七年五六九一股公作四十五國民海中
WAH KIU YAT PO
日六廿月六年巳乙
本港新聞
保良局各總理
宴賀連報五喜
馮秉芬、馮漢柱、司徒惠、黃宜 平、馬錦明五位榮膺勳街及要職
年來造人案的建树,其功体鍰,早已 有口皆碑,馬主席在局創立之器齮,亦爲 同寅所矜式,故不必本人再行分裂,各位 皆已盡悉,两位馮員兼任本永遠糍 局主席初年,同寅,張永痳,B
(渣)保良局主毌常,首 •B,勛銜。本實,適逢其會,亦有 * 衆 汝海 總:李達民、顧到 殊榮。今晚特舉行盛,荷承四位 及 陳澤民、姚、亮鈞、绍榮芬·國 馬主席伉謝與各位嘉賓惠臨,共同隄领 金蒸、李塭中、陳南站、芬、周雲 使保良局史又平添光榮的一頁,代表全 李我少號 李世明等•以馮秉芬食 同寅敬張迎賓和感謝。 榮C B A 銜、渶柱剪剪 两位測議員與司徒,黃員, LB••勛銜,司徒惠與資質平榮任 十一屐依 〔四位均爲該局永旗事局 席)于年主席馬錦明榮獲M‧BE 銜,報五滿,版甜度假。 【特於昨日(十三)假告羅士打酒家 舉行,并東招两局非官守員聯合辦 受益不浅,今又得司徒惠到與黃究平 主任區森,主席高卓,李谱 风加入永遠萤事局料主席,使本同 趙低,唐賓南,文祺:許岳,,多得而位學有專長,經驗豐富之邀, 鼎元,夏傑榮、林文傑、永 尤深幸,更是爲本局之先,現在請各 品 •兆霖等伉作陪。 你网突一起立,致敬五位伉儷及各位嘉 下午六時許,全體總耱夫婿卽齊集器 第一杯,做祝各位步步高,在座各位事. 筷。
衆成功,健康愉快。 七時許,各省优谰亦先後止 。先染行鷄尾酒會,賓主間分別執杯暢談
,對張周之沿辦油塘荷托兒園,及格瑜ø 馮秉芬:
馮芬議員致謝詞
今购保良局各同
詞 寅店安招待,愚夫雄表
鳥、黃凱華員、馬錦明主席,敬向主人 表達謝忱。承主席致耥獎餡,吾等自 建榭無多,過份擔揚,實不敢當,惟有盡 其力,爲本局服腦,相信各位齮員與馬 主席均有同感。
體會所興辦之榮灣小學、與王做小學籍案 謝 備事宜,互相研討,俾盛臻完榮。 怡間由陳超常主席致賀詞,對四位融 心感,同時代表馮灣柱員,司徒惠 員與馬主席在社會之建樹,推崇備至。 橋由馮秉芬議員代表致謝詞,對各總 甄之混成局務,證辦托兒,以適應社會 日之需求,興辦小學,以救助失學克, 加贊許,並望繼續發發,以配合時需,
保良局發居總團,以傳統之仁愛精神 |盡力予以支持等語。直至夜架始紛母握手
,無依姬孺之利,已適應時要,不斷 陳超常主席致詞 改進,其功懋護,早著打碑、本橫陳主 :今年六月,保良局 席興各位總理,均爲社會俊彥其安嫲偉
·報五威,依局腾翠。這 ,較之前人未遠多讓,近開本届工作重心 就是馮秉芬長榮C ,以加過局內設施及推廣爲外福利事業管 B E 幼樹,馮渙柱頭聶榮獲O+B 邓的。正常點整油齊魯托兒岚,及以概 A 勛銜,同徒惠先生與黃實平先生榮廂誼會名義其辦柴溉與田灣小學各一所 任立法局類同,及馬錦明主席榮獲M B, 告位繼母不辭勞瘁,計知新事業,佔福熔
陳超常
歡迎詞
令免任府港
•
我
簡悅强任行政局非官守護;李作新署任漁業 與逄業管理處長王籍安署任首席醫務衛生官; 劉麗卿任助產士委员;測燈,羅宗彥·陳明德 任勞工督察。
#)
帶,誠非純鮮。本入貓其指日功成。茲一怡雅、邱繼川、朱秉龍、粮仮成、何東 西一九八一 借主人类惑,同敬一杯,抻代表三位張、郭樂、黎啓萍、李政、李鏕、梁西二61 及主席,向各位再三甲,同時敬 各業-梁幹芬 謝伯純、馬生、沛、西二〇 從健康。八音)
【岑、薛宇祥 少共、資棠、王牌、四二一五五 保良局總昨晚铈宴五位副主席榮厝、楊慶、楊達、楊英柏、余榮光、死 四二三六六
四二九八
(等級):《姓名) 十二日體為加在亞皆老街九龍掠所举行 陳劍供之下述枋寮捨效科甜菜集訓班 班級編號六五年第四十一
九能
HE 10
(等級)()
,該馬三首長陳超常、方潤華、胡汝海、「盈繪藝 與湖東賽,開洳柱,司徒惑,堂本、馬 錦明五位副主席於宴龍合攝。【本報記者
森品橘三七九〇f 丽袜 三九五三
1
陳榮飛
民安處通
(乙)下列防員於一九六五年七月 四日曾參加在租老街九龍訓練所行 【下述防 搶救科技業班
二
<!
西一九八
告撮要
班級桐號大五年第三十八幼安
三石
R
。
燕
民衆安全服務處關福氣
《等級》 C號》 處長發出一九六五年度第二十九號通告 四〇〇 左:一九六五年七月廿六日至八月一日一 西〇九四〇 四〇九七六
〔三七九)考試成績:用下列防四〇九七一 餞員於一九六五年七月四日會在变皆西 三萬九 | 老街九龍線所舉行之下述防搶救科結四五五九 现緻艙六五年第三十七號————筷笑 *四一六五九
(CES) (#)
011
余:案一四六 高忠明四一八四九
越國披“四二〇七
(PTT)下列防腰員於一九六五年七月該編號G |一大五該班將於一九六五年七 李永昌·九日會參加在老黃銘所舉行之 月廿六日上午八時卅分在𥚃皆老街九龍 馮西成:下她救傷科技熱集班干
【球所上稞。 情已知照有關駛員。 虚的,抵設榈號六五年第四十號......九龍城 (一)符防災搶救訓獠珽〔班 明天
(袋)(墡]班),該班將於一九六五年七月廿七日至
網號大五年第卅四號)爲消防事務處串
一
李祀媒十九日期間,上午九時在百皆老街大創動·
生
英四一〇六九
一般 一
費
涼新上 1
一級
四九
|四一一六八
│四三九九 四一九七七
【茗九四七四四 一般 一級
1
八八二)救傷科甜瘲枭创班——四 儆赐玉瑛,該班將於一九六五年八月一日上午八 陳國供,時卅分在亚皆老街九龍訓練所上課。詳情 何乃榮 已知照准開像
劉德生 四二二四 余兆突 四二九五 四二四一五
陳成四二五四
一
橫瀾建新碼頭
··美丹瑋、四111五七 八丙)下列防證角於一九六五年七月四 四日會參加在亞皆老街九訓練所奉行 下钫浸茶本科結業訓
1# 一級
四三五七
班級網餓六五年第三十九塱一個孫
特訊當將
|在本港水域東南造凳席,共策進行
之橫瀾島上興建一座
鋼筋水碼頭
該碼頭將爲一沉
箱,在工務司署北角
港口工程部倉庫興建
建成後,該沉痛 將卸下水中,然後老 全機關島,沉於該島 西南岸海中已建好之 一掀蓋上。
若千年 1搵陳 A一直需要一座新碼
1
【頭。自從該島之現有 上落台於去年颱風季
一節損壞後,此種需要
更形迫切,
新碼頭將來建成 「後,將大爲減少自
岛上燈塔管理人員及 物質上落之压難。種 |濶島燈塔爲海空交蕗 之震英導航設備。
今日潮汐 十二時,在加士道三十六號一南九高潮上午六時 興司哥大厦隔膦,南約理民府署發給,如零三分。下午七時二 在上開指定地點及時間不到領取,則各該十六分低潮:下午 【項存由然民 府交庫務司根據條時二十八分,下午 例章十七斯第(五)及第(六)段之規定「十一時二十九分。 《 特匦 》 熊粲昨袭表“我崧樂殖民地部大臣鹼下以處棰,范爷按照熱條例第十七第(深水埔街坊 府意報 ,批准下列委杯令:(一)工務局主任建築測琢師 |二段之規定發出酒告,但衆遇示
劉曉中四月一日起,任助琱险府建築測憂;(二 淼哥由六月十四日起任檢察官。
港府任兔令:八一)高級雙士、矓萊士由四月三日起停署任二級 士:;(二)一段合作事業官李乃果由六月十七日起署任二級高級合作 事销官...(三)高級警察素由本月十二日起任地方稅局主任梲務係 崇四)大會堂助圖𨧀館長屈志仁由本月十二日起停署任闥書館長;
港府憲報昨公佈
今會員大會
「埔街坊會,定於今(
新注册醫生名單 十四日下午三時, 在該會所內,舉行第 (國際社訊】據港府報昨〔二十三六次會員常年大會,
(五)丙等首長級歎務官革作新由本月十五日起署任食染與漁業管現處,日發表公佈:三十六名宿生於今年一月,版時報告會務,省第 長;一級商殺合作事業官柏達臣署任助跺處長分漁業官;(六 ) 核數師 | 一日至七月一日登記在谧行整名單安下;但当冲嬉四年段年1 墨烯、張妙貞、周永、周昌、陳 並討論聘核數師等 桑尼由本月十五日起停署任首席核數師;「七)高級醫務衛生宫王辩安 由本月十九日起煜任首席醫務衛生官:(凡)敎師加士蒲由本月十九日
住新熱門(九)為首要台教養月
參按察;(十)社會福利官問陳煦芬由本月廿日起停署任主任就會福利官八臂 [年祺利》;(十一)裁判可嘉蘭由本月廿二日起署任首席演到司;〔十二)首席檢察 官布造深由本月廿四日起任檢察長:(十三)路枏風期間,簡 任行政局非官守良:(十四) 柯利芬返粥,遼士由本月十六日起陌任銀行諮詢委 賞會去試(十五)出紀安由本月十九日起至任裁判司,復任檢察官(十六) 本月十九日起梁冰羅监爲助癒士委員會委員,任期至一九六六年十二月七日(十
狂風暴雨掩襲爐峰
風姐潔黛登陸兩陽
大暑凉如秋獲雨逾兩吋
〔新蔥社)昨午南海嵐姐「熱紙」,已
在一釘燈煜、羅宗店、陳明德經任前工督察;(十八)墨茲陪夫人出去年十二月中,天文台 泰院距港西南德西約一百卅麼附近之两圈,
日起兔任副視學官- 〔十九〕隔由六月十四日起免任視學官。〔率】 華民署定期開投
五廟宇司祝
:一國際诎訊)撼署弭平民政務司巴那 頃發出八頃公告稱:「燕定七月二十六日 下午二時三十分,在本署開說李寶就合 |音廟,坑口天后廟,鯽魚涌二伯公, 瓜两下鄉道天后廟及練營門天后崩司概 真中,攝欲投方者,須於該日上午先行繳交押 京銀每個二百元正,屆時力得投票
「隔江陽春沿岸朗是嬌喘來布,不難爲棘原
| 六十髗,六十二號,六十四號、(三)上,氣浒吞噬,實殞香銷,芳魂飄杳,惟乃妹「夏薇」(HARR 海街五八五號。(三)銀幕街十九號, 十一號,八四)通茶街二〇號。(五) 大南街二十八融,三十號, 收藏黄大仙丈 地段 經判定補償款額 月底起七天內領取 (國際沚訊)工務司鄣勵德昨(二十 三)日在港督府应報示第一七八三號發 一項通告婚左:
IET ) 小姐卵尼瓜瓜鬱生,芳琮陡現於關島(加牌林章岛北隔近 之西南洋嚼(昨姚六時前中心位在北移一二1-五程與東經一四 二,笠間),目前距港尙遙遠,贊斯颱風季節,來發展勢 觀賞不容漠龈。
港府憲報公佈
一批舊樓
「歸於收閻黄大仙之下開各地作用 官地一事業經判定補償數額如下: 開監約份第一約 碲 綮額 三千九百二十一
豁免管制
「第一八五號B& 第式一人六號
天文台午後發出有關海南風姐「智」行踪報導稱丬至是 午十二時八港夏季時間上下同)前止,熱帶風暴「保案」,中心 位在北緯二一。八度與東經|]].九民間周圍半徑卅理,距 港西南約一百卅塑〔创两陽沿岸),闖進內後,雌威渐弱,將 告玉香銷,無由肆虐。
這位陡起於本港西南二百運外之西沙岛以北海域的南中國 海風姐,於揚威向海南島東北堂闖途中,動向頓作九十度角裤 ,由西北盤轉向北行,掠過港西南偏西百四十哩內之伶仃海面, 登陸两陽,始於迂迴於本港警戒範疇惟向不追港海,在天 文合嚴密監視下,未懸出風線警戒。
昨由於「潔姵」登陸港西隣近,帶來漫天狂風雨,1獎號 六百五十四元 峰,除傍晚局部時間天色放飛,而臨門一我豁腋外,但龜夜空間
|第弐一九六號之除段 二百十元 歇雨淋漓,党日 吹淸愛東南至南風,氣候潮濕清凉,氣溫 國際社】湘府黨報昨(二十三 「並經安定政府官員南約理民府將出一徊於攝氏表十七度(氏八一度)以下,濕度遠百份之九〇外 日發表公佈,站餐批准下列一北楼宇豁,列補償額及收官地條例所規定之利息,「大燊.」天氣凉如秋-
反常景象,截至昨九時前之廿四小 系祖游法仉管制,並定其應守條件與住,一併於一九六五年七月三十日起之七天時內獨立二二,還,連同前於同時區・五膩,冲逵一〇四 內,每逢屠期一至星期五由上午十時至下 吋,午間止再獲〇,九七寸,午後尙有淋漓驟雨,昨两天所得 客搬遷之補償。 ())丹利街五十八號 *午四時,涵星期六由上午十時至正午,甘類當逹二吋外。
新鮮
清凉
生力啤
黎炳 AA三)訓練祖普通科目翻綵赤柱 林少秀、衛生分局——班級琥G1U六五七 李察蝦,月廿六日星期一下午七時卅分。海霸官
蟒務、廿六日星期一下午七時卅分。其他各躍位。 戒若幹之訓捒時間,依照各單位主管長官國嘅 (戊防員幣一九六五年七月,長之通告辦理。(张)
ONG
事神
國際全牌
不論做何事
不論在何零
不不生
中適點地·華豪派氣·偉宏面場
San Migue
EXPERTLY: BREWE
Wilsend
※生力啤酒有口皆碑
EWERIES
百筵宴喜點粵午早
桌開會慶心式飯茶 尙高氛氣·雅幽調情·座茶午下 (夜宵)會總夜(飯晚) 隊樂大人五十奴天
·奏演停不駐長·
唱主妮蓮柏雯嘉后歌、
每晚
節表精三每 目演彩場晩
台樂音動電幻變彩七 一〇〇三四二:話電樓四、三廈大年萬中道大港香:址地