日七十月七年五六九一層公单四十五國民中
段
WAH KIU
WAT PO
川照
本港新聞
李頎祥在港西扶輪社講
海外扶輪之我見
海外社友殷殷詢問港員
扶輪襟章到處妙用不少
旅遊協會與青商會
聯合辦徵文比賽
即日起接受各界人士參加
(國際秕)香港,三类:天梭辟伍金甲|奶】 笋、公利洋行捐 :旅遊協會及香青年一個,安天時行。第九獎:希爾頓 ̧商音,昨(十六)日。第四獎: 酒店西餐一客- 下午三時,假察爾 乎基餘音一架, 酒店捐贈。第十 |※國舉行記者招 記做黨公司捐醋。第 :公主愛麗西餐两客
·件窗。該會由播放 五獎:夏天佯服一 、 公主餐,及 遊協會豈傳主任徐,筷渙公司捐磴。舘 帶一路、孫秉謂 *商會洪劍、邱 六獎:金心口針一個 。第十一獎:運動 甲淼、 CECIL|、凱歌首飾公司牾 两件、天恩选取 C H A N等主持。 。第七獎:高出牌企俶雕。(各項獎品將 官由健錦閧 簸一套、美固有限公 在岛豪珠寶行紀念來
大會堂節目
今日備忘錄
七月十七日
本港出土古物陳列 何東藏香長達
·星期六. 上午十時至下午二克
:一九六五年十月十七日
·團體名稱
活動項目
八樓展
| 香港產品陳列 彌料館開放 三輪佛教講座 凖海寊樓講座 吳天任講佢史淵號急箱
南演器学 北演
上午十時至下午四時 上午十時至下午五時 下午二時 下午二時半
十一日至二十五日)料:獨立天, 第三:《內科 ):梁國南,鄺仁,余秋明。《由七月 少,贊漢生,黃敬
紅磡黃埔船塢
香港中醫公會
深水埗北河街
贈醫藥會開幕
昨晨發生火警 義務醫師編定輪值工作 〔時間作八五十分,紅磡車站 「船婚内,被爐房附近,發生火警,因現爆 八新社香港」 第二組:《內科 存有大批氣筒,工人恐氣筒爆炸,大
下午一時起,開
診,致病坊衆前往
診者,均由主診醫師 處方後,單前赴落
九時許,深水埗北河街四十五號
·將火庚經選}
荃灣地王
交通方便
地下旺舖司
|住宅寬福
C忡饫》杳骀西甌扶輪社,昨(十六 | 曲,然後就座。在日本,美國唱抉論歌, 2日下午一時,在希爾頓酒店,舉行每週。在英國唱瓶前价 疵,又在喝咖啡前唱英 汆營例食,由該社社員李城徹「海外扶一國國獄,向女嚞杯致敬,然後抽烟, 是次招待會之官的,可捐贈。第八獎:花列 「檢之我乳」.
開會。此次說習倫敦,還有機會參加講:近有部份遊客 李氏演詞稱:
閔入校少之拙輪社,此乃倫敦西敏寺 风圆,有徽薪已失太 兄弟近年來出國旅行,有會海外
東社,就員不過近十二名,與本就人相
「骅物者之天堂』之 扶輪計接觸良多,扶輪知識有所增加。對一同。兄弟感覺此間社投入數數少之扶輪社室外,因有見及此, 于扶輪意義,更有赞刻之認識。兄弟槳婷一,雖然同在一大城市,同在一間大旅店 故詿两會發起舉辦 本入海外扶棉經歷之淺見,而各位報導。
會,但張氣氛大有天淵之风,覺得西敏寺公關機交比裝,題目 係沚抉綸友誼,抾檢滑,發現佳,謂「爲「如何保持香港爲 首先,擬述本人對于世界大城市扶輪
故演講時,絕無計友離座,一切行禮如儀 購物者之天幣」。孫小區醫師公會舉辦及一陳正生,杜惠良,蘇逃游,一時秩序大亂,船塢負安人芻藝 社團:例 東京,三藩市、紐約及倫敦 四大城市。同懽七八年,兄弟首次出席
望各界人士參加 ,亦莊亦諧,兄弟感覺到在海外參加之扶
凈雕窗附菜,昨(十英吉阳〔跌打外科),消防人員到場,將火救熄。 「東京快糊油,感覺東京社對不語日語之
一,盡益貢愀實實黨瑰|六)日正午十二時, 陳志英-陳宏開+歐 檢祉,此肚堪和模範。
起火原因,由於工人機電桿,火花 還有一二件瑣事,關於游外扶險經歷,使旅遊業得更爲民在美歇大厦三樓會所 海運(針科: 喉管,引起燃燒。 外社友,可】招呼規劃,因爲開會 全 用日文,所以特別費無極電耳筒,每
,跳馬雪泥鴻爪,東拉西扯,然値得在 毀,造澥本攤之經濟 內盛堂。舉行開幕。 梁快吗,黃敬,交进, 「外欣友,可聽到當場翻,不日省
此提及•常兄弟出席徧緻西被赤,有生命。 由理事長丁景醌主持安,林穿,由七月二 無桔生鸡
一位二十多年扶輪資格缸裢白髮之社友, 該次微交比啊,难。參與實有各 兄弟于一九六一年因水材糬三澤市两 英,一方面被假,一方面在英國東南部 掛一日截止。茲錄後監事同人愁。造成 彼此自我介紹,傾談起來,知識兄弟旅行由七月十七日至八月 團號首發,故該會租 風間,也會出三湖市扶輪壯;社发五百 五十人 有一位相識之龍社長,激兄弟 代两小兒物色漂淡,於基虢卽提出當地快交比说章如下: 『後茶會。 踹幾句懟括,于是躡前商諳該社社長,因一生疏,不便妄然從事,此位学先生仍出现 橇社或可令一臂之地。但兄弟以該無人地 (D) 當日饮序與時間之編排,對兄弟在三十
,任何香港居民均可 熱對扶輪有點懷疑,立正危坐日,微之證數亦 秒碗內完幾句說話,後來畠办注意散會。每一扶橋必資入社時,准備受扶輪四大 無何人之稹制。 時間,剛剛準两樹正。由此版之,覺得該服務途徑及四大洲餘之挑戰,偶然有機會 大城市之扶賁秕,對于時間之實獨,異乎服務,應該挺而樾戰。此位扶姁前輩非常商會會員及香港旅遊|克道同福業行鈸来。 衅秕欣務服務安排邰闫阿時間,確是亳傳述。繼續談及被榆標珀翬※之重要。有 協會職員,不得參加分文不取,贈醫贈藥 一次此位社发铯敦飛美國,參加國際共和發文比賽。
,爲期三個月,日 前月遊經紐約,因爲兄弟擬保持|綸週年大會,抵紐約時,因 百分之百耜錄,于是參加紐約抉确沚例會一區,但一座襟武持難章,行书完全水備煨具備就之峰加安格午一時起開轸。 〔li 》 8澄者須上午十時起泥罐。下
·魏肚肚共四百九十五人,但因爲近貧檢驗。旁人莫名妙,真有不可思鎭之後,該項格可向下列 該會舉辦之夏孕 多有退出門,平均每次例會選有約半數出奥。兄弟傾聽聽下,覺得此位扶輪先淮證各地梁敬:(甲)香港證醫暸來,保成立委 席,但在外欣友及类别各守社友特別擠搾震心長,我輩後生融該州此勉勵。同憔兄旅遊協會香港尖沙咀員會再安主持,公推 一,所以該批對友社社友特別注意,每一圓弟於一千九百六十年由倫敦飛波士頓,抵海在碼頭為間處。八 陳亮明、發矮天、卡 橫八九人中,必有一祗攸社就友熱烈拑 時,適攸罰宋,銀行休息,當時身上開 否旅遊協會九伯戱、任正副主委, 恃,使到在千萬人口之大城市中,雖然艾榮現款無多,到了旅店後,太太有點徬徨龍宇島酒店東一能夠全體理監爲委員, 水相逢, 落他鄉之年,但一介紹之後 。兄弟隨即下越往見店經理,一些抉 ,談笑自如,能使賓主黨東南之美,正所為敬軍即對予撒,波士頓推織計在路加戲問號。(丙)竺康街 西科主任菇芹初、王 【狄瀚天下一家•兄弟襜聲在美國扶枪武開會。予謂今熱妒抵埗,昨天末及參加似,歷山大厦地下思滚珠 致成,外科主任建智 惋開會時間,無時一個半百之人,未
| 實行。八丁】 李健告 夫、梁材、針灸主任: 六克群。後來取得現欸跑國房間,太太有 齧士打行四)伍案。 吳酚醛、余秋明、伍 「至太過冗長,所以感到介紹灣時,不少 【发肚此友紛離座,本人覺得焉。
中英文均可,籍以,沖各科義務中醫 後來兄弟刮英國倫敦扶你就,感覺此情
記得一九六一年,兄弟與卸任 五百至七百字彎限。 師挩輪餡該計 游更茜·大概在年一大城市中,友社就发 非常忙碌,或者因爲觀光,咸因所列上問 題,所以當介紹時,不少扯友退席。 此甜形,可美中不足,本人以爲本港 各此簡單單關會一個發,此習慣就得 各大城市之抉输补
不難,可不爽,
兄弟此香參加偏要扶輪就之後,有點 觀感,感覺到人與人之間距離愈來愈小, 因爲偶然邂逅,向黨之隔,发剛剛
會。隨朗章出私人支與轉,問可否免私
點異,馬上何來美金一百大元?兄弟推 扶蝻療章而不盡。
[五]文章 · 須牌寫清楚,英文用 第一組:(內科 打字機打出亦可, 謝秀琼、仁、 不限定必須用打字機 神符。(跌打外科 。字跡班豈難認者,許湘、梁財。(針 可能失去比聯安格。令科書陳燕祖、深
開後,向往川宗打哥爾夫球,後來離開 長管天送社友在東京國際扶輪調年大會, 川奈前從大圾,中途火車內,不 及疫通快车、當時已經買了該那火車對號 座位取恩,但站長不覺英文,我們亦不 日本話 我們卻指際調法總緖章,連 「羅大利]( RO-TA.RY)、於衍來出評判者决定,參加由七月十六日至武 一切「擦掂」。 兄弟追随各位前輩參加扶輪工作以來 人不能提出異諦。 m).
B就在此希爾敦酒店出席本社區會,而同轉盤剛剛十年,若非多次出國旅行,卻 〔七文素
席對饵之社友,亦常來饗襴貿易,此位社,不會感到扶輪微音之黨及有何承偉大之
無論得獎與否, 不
发制及腐炖激和酒行否,兄弟间答此體意識。不過兄弟時時有所警傷,因爲人 退還,以後即無 「行乃兄弟常常「鄰险」者。誰又間及所獾【新倅任而又鎿敬我們的扶輪裱章,我們更 一年國會所有, 何剂?答稱白酒,買來此位社友就暴RLU 自食自愛,切勿把扶 黨章濫用家用 〔八)密止日期
一九六五年八月 一日下午五時。 【九 秘文章 ,須以郵絡方式速交
艺 E.NUN酒厰玉人。來又有一位誔一,因爲供一扶榇社員邀鹬新齔囧入時, ]] 离文省社友問我,認識馮秉芬社发否應該了解扶輪就員人格與品行乃無可調變 年?並交名片叮囑囘港向馮社友致意,兄弟灌。現在兄弟在挠束送詞之前,擬引 六、在倫敦大城市三百多社友之扶隃吐,宛然购一位前就性於一九五四年在西雅霤爆行 有此巧遇,不燕感覺到人與人之開接納更 際扶鑰猲年大會裁詞中,抽出我的 ∫杳預告羅士打行
·易國際間了解應該已促進,到人類有一個出如下, 永进的和 •
薄
住即買即紙伙入有
厦大益廣
計新穎
電梯上
每伙
均可 萬餘元起
結婚啓事
謹訂於一九六五年 三女玉珍與
二五案香港青年商會
在美國芝加哥城基
「倘若任何人對「扶恊」有所疑問, 以上四個大城市“東京,三藩市,卻要海外旅行,而受人認識洪源似被 約及倫敦—之扶輪社,有幾處特殊相同,一之扶輪微案。我致服臮彎謂,此抄
「」改,信封上須註明
「徵文比攤」字。
是次微艾比商獎
• 1
尤其是對海外批发友誼愈明。還有一站相,乃}不可思病之褘斷及無以上之殿。開:第一獎 |捕之战,就洒在未開會之前,先作]
**囯坡頂等來愈
,將分別將其中英瓿
·香港西區扶檎辻午餐會李頎祥演講。
親友
(本報記者傅)
鴨脷洲墀 海 *1張,馬來西亞航
甄
空公司捐贈,及現金 當局已批准 要一百五十元。簡氏 習易公司贈-第二
同行政登到已批准在膲:錦囊牌相设一架
[稱湖之海岸及海床,和举行揭露。
「進行北海十六點】
◎擬進行海之地
島上一個地盤內所 出之驛物, 淮行 海。該地盤將批准與 香港電燈有限公司· 作爲环建一個新發禳 站之用。〔车)
今日潮汐
高苎:上午一時
五十四分。上午十一
時四十四分,
低潮:上午五時
華四分
婚典禮謹
安
甄羅碧雲
HOK NOKOHOL, AUK SOM HOR, KER HOW HOME NOKC HCI, KOIL HEAT HER WERE HERE HET HOK HOHO ROTERDIC HOM
漢啓:三男樑與王公蝦小姐經於中華民國
街
停月日在美國
SHORE UNITARIAN CHURCH
蔡賀
文兆
活動地點
大會登音樂廳
IFE
:畢業:降大雪院 笹靑·吉澳村赤黄 县:聖米迦勒小 幹管:邵氏宗铳會 安疑:赵齊一批 以上各科醫席通] 畢藥;深水埔學校 而復始,端值担任。 法。
许许
友聯置業公司
香港干诺道西147廣大行432659 4328%5 荃灣沙咀道本地盤 治購處: 荃灣案安街57萬裕昌88842539
博
雅
BERNARD
書
院
怡成
約是鳥NORTH
謹啓
啓
公共籃球啓 吉澳村 監事就職的
北角堡壘山道 西洋菜街 石槽家 黄竹坑警校
窩打老道信號會好細對
笼育:英皇醫院學中 遊泳比賽
COLLEGE
校址:九龍又一村達之路十號
電話:809784
生
睡?
你可適
近來可睡得
舒適?
來舒
近
NELL
●每日上午十時至下午五時
• (星期例假照常辦公)
• 上下午班男女新生 FORM 1--6
本校由一九六五年秋季開
始舉辦大學預科班(F6)
活動時間 下午二時 上午十時 下午三時 : 正午十二時, 下午三時半 下午七時 上午九時 上午十時 下午三時
考試:七月廿三日(星期五)
周錫年爵士 校董會主席
校董
王啓銘 周啓賢 郭敦禮 黃紹隆
校長 許潔馨「注意:该班學生可於一九六六年
參加倫敦 G. C.E.試或
香港大學下入學試
上午九時
熱得不能入眠,
或睡得非常舒服呢?
整過得去,
請採用最新改良之
到舒適的睡眠為何你不效法他們呢? 很爱人都安装了特冷牌冷氣機而得
當你做完一日辛勞工作之後在一個炎热的晚上身體 想不到-
份休想是多麼令人煩惱没有-
份的休想將減低
·你日闠工作效能間接令你的事業不能進展得如你理想中
̇的速度為求晚間得到-
份的睡眠你會想到安裝冷氣機但
·有什麽辦法能安装一副理想而價錢不太貴的冷氣機呢唯
豐富的工程師到你府上為你設計你所最理想的冷氣,使你
·有安装特冷牌冷氣機最理想因為特冷牌冷氣機聘有經驗
全家得到舒適的睡眠中
請電或函资本公司即派工程師到府上測盛及油俱囊 用全免你何不一试
TRene 特冷牌
AIR CONDITIONING & HEATING
各型冷氣機
綣代理‧仁記洋行 機器部
請派人到下列地址免費測量(請用正楷書寫) 姓名:
商品: 銀行大顷十五楼 電話:二三四一六一
電話:
採用本絵圖尺之優点:
MAX
繪圖片
PM-IRV
(適用於立體及平面两用)
1965年七月十六日里一心五天,本公司在莊穴大厦 日本竹对斡旋所推出段製品,請臨失。 6、價格察室. 本吸出品各種绣圈尺,釘者機及升,刨4弹機,自動號碼機,打仄機等,笑便耐用。
4:本松园尺採用新製平衡器之故,比舊式绘圖範圍廣闊,如料平衡器除下,可作平面圖尺之用。” 5、配有固定角度之装量,單手亦可運用自如。
懂,節省時間,如利用本绘插尺以代丁字尺及三角定規等绘圈時,可增加工作效率百分之三十 2.本松圖尺操作便利,兼有高度精密性,故能大大减少工作疲劳
3.本绘图尺装配特有之微整装置,雖一度未滿之微,亦能輕易正確裙登
日本 MAX 株式會社、香港分行 電話:853390. 850987
戴生公司在去文具店均督
已到過歐洲讀之筆如重遊勝最 未到過歐洲續之幕如臥遊歐洲
歐遊漫影
每本十二元
邱盤月報有限公司出版,經絡:请
石來中區分處- 九龍正角分處 尖沙咀材料 公司
最近家舰新包着過釀過便知絕不爱言 ∴在角强动地吹出時無嘴 這要歸功“音異的寂静体
舒適至5·雜蟹全無 空氣清潔、乾爽無比 雜之越合你倍感遮光,
遊 静得使你難以相信/
炒训室
GE
奇異牌
寂静風筒 室内冷氣排 主
痣觀選購崝移王谷特約电然行或
義安行有限公司
香港:惠理街ZE-F號
MEJA : 233715
:848635
Page 10Page 11