日七十月七年五六九一群公年四十五國民藏中

WAH KIU YAT PO

D

二張二集:

本港新聞

屋宇建設委員會各委員提出

十八居住問題

今日在市局議廳開會由有關方面解答

【特訊】香泄露宇棋設委員會今〔北成憂可否經由本人向大家表示,關於港岛 七)日下午四時,假座政府合署門席十三方面的任何新邨,我們要在甚麼時候才能 樓市政局分縻,畢行第九十1次會雅, 再次报人申信租用? 啟程如下:[]]追一九六五年四月廿 八日舉行之童識錄。 〔1〕省文件:

(十二)沙士生: 〔子〕閣下可否告訴我們:政 八一九六五年四月至六月份報(文府是否已經同意爲本港需要公開開辦房 件 H.A. 36/65鴉後拋出)。(乙)] 南管理科,以便本地人士可以獲得與英國 日[九六五年三月卅一日香港展宇建設委員齿方面所能比擬的資格?有關設立房屋管理 之審核楼(文件第 H.A. 37/65稍後搗「學院的建有什饮酒?(亚》我們自已 出。[]]九六六六七年度預算,的工作人勇正在獲得甚麽的調桩? ——增加工作人衡(交件 H.A, 38/65 他們參加那一致考試?《寅 他們在 淺提斯》《三》詢問事項如下: 工作方面有甚麽智开的機會? 區校 〔一》李闵戳先生,

建費 (十三)沙利士員問; 渊可否告訴本委員會:《子》

將有多少? (子)閣下可否告訴我們:政 彩虹邨集四間幼祧肉的地方是否本來就準 府還有其醪;項可供應我們建屋?(五) 備瑱作幼稚而用的。(五)他是否知道這些景項對於興建中及在計劃中的新邨的 似及其他原因,每個課所准容緻, 應付至甚麼程度?(寅)關於 學生人數很少;度(寅)他是否知道由【向政府商洽多的欸項,以便使本委幾 於准許容納的跟生人數很少,以發開辦的可以樹同的速腴,或者甚至快的速度 人無泆相敎師以濶常的報酬而不遭受重大,來推行建麼的,本委員會和政府有甚墜 I的安排?

(二)车汽骏醫生鬻» 的登話名單上,還有多少兩蹲著來能很 在毓際名單上的申常常可以獲得和用字 及恢復新的登記工作?

(二)冶有璇醫生問: 主是否知 鵞厰郎的住戶 對於該师電梯內的熱麼大感不滿,現時 至墡傩煠殃安裝甓肩主席可否向本委員會 潑的悲槃而晚間有體安裝風屏的費用和卢 將須銑拫的数目?-鐵於須被投訴,主席可 否促使有關本风會常盤項開燈,以便將 來各邙的車牌,在最初時前朵設有風扇在 內?主席艾可否向宇事務無蹲在問那一 個邨的住戶化有同樣的投訴?

(四)李底【喀生間。在陽邨某一 座住宅使用防研究門楣的試酴有什麼結果 ?忱續崩形是否足以向今後的新邨建典使 用這種保轕?

採取了黃迷方法來減少流氓恐嚇各师住客 及见摩的本件?

投訴(六心愛阿蘇醫生問:馬雄斷 -新遜內啟宇建設风會總辦事處 的會廳豈爲甜與未有-

份利用,作爲屋宇 建設委員會各緻委員會行會談的地方?

·七、愛理過醫生問:本委員會可 否和蕸路部及交融間委會一起採取浓 宇行蚴,來仙到彩虹邨後面的馬路更加安 「八」愛張醫生成:本人想展 宇建嫔盘查共在一份中文報紙所的信 伴說:宇建設委員會的一些工作人棗把 住客群作犯了罪的人一次。關於強項投訴 可否進行關 ?

年承 (九)【恩女士問:關於

等候及急需住的人士可否模 六 第一份單獨的名單,以便調帶金宇建設委 月,美食和香米房根協會的工作,對冤號公 廿,個案工作方面的就被?

仔港香

魔管理學校。本入棋魔信託攤還存欺 (上)存們在行內地

關關於封件事有否

和政府洽商?如果有 鋐誌。(本報記者》

「的話,政府取了墨

先生問:在週年

的時候,我也會經裝 示關心各邨人口的产 密度,和缺乏供應事 年們使用的運動場 處處長在答覆的時候 表示同意,認爲如果 客标的可以減低 出售

一半的話,則我們將 (十四)張永祥先生問: 爲加速安金財能起,宇建 有更多的空間給老幼 般處處長有否考进一項需覓,即建築本們作樂用途。本人 長會格式的住宅,用分期付歇方式供給收 想詢問糪宇車設處處 入符合規定的家統?

及有否使政府注意到 私人大犀的工作水準起見,至宇熱設處處,們將來的發展計劃中 〔十五張永發先生問:爲改善這項問題,以供在我 及有否虚爲這些大阪的管理人哉立在職,把密度减低一點。 | 純班?

建屋 八十六)先生問:八于主席可 否告訴我們:坪石邨將會在甚麼時候完成(17貝納祺先生似 ,和該處的住宅录怎說的?

議:「潑宇建設委員 ( 马 J 坪石邨彩虹邨的人口,預料會應和废私人企業進 |行談判,以便在私人 【企業因建業不景 (寅)因爲緻两個郁的人口預料將會 很多,有關行人過交通燈的濟水

空管管的地盤,建築威宇建設委員會格式 的問題,現時有什麼?

「的住宅。」 〔二女士動:「宇 (十七》羅桂祥先生問:委員會今闖創沒有任何合作班屋計劃的 康樂 在本年初的週年辯論會上,本國立學黨組織, 人文協會及各 入會經要术圈宇建設處違長向政府洽商,助共同計劃及開車時僻的字計劃。」 爲全港利益起見,把我們的訴林班,爲房

南丫島露營榕樹灣海浴

E)

李錦同遭溺斃

被巨浪撞向岩石隨捲出海面

水警出動打撈撈起時已斃命

〔特杌)新界南丫島嫄媒觀遊離,昨日發生慘劇,有一個十七歲學生,在海 瀕嬉水時,竟被一個巨浪打來,撥海熱岩石,無致生深,直到被愛黏錄,慘

. 這個不幸生李錦膩,十七歲,與父母同住中卑利街十四號,其父經營 萍凪生意,有兒女八人,死者拆行長幼,本月凡參加小學會考及格。

死者個性擓無活躍,時常因同學參加集體聲,如説,泳等活動。上題 宋,死者與其兄及一同學,友人等同誠南丁格露營,昨日中午,一行在榕樹灣 海灘游泳,死者可能泳術不精,一個巨浪打來,被縱向海灘岩石上,同行者難 俺,無奈死者已被巨浪捲出海面,經過一番手忙脚亂的拯救工作,不僅未能將死 者拣起,反而失去死者跡。

警方接到報告,知會水警出動打撈,直到下午將死泄撈獲時,已返魂無術

• ()

東信託首

攤還存欸順利

按,對於前往阻的人何如此少的問 題,李氏表示謂:将在香港仔 銀行 的存戶。大多數是雷地衡民,前很多漁民 「在紅時間可能已出作業,另外有威者 從來不開頂盟所的,除了人家告訴們之 外,不知社會發生了什摩,

「不過,」李先生補流:「他們將 來源是可以國存獄的,何雪米仔分行 的還款時期過去了,他们也可在帶行囘

承銀主命貴重物業出投

最新九楼内地发第

百五拾八分之一

啓者拍照人排勿兄弟拍变行定期於一九六五年七月三十日(四星| 期五日下午三時起在香港唱打鸳幕打行土鼠共拍瓷塔内将下開一期三 |物業當衆出裝:

""內將下岛物繋當衆出控 此物乘坐浴香港北角繼台在土原登記爲內地段第二一六八號 此物坐落北角在出土 之C分段及其P無之地段西向一切上蓋建築物(如有)該物衆係湯S序分段及其特 憑一批的批期爲七十五年由一九一六年大月十三日起計期滿 得再按期七十五年仵批保由前英商洽舘北於一九一七年

經由一百件所改號函件之日期為一九五八年十一月十二日在 |田土羸以登記紙第二八六七二一號登記,而物業又保一展 合約費案合約在田士應登記為「揸恩合約第七〇五九號」 物梁之面積如下:

內地段第二一六八號之心学分段約五六〇七六安平方尺

·共篾繪段!

約七三五〇平方尺 舘物每年之地秧如下:..

內地段第二一六八號之中分段,二千五四台仙 其旋极地段

月一日由已故愛德爭七世與

散地章程第四號之传

起計九九九年

「角之一百五十八分之

昨一早廣託香港仔<

承頭號銀主命貴重物業出投

香港政府公佈

告 石湖墟-交通攢施 由一九六三年七月十八日上午九時開始,爲利健改善新界五月三十日批立與 CLEMENT JOHN MATTOCKC骸官批 湖城之交通情况下街道將啓程行車 新成路—由南向北行駛,並由符與街,新功街及無虧 屆時將設有適當交通標就指導幫人在。

·署理警務處處長 ·戴華 香港政府公告 爲聘請公務員事

$英度士律

物兄弟拍

欲知詳細及投資寜程齮提下冽律師成拍警人知

香港一千九百六十五年七月十五日

教育司編 【五】二級助管理员政局)

·香港德輔道中太宇大厦一二號客 瓷主律師胡百全律師行 同啓 拍賣人機勿兄弟拍賣行 香港品打街那打行土庫

一九六五年七月十九日.

|拍賣塑膠帶傢俬

(一)級勞工事務主任(勞工處)

(二)助興貿易官(工商與管理成》 三行 工程師人工務司署》 六四】助理教育官(工業學院

六六一般助理新開官政府新聞處)

六七助率計專員(稅務局)

(八)級及三級計算盤(實事務處】

【九》專門狄師(狄育司暑】

〔十]]殺及二級工自《工務司盤】

粥仔街坊州一佩寧,但园存戶茶水等

·另有破才管顯官三,帮助存戶填寫表

·昨日扶序良好,

六十料見習技士(醫務衛生處》 (三) 助物理治療業務生盘》 (十四)原裏間(工商管理)

搬進行內,直至步向四十五分,開始派

有關雖缺額詳情,查明本日英文報。

在八時计分,一輛正秋本將殘商銀紙,在戶只需將存摺交(十五)二级消防員《消防事務處》(長俸袋,先行試用两年)

.

,被原定時間提前十五分然。警力本來擬 上,簽名核對後,即 定係入一組進入銀行內熱取意項開可取國現百分之六甲辦金:每月由二百四十元起分十一次增源系四百允,有被 擢升爲惠除沣之可能,能說英語者機會較優,但需要求收 趙派歎時,在門外列陔輪候者,亦壓不過笠,锝人必欸約須時 廿餘人而已,和体方所預料的情况,就然五至七分鐘,一切

附加之安格。 丙機,和當時擠提的宪泓情况,海天淵之幣頤利。(國)

香港佛教聯合會招投 香港佛敎育場工程

本會招商承其在曹鸿 塲附近 农彿激境

承建商裘册第二

第五跟內所藏之注册

(乙)安格,年齡由十八歲至三十歲,未婚爲走,能說流利 語及寫開中文,具有汽車無胼牌照優先錄用。格與健, 身高五呎六吋以上,胸圍卅四吋,擴張時增加两时, 正常,無色可並不需配戴眼敛,須經崦力測除及中文默

·考試及格。

(丙)工作:須穿制服輪班當值及姿守紀律,值動時供給單身宿 八丁)慈薇人請携隨香港身份和相片兩張於下列日期 九時至下午笠時到下列地辦理應當手機。

本年八月九日至十四日 香瑞皇后大河東國黨頓兵房香港 莆防事務處緒部。

*年八月十六日至廿一日 碳愆聱海軍船坞九佻砥梁防树 佛敎聯合會 事特 (戊】踉上輩憬外,如津貼,按体百分之五,但不計入 浩明則樓取閱: 体内。如有依靠之子女年在八歲以下者,另加子女津貼, 則章程 凡承標書两份用火 到山光道五號本會辦,亦不計入長棒內,並以子女三爲民,他名照薪百分之三年, 再處投入無衔定於一九六五年)」十日正午十二時索以俟,月經咯最低,溵高義氣七十六元。此告 去取或全栾不取特此通告

一九六五年七月十七日

叫至于该行福還存疑的吵鬧,尚未 定,時會佈。」平先生如此說。 昨日,很多賨託辭職員都返該公司協年八月十一日假午1旗 寫出「投標承建英學校

招標通告

香港佛教聯合會董事會啓

申請入英籍啓事

SENG WOAT) KE (ONG SENG 機(ONG WOAT, FRANK) MFWONG SENG WOAT)文名

助,但出納員的工作則由學、渣打两大面耶阿南對題展開質帶有活力屬感而必維學阿

(S. Y.WONG) WONG SHING YUET) UHR, 跑馬地山村台二十一號三樓現向港督申請入英 茲以 如有任何戲獲知任何理由不應准其人英籍者 银行派員担任,至於數目超過五千元以上一備驗明主事人無須受限制以接納最低任何之投辕门 可用書面簽字將事實 向 本港轕政司報告 【者,則發皮與,发票是網銀行的。由李

·沙田英華學校建築委員會

* 分行 飛欠日期】

託銀行

过五日,今垂綴 EK (M)

一九六五年七月廿五日

開業通告

上午十時至一時

申請入英籍啓事

余楚勰(LEE CHOR–WAN)又名余志和(YEE CHE S)又名綠珠(LUCHE)現住香港銅鑼灣加

[連山道加路|大厅五號A三碤現向港督申研 用書面簽名將事實,向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

宀特訊》昨日爲東信託商業銀行酒

將談心廣東信西醫韋子謙由一九六五年八月二日起在香港中籍如有任何人獲知任何理由不應推其入英籍教 ,包括十八名男女警员两名交通警察到塔 銀行香港仔分 維持秩序,另外契約翰救傷除也漲了四名行,昨日起首次還舞 環中建大厦-七樓607室開業此告 然杼分行长说存戶致項百分之卄五之第} 日,在預算中,有關方面希望在昨日一日|除日駐默於銀行對面的香港仔水務局辦事。昨發銀行提取 內有七百四十四戶欠獄,但出乎料處,以防意外發生。

戶不多,至十時,仍 此次资港仔分行還款工作,係由被只有二十多人。據悉 之外,昨日做至下午六時,辦公時間完喆 爲止,前往欠人歡寬及二百名。 管理官臣廣托委任羅兵咸會計師樓代爲 昨日派發儲蓄存戶 由於擠抵時所給入的那些可的印象,辦理,故主持此次還獄事項的控制官本的,由一〇1起至 (十一)[納洪先生間;康宇建設處「恐怕動再發生,警方特派了一警員,沁先生便是羅兵咸會計師行的高級職 A四六止,共七四 昨十時正,銀 四戶。

八十)胡鴻烈先生:八子獲得 日裔投機表格的水驯鹿是怎缐選出的?八亚 J在合約一經簽署之後,我們阻不止承 商把合約轉與別人呢?

旺角探長韓森率隊破獲

最大規模外圍狗檔

搜獲狗籬一千五百餘張投注額達二萬元 拘捕四男子繼續追緝主持人物

(特)上周末,警方人員大樓「外國狗」檔,在港九各區戰獲多宗。 旺角蔟路榮長轉森,吾質,適日晚競同男女幹探多人出砌。在福榮街二十X號九樓,破速 一個大規模「外圈狗」槁,當將提出「外園狗」搵一千五百三十多張,投注額二萬元,其規模之大 ,爲康厨秘獲「外來問」擋之最。

撼證:旺角可愛對上述「狗盤」,早於一個月前,已開始偵查其活動情況,並予中監視。爲冤 打草驚罄,守候適當時機,始下手搜捕。前日晚,韓森探長偕資幹探及男女警員一除,而裝投注客, 瞭門進入上址,各警探勘一撈而入,除常將變出大叠「外國狗」體外,並搜得一批工具,包括收假, 總飂及購鴷數百元,填巾四男子被拘,全部帶近警署偵查,警方懷疑此四只人爲「外圍狗」福受懷快點 』因此嬤帶追緝系後逛持人物。(區、忠

新J南九龍裁判乖,昨日猲北九宗「外圍狗」案,乃星期六及星日分別在尖沙咀區之北

·京道,漢口道,加連威老道及油蔴地區之上海街,炮台街,廣東道導處拘獲者,被告人頻廿五至 一元 第

,百八十人。

診症時間:下午二時至六時

·星期日休 電話:二二六五六九 香港 大 學 内 外 科醫學士

警方人莨恐怕法 時發生不如意的事

|拍賣製塑膠機廣告

「行開始辦公,在戶 &魚貫入內辦理爭 段宇良好,辦事人 員工作態變詔眞而只

右邊加設查圍繞 中午十一時三十分篮在香港雲咸街七十五至七十 ,一直仲到街口轉角 在九歇面大仙鴨凡街出六號地下屬於麒 躪腰棄 快捷,在戶只需將都 a膦島區助辦警務處一架一安機六開門,上五機一架純火牛七個,作一單 緻上核對,簽名後 長優成,親在現 有貨,投得者須於下杻檢師將全部買佰水湾 ,即可取闾現跳百份抓維持秧序。街坊會外之事發生,均除投得者負責,此聲明 係照現在情況拍賣,如有機件不齊名稱不對及有 之卝五,每慣冇卢据各理事長爾落力

電話二三一八六七 獄,對領時五至六分從旁協助,手帶「香 賀。一切順利異常。 但迄至中午一時批發 ,転個上午,花 歇的存戶共只八十人 。下午二時卅分再開 始,存戶帶爲踴躍, 至四時四十分時, 前往陌歇的存戶共

一九六五年七月廿四

程梅芳 (CHING MUI FONG)又名(JULIE CHING) 現住香港十號柯士甸山道,五樓第二十五號室 現向港督申請入英籍如有任何人知任何理由不 政司報告。

张承一九六五年BILL OF SALE 攝缮二十號銀主律師委託定

安置業有限公司叙會的 七月代七日星期二日啟者本公司類本年七月卅一日正午拾二時在香港良后大道西 土庫棒沙拍麥行內將在 性格五號本公司础册寫字樓開股東平常叙會省第一九六四年 坐前度,微投買者請先花上地 公司之三安無煜踢機二藥二安機一年及選 事聘請會計師等事宜屆時敬字 艾本公司股藁由七月廿四日至七月卅一日暫停轉換 並於两子

梳沙拍賣行

永安水火保險開派股息通告

遥啓者兹訂於一九六五年七月廿七日(星期二)起開派一办六四年度股息凡我 股東敬希鹊備存底印鑑臨本港德付源中式式伍號本公司辦事處領取爲荷此致 各位股東先生

記者前屈採訪時

一九六五年七月廿六日

,僅李福沁先生的接

承董事局命總經理郭 順啓

同安置業有限公司謹啓

拍賣什貨-

公貨及車輛廣告

茲承政府物料管理處專員命定於一九六五年七月二十九星期四 上午十時卅分在平打行土贴本拍安房內拍寶科貨及布公貨及東 IKLIRUKKHBASE HK9096, IIK9296, A643, AB

K762, AA5560, HK2468, HK2074, 1379 ERKI

6509, HK9540, XX3665,XX1279, AC2180,HK336, 1957, H

「在健脾解版 A736, B757, HK365, C239, C202, C897, HK300,

B887, 680, 1751 KÉZÉP269856

、电器、油、外太、水喉用具、鐵喉、金門、傢俬、香港年芪 、枕木、杏罐、吉桶、夾萬、銅六角螺絲帽、工具、腌、收 音機、單車、火水等(本行備有滑促进及自錄】投得著於下搥 時鎖卽照投價交現按五其餘之限於日交潢,恕不 - 香港 打土庫

樱勿拍賣行啓.

[土車本行拍賣房内拉克塑膠坐

廁七候,什貨保俬等投得者於下

香港奉打行土庫內 電話二零二二四

欖勿拍賣行

PUBLIC

·樫勿拍賣行啟

!廣告

龍地方法院命準於

牛與音譯意)

NO

香港镣勿拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

刀法院命於一九六五年七月二十 打行土蔵本拍行 9

司名及人名均經音 UNDER

四十三科大雅(STH FLOOR

965-各物照法院所封者衆拍賣以

1二零二三四 香港根勿拍賣行啟

成A段及其描地之直轳 二O

拍賣存倉貨物廣告

茲定於一九六五年七月二十八日星期三上午十時三十分在海打析

土米本行拍变身內將貯在九龍城店老村道安貨倉

會第一倉內之稱綠紙十铵,染料六件至一桶又四桶

, 鳥炳一百舟,防水紙一四一,牛皮紙六十分

時三十分在攝打行及影刷安特,本澤勒有目錄表,投得著於下楣時须血括全部價 以現交一支票恕不接勒

部品打行出嗦纳·橙勿拍意行啓

梳沙拍賣行廣告

啓者戏京九龍地方法院 UNDER K-CJ, ACTION NOF 1984 OF 1965. SICKNEY=Y###}}@+++) 時三十分流在香港云咸街七十五號至七十七號核漢太厦土庫本首

【良良朗次廠「音 各物照法院所對的當衆持以價高者得

下粗須會將全部史銀餃(現威)並限於指

他有餓调成寫外之事供饨買港自特此

镀0竦六七 梳沙拍齊行啓

梳沙拍賣行廣告

BRZESKEG UNDER K. C. I ACTION NO 3297 0F 1965 定於一九六五年七月十八日星期三日中午十一時 邵咸街七十五號至七十七踕摸滿大圓土庫本抢暨行

証漆咸道二六四號地下在發器公司(譯音部謝各 的當然拍賨以價高者得下湖晚須即將全部 銀交清 於指定期內將各動衆液個有財源成府外之可供際。 畴二三一八六七梳沙拍實行啓

兩灑保恩老師道號永憚 松 於狯曆月廿六日子時示模 羽化於伊利沙白醫院消暦月日下午1時將遺體迎 返沙田紫霞下園大殮 . 曆七月 25 日未時發引還山卜葬紫霞 尚園之陽忝 道誼此以

時折理会 先天道總會萬安堂全人啓

太平紳士吳松城 潮中先生 於曆月日子時壽終伊利沙 伯醫院遺體奉移沙田紫霞下園 定於2月炖日大殮 2曆七月 雪日未時出殯安葬紫霞尙園謹

此報

如豪賜賻 請折現金

撥-

善舉

吳松熾先生!

治喪委員會(

Share This Page