行,分別中揭與及一

日九十月七年五六九一层公年四十五國民華中

WAH KIU YAT PO

真三弟張四、 追一廿月六年巳乙服其

育教健康

暑中兩題

Shi

(一)民意云乎哉?輿論力量云乎哉?

∴而來身磴麒熬不道,臂生世筋骨間有 设有把意識發良成思綸;又成有些人非 做,不主張操作,就站坐得太久也無所見凡是沒有出來吧了。我以爲白 七 不定,必定翼坐一四,慢慢蹤步一回,又一座的調過,並不在把以上两统教育恊梅 月安小睡一些际荫,才可望嶷可;換黹之要,明照的界綫,而所嗒現的,却是本地教育 千,多休息。过「多休息」三個字,對於我們 的酸、、目標,微則徹尾的牢 牢 九蠶食,在已是一個大雅題。日出而地把握在歐府的手中,不岑任何人有置嚎 日一作,日入做不息,還可把生活應付過去,之地。馬竦 秦沛通两氏的報告宙独 且多休息,薄不獨北美話,直選一所受到的非,其劇烈性、全面性、持人

,不要恨

馮穎創主化學化 工程,各同學 參加講。 周國品 节爲本

帶來了極大的學習上的占機及摴神上的難 堪他們"不致在時代中落伍,他於加點大學,並將 問便爾紫葳力追,但他們的步伐,先上 在耶魯大學深造。 或後天!不及另一些人變,壁也不及另「順创君乃家港中學及 一些人强,他們邀得不快,去得不識。他崇基學院藝生,在 們將於落後了,帶带一黎沈痛的是質,殺國伊黎甜大學研究。」 默地落到陽光可照不到的地方。

學識與技能水酶的掛高,然爲人

帶來豐宮的物質文明,但眞正能享受到的 斑無娩人,大多數的人知爲此感到痛苦,育

成素允

WINSTON INSTITUTE.

卓|高校|指認|師

著譽]尙風 投眞 生

卓著

8 一鞅 暑期補習班

校址

北角

【鮮

I及F.2英數,F.3至F.5 英數理化,按班補習英校課程 暑假中打穩來年基礎,年年成績好,七月十九開課,現可一季1 報名。

〇號

塑膠控

9

速成實用英交班)上列各班本院享 大學預科班 黑八月初班七十 !詳情七月 參加會考英文班、廿日左右公佈

附近

各科並重,管教嚴謹

校風優良 聲譽卓著

允成“中學

因杀他們追不到,擦不滿,而遭燭追不 司導 到,摸不,在學校受教育的過程中便照 署師 現出來,將極爲了使敎育浪上時代,而把 天趕不上,明天更说不上,後天便完蛋。 課務拚命的加爾及加深,使大多败的入今徵 的愉快,建築在多數的類舌上,這種進步,爲非長伴登位,臨時 與其說遊學人類文明的橫步,但把少数人 聘名

班級:F1 至會考班及大學預科班 性按月計算。

香港的發育,但情翳類教育的典型,七百六十五元起,

香港工 専門学院 工作,此

有最低度五年之同類 |工作之經證,災

刺了。但健康還感緊的,分開的無酬,心性,較香帶有史以來任何世利之受到批評 我們可稱之爲「時代病教育」,所奇怪的「一千一百六十五止 高得設法減少;橘子不能不寫,只要能少一者爲甚,捕果還不是若不多全盤過為?球一是,教育當局不易不瞭解潤漠發育,不 ,分八次活增。 寫便少案,有助於病體的復元。朋友也的來說,小學入學年龄的坡 - 变用中設法緩和之,反而變本加厲,推行之惟恐卅五以下,完成 不知道是一颗性的趋向。却不獨不 申請人飛好年在 們知蕸我懶得出門,有空便到舍下談叙,及制度的執行,特別中一個迎的擬訂,何 满茗一敲,衅瓞數件,亦磅始不可以助谈者不由政府提出,何著不會受到非,降,毗會上也拙只眾報熱交源,不問突際,在完成&徒訓練後, 不洩‧更奇怪的是香港宣督格的考試制機械學評輝, 餘。昨天早上,两位救育界的朋友來模糊,而結果何者不是依樣通過?是常見只易致本額,因而中小學不能不進行填鴨式的教 『我的自然也是圈子夾的問題。敎育文策府所定下的教育政饱,縱使全港市民反對育日以攤夜以求學生能通過會考難關,而 乌皮褲通過了,大索的感想如何?這當然也好,還是沒有用的。策者年來對於執節前任教育罚廚灣啤蜅說:學校無假絕不絛 {1,也淡插的好資料。嚴格來語,遭還不應只寫教育政制評論,十分意慨,一方面固然令學生回校補習,墨校館有活動,亦依照及寫管通英語,同時 巉震啖啥的脊料淰縻摺單,更應視爲一個 永山精种不桉,思力遲鲀;另方面也可說龔於假導學生到郊外旅行,到各科能使单持有堅奭之性格以及 就實政制的們進來作成會的討論。凡不過 主要的方面,甚檻於一切的話都是白說,一生開眼界的地方,以使學生得到愉快 須要幃斑下虧。除上 我們都是一介小凤,既有恩於食肉者,亦於純會、於人、於已都沒有好噹,便商得的善候生活,現任教育司簡乃傑也說:恐之外,申讀人必須 不同於大人先生,不必如此臺總號、時間 開口了。前些時,我也在本業爲此發過「極匯減少學生的家磲份量。一方面要求鞑,在香港工業專門學院 安对一個自包候能俗力的大間輝作梁入的「一陣子牢贏,現在淇起來,其覺得無品也一生在高水準,非靠平時出功否該便應付不老藥技術測驗及格。 如,於是一個嚴實的問題,低也成爲一無腳之頭。全稱居民的意見,尚且當作等來的會考中及格:外方面却杰强學生不妨中路人怕持有茶物工 一些輕鬆的談話資料了,甚至可以說, 閒,何況區區拓翾一次?

休息多造,玩多些。 只用來作畫話安料,仍然是無實談的,

只不涸,如果站在政府立媽來君, 退不必等於張開眼 因爲迅税琰跃,既無唇、無補於人感到奇怪,因冏凡是會受到市民强力|镫夢话!

·水無補於己,所謂無糖,是指此時此 地而得,此時此地的社會,並不是一個】一反對的教育冻政,從來不見有若何好果。

他與論力源坐影响作用的社會,於 |切討論成爲多餘了,

公教海外學生服務處 第三次擇業講座

業專門 焘媒文 【或同等者,將 會優先考沛。 橫寫同學透證件 本,在本月北七日以 「前,寄交砲台里育

申鬻審鸡用英文

小學入學年齡由六歲增至七歲,而現在发 打苏囘後六歲了;實用中學當時曾有過一 一位朋友將報紙上的新聞,即會風頭,現在已决定被爲工業中學了, 緻香洲協會對白度盤問題的處理,做得有,可不見統府再做實用中學的好處如何如何

廿二日在公教進行社舉行 擁有色,另一位朋友則多此一舉,我詞,也不見政府再有興建實用中性計劃了; 〔新苔計】卷卷;第暑假區 特邪中一班級,前年也會依國風行,結果 公發海外學生服務處 本月卝二日 「於八月廿七日就不 A無有非觀念,應有毅力,有一,所招得的學生,只是小號,而,最近已舉行了两次 星擞四)下午四時, 接面見者,可作爲 「面對隔劣境門不屈的勇氣,中國的醬現在,诚府史打算以官立夜中學,學徒先一暑假學術講座,參加 在干諾道中大昌大道 選論。 慕,來行我心之所,又點盡人事而後一條來收拾殘局,礬納那些在特別中一學題湍洒花含躇。現實進行十七樓 知天命。從養出上帝,知其不可爲而言,一個下被依性的學度了。 而所爲书又受到許多人支持,許多人俗 前事不忘,後事之師,政府斯脂珍啓過 合理時,這行徑母械限爲大丈夫的行往的經驗,今後對白皮書各種內複的執行1 而受鎘乐。至於巢方面,也有理智的便有輕緩急,凡市民大衆所反對 觀點與情感的觀點所械。在能說,知其的,縱予執行,亦應驗輕、較緩,及應很 不可露而篇,自然最多此一舉,在淺者說出一種精助性的設計,來減輕或補救攣 [宗」、「義所應盤」,便應放 制度所能產生的不良後果,使各科的利 「中央幹,大可凡椒粒,不開後果,就發抖,書處能對花少,則案 两者都得通,都應加以何

幾能減輕市民的反暴,而取得更大的合作 由白皮響的通過,勾起幾句養,】 ·但酒我說,却首先要當局有承認自 位钏友鞭笞者前些時所寫的舘國家教育 非金科玉律的勇氣;其次,更非保持 殖民地較穿品圍的一文章,現在起來軟的察,过后的步機,適當的設計不 伊大有默思。其實,這些意見你無花爲功,但买做到此點,却又正如价衆所 你會有甜面;不過有些人一來易,做來了。

(二)歡樂的時光太短暫了!

-有感於小女開學而作

螽斯德望英文男校

ST. STEPHEN'S CATHOLIC BOYS' SCHOOL

本校全部課程均

照天主教會男校傳統

·嚴格辦理。大部份 師資由香港大學及喇 沙書院舊生担任。

招考新生告

(一)本校招收新學期中學部

F.1-F.5小學部P.1-P.6

(#)

WINSTON COLLEGE

試期:七月廿百

報名:即日開始(例假休息)

北角渣華道124–130號 近國賓戲院巴士總站及:

校長 葉達卿博士

過海碼頭(電話 7007年

聖瑪加利女書院

新生入學試啓事

本校因投考人财海播,原定於正校及分校奉行之新 生入學試,因原地不用,改於九太子蛮蔡勝 撒天主教堂大維 拖行,俾脂容納區本考生,品 名新生希依時到谠上述就成耍·

金銀業貿塲學校

、班級:上午班小學一年蔽區近一步(不限年贻) 二、品名:官即日起至八月十三日止, 三,考期:八月十四日(凪期六)上午九映,

英文

伯南

南女

英文書院

上下午班招生

小學P.4-P.6

班級:中學 F.1 F.5

報名:即日開始

校址:西營盤第三街一〇三號

試期:七月廿一日(星期三)

◀附設英專夜校新班招生▶

小學幼稚園

日招生

英文夜校 新制中一至中三 一至六年

-高初級

-字母班至中三

校址:官輔仁街(銀都戲院斜對面)

監督:何善衡 校長:梁榮

校務處啓

聖若望英文男書院

(三)本校防止女生習染社會不食之風氣,特設訓育部,以「管激並重,高風淳樸」爲訓育目標

天主教聖瑪加利女書院招生

ST. MARGARETS GIRLS' COLLEGE

特點:(一)本校遵照天主教會傳統,提倡男女分校,俾女生能在寧靜之環境下,接受學問之薰陶。

(二)本校師資全部由香港大學、聖瑪利、藝心、瑞利諾等教會女校畢業女教師担任。

2. 分校:位於太子道,具有圍村校合兩轤*佔地一萬五千餘平方呎,乃理想之女被地听说 校舍:1.正校:位於尖沙咀高尙地區柯士甸道,環境幽雅,設備完善

校址:九龍尖沙咀區柯士甸道144號。(九館西洋木球會對面) 分校:九龍太子道229-231號(近天主教聖德肋撒歉堂)

招生:F.-F.4。P.1——P6(全英文制)

武期:七月二十七日

(假期照常辦公)

招男

ST.GABRIEL'S SCHOOL

游試:七月十四日(星期六)上午九時正。 小學部1P.5 P6 插班生 本校以转綠按督精神,你用完善之教育方法,培签青年使其成爲民好之公民爲宗旨

聖嘉伯烈英文書院

̇校址:九龍城嘉林勝3-3A號全室 電話: 889413(凡經取錄註册之F 1新生,一律須於暑期同校免費補習英文,數學等科

班艇:中學部zF1級新生,F2F5插班生 報名:每日上的九至下午六時

英女夜校招生 班菠‡由字母鳉鱼.13

·投骡M:下午七時伞带九時中(星期一至星期五)

監督;陳延理

香港九龍塘基督教中華宣道會主辦

宣道

中學

本校址位於九龍城馬頭道新 校舍在加緊興建中爲全日制英文 中學九月間開學 班級:F.1至F.3各級男女生 報名地點:九龍塘宜道小學 (電話:八二一零四七 試期:七月廿八日上午九時

吃苦頭了。我們試著,現時的小學教育, 有辦法把世界上所有的人都變成天才。於 有開最可食?根本既多且架(有些一腿,一些有天才的人, 現獲得榮譽,許許多

校址:灣仔大道東萬茂徑一號

聖璐強男女英文書院招生

電話:

七二五〇六

一九六五年九月遷往九龍秀竹道 自置新校舍上課,報名仍在現址辦理 :太子遒四五四號近奧林匹克公司 電話:八式三一

級:P.5——F.6 報名日期:由即日起 考試日期:七月廿二日

聖若望英文女書院

九龍塘界限街一二六號 電話:八二七八七水 极:P.5--FB 報名日期:由即日起 考試日期:七月廿二日,

聖若望英文小學

*九龍塘 金巴倫道十二 電話:八二九○九八 級:P.1——P.6

報名日期:由即日起 考試日期:七月廿二日 本院爲天主教白英奇主教 轄之教會學校F.5及F.6大學預科 班均由前任聖瑪利及喇沙等書院 F.6先生教授

考試

班級:洪文小蘭 P.4–P.6 報名:卽日開始

英文中毒 FI-

F.6

P41P.5.P.6 F.1——F.2

*F.31F41F.5

七月廿日下午二時

七月廿日上午九

監督兼校長:李福柱

校長:莫培還

校址:上很有長街121-123號

電話:488204

電話:438433

電話:23653

1

交舍位

聖慈幼英文中學

《天主教人士主辦

班級:英文中學F:1-64(明年推會考班 20

中文小學小一小六 試成獲優異)

·英文小學P1-P.6 (熊屆參

∵堅道樓梯街儒林合7、8號 報名處:上環必列啫士街87號 翻名日期:即日開始

中文幼稚園高班

英文幼稚阅高低班

∵上雅急庇利街35號

堅務3號

一號日期:

通知

監督何桂生

嫓話:440971 電話:435314

自普接

宣道小學

本校爲全日制基督教小學畢 業生成績優良者直升中學肄業 班級:小一至小六級男女生 七月三十日上午九時 校址:九龍塘窝打老道蘭開夏道口 (七號八號巴士直達) 電話:九二一四七

宣道夜校

本校股升 P.3至升.1 英文補習班幫助小學 遨英文科升FI班林授英文算術。 開谏:七月十六晚(每晚由七時至九時上 課,每週上五晚)

聖嘉

賬:由二十伍元根拾伍元 校址:灣仔堅尼地道五十四號, 六由船街健上五分可殫 赃話,七三三七七

楊敦文英文書院通告

一、本校現定於七月十五日(星期日)上午九時·分 堅道校及北角校兩試場舉行新生入學考試。 二、招考班級中學部由中一至中五,小學部祗收小 六,男女生兼收。

三、入學申請書由即日起開始派發,有關報名及考 試事宜,可電詢本校堅道枕(堅道一四三號, 電話二三三七,三〇九二二)及北角枕 ( 英皇道五十八號,電話七一〇一七六,七O 五〇八三)

校監 林少華

校長 黃文謙

上學生招

納小女兒•假橁唸完幼稚園,十一集且冠,一月一月一年一年在辈入去,漫 秋爾要满小學一年緻了。 彩程度一不下便壓下去,壓也壓不下,還學生獲得 不够,便叫對人買了一批小一的本來被淘汰了,這是機械式的教育,不是人性 ,好在暑假期間先給預習一下,他開了的教育;只有說書苦,爲無鍵盤

·本,侧我愛憲,姚文是遭麼長,生中 我爲我的小女與以至今秋入學的無數 一是這麼多,什麼「揪影之下,婆娑起舞| 小朋友喜,可湃的,無知無識的小東西 一世難」碗等學啊!你們的點樂時光過去了,你們開始踏 琪·致人愛了擴辟陌,一個六歲多號的小孩」人生的鞭苦階段。你們需要咬紧牙齦, 于,其怎恩才能把这些東西塞進腦子屬,接受學皱的重壓,少則五年,多則十年, 「你服友會把一份某校一年級入學試 更多則十年以外。你們要何年,每月,每 的默悔料彈核融焘我啦·有:、、 、、糯、辣、家庭、於會、國家、獅、 橋、貓、狗、門、窗、廁所、舅父、母 、市場、電邛、纜車等任,愛完後,我爭性的瑕挽中仍是一個能屹立不倒的人, 奥抽一百冷菜

以前人的語人生快裝的時代,學 史時代。我以為淇種說法,已不適合此時 「此地。此時此地人生最快樂的時代,只录

日,包夜做功儷,不能一刻」,你們要 接受無數次的考驗,無數次的挑戰,來證 明你們摐使是在湛版極蛐當於下正常的素. 然後,你們才能在來的社會中一 吃。 天媸护命地發展學識,把學識的面

各級新生,由即日起派發入 學申請表格。

(二)天主教學生助學基金同時接

受申講。新生可憑洗概到

本校校務處領取申請表格。

(三)考試日期:在校內公佈。

(四)校址:九龍塘界限街 118 1

130號(近窩打老道

電話:823431假期照常辦公

校長:利國傑(四)

生招

堂道英文中學自置新型校舍之外貌

Page 15Page 16

Share This Page