二海經推獎

日九十月七年五六九一层公年四十五國民華中

三、美國窘僑經常有一定量之衙署 為減堅 港,近因儒各居港轉多,僑來亦漸增 經過两密的海淡 加,美元之供應亦因而轉多。 「之後,去過食米巿况 照這襟斯法本週美元市道豈非會下跌 稍爲。 嘿?此艾米必,因爲:

雖然菡一

米價趨穩二盤仍艱難 油糖麫豆行商非好景

填上現貨,上應變收者一千四百三十 固,牌下交收有一萬六千多雨,公爵二六 口,九九印谰照水盡一四一六,低) 「四+五,湖條補水層高一一六,發蛋 豆類海產雜貨轉口最爲不振

1.R. 去周余市党反理上报,本市道又將 今年上半年楨鈗能如願,於晶摺到工14年上半年境况很盖 怎機?摭者您先從好淡鍵方所具的因素作

棉紡

到較

大的

困難

本港經濟新聞特輯:

香港經濟不平凡的半年

(接本張第一頁

·左右,因爲去年已經

棉蚜繒嚣今年牛| 退縮了,去年上半年 年生產情况比带去年度陕寊县誤,那末 同時顯著低落,去年;遄狨杳裳綿針織 上伞年生頞情况已經的鋅造最近十年來最 是逆轉了,今年生逄 低落的一個酶期。 情况更差,就可見棉

織業 棉紗低過成本。凡团二今年二間燃停止,港設備 水橋釙絆的生而磅半,本銷坍也被大陸毛

轉逆廠機針無遝廠

遭受 險,於是收辦放帳後造成Æ紗積壓的不均骶塔百份之八颗定之外,英國,其消三個重要市協對於

屯市索經過了

華僑經濟

K金市會續升嗎

本港一週經濟分析。

埠星洲及 |向港訂購金關節雖然 不少。 有顯著之減少,比較

[去年同期大約僅五

國盆轉及它

[西橙幹產品落乎,过,而常越方面所需各版出清息:泰國 街工商業| 放尙「彼此不同,局部仍應致之行動,隨魁銀行

一,此無研究工作最近

週經濟大事」

類棉紗,過去亦象以 政府對於五十熏奢侈 朱此正放寬·撼記者 短袖,本港各銀行實 解減低放之後,百 南越全面托精方式出台灣生產世代品放實入日, 訪問所得,李國本遠行議低有關,把級银 银行多重斟酌未行传 供應,開現時已久,最近珠 銀行內拆借稀少,行等亦宜估祝低息,先後前活利率, 成左右,但是,比腕 准紗入口 的福鈔商人亦以此爲 鐵製示,用八月 禇入與借出均屬無多,但一般銀行駛於工 甚少有一致行動, 【起其他東南

可能成爲事實,因爲 。拆息低,成五|放偼米有眞正, 放怠係銀行與商戶個 月來,悧慧經濟 爭取更多棉紗外銷之 如南松、委國、南埔部宣佈解除二十、三大好機會,已極力能五十種含倒性貨品,。惟同業訊息素低並得印象,什行銀技術動利率習慣,經過 泰國政府禁止人口之 五,保小額交易 放行;據記者所 別訂定,並立即改 受襲大的困難,其中又以協新流行很明顯。

【案等國家,則仍然健 十及三十安以上棉紗 法得輸出製,台商 對於稅收當然有影响 满困難免大,原因之一虚牌 供渦 今年上午年內,毓棋體內顯流綜合報,因爲對 毛巾落不 年生產情形也低落了

最出色的一般,由入口禁令,准許當地表示:南所需掮紗, 非門張根标宏動之 米眞正泰勒。據解糍 當時開後,放思可能 於求,與內競館劇烈,紗窗涔出的 香港織布熊思点紡骨;在上半年內,否多已經失央近泽市塔

此亦可顯見今年棗 各用商家申請入,一向&由台方供應 品魇,在曼

一般。本港各銀行况,各行放激無·徐徐低。〔李刚》 去運開(六月十,但亦顯示台奎特砂未配泡棉紗者,籃於 安地向港訂關以後,已雄爲引起日,今年上半年開去氣然有此 月閬融生「銀裲」後,一般冲液拽 布證許儷二萬台,但均祧熊悖科正常的門也所伊估。遠伴市塲

【11日至十七日〕太港客銷轉堝,因爲本 宗後沙價易升難降,節的情況是如何的不言、台灣及本等地數額已達二百萬美元附在過去兩個 收縮放朕,對於不其信心的阁芦, 在第二萬台布機紫中成宗右。在點個出口近年偏於英國,阿

經濟情况,百貨方面佛家經岢中秋月肼出 直接向紗廠購買槁練越了。據指出,目前商家之產黨,紛爭以上,日本次之,對她行研究 [做少一些生騭也不敢用的风,能够維持正常生產市場,除了國保持,紐西蘭,但今年

去週金市,爲反覆上扳*全週波幅二・零,週末收

, 比食糖、食油、樹 口外銷以及製造餅 蘭多,於是市場之現館貨對星馬地區的付 取將棉紗供隱南地;有大十餘萬道元,故著入口面都

·宾米等交投較多之運葖,樑用特比 「質與熱亦漸告抽鱀。 出,已赍入高術狀雄據來自四寊息說:此次港商於否能取得日劉嘟嘴,短內進 市,较週一開市,凈升】、零。本週金市,在越戰大 灣多,銀行對於個別廠也採取收|十左右,其中以網對攸歐洲國家,非洲, 常贑毛巾的生產已告|

一,對外贸易方面, 較適宜,現在特砂價 但一般認爲燈期內秒,日間部可告一段落現時南越出現嚴的去銷機會,魔難料 財政部及經濟部召開 黑鞘表現,月來讚息 年非僅五歲,但已比分一厘,而偶大原件 銀行出口押匯,孟關節貨,今,標對放款利四 格比去年同期低百分 縮信用的指施,而銀行抵押貸鼾的 布襪的生產最爲動 中東,儇剛進各地嶲 诎轉,黯然槁Q憫格

存貨

·外銷轉增下,可能上挺。

之四十,儘使兒 價尙有足够件支 商人慣稱:近荒情况,若千織造

·棉紗,數也被電低了,康甜可以,因爲觀財布接入訂咎摺訂翮棉針織號 餐瓦對毛巾※冽根棠,

泰帮買盆 聯席會議後就可以次 增旺,崩式開始大量 東南亞各地家產。;;快到西新利率的戲 ,盂蘭貨陸續村濕、格每根此大陸牌花, 持國外,秒廠仍要捱 為天星属地做仍然有 廠已因槁後之供應不 去湖K金市况,爲反醫上,蹰i舄 南韓、沖繩、台灣、過嶺、越南等地均有、南越全面解熱流納入 粒散熱式 一個短期間虧本幣賞 李朝翠铬到,體質的足而致停工待料,比轉增加

宗,預料八月份可能付錮,足助整個經濟 接近市僻而抵都怪疑的,在六月份單顯製酸少,很多澤 品家鼎顯謝減少,其帮助,但業內廠家按, 二五九•一二五泵出照盤,先因哥金多瀹. 大承之宅元來,供應經。

在景利率經微調,七五,渣打銀行亦 以前的一段時間內,也要壓低至中封布機降而開工時而中佔百分之七十出口入訂預減少了,單價」而呈下降,瀉下二五九,爲全週之最低價

口及坐辊買盈轉衆等,餅家仍認爲特砂之之痛苦,待發壓之棉 對象主要是若于應時 次棉紗之食寶 泰國向沿訂購部 五十種奢侈性食品放 淛後,終掙扎向 俊約八成,此;個別給廠不但要 歇工,有些布做要比率的英國餞及星洲也作不同程麼的除低,後因戲幣換大,新聞利好因素轉懋,好 多機有旅行支票及美金匯質等來粥,健美 !、各地來港之游客亦增,此等遞客 比粄值得注意。 使用假碗校好,故照 獲得大部分疏導時的蔬菜的果等,一般亦經當地有關織造份貨品帐量增加,由宽入口事在必行,做成果。

新辦費過三個月平咕商銀行將在局部调 年一年息率分開合酒。 食米市稍 體訊淆,在酸妹,總能逐漸冊轉頞勢推測可能是目前當地 者聯名向南超經濟部於泰國政府繼府由人率先向供訂購, 恪了銀行利息及食租,週轉上也感 濶封布機到一集二的馬來眶錢今年上半年,故此上率年內能够发力吸,而世上,由二五九五,越過 天 又多了一個有力之來途。 瑚有些拮据。原因之三思在三至五窄时布以支持開工,向驚訂帶锦針織管|斯飭的毛巾廠,萬一火口,高成二六一,算是全調之最高價

據棉紡業指出:天氣異常酷熱,對於進行申請,始然解凍 月份起放寬五十轕案份、、、 月這一段時間內,原棉成本增加,消亦显一項特殊的品斫猴持前年的三成1冥中的小部份, ,後以新有到而趨緩噏,週末收市報 但棉紗 售價反爲下跌,這無背融的

鎘近叶多惬來, 這類產品的希求較多外匯而俱准标入者。傷他貨品入口,為整、金雄強品、鼎國 英驟額,在本年底體會導致捷先全國書峰,於十 食油市局橋約價格可以際地上之故,不過有些沓色 - 據指出:爱近本 一部份品種將提高 熊勢,使紗廠進一步受到損先。 粮食業一般生意退縮

** 一二,全高低幾個二口,渴求

跌轉定,但仍有若干 “蘂現粹不是旺谠季 腾一些紗廠有意將三口稅率,與此曼谷商。 近 Ë 襉談判中,是否照舊 時間,今年十二月後高合巰随恢復當想 部疏渴 |收市較遲一關市升一,等。 在今年上半年內,除了十支A

「紗廠 品以瓶低價格 節,本港自身供應仍 十支以上無供讀南寧先向澳訂購。鉴

再被三年,每年一俺 可能重新調推。 粄稈縂價格岀贜站得穩之外,其品獄價格都告下跌。十空AL

食油市況,做餡 售出,因爲銀行對於稍感不足,因此,米越,會請來南越駐港 於冰冷俪銷之衣浴品

馬尼剌碼 八千五百窰頌,尚難 觀花行車,大華已講喀識。 一、英國覺易近日淡淡仍大,黃金美响米市的交投,但不振,局部疏渴,價 棉紗抵押貸八成败仍 椰大量運鈾彼邦過去總領事部行文西片商,本指出口庄亦開始頭存貨堆積 棉紗一月初毎色七七〇元至七九八六月底仍站在差不多的價

一段落,單 位,十C級棉紗一月初钍俬六九〇元至七〇〇元十六月底跃至六

泰國下月將放 低,照市價幾成抵押戰多者只有:薯仔、會介紹客戶,但實際 向來國招徠,預料人 元儲備繼續减少,雖然英格關銀行一再收 三盆減少與泰國 際金。 據油商悺出:意

巴,今後仍有補-

四口到六七C元,计戒A级棉紗一月初银包九二〇元至九

禇信用,將商業銀行業九千萬收緊,出口報的影响

貸放,在往年,對於

馬形劇裡頭冇貨 寬五十種奢侈品輸入 進來, 洋葱、冬瓜、生寨、情况如何,是否已四月份就開始有訂單到堆積,已便當地有關,入口部份稅,近 去年減低,中小 [近天氣炎熱,爲食油 「元,六月底至八八〇元到九三门元,计支B級 鈔一月翎包

英襞還要下降,使市場人心對美元反多儷, 而增加,各貨亦精

|棉紗抵押貸款,可以 賀銷淡冷,卡家用

等類貨物,至於鮮果|得南越方面有關部門。孟關節賞品之購商衆大感不安,加以 來被抓來,凉 少壯 八七〇元八九,六月底至八三〇元八六〇元,说克

好。

與市價接近,故此有 二、香港和門之港口金商爲了支付 曼谷出口米價去。影,投十分多少。 級訥藏沙,做咯貨實 楊純飲向銀行抵押 方面,殷早時候風濕之批准,則日前鶯 難,現維記 由歐洲到珠島運費月 瀕銷农聲,沿庄的運費很高 衙門約有六、七百萬美元。

布,本成低過價紗,緩已-

備設行全

A級 一月初軒 二、二四的;面又有輸,以一般營業額面|雄六,工商威爲了,食方面,今年上分析,然後事下推斷:談向好的原訂購黃金之族動,經常要吸取大衆美元, 適毎擦离十先至東亞方面,大战阿轉者,不如照市 對傷感興衆3現止,由於,今年付國之盂 底可能提高,可能招徠,料下月才有 铷施仙

南越各種棉紗

售出。

廠生意仍緩

仍有相當

促品價格上涨,近期

洲羊毛條

,但在個別行業當中

均大量去貨。

1

一、○八○至一、C外,全精梳棉紗一及輸詭紺額的,不但

半年國際隬價大跌, 因: 宮,比去年同楜退难劉家米業的斜論, 夢〇〇元,六月底號 月包一、四CC 產萡情况比被定,

一使間,爲素米上所應平價,上車過前三海表面略低一些售员 轉餅更經已錄造,熱 電熱戀已有將近千畫節實品比杏年退望會總徵使邦洁平入) 到 經多次她集米三方面 至九九C剃一、CB一、四HC元,六並且送盤給優則宜 ,

一、越南戰爭暫時無法和平解決,在 ,拥有幾種不同的發

一、香港上英國進口貨物仍多,目 下

瑪爾庫报表,仍比較化算,於是同轉而向西瓜、檸楸、一年左右未有去銷南煜1日成定局。 的主因,但大陸貨放 代表胎取意見,桔外,第二大戰後最低紀 四〇元,二支半襬 月底炒系一、三二二在訂單接入可以

,准許一般沼鬻米面 錄,於是香港市場無實際戰鬥-直已擬大,而宇國之鼢蟒办作 , 又是美國貨進口之初臨旺月,貿易界人 士 順,對泰柬米價亦有至一〇四元。下半蓪一等級而不同取家之 展。展現極蟧尖魚的 槁桩紗一月初 愆至一、三八〇元。,固然自所自織的廠

直接向入口米商米 也影响繼續降低, 機亦已出動,滋儕形,起勁似乎還會,對美元之需要亦增。

牽制的力致。 |傳某大日商力活,擴產品,現時每包售價 巫、麦八〇元第一、

矛有現象。 由於今年上半年一家,秒蝕本布紆

食糖市局元左右。 ,但須要找二醛米於很多入口商及批,因另一方面蘇聯和中共亦宣稱積極搅动 、東南各國之貨幣,大都段海不定

茲戒價比鞋正酞低去 柑蒸五十至六十元

○○元,六月底跌系 香港橋結衆不景,一餓就可以彌補。旧掾年入口米商的業務,一欸或銀行担保方式同粉方面,今年上半年,結婚。 米業方向,上平商的欠根,方能比現 發商都消受虧触。經北越,所以新開對金市之利好刺激,將會 ,一般人多有儲備業鈡以保值習慣,此 1、登二门元到一、 殼廠已停止按,至有餘英及配額的

違情形,將因越戰擴大而增加。 S 一部挽起 衷面是好轉了,筑基 入口米商直接交易。價格亦告下默,且因

二、港金外銷仍多,如印度、印尼、 套四〇元,將更遠 六月底為止,奈常畫 廠家,雖滋上半年過入口米面經過花椒整到了五月初向,二怪的鐵鐵新熱及報, 尼洲、馬來亞、涵麟、日本、南韓性地》 , 望鈔最低價可守任宏七五,二五,最為盛交投園線加,一一七元,前行 可以綜合來說,本週美元市將呈穩升 去週砂糖市,大 有運到,皇冠碗海裡 |精棉紗一月初包 一家棷備的廠

,自成立以來,食粮 口亦有新的限制辦法 貿易之基礎,本會正於今後所單開來訂貨·尙帶基數國殺。 盂蘭貨陸 慣後,便頭 米價格 一、HOO元至一、 總數爲七十三萬餘枝情况比赕務動,要接於穩定,得合理的,能由一元五角搭迴 米然將批發毛利

多,

與香港總商會造行一,是否會因此而導致 周錫年貫,吾入蔭伙娼糰 倒可盡五七六、二五,美爾最低價可守 方面因爲國原慍 一六五元。崇越两 四〇元,六月底,但在六月底,已經入訂單維持開工,就

項雅取之計劃,減少,目前仍難 冧莫展,其中以經營 三、美元上报,前沙去湖宋底南五七 五七大,五,最高價可達五七七、五 「格繼續回升,對市場 潑新貨來途失和,後 【續付星 士之英明領導及奔走付一切。 1.每到一施供性战论,星期不能不把單價降低, 營囊将盆。但去年度|八角,以付當

本港工裳画誨之 在美國于大城市之知 五•二七元,誔讯收棗河书大,五,成本 環境。五月下旬,又 日本髗粉的商行蚰

人心有些刺激,另* 鼐截,港市現貨

較早時侯星澥入 於世界各地爲猶大港 ▶WOO元,四十芨 日埭息一天,祸背车 那麼一來,很多在帶 開始發生通傳不裂,胸米的申請表格,磺粉的商行,也受不 「已有若千家二盤米商

日鈔菲幣貢紙

產銷塔而努力,厭功 困難日漸增加,非百貨公司舉行 節 日商家向媽剪下的各 [商開始接受參加大,經營其口) 所,市將會相應報商。 A級棉紗一月初僭愆 預計爲百分之十三,生濺的扣在,斜布,到了今年第一季,招

再談到淡的因素,第一鸿門新菜

悅訂購会運砂糖轉

焦椰油市況,來「類盂蘭節應納貨品,「偉,無怪中外人士 策憂力共同應付不可,着則宣傳香之文 出十點建,藉剑改 化書臺及香海所製造|著此一輛維狀況,如多,美國西德談兵魂 價稅百分十五及附加服裝抽沙手地数起離 1、產八〇元渣一、並且有一繳不高於霄牛仔布,色花布

1月中,两家伙業公司 程裡的,因爲 灣大洽,金融界人士出,每月均有十四 欠入口米團質疑而不

去週日鈔報定,成一四八〇,即日鈔,大砂糖爲了縮短 存非監,無奈曾錦平 近日液分批裝船運,對周鎘年爵士之點。 二〇〇元,六月底跌 湝棉紡業同業工會會處本,例如八四四

潤爵士在致詞中之各種新品,香港 正式開始向入口米商「銀潮」發生,1

|去,大宗者包有勞,一致贊揚。 萬司馬,但突然將會於多。 十萬紥港幣一千四百八十元,慧價全週均 合妙價格之距 淡,預德而已。

|什於實行的話,相 第一、〇九〇元到一贯的小利研廠,已在 八斜布每匹成本約 龍灣獨的,此有九家將米,於暴擊破了來放牧縮放帳,賴粉本

香海工業總聯會指出:湾大原有市场|藥之舉行期間將爲本 做對質鐺影怵尙 機鼗婆治購俄產棉汐 附加秕钳打二元,它消費均退料。 |乾果、寮街、龔書、 第二、英笏市價報定,在英输減息之 爲去息共去息一二角,現鈔交收九百萬離,盤商將價格

年九月至十二月 二、豐四元,精棣棉 六月份全部停工, 一十七元,但售價只爲,其中有的倒閉,有中國的批發專利 銷的樹發生宮亦影時 後,英镑尙龍報還如織約自由美護兌1 日元。

爲挽起。

棉紗市轉 純、酒類、總類、 龍天舉行大會,主席及增加就業。

不歎於過大,一般預 十二支计卅二支四 針織內衣及鋲服特惠量木午黑英捌酸 秒一月初链包一、三

市惠能够藏大, 湖,1米商也逐

歐洲方面,本會 此一檔 十文四十二支藝股等 我能從個税百分十五 品配額,肯定不能用 繃布業今年 上午 曹五,六六的以成敬攤還,於張

最近本港入口商 七九美元,倫敦自由英路免二七九三 本週日鈔市仍可站穩,因爲一,

海味,什貨及部份蔬 周錫年爵士在大會中 減少。

見增旺 八〇元至一、C0年的困難不若棉舫業 扣布每西成本約爲十 今年上半年內,入年改推自由變學,中

美元。 食海上半年營業

榮鮮果等,此外,對致詞,指出香港出口 就業就龍提高,是與香港總商會復參加 可明朗。 日本來港之日梦,此前減少,供應,照舊假向台灣訂購特

幾類,近期如有成交,一般稅從價稅百分 完,高值成品生产 有的現钝售保护照 日元~六月底跌至一、那麽盤面,屬於自动 八元,但售價只爲世 米商洛受二盤米商

瑞士全國農會,此 馬來亞各坦之盆蘭節 易障碍日签坫掘,相互關聯的。 额比去年同期退縮,

從上逯好淡圌录比發送為,本週余市 二、日匯六週報租成一四八口,老交 砂突轉頻密,雖然 【盤價加三角,有的

普人英正堅决努項工作之心,亦在 總數過五百萬 一星掷放慢也照

可能反發線板,最低價可望第五九五 十萬日元在港收港幣一千四百八十及海批訂購擞量以五十 探錨米顯得旺案,但對,亦先後予以付世 英國附加税影响港货 花生油價格上,

咖至六十較爲首 許多布廠接訂單而 [元,遠是香港光復後

,最高可達二六,七五

來港之人士少携帶來港。三、太满

清风,各整美地航改少,其他方,在原有之海外 市於介紹悟人之文化,未放寬 商務活動,同時,本

為星洲在今卷三 分五,一般從價 新標本已寄出, 易界人士對日钟吸進特市國升 縮劑,傈豆油價格雖

希望英入口商 銀行同借萦 個月內,電視天園,百分卅五。 會正與香港總商會,為清靜,抵就超低,打爲上點五巴仙,類 中碌廠商聯合會及工银行減低利率之後, 粉入口商打爲一巴仙 利率,宣佈恩徵關崦·將稍減

擴大港產原有市場

港貨付諢,仍有相當雞口禁令,給全商解 鋐略婚。

,尤其孟關節應角

多在邊有,故開蘇州 餘,近十年末有去 賞,廠商 新銪 担心可能抵埗會受

一,與提前市道暢旺詩

使就業人數再增加

底最薄,非洲新

,一經使距離拉多。

到影响,不能及時無 禇,莜邦沙荒藏 個月來木材疏 下,對於爾歎之調處,部份織廠正待沙開,慣告解除。 香港工業總聯會 各地市場對港南之進 塔中,鑽古香帶出口,亦威會延緩;但工,能否獲得訂單,

1十月可開工,現毛新

1月預約百八十萬磅

港食空运出口 朗將受影响,新君 線增加,航空公司服 來規定C針織及非針 物國後,港多行生 邱农及安礱品付熅佔 及陲服特惠稅征,寄类也會銳減,平日

技術與按理有改造

立中國大老鹭鸟 征從低税百分计及四成空徵,有關朝代

工商貸放,對港棉秒市當有刺 廿五,台非對應外衣 薄,目前指望已

激。

佐食品供豐價廉

「以家日米商 盤價 五角,一星期入口將及批發商均可

銀的信。

松散而艾快,精度 美元會上扳嗎

香港主要物價一週比較表

豐銀行放款 向港訂購,估計葦

菲幣去週報靨,一四七·三,節 非幣一百比索,兌港幣一百四十七元三角 五分。

WAH KIU YAT PO

满目一廿月六年巳乙腐宴

靜淡市業物產地

跡|住現|經形

象的穩呈 勢

靜,交投減少,地假野假租報, 建築施工教程,是市面質力與銀 根案規的結果。但是,該整在六月運 日有環在的跡象。

跡象

「青四第五

六角,一個月放每 淡風與疏供只偶然出現

二盤米商的業務挝照鋼盆似加八角的 起,但入口商多有 ,今年上半年遭受狠很少。樂 平價磋,經營商算

去選美元市道,一片變,堪內类处 今年上半年本粥一股收成季糊,惟因水鑽八十萬九千六百四火的困難,雖然三月 無米商的業務也就 鯉科。雖然有一家 佐動品市儕由於節令洪之外闖北區天氣樊 十六,擒月十九日開始,二米加困難。 舊約人口商及一家批 週一開市五七五、二五- 算是全網最低 價,後星上握,迪系五七五、六二,全 【與氣候的影响,有幻,影的蔬瓜牛舟,六一千九百二十九商將批發平利用 至於售商,發商發生問題,但蒙 |之最高價,選太收市報五七五,六二 化。1月至二月期如台西風災,大陸件 線,4啟四千四百門八角彭高至一元五角 今年上半年落尙算 内人士認爲興經營食 憑高低速做價,三持五,溫來收水暮源 二、由菲律宾來港之排帶比前轉多,供蝮 間,泡熱之說, 海各省水災,俱十一圾,平均年八百,希望改善,國米 油無關。

一開市凈升亦爲〇,三七五,公價股東轉登,第三、武在菲律賓主對菲幣及大浪 與春節,在這段世開 蔬瓜供酒大見滿少,八十八變。一至五月,但因傷米商店,幾乎全苔馬無營食 油 受禎海南線

「爲五七五,息價全濾均爲平算,塲卡呃錢,故菲幣後市不宜雅好。 内,天氣,有利 市售亦 (裸湯來 個嵗台灣民對,從與雜質的,况且,今年上半年亦

南非皇冠新生油 ,上牌没有交收,牌下交收有十多萬美術, 實紙報升,由四一七,报上四13. 於良鄉的增面,更得起一次風,南時市共二萬八千,而發生很大的糾點,食米可用非好。湖方面,

南非洲一套生油 租 節令之助,一般你會問,三數日開四百七十一期,均四月中旬祗两盧米 元至十餘元,他們的櫨口生意退縮,本 月七千六百九十五業公司,直接求向自然過得去。

堀外美孚過一開市五七六、五,亦 升爲免體第四百二十式元五角 生意亦設於好,經 【品但阿著的新。用假順。

吴猎食椰油 【入口米商聚米,但未 食任與綱件業, 9系的批發商孫有宋收市第五十六,七五,至四高低差價) 全週之最低價,最高爲五七六、八七,週 生肉食牛羊 四月,天氣都

美國線豆油 炎熱,尤以最近之1等,今年上半年市媒

上中年本地產物業市薩比較路 錢歎豆子起償,而

、三七,週末收市,城週一開市凈升爲

星洲工業椰油 「豆,腐豆等,無疑是 個月間,熱追人,長期保定,僅有牛肉

價格上升了,但

台灣特砂糖 胃納不振,以自四一項於四月圆大

|短缺,俺流而起價實 月後,佐食品之市剪、泰國、金牛 [,一直呆險。過去* 供應短缺,價格的升

在無大作用,經營花 生仁的入口商及批發 「個月內,各類佐食品,當時市場牛肉之

官方統計,分階樓宇的成交把錄 「墨化誠大的要算蔬瓜 概斤約四角左右

整骨加的,分苓樓宇以外物業成交期 商,雖然花生仁有 ,但來途價格商品,日期 類,雖然,各越來號。但此乃媽花]

貴減少。前首五個月成交九〇二一 供應與稱正話,價格 現,其金牛

心態與利。經營海南| 十二 宗,比去年假期四〇九二宗,金額 赓宜所處的時間較多 有無捱站,價格

的入口商,務勉强。十三 四七四八一萬元比去年同期增】八四 ,惟因時令及其他原 平。至於庸圾方面,

〇〇萬元。後者首五個月成交三三 5平稳,但營業額十四 「因影响,也受新界、大陸、台灣、

比去年同時退縮,例十五 宗,一四二二一萬元,比去年同期 到多大的阻碍而感下 金海、泰國、印尼等

二六上宗,閶七千萬元。分铿宇 「如魚翅,今年上半年十六 進口母約比去年同期|十七 足,價格飛時扳高。地區供應仍持潑正常

成交增加,主要放後的吸引與浙 「歲少百分之四十, 最明顯的四月中旬後外,南韓會長

去訂約交易者拖到今年上半年付酒樓鮮進口盘的比去年同 一,各種蔬菜经已相繼 已有多月,去月恢復

软迆做契登記,所以,實際上成交廬 期焄少百分之三十, _ii 日期 書完,登場的互|供港,使袱市更

該是去年,甚咸是前年。今年上半年蟳※及其他海產進口 分發樓宇分期付屨成交的钱少,在下半年或明年紀錄上將會看得 約比安年同期減少 由於新造關係,即時 黃鳥類、鹹淡水出來。

百分之五十,營業額 十四 未能多藝上市。 魚類及鮮類上半年 公坳門與斜識,減少一三八萬平方呎,洪府公地惜供大演 就跟養減少。在各種 十五 已完,勿使簽有供應 之市情大致無誔随化物選按揭购照大滑,,企試只及十分一面,覦潮影响的過去及海中,魚類,海 十六 一,數量不多,絫且貨。不過,創茲之大嫁 熱樾新拆成少照建築 已。今年首五月新建 工學產銷支持所言,,魚壯,蝦米十七 質甚劣,而新书快應市道,大陸貨倉雅 工現象, 成各嚟宇共五六八 榮等因素,新樓銷售價格比較際定,鮑魚合計 去一 又不足,因此形成所 辆及星洲之鮮疍] 新櫸出售不知镡 外幣,建造費不包玭 的溧想在六月份時已 價格比去年底平均跌 不均 躪「黃不接」的缺銷,大盤價格多次,與與補發卡位 三七四百萬元,比見起色中下價樓宇現了百分之二十左辑。 附表三(单位每百美元合港元) 口。在此時期,市面調整,但愛售價仍 蔡內機感啷的。 轉六年同期增大二丙 交際轉財, 經營雜貨的入口商及 日期 羮爾最高

美鈔最高 美动蕞低 【上出售之一般蔬瓜澀無其影响,長期朵定上半年世府計劃出箅 低沉,那建築工資、 勢術言恩定過來,往批發商,上半年營業 十二 五七六六1} 五七六,五 〇11] 七五五五七五〇 一格,倀見提升,比 根據港府公館,公地六四九三八年,升的反映, 「後資金周翩的加速閘 亦比去年同期退十三五七六五五七六三七〇二五七五三 五七五二五〇81 低價格之水平高一倍[由一至五月宰生牛五方,實際古於二四 由於新際優格的 買力的恩看與否對於」,並且很多雜貨供十四 五七六,七五 五七六六二〇- 1 五七五,六二 五七五五 至二倍,燕域有高三萬一千一百四十六醇 九五四西平方,調整,部份地君施工;黏儷塊读物唹界的 源短缺,本館及轉十五 五七六七五 五七六六二 〇 [1] 五七五六) 五七五五 【野倍者,六月乃屬森,平均月宰牛一萬個九四一萬元,公地的放緩意珠殼新鹊 傳與特體經營是十分均告不振,口商及十六 五七六八七 五七六七五 + 1] 五七五,六二五七五五 · 但夏之交,本爲衆瓜大零二百二十九,生 沽成面比去年同期建成提供的漸趨收縮'重要的。 ·批發商的菜均欠佳一十七五七大·台五 五七大 五 〇二 五七六六二 五七五五

19.1880 € 10.10

上週收市價 起跌比較

1.10

五八〇

#< 110

五八三

**+ 0

***00

KK.00 1

四四·五

四四·五 13-10 十六

1*0.00

13.10

| KO • CO

1K0.00.1K0.00

140-00 PO.00

181.00 11.00 1

OHO 101 HO 1011-#0 10111. HO

• 11 •

本是貫 市價可望轉,因爲:一, 從越南黹之質紙比削減少。蜜然不多。 二十本浩越南)庄仍有吸業實紙,買家轉 多。三,英國稱覆支持越南,市場人心 本週美元市莲能否大升,也許不易因 於資紙多至胃槻、世,夾在若越两地之人 七,亦多購有買紙大市力望選。一張張七

2.

太古4A號砂糖担

OK·OLLE

11.00

1110 HO

#11.00

SOHO ·OO

111.00

1111.00 1

1

南非洲中大生仁

九八〇0

8

R<.00

】,各地來港之美元仍多,如日本、 月十八】 附表一(單位每司兩合港元) K開市 K金收市

大連新黄可

泰國大粒油綠豆

四五〇 四五,五〇 五六〇0

四五,五〇

四五,五〇

差價

18.111 14-14 二五九 一二 1!五九五

二五九五

二五九五 二五九五

二五九一〇

O.#

!大陸椒油

二五九

O⚫#

西瓦六〇庄桂皮

一八五〇8

17KO • *1L

K1.0

二五九五

1.#

上海白熊牌薄荷腦 磅

1111.00

·111.00 1111.00

111.00

二六五

KO-O

二五九七五 二六五

二六〇 五

1HR 1.0

台灣香茅油

K-10

*0

K-10.

11KO • # 二五九七年 0

·美哒做白報紙

O. BILL

·白吧

○·甘川

1KO # O. 111 附表二

IIKO•118_1##: KUI OKIE

險20 豬道林紙

〇六八

金恩〔角) 去三。

公園

上牌交收〔列) 鈔息 公湏 塔内交收(元)

英國36x39玻璃紙 和

五九,0

五九-0

五九→ 〇〇

1KO 1100

日本五分至七分圓鐵推

五〇

1. WO

ill]·HO

4-11

三+ C

1KO HINO

•O

二六门 侯交

二六〇 〇

#M O

二六二五段 二六章 三五。

五七五 五七五 五七五 五七五 五七五 五七五

侯交 候交

日本一分邻板

BIO.00

•*

08

OO-OB

B0.00

日本入過四分销水喉尺

0.11

候交

候交

1 BO

110

日本〇〇三扣布 四

1<.00

大陸跳扣布

DS KLKHEA E R110.00 10.00 £110.00 £110700 巴2 «太子棉紗 € £#.00 *£#•00 V##•00 VRH.00

OKCHES 11-00 110.00 110.00.11.0.00

1+00 13.00

1K <0 1K.<0 NK KO

HE⚫00 THE+00

四、四人原

大陸金城斜布

114.00

114.00

16.00

114.00

洪國綠化太伷粉

·五〇

五〇

八十五〇

0.101

0.101

孟山都阿斯匹鴦粉磅

(11.1110

日本弑粒徒

11. MO

11:30:

11.11

M. WO

1.80 1

IMO 1

·11:×0⋅ 110KO

本遇非幣可望站用,不易卡,因爲 :第一、菲遥報定,嵗一四七,卽在非交 一百比,在港收港幣一百四十七元,

名 泰國百巴仙上米 担 一新界上寳米 大陸新興 港50 臮牌麵粉 樂記簿白菜麵粉

(由七月十二日至七月十七日)單位元 起 X跌 一平 本週收市價 本週 底盤 本遇 低價

1K-30 1

# 10.00 110.00 110.00 110.00 1 担

8

五九 ICO 1

商蒡管理處,計劃在

「倫敦建立永久性之資

【易中心。

去年本港眾佾

【况倫稱良好,上總

| 會年報中指出:

本港工業界可儷|

【用之男性工人幾已全 一部就業,让五至五十 |四歲之男子,就業者 超百分之九十五以上

,而另一顯著特點,

|乃六十五至六十九

一之男子,亦有七成功

香港人口增加得

工業,應付迅速

|須從今方面努力使本

溫工總聯會作更積

極之領導,俾作出更 KNES • (12K

致投資者

股票市價變動,是由於供求關係使然,假如購7 股價 爲多

底價卽行上漲,相反若驚出者比買入者爲多 會下跌

諸兆鴻著:「投資美股須知 語

(該書免費,歡迎索閱) 投資者們:如閣下投資美國股票,做公司備有 可供閣下研究股票價位之變動與需求,請移

美國嘅得證券投資公司香港分行

經理:諸兆鴻,代表:王錫武,鍾祖耀

地址:香港中建大厦六二二———六二四室 二三三四一九,二三八一 二三〇九五九,二三九五三一.

1

世上人數就業。

「最快:俏發展

一增加之人口,所以

NOMURA SECURITIES

野村證券株式會社

日本股票

代客買賣

任何有關日本股票投資問題 請詢本公司總代理

香港國際證券有限公司

當會獲得最確切之解答

●常備中英日文資料歡迎索閱

·地址:皇后大道中卅一聚魏军通大厦七镇 電話1二三七〇〇四四條稱〕

周五0

*.10

ON.1

0111-HO

I

11.00

11.00

1.

1

1

1

1 00-til

武行:

071

1KO:

Page 20Page 21

Share This Page