加座何,並此°C。
金寶
顧媚唱「我心冽有一個人」 「不了情」,「相思河畔」;「 海棠」・「阿里山的姑娘」「載: 珠兒」..:「空虚的夢J... 方逸華唱:「花月康期, 舉行 華怡保、 李芷玲丶玲玲 —、咏薇唱:「憲年人的夢J
麥韻唱:「燈紅酒綠 月宮舉行 潘秀瓊唱:「個人的臌识』
精二表
合联密程直流-九清·银堂俱友鄭氏邵·表、工
高之雀雲味
夏瓊新京月帝漢金
蕙宮 雅華宮國 宮寶
瑟日卅| 聚日三 | 每日廿| 泰日廿
NE
華怡保唱:「人生的路」 顧媚、陳碧茜、 百題、 小紅、江楚珊合唱:
「小雲街」(主題曲
Morgan of Tiume
SEIKO
(塔早日康牢點二十天今
片巨門打
天
粒粒 曹絲開
爐 火
1.中點二十明
大慶吉棠浙
片巨惛歌
女天
波榮仙白斑白
希
∵娘新閘搶
宮宮鎮 界世大·約紅
VAGABOND 傑最鬥打盛景座養
記血喋雄双
多無期映 濕
係關約片概踱料理
滿