本 港

兩次非禮女童

色狼認罪候判

日三十月七年五六九一般公年四十五國民塞中

相」三合

「四九

EJ (

首長相沿,如台山

非禮外籍女童

(新诓灶)十九歲小販,以「鹋秘」及「啥時」爲餌,引險十二歲女戒

·两矫非禮,女常失踪一半,家人報警,翳日,女攡家,揭發此案,該色狼昨 傑北九龍飛與醫訊認罪,官押候至4日,待調查被告案底坐宣判。

被告劉來法,十九歲,住西以清水灣岚口村木屋。被控:(甲)七月廿日, ,在九粱噬山,非禮十二歲姓鄒女獻,記保障條例;(乙)七月廿一日, 艾在元洲街四二〇她大台,非禮該女童。

案情指出:七月讣日,原告女童失踪,其母報警。但日,女寬,原來七 月廿日晚,原告在開盤被告澥蹈,被告邀請原骨盤點及食呀,下午七時,被告 帶原沓至九華徑山潑,將原告唱,當晚同悄於一貨車內。翌日,再帶院告 開街天台,再加融。感告被守醫院檢驗,風完融。警方在原告引帶下,將 被告拘獲,被告拒絕接受醫生檢驗。

(新北) 年知命木匠涉嫌非 两名外籍少女,阼控於北九龍裁渴, 被告否閲控罪,官定期八月六日牢

木匠張鉅否認

被告張,五十三歲,木匠,性炮仗街 某地下。被控:(甲】七月十九日,在九龍地區,那盪十歲外女資;〔2 七月北日,在九龍地區,非禮一名十二歲外籍女宜。

(新亞五)黑人物被控食軟飯片 新峦,昨午被控於南九狀到侶,祗 承認黑社會罪,否認歡飯及索罪 被八月四日訊,

,但

索勒飯軟食

罪會社黑認承祗

審提日四月八定

否明日

104

謝氏昆仲惓年推[淼勃興ň會嗖╋吃譔下爭新員,現經服、ㄎ力、保安電器 銷檸檬粉之際,連不少功戲,又該會今 告各會員務依時出|、新張炳記皮具,可 日陪同陳氏 氏 創辦第一女子小 深,開於下屆主席人 字、尖車、西城、 宗調總會長,氣球雙淘汰,亦進行 杜蘅强呼 浪葯、尖谷雅、古魔 朗博愛醫院科主席陳 順利,目前已進入最高。

一、紅友、醬、香 其次該會主辦第 商會廿七險 |品之裢膠花廠,麥豬段,遼該會第二 無定所,

及各報於,二廠鞘友十四屆職风行將任期 終於七月九日截止 孫楊家破壞,現僅會 十三屆九龍盃發名日 憫有除因祖險關 B-C

尙滿,依鞏應於七月,已參加報名者有 爲何各球隊證,將 陳氏宗親總會於 的改選,并已决定在 文忠隊、凱賓、林 北日,好 爲 「和勝 十九日下午,設实金 本(七)月二十四日、月、雄、累世一日下午六時 龍酒家五樓。午,(星期六)下午四時、尖縣、友誼、波既,决不延嚴 四邑商工總會設实於|假座降率酒樓舉行第一,填範尙年、光輝

西西歪,得黑各二十五屆間人大會,曬出、粟或

會長李超,

二)六月 十九日至 六月廿六 日,十 六歲姓李之女子出宮皮內維持生活; (三)七月二日,向該十六歲姓至 京恐嚇,勒索五百元。

信昌機器工程有限

恩平商會琿本是吃海 朗等,但參加該午帶 「會。廿七日陳孝忠 禇邀同文化界女。 陳氏熱心公益,

建築機械部

被告承諾第一罪,否解第二、三

加拿大滿地可僑領

露僑愛戰,爲加 府當局委爲太平宮, 尤爲難得。童年 1廿年開成就如許律 大事業,今次抵港, 運鯤氣象一祈云。

遷移通知

東經一]四麼七分廿八秒。 八乙)北四十七分七秒,

0

陳協民抵港

本公司建築機械部定於本月廿四日 荃灣德士古道 D.D, 436 LOT 289 地段 電話:八八八—三七一至三

東經一一四迨七分廿八梦。

地區:卑路乍灣。

| 口角後,股大半來 分期付款購收音機 卽日購得卽日典當

拜訪有關社團親友 並參觀檸檬精藥行 加拿大華僑文化 會宣傳任務, 本 【後,骨不離,其出版社社長,聯合投工商界人士前往參

·夫證管報稃,法院急安公司經驗,協民調。加拿大人口不足 行社總經理,滿地可二千萬,地人稀, 檔名卓金巢,四太乎官陳協民,學 僑總人口有十二 十二牌,(江→ 一省台山望族,其丽下 萬。首都太華人口

·展報小龍

改明總小九

限名球盃九

香港聖雲先會

一九六五年七月十九日 周年紀念日抽獎

頭獎 際利

126375

二選人理

155556

163324

四獎取冰箱

#122810

五菜 洗衣辣

131733

六獎由半被

八獎,打字機

126801

155733

154300

·九獎電風扇

1944133

`十獎 原子粒收音機

14568

一獎 墨水筆

110884

·十二獎 香水

189246

十三獎 電飯煲

140114

̇十四

豭刨

110295

十五雷麵包爐.

191576

126728

197695

舱將中交往九龍金巴利道

央無疑電公司邱皐華先生處領囊

四規則一條之規定而怒州镞號。 即題:弍八〇,一四六六九三尺。

署理海事處長梅禮彬

安樂園 罐 派股息

1

九六五年七月廿一百

啓者本公司訂於公曆七月三十一日(星期六)下午四時在香 號永安入黔大周十五樓舉行第卅五屆股東年會省覽一九六四年 董事譏派股息聘核數員等事宜凡本公司股東同時務請惠报 特此通告

本公司股份由公曆七月十七日起至七月三十一日止期內停

永安人壽保險有限公

一九六五年七月十九日

先慈梁母譚太夫人之喪於昨(#10) 殯儀舘出殯唇承

實選族友威世

誼 親臨執秫 惠賜厚賻高 隆情歿 此吗

棘人 爾修媳(李玉燕)孫男華

淑明(過程) 淑雲(適張)

孫女錦萍

N

WAH KIU YAT PO

方延洲非法典當簽保二百元 (科譞失葉、 典當一傈原子数收書 被告甫於當日下午二三灣仔街坊 會昌百貨商及其呂若少,雖人節數百人 九龍小型足球總

方延洲,以分開付機,再查問牧音 時許,在一間器行

永昌甄什岩,。西海岸之溫哥華, 會併導小球二十

方式,關沒收音機, 機來,被告認分 以分期付方式 貧民物 年來辦普派 人口僅得總計十萬, 餘年,每年均舉辦各 還撦極多。今而鄰僑有六萬之多。 項小型足球淘汰網, 取得收音機,隨即期付嫰得者。 該,一百八十元 【宜抖店「舉報到」,帶即將告拘捕,明分十二付會

大韓氏旧港考察, 滿地可含加班大邑, 造就足球入材不少, 門關運來救濟本港之 , 鋼警探查當舖,攝,並向被告徹誠指出,兩側十八元,並不貧苦市民之勋一批谮乃弟協宏到大道 入口有二百萬,而罰 本港今日小球運動之 發非法典當,昨在ㄘ分期付臮所之吻 鎖付首期。被告辦雯,包括男女裝及小啟 中轡裨憚紫業行 傅亦有二萬入。常地 劍網麼貼判洒奧康域,如來供凿,乃不能 機手帶後,即將戡 衣服及日用品,無形體,以該行之檸檬树 讓僑台山籍極大 法爾受密被告吨, 典當者。

*

渠稱:從不明法例,

敢去,開往典當, 美援會轉變灣仔 隨後,警方查出五十元[T]

會派盈予該區內 時急用出些,王明華逾期留港

下東云。法官聆供,

違犯移民法

·月內約行爲。

三十歲,油川人,無 職業,住榮 第五段

,止犴很熱,梅獲多數,既大小餐館 【服倍用,在加銘行有二百多家,餘爲 【方案。號會接收後,久,椰菜大實化。於,什貨店,獎塲係 當于由營獒將模稱,人民安居樂,許 儅部於前(二十一) 行人氣少泉假两伃 尙特技工之開發。 日交由救濟部主任李 根源負式派發工作, 英京酒卲午麥招待 陈旭可紐約三百 到領之貧苦方衆凡败,並邀問吳公克夫玆里,汽車各補交通 百人,到場主持无禁 ,阿紫威夫婦,珧立 劉低,年中吸引 判罰三百元

者,有幾會理事長在夫、轉、唐川 國旅遊人士極多。 【龍源,救濟主任李根 、阿龔四、張和苯,內有業交部舘二問, 水嫩,被控於本月 (新趾》窾庭:被告去年十二月十源,屈的主任聯崇明 【親友作陪。 「大學五開,港台南洋 日,在筲箕道三 主檔中醋水久居留本一日,曹推女由大陸,理事劉進謀,本站 席間陳恊民先生 礤僑留學徒叛者概案 四一號樓下,洪興 酒時,被揭發觸犯弱 批池,朗准在港居留等。據終會人士稱: 談及旅加近况,据云。 當一架际于粒收音 民條例,作被控於中 本年二月十一日止 該等衣物所剩無多, :年七月一日,爲 篷谈,由普濟主. 雄一百八十元,物 央茲判署,判罰三百,被告今年七月十九帝該區方案供速到半 加拿大鼎緻一百個年 入陳少泉院院拜訪H 主爲余生 4... R.

「日至移民局申請永久 控訴案:本 被台王明議、北居留,經調查後,退 永日下午二時至五時 界工商設監會,陳 中央通訊貮磔秕 聲明 會會所領取,時間由紀念,腦時舉行全世 顧日報調跌五社長, 6 月廿一日下午三時,八歲、家庭主婦、住變被告犯條例| K. () 1氏此次抵港,負有 呑 阼 珮疎 【第四一九九及五十二 中原鮨六十三號三樓,本攒立即以大

1

【醜探員巡翻筲箕正道。被拖今年二月十二,惟已保證已 柯達自動攝影機暢銷 時,現被告匆匆日至六月廿一日期 官聆後,讫 三四一熱唘生當翮行,本港,觸犯移一三百元。F控 出手捲一張當罪及民偈,团洲岛只批 跑預他的內地政府申 一夠嗎,探賁以被伊至今年二月十 鐺,將被告之间; 當來,被告在2

餘,季僑日報社長岑

休太平紳士,四邑 兩年售出一千餘萬架

商工總會長岑才 生,台山商會監事長 柯達公司東區 前憐取更多的照片陂亮明。晚上九時, 經今日宣佈: 他又說:柯逹公 與"吾中醫師宴研 何立期自動攝影機 司所抱的宗旨,爲不 陳君及其友好等於香 - 於一九六三年明改品,使攝影 太白海鮮舫,並滋 |界各淛售出一千餘萬 郜能得更的照片 攝影留念。 戴氏指出:憐形

心理教育碩士待拆舊船 [米,第1年已在世青賽戶內戶外,我熱熱經需波作的, 陳萬蝠將返港 深夜大火 158

普濟藥行東主爲

者大多希望能有用塑 黃金大厦特價八五折 本鴆發育姝蓄料、吳帆墀校長,於上一時分,午頭角 四十年前創立振芳女子學校,旋紋過假中材特船微對開海面,至片的攝影機。柯營說公司在九龍上海傅穎,即買即住。優待 簡便,而能得良好

本科戒有 树日完成,有入伙 敏是含本出女于中图之畔矢(戰前号做男,一艘待拆舊船,發生 公的設計人員有鑑於旺角道及康樂街三面顧客八五折。又該公 柳,戰後男女擬合併)。今其長公子陳萬 火铬,消防員經過十此,憑心研究,發明大餓為處,戰強一般|司尙有下列地祭出售 华又成爲加拿大风太華大學心狃教育研究|一小時染救,至昨午立刻啟動攝影俄以酒 黃金大臣,樓高十七 (一)嘉職大厦:你 院教育學碩士。陳氏會在太鸛崇基學院外—十二時卅二分, 文系畢業,其極入宮國師範學院,母火滅。

定此盡,此即戕椒 辯,叛逆微有五戶,於尖沙咀薪藕网,高 【業後就任聖公會聖雅各學校訓導主任,及

戶戶單速。全部大製 他說:一卷底片外觀,糊肉體焄歡婾 尙泮樓,面向正南, 而能拍攝息好照片的 美遽玻璃紙皮石砌 一時,爲觀大方。快捷

·成份,因柯達立樂 锥梯两部。屋內地台

大火後,該船 巴梅泼中學行政之主要西查人。起拿 开陈向右傾斜。(江 *,入源太華大學研究院,研究心理

八年,今年五月,若得教育學碩士銜,認為婦人卓金蓮

月 頓,無約,芝加哥,我地磨, 中「士棋態,考察教育,類由業至陰,在英 L,比利時,荷關,丹麥,國,想大利 7日内瓦,義大利,希臘,埃及,印度各 國考案,然後遮點,將於八月中旬抵埗, 闢本满某大教育構,它决定媽聽陳氏主 特行致事務,只在函鬣商洽中。 陳萬蝠

暢銷的原因。

一柚木地板,鹹色

,快將入伙,售價格

平。(二)百福大

影機的發明而獲得提 高 時底片安裝

,全部貓啊紙皮石,位於大角咀必發道, 地下及二機與經營,標準,價廉物

服藥昏迷 【特訊昨三 因此香港及世界各地 银行百貨公司之用,尖。〔三)新發大厦 時,銅鑼渺希大E 購粜柯立刻自動姝 架, 適合各行業用,一萬五開,西大唐 一祗餘地下一個,調大:位於香港銅孃灣道 五樓╳座,一菇與人影機的人士,均比以。三樓以上,保證無櫌,俳梯上È。歌迎 屋宇建設委員會

公寓,無線布開設, 各界垂詢,印有望 全都高尙住宅。該大 說明書備案。

下週二舉行常會

(港劃】香港臮[市民對該會之工作有 宇建懟委員會,將於 之了解起見,下 下星期二下午四時,星期二之例行常會將 在市政局會張望,奉公開舉行。市政府會 行每季一次之例行常 係在雪廠街政府 【合署四座十三樓。市 除一年一度之郗民有意前往旁聽者 誰會之外,委貝會,請於該下午四時 所舉行之會通常爲該會開始舉行 非公開性質。但爲使座。(辛)

瀏爲 安 金大河之壯觀

天星小輪有限公司通告股東路

啟者本公司本年度中期股息已定金股八五將於一九六五年八月十六日。 再者登定由一九六五年八月二日星期一起至同年八月十六日星期一止一首。 份過戶登記手続此啓

永安人壽保

家少主

承董事局命 代理

翡限公司股東年

令尊翁 幼主 建基 孫少爺之

令祖父潘公仲艺*壽彝老爺痛於一九六五年 七月廿二日上午三時壽終港中分科醫院穨闊享壽七十 有一歲本移萬國殯儀舘治喪墐擇七月廿四日下午二時 大殮隨即出殯在該舘大禮堂辭靈安葬柴灣華人永遠墳 塲謹此報

潘培桂堂家人稟報

治喪處:萬國殯儀舘

|上午十時鲎下午一時半 ETHEL GOODMAN DENT 之泄蛮事特此通告各界人士:下午二時半至下午六時 在香港法院依據查法例第十章蠋檢定及薏曽

邮者熊號NO.145, SHENSI LU, SOUTH SHANGH .HAIIN THE PEOPLES, REPUBLIC OF CHINAND

故退休攝影師 ROBERT VYVYAN DENT 之澄蹀事特此通 告各界入士:查香港法院依據香港法例第十章逍隔檢定及避 管理條例第一喦令侵權人及其他人士於一九六五年九月二 十二日前据出其要求。

茲特因此隨所有價證人及其他人士將其要求於上寳日期即 證遠下列代理人

香港上海匯豐銀行

香港(信託)有限公司

香港大道中四至八行 七F

或下列代表律師:

一九六五年七月十三日

贊臣史篤士及孖士打律師行 香港疆覺银行大奇

定期存歇號碼六三五及以就碼

往來存崴號碼三三 四

通知存獄———全部 戶 定活两便存款 抵券

全部存 在屈肘情形之下,醚還揪項之季數將長至整數五角,如 琪之熔數適為五角者則不在此例。

分派款項說明

每一存戶應於指定日期及時間內前往各有關分行館,並攪 同其存提,在疑收據,銀行結算書或其機益之其他證據,如彼 用圖章,則應挑與本人身份證。

,如有任何人遺失威不能乖獴存摺或存致收據者則不應於住。 有關辦理此等情形之推出,將於另日公佈。

如有存戶未能螺自前在余獄者,可填寫一份有關分派至號

【項之授煙火格,將項交與其代表人,首批領無人可由七月 (廿三日人星期五)起,向各漁業聯絡辦事處,香港仔街坊會,大 及元朗民總務主任幸,政府諮詢指導處,及破產管理辦 【處告取,因此稱小心寫,在戶應於上謝各辦事處求 助,此外,此種表格亦可於湧歇期間在東信託商缐銀行各分行 向南管理官所屬人實實取。

存戶代表人物於指定時間內同業會,身份證及存撖手摺

·前往鎖款。

上部極序亦適用於整持有人,彼自出示其2分。 有關分泌還欤項與未能於招定時開內親自前往成由其合法 授栱之代表人前任發蒼之布戶或快券持有人,其離洪將另日公佈 東信託商業銀行有限公司

李雪份之一:

两地段共廰繳地盘 $86

17九六一、四五尺

份及之

欲知詳細及我們帶問律師希士廷律師樓成拍賣人搆勿

香港公主行賣 主律師希士琇律師

承銀主命貴重物業出投

啓者拍資人魏勿兄弟拍賣行定期於一九六五年八月日一

(星期二)下午時起在香港維多利亞城轟打行共拍齊房內恪下 【開物業情衆出投-

此物菜坐落九龍在田土璞注册爲九庭內地段第二四七七酰

,九龍內地段第二四七八號,九龍內地段第二四七九號及九龍 內地段舘二四八〇融及上畫展宇卽太]〇 〇五、 樓)之一百零四份之一連同冰槛管樂革有緻樓宇太子道一 A 號之十三樓(翔九龍太子佰利大楼十三座

三,01、1064,104、及205號(精來大

此物滎係鬱四嬀官托管業批期優爲七十五年再解七十五年 由一九二九年八月十九日起計由能英嚞佐治第五批立天发明珠 ,葉修,謝黃氏及日

橑勿兄弟拍賣行使

註毎年地税贜衲銀十四元,十四元,十元及中四元之書

樓佔面積約二百八十七英市尺

欲知詳細及筒意 船問主律師梁紹榮律師行或拍变人

破產管理官及清盤官譚臣

香港一千九百六十五年七月廿三日

賣主律師梁紹榮律師行

拍賣人提勿兄弟拍賣行

144TH

敬啟者本公司訂於一九六五年七月二十二日起開一九六四年 民股息請各股東携同息摸到香港德和滇中二十五號安樂國大厦 八樓七等一揆七季二至本公司攜行宫字钢镔取股息爲肼此钸 上午十一時至下午十二時半 派股息時間:每日1 下午二時至四時

七月廿六日(星期一) [上午十時茧下午1時半 下午11時半至下午六時 七月十七日(星期三) 上午十時至下午一時中 下午11時半至下午六時, 七月廿八日星期三 上午十時至下午一時代 下午二時半至下午六時, 七月廿九日入星期四) 上午十時至下午一時半

香港政府公佈

香港政府物料管理處佈告 處在一九六五年七月二十三日報公佈招商承投下列各項 承清潔雪廠街電器大傑政府辦公室 承供應花器

承供應車軚機器

+

購買政府商下之升機及配件

找標格式紙可向北角油街本處索取

:

行。

政府物料管處處長 格

海員通告 一九六五年第五十13藐CT》 爲香港領海維多利亞港海底鑽石事 日期:一九六五年七月廿一日起,時約四星期。 位:用北綜廿二十七分九秒

聯合企業有限公司

華民政務司署公告 戏定於七月二十六日下午二時三十分在本恐開投李寶龍合觀 |網伉打天后廟的魚二伯公廟土瓜灣下鄉道天后崩及佛堂門 周婉司祝栱如欲投究者躺於被日上午先行搬交押珽銀每

(根據香港公司則例注册) 正屆時方得投票所投之恶概由本署决定取棄域總來不取 知佯帐 学者,本公司定於一九六五年八月六日星期五下午十二時伞,

·者請向本晷食計衆酶問可也,

假來香港於上行十三樓會撒旦有限公司會抵究,運行股東年 特此公告

常會,屆時將討論本公司钴常剪務,包括省藏至一九六五年 5月卅一日止年結帳項取形與核數師之織帶,宣佈派息 高拱摊本公司章程凡有資格出席及興之股實得委派授權人 代表其本人出席及國際骸授棚人不爾爲本公司股案。" 再者:燕定由一九六五年七月十四日起至同年八月六日止 〔官尾兩天在門)停股過戶登記手訣,在假期間過 股份概不生效,此啓 承董事局命

署理華民政務司 香港高等法院 一九六五年破產案第七宗

儒關於住在邵揭義頓道德信大殴十一樓F座之張政及張孝友 又名張君以新生行名義在香港永樂街四號地下及新生毛衫廠名

| 在九龍蘭街四〇〇號地下九龍永康大厦四楼C座及九 昌發 工廠大厦七樓經商事

裁定破產日期一九六五年七月十五日

·破產管理官臣 香港高等法院 一九六五年公司清盤案第十宗. 有關★ 倍託商螗銀行有限公司分派第一次姝還獄項· 爲通告:關於本案,經反商佈每元之第一次过做自 舞遠數目將根據在本港各報所刊登之時間詞,於一九六五年

芹怡:常石工程將由一艘駁船在上誡(B)乙】佗之間進 備註:進行此項工程之變將依照一九五三年第十四號商繒條例 |七月十六日起,在上狗銀行各分行分派。

由七月廿六日至八月四日之時間如后: 香港仔

總經理兼秘書處

一九六五年六月十六日,

會德豐有限公司啓

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章防範生意 舞弊則例第三節之規定薮通告如左 啓海九龍街山道四一七號地下二樓三樓四一號四 一九號地下昆利酒家向由劉錦罪,劉金,及四 萬寧九維昌華街四十七號地下,合資經營(以下簡稱出變 現搡將該花和襛生客團可軺牌傢俬用具出譏宁姚寳度 孤民(阿寓九龍南昌街一八四號地下承受(以下稱承 書已定於一九六五年八月廿四日正式立奖交易 寀人擬在 北 用 酒家名蒍鬱纘營業各界人士對於該長利酒家 任何踠洋慢轉及債務未灣者體於交易前出讓人 院後擴與承槃人低步特此聰明,

借蓄存獄號碼三〇八八九八一一九六五年七月二十二日,

一交

標萦存一〇二至四六 儲蓄存獄關八四八至一六弍 備虢存敩號稱一六1 四第1]三七七 借 祥號1 三〇七

衅警在蒼號碼三九八三及以後號碼

從來有獄......全部 户

§衆假期停

承業主命

安樂園有限公司啓

定期存款——三個月期

第一宗:此物業

一九六五年七月二十二日

兒童儲戬祢崴全部存戶 定期存款——六個月期及以上者

品味鮮

香港教師會通告

下午二時半至下午六時 七月三十日(星期五 上午十時至下午一時中 下午二時半至下午六時,

北敎師會一九六四至六五年第一期帛金商 4年二月八日開收至三月八日爲維 七月九日以畫面有關學校聯絡員轉知

行帛金會規則作自動退出帛金融識論

定活两便存景|全部 門

製銀

日下午一時前交到現特刊行通卡妇这此期限則本會不

香港教師會 總秘書 勞家

沙田 七月廿八日(星期三 上午十時至下午一時半

儲蓄存欸——全部祢户

下午二時半百下有時

通告

定期存獄——三個月期者 定難存崴——六珮月間或以上者 往來存欸.........全部存异, ▲存整付存獄─|全部 戶 定活两便祥獄——全部存戶

承讓人代表律師

胡百熙律師樓啟

*香港於仁行一九三九

地址,占飛大厦十二

「露前宮馬來亞,山打根已故之NGUT AH KUI 先生逊事。

合併

香港高等法院遺囑檢認庭

·啓者法院依照逄囑檢認反承辦,法例第十章五十五段 ,發出命令與上述濆章之實權入或其他人士由發出此通告两月 内提出彼等對該进强之要求。

上午十時至下午一時半

七月廿八日(星期三

所有资樾入及其他人士請在該持以前將彼等之要求緻與下層 代表人:一本通告由彼經刋登)

[下午二時半至下午六時, 之

香港渣打銀行〔信託)有限公司

七月廿九日(星期四) 上午十時蛮下午一時半 下午11時半至下午六時 七月北日(星期五)

儲蓄存歟码一〇四五至一五〇八

萬國

的近律師行 飛燕事打道 於仁大厦七

|上午時下午1時半

尚客祥歎號碼五至六五 儲善存歎號碼五七七至一〇四

小七月廿日

承銀主命將下開貴重物業出投

-啟者拍殘人概初兄弟行定期一九六五年七月二十六日(即 湖一日2下午三時正在咎湘淮多利亚城婚打行土庫其拍变行 將下開物作開設

其詳細如下

出投之物業生落香港大坑在田土廳登陆爲內地段三四五

儲蓄存綮就得一五○九至一九五一四A分段之附分段六及內地段三四五四號B分段之餘段其周

一上鐡樾宇及花蘭地郎大坑道十八號B两段地之十份

僻誨存欢碴隔一九五二至二三七九百四十四六之根除並享有四重之專用在及連同在同地及天

儲漭存景號碼二三八一至二七三〇|一部份之公用撒(以骸览存在作賞)與一段北之批期爲七十五 年两段鹕均由一九三三年五月廿三日起計期供段地均有

|下午二時半至下午六時

七月卅一日星期六

,感哀

上午十時至下午1時半, 啟燈、詹背在 NO.145. SHENSI LY, SOUTH, SLIANG J 下午11時半至下午六時 HAI IN THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA. 八月日(星期二)

儲叁洊歎號薅七翮及以後殿再續七十五年,

零存整付存獄——全部东尸

一六三、八四及 两段地之撚面粮約

兒童儲蓄存獄─小全部存戶

(救鲜板 ETHEL ZULEIKA DENT aiso known as.

定期存號七至*1

6/24TH

洪邪令實盡人及其他人士限於一九六五年九月二十二日前提出八月四日(星期三) 「其要求。

上午十時至下午一時半 茲特因此請所有資糧人及其他人士將其要求於上述日期前下午二時半至下午六時 選下列代理人,

往來存號碼三四五及以後

香港 上海匯豐銀行

香港(信)有限公司

香港大道中廿四 或下列代表律師:

八號電網進行處

|九六五年七月廿三日

贊臣史篤士及孖士打律師行 香港玉豐銀行大厦

Share This Page