13四廿月七年五六九一膺公年四十五國民鞋中
WAH KIU YAT PO
第二第级二路,日六廿月六年日乙麽复
本港新
更生農場大藏毒案
三被告提上訴
要求推翻原判
洪華士藏毒罪獲撤銷經營毒品罪押候宣判 遺 李錫章林竹明分別押候審判
C饽驮) 警方特漭际在彩界婺源美更生要塲,破獲本港有史以來最隘大之藏. [郤稿車時,未幾守「由廣東道向北行,至
·畫案,去月九日在高階難處米湖,米裁定四犯罪名成立,法官分別判處因 【停」告示牌,以致太子道路口,正轉 剂,利期由十四年至五年,向西行之預獄二萬元,交警察福利會,偵値二 搆向另一貨車,事 之際,被告育
本案判决後,突圴首被告李翊躍、第三被告洪军士、第四米林竹明、向高 -院合議庭提出上訴,要求推翻原判,經沙官聆訊坐,裁定將第三上訴人洪華出之 陵棗甜撤銷,經營哥品用部侯官:其除两上訴人之上訴,分別押候審判。 分由正按察司何財士(主席)、高級按察司李氏博士及按察司史 告勞師合組織。 律政司屬由艾理檢察官代出案,反對三上訴人之上訴。三上人何由余 韶大律師代表上演。
上踩人:(] 李朗章 ,(二)洪罐士, 第一上訴 人本年二月 四日
,被架控不小心种,察事AA六八零1年 范,昨在尖沙咀裁判,在太子道向西行, 審跳,剁网五十元路口有一赍示牌,指 ,另在牌照上豬過。出在該處應停車,但 案嫩如下:四)被告未有遵守,致摊 十七日下午七時卅分 貨車,幸未有傷人 ,貨車五一五三號。
鄧德成被控 非法運入毒品數量 林竹明。麻被控: 中心 判入獄兩月 李錫章判囚十四年, 即 犯案共六十一次 再要求人道毀滅 求法官給予人消滅 日行被告離去, 一之盲人郭德成,昨又以免妨碍能人。同日 因在公衆地方非法號 下莒卅五分, 口琴,在西區茲射署 日巡返時,只被 被洲入粮两月
區,計爲:片烟土四千六 百零三磅又七點八安士,源帝英梅品二百四十一磅六安士,五十九磅五二 安士;〔乙)同時同地,非法藏有上述品;《】指第二上訴人及郭鴻,本 年二月六日,在新界落馬洲地區,在AB图九七X號小型貨車上,非法藏有鸦 一千五百四十三四士安(丁)指第二上訴人與郭金莎約於本年二月六日以 前事周第三上訴人及在逃人等,經發生鸦片;(戊)指第三上訴人約於本年二月 大日或以前,康局郭金鴻,洪士及在逃人等,經營生鴉片。
陳善法官乳橉如下
第三上訴人李錫堂。江擔及藏淘罪各入獄十四年,同期執行,共入獄十四 平。郭金鴻廣電郭入獄十年,串謀經營補品罪入獄五年,同期執行,卽共入獄 十年。第二上訴人洪華士。藏置罪及串謀經營特品事任入獄五年,同期執行, 共大联五年。第三上訴人林竹明:坐開經營寺品罪入獄1年5
精訊昨四降許,港傷人山區商霆味道莉懶大厦二 帶鮮藕人住宅,遭爆竊,失去一批首飾及两儷手錶總值約 一千五百元。
夜午
香港置地及代理 公司
告股東啓事
通
〔新鹿计)男于余兆做中精在加拿大,承繼父親遺產 ,不惜再與加拿大鄭安婦結婚。昨被控於中央熱烈,法官 浩大軌波動,結洢體 考虑案情後,爿 欸七百元。 被告余兆説,又名余畫和,
啓者本公司定於本年九月二十日開派末年度至一九六五年 艾名潘國民、三十八歲,住太子 ,被高點會在 十二月卅一日止之中期股息股一元二菇正談股息派與已在 經山邊,施以非證 二四五號四樓、無職業 。 被 上搬宿,長 有登記爲本公司已發出之陸俘肂十萬股股東。 控“(一七一九五五年七月二十
艾本公司由本年九月六日(星期一)起至九月二十日(星 六日,在高等法院嫕絪劼册愨與
斯一日止首尾两天在內停止辦理股東過戶登記事宜。 女于余薇美成結婚時,被告已有
此佈 八 一九六四年八月十九日, 在極適性勠礐供給假消息,自稱 判綱三百五十元。 周贵族魂案稱:一九 六四年十二月十一日,被告在 中國台山奥女子珍以中國儀 式結婚,舷儀式乃香港政府所承 認者,婚後已生六子一試。 一九 五五年七月廿六日,被告在本港官抓 婚姻注册以國民 名字,與余 黄灣成結婚,經警方查下,很
婚重惜不美兆余
產遺領大拿加赴
元百七罰判共罪兩控被
·悉余資美成爲加拿大入烤, 志明前失敗。一九六四年八月,被告再度申請往加拿大, 守與伊結婚,袛欲申
,儘承其父親之。 宇 高等法院鬬假好,自稱风格過一次,被揭發後被落案起訴。 在天台上在山邊
八歲、小販、水
兩次非禮女童
劉來發囚六月
街二
以吃東西
【影爲餌,引誘十
[女童山邊及天合
香港聖雲先會
一九六五年七月十九日
周年紀念日抽獎
頭獎 安利汽車
128375
二獎
三腐 電視
固定
人業商機理
冰糖
155556
163324
122810
防腐 洗衣機
31733
186801
七美 女生手表缕 八腿 打字機
155733
154300
大雄
風高
194413
干断原子粒收音 山, 馬永
144563號
泡菜 香味
110334 189246
140114
四糕電翻
110295
中玄庭 雷麵包健
191576
十六路西二樓
126718
197695
十八臆收音
164370
公牛题·甘熨斗 平九班 打火
189085
191692
—·得别人請於一九六五年九月一日
式將中獎勢交往九龍金巴甘八號中
被告胙向法官作 下列四項請求。 [『要求人道毀滅
然吮,查悉被告乃 【未經許可者,謝于抱
被告犯案六十一
次,包括行、非法
人拉,成日坐監! KID TERRE •
余大律師請求押
俾有-
裕時間準備 龍天接然,
余藏大律師向合 岿帐宫裘示:本人代表之 名上际人巾,其中第一 上訴人李錫案之上,僅 故未能作适當之預備,因 此,請求將案押候, 。
KR-1 (11)
永豐搪瓷水瓶廠有限公司接管建 該債券所給予之出售權利我等
向人借-
作保,
法官表示對被告
通告啓事
承董事局命秘書 碧架啓 九六五年七月二十晋
麻新有在本公司任事由一九六五年七月
·六日起已辭去其職俟後一切行動概與本 公司無關特此通告
九六五年七月廿三日:
安樂園 𨨏 派股息
承銀主命貴重物業出投
承銀主命貴重物業出投 信昌機器工程有限公司
̈娶港拍寳人糖勿兄弟行定期於一九六五年八月四日星期 三下午三時正在香港維多利亞城畢打行大厦土 其拍賣場內將 一下開物業常出說
骸物帶坐落黄泥涌在香港田土廳注册爲內地段第二五六八 號及所有上卽昌明街二號此物粪淼】批管嚣批期七十五 牢由一千九百一十六年十一月二十日起計可再開七十五 年官批一千九百三十一年十一月二十四日由已故佐治五世 陛下北立與LI LOK SHI 者共同歡共約九百三十英方只能年 共繳納地税六元正
知網及買寜榭體問薈律師卢祖德律師事務所或狼 鹿人枢纽兄弟行 阿玛· 香港雪廠街四號至八號山大道八樓,
·銀主代表律師關祖堯律師事務所 香港一千九百六十五年七月四日
承銀主命貴重物業出投
林法拍賢人酷勿兄弟行定期於一九六五年七月二十八日( 孤星期日)下午三時起在香港城多利亞城基打行大國士隆共
唐洛本公司前於一九六五年七月十二日起開派一九六四年,拍蜜房內將下開物縶當衆出投 各股東共同点摺到香港德道中二十五號安樂團大獲, ) 南客]本公司應行营的懷桀取股息爲阶此佈 此樹蹲坐落九龍在田土懷茲册爲九龍內地段第一三五號 皇上午汁一時至下午十二時|A段即九龍新璜地沓二九一號連同地段上蓋之一切提就此物 派股息時間:每日1時會館時, 證拜六下午飯禮拜日公衆假期係派 安樂園有限公司
[九六五年七月二十二日
向安置業有限公
生意轉讓聲明
爲遵照香港法例第四十九章防範生意 .·舞弊朗例第三篩之規定兹通告如左
目銣:
一批批期七十五年一八九九年八月八日起計材。
「得再續期七十五年骸官批保由已故英鹰喬治五世批與王錦者, 而積約兩地七百九十一方呎
·毎年地稅十三元
欲知詳翎及教育章程開究主律師余平律師行或拍
▲ 機洌兄弟行使
·香港恆生銀行大厦九口三
蛮主律師佘頌平律師行
一千九百六十五年七月廿四日
建築機械部
遷移通知
本公司建築機械部定於本月廿四日遷至: 荃灣德士古道D D 446 LOT 289 地段辦公, 電話:八八八—三三七一至三,敬希垂注。 拍賣製塑膠機廣告 早
分望在香港鸡成街七十五七十
卽將全部畧價交 有機性不錯名種示對及
電話二三八六至
流沙拍賣行啓
一九六五年七月十四日
家主何旗線龔如Õ娘 (L)老爺之 英杰 健民
令壽堂少
·OF SALE
(周深》
孫小姐之
朱琦畢後,准予所,嚐驗案押侯,八月九日 第三上數人洪華士之上訴,求將被裁定有罪之窩典與串經營毒品两部, 原判,經聆訊後,合座法官裁定適體罪上訴得直,串謀經營選品罪押候 宜判,但由於該两罪之刑期,原判時係同期執行者,故首那難上訴得直,但次 未作火,故帶二上訴人暫時未能獲,以調第二項上訴結果,然後决定。 第二上訴人亦要求推翻原判,合灏座法官冰諭押候宣判。(格)
以校車走白牌
高鐵鐵路,花 永豐搪瓷水瓶廠有限公司之債案持有人現正式委託 玩音樂:(四)翠公司之接管人
「求勿疑。 將永豐搪瓷水坼 *限公司所有之機器存貨及其他一
憋悶失明,寄以同情邀人投票出售欲購者希在通告發出後十四日內交來投票 其 鑱僱無可恕,除判處 ·詳細情形可向我
;但被告明知故犯,
|入獄外,別無他法。 結果到處如上。
一九六五年七月二十四日
」,車始停止,將 告帶落案。
被抄牌時毆警
被告總成、灶 九、無職業,俟书 「徒 阡某號某座 洪宮聯供畢,转 二樓。被控本月廿二 日,在華人行門外, [十元;(二)罪
未經許可當衖玩音樂 兩五十元; (三)午三時五分,一 密五十元;(四)那目在上址見被告吹來 國五十元,共哥四百
元,另不准段公共 汽車一年。
陳希倫五罪共四百元 一年內不准駕公共汽車 在學校受瑞之育能,張院校事,在巴士樣不理,將警員推 「前以校軍「走白牌」站附近兜客,此時有 斜上,開車逃走, 駕車不小心 ,停在巴士站兜客,十多名乘客欲登,警員速反身飛上束 锅欸記過 警員前欲抄牌檢控 警員擬悭前抄牌檢控,繁攝該車之「被提」 〔新社志
·將警員推倒上,
(待〕阼四心,港島半山區白延時道莉面火獲 被拘捕,昨被控於
樓外籍人住宅,這爆舘,一批首飾及兩個手錶, 鹊一千五百元。
被告陳希俭、 五、作曲撕十七號
4被方分案揭控
首宗:指被霄;[1
本月廿一日,在館 愛清水灣形,打 憂六〇六八號十八i
竊爆遭戶住道時建白
失竊
失林龍士,乃北角英 國民收銀機公司高級職員, 三于女及一女传向住上址,
安 昨邊四時許,女戶主被譯 驚醒,發覺一無形在床前蠕動, 乃大墨叫女傭,窃開聞,起
五屬
百女
元性
钧匪可鹌躪關掰窗門內 行窃者。尹飞檢點失事,發 失去首飾十多件,現十元及兩 個手錶,總值約一千五百元。 空距高約五呎,長頭獎、 灰黑色衣服,似是女子身。 湖敦道八十號金现大厦十四 鞬A座,昨失現歟十元,勞过 士手錶一個,值八百五十元。 佐敦道二號二樓,昨晨失出現跌一百一十元,勞力士手 一個八百元)、錄音鹊一(二百元)。 (江)
主控髙利 科
→當日下午,西爾警
再水導六 六八號巡
〇六八號執行職務。 İKK-EZE(18)) 海上同日,在上址蒍AC 西四二九號車,經營
四米本
主周五]$ 三保險。
乐取可也此怖
L. W. GORDON
E. S. RUSSELLERBELEW 太子大厦 廿二
天星小輪有限公司通告股東啓事
啓书本公司本年度中期股息已定年我八選五仙將於一九六五年 八月十六日起分证。 份過戶登铦乎繈此 再者踐定由一九六五年八月二日星期一起至同年八月十六日星店】止(首尾两大內設 承董事局命 代司理麥加上基器 一九六五年七月廿一日
九龍冰廠凍房有限公司啓事
在
本公司製冰廠出品品潔生係訂用美國最新式機器並聘專門人才監督製造品質 良自第一期出品應市以來
各漁業踴躍採購不供應深表歉忱現本第二期製冰塘在催裝置下經已完備 可加產大量供市特將定價公告如下
宮塘本廠提貨
官塘本公司無提貨
筲箕灣代理黎有利提貨
每條生三百磅售價五元
每條生過三百磅價五元
每條生證三百磅售價五元另加運費五角 本公司泊蛀筲箕灣代理黎有利雪艇裝有最新式碎冰機每小時可軋二百件各商 如需要碎冰可往該艇愛不另收費
九龍冰廠凍房有限公司啓
廠址:官 塘 鴻園路四十六號 電話:八九〇三一八八水〇三一九八九〇三10
承銀主命貴重物業出投
啓者拍理人裸物品弟行定期於一九六五年七月二十八日( 四星期三日,下午三時十五分涵在香港域多利亚城打行大厦
· 土建共拍安历內將下開物藥當衆出投
婆罗九的山藥及 此物图里著九龍在田土民驻哥爲九就內地段第一五六流 一九號地下昆利酒家商由對錦華,河金穎,紅女酶及烈美四 方段分段七號创九龍洗大街七十三號八樓運判該地段上誓之一, 同萬九龍是米街四十七號地下,各安經營以下閲可根鐇此物業係一官批管衆北期七十五年由一九二三年三月 現棄將該利渡家生糝節同招牌像以用具等出烈思翦爐及
二十四日起計期滿得再續期七十五年官係由已故英皇喬治 淳民(同富九龍南昌街一八四號地下】承受(以下簡稱髙 五世批何文田做潔有限公司者 參萦谌家名義糍續營業幹界人士對於該足糊道家有一 一年地稅五七角 淨樫林及債務未褡者請於交易與骸出謌人會安一經交 易後無與承傑入無沙特此聲明:
一九六五年八月让四日正式式契交易 素人擬在上
面積約有地九百方
費主律師佘頌平律師行
聞
令曾祖母何母曾太夫人 清於公看一
六五年七月廿三日未時鞑九龍宮所內農積習事無九
十有一歲泰移九敌殯儀舘治喪鐘擇松七⺼州学 十時大象同日十一時在核舘大禮堂研及隨卽出殯安 柴灣佛教永遠鐄此報
- 何增善堂家人京都
治喪處九龍殯儀館 調一號A
欲知詳細及找買鴦榇體開崦玉律師奈頌干律師行或拍克人 [概分兄弟俓知 . . . 香港恆生銀行大厦九〇三
代表律師 律師樓 胡業棠 香港於仁行一九三鎏
拍定人槐物兄弟同
香港一千九百六十五年七月廿四日
家
秉樞(媳何潔貞) 秉輝
少爺
慕娜(婿黃振亞) 絲娜(婿潘錦溪 ) 蓮娜(婿廖桂昌 ) 雅娜(婿伍振民 )
小姐之
大
廣蘇字壽康老爺於 2曆 一九六15 年 月 日
女 孫少爺 愛慈孫小姐之
令祖父孫公廣蘇『壽康老爺於曆られた
聞
中午壽終嘉諾撒醫院積閏享壽六十有五歲奉移香港殯儀 舘治喪謹擇 暦月1日(星期日)上午十時十五分大殮 同日上午十一時在該舘禮堂辭靈隨即出殯安葬荃灣華- 永遠墳場謹此報
·如蒙賜賻請折現金撥捐 東華三院蔸色東競堂及 東莞同鄉會以-
善舉
孫敦厚堂家人禀報
治喪處:香港殯儀舘-
七二五八七