日二十月七年五六九一唇公年四十五國民基中

WAH KIUYAT PO

真一第張五霑

化文僑器

華僑文化

陳陳林格四君子

書畫篆刻今開展

爲紫園丙光炳食曉山展會進言

羅叔重

四君子略,爲此邦风彥遠矣。老神佘育?·咏。余安北京葉玉文請題,並舉炳良館略以, 余有所感者,麼離四于之操“紫園(陳)與余文有句之云:「西河雋譪渾如此,獨倚天第一機高 交無三十年,是以知其性行。曾估師李鐵夫,以 J。此次展出仿林秀高圍,極餓風致,炳良不轉员 「得道德自守,操行猎介,了無降下之基畫人風習,李於山水,而花卉突出天然風澈,其師陳仲文以一塲 美國歸來,深得國人之舞,尤以造煙爲能。當然 花鳥,有新时丹王之醫。既后發茚王鹿 山 圈之拜其門也:難之曰:「汝惟慣獨!始可。 水飲江南,昨年吟鎭四抬美洲,深得西人士欣賞 ]故紫園龍以剛介自持,整梁得乃師之心法、紫薇 。商一知此次炳良世區有成,而張出當必欣慰無已, 獨作西洋傳眞;而於花鳥虫魚山川入物降及蛋類, 順籬及之。 一經濟, 不如生。院本之作,鮮能;而然 崗宅深造宋人堂奧,觀於此次出雙鈎竹鳥圖,已可 見一斑耳。然閔案槍羣性攻劍之願,與一般演之假 崔正眞不可同論矣。 丙光爲亡年交,學於部先,深得乃師風,而

山形故入惑子衛之妻公子。他在寬年,已露頭 角,雄南好又要爲神業。年前,会與余商榷書法篆刻 之道,佘寫字不必根根於執筆,惟目光之取舍心靈 之變化,參讀前入法書,以爲根。如以執平正, 雖無小孩亦知其然,更有噐審艏空學者,然后能好好

。她又有種很爾法者。隨即此,江都方式之後

由太平紳士趙聿修剪綵揭幕 光

宇 學素質具收件,於開發區,以實證後,不 矜不伐之性見於尼字。日惟忠於寫作,啟屐其其名。 者冒,實不必其眞份,背篇山先生卞際此論,不謂 隈內光、陳琳、林炳良、腌醐山、四位镫畫篆刻殴磅,定今天正午十二時,在大

現世仍有此龊 之 不向日光之取舍心靈之變化,而 斥香港选欧美大陆以照其西北非洲,以擠裱其學間, 會型低座二樓舉行,敦章太平紳士趙宰儘先生主持剪綵開幕。四君作品,僅屬福報,非徒語言艇國而行其打荷包政策也。丙光不獨作查得 淼守執慾無求之可以爲據,可概矣!陳山作書,活彈 極爲魏赏。類別包括:山水人物,翎毛走獸,魚蟲花菜,及襟對菊竹,賦朵發怒,應「張柔敦厚之旨;而於戰法官造微宗之大樾。瀀作一幀 貅哲,其強度之袿,或非如失學無氓清比。更於篆刻 有盡有,麥法則有辣丙光之與金畫,與路邊山之狼禁行楮,有金、石、瑞璣,牙

·雖哙老手亦爲咋舌不已! 等印章。盡症之付裝池者,種類亦多。如中堂、條屏、斗方、無買、橫、楹、佢

*追八家,得選閒之韻致。余老矣!得嘅穗山之 間,式式俱備。集四人之力,蔚為大概。逆料愛好此道者,當不忘此盛事,皆以熱烈愛我逸惠不綱,性揹溫朗,於山漢省石田,獨具作風 並有餘力以前當於武。綜媵四君子之節賤,蔡英 柄良年少老惑,從神文商一,余乃識之。 戒,與二次之展以就改於拜人雅士之前爲可喜。然余 心怡,先爲快。

。年前,曾念余製婭為我會開,現代詩人名士部有題 用竊取安,各顯所習,安於公民之日書此,以唸者

「山水」林炳良作

九龍童軍第五十旅

領袖訓練班結業

由樂善堂主席陳立頒發證書

【今瞹出大會堂低座》

|存斌、朱兆麟、梁錦

F:委員:陳夢周、 安廣田、適凡、林 |尚德、尤懑邦、國

「炎團團長榮枯罐、 一團長層洪路:實 【團長陳光宇、亂長

(隣原社)九龍】張憋焉各中小學校。 及該旅搖務委員會名氣還瑛、吳宗 宜草玆五十旅荣堂 窟軍組織,最主要目殿間楊神明、伯、小狼團團長陳說 屬校,委任前領袖訓的,就係使學生參加許、陳澤、陳卓不琦、邵團長梁燕芳, 林班結菜典腾,昨上京軍後,在課餘活動、主席難潤生、周海裏路:小狼團團B 午十一時子,在整裝時,習慣爲大服務

堂中華禮堂舉行。由,消而在社會發揮 慶齡:執行委員對戰,陳 九雅城區童軍分會副 智仁王之精神英 會長樂善党主席陳立。吾人知道人 ,主持研證,會後聯為快樂之本,可要有 好突餐,情形蒸服。「性小我成全大我 美式開始,由區」的精神。本期隊陸歧號醫無多話,折桂殛年爲綴蹀1 總監潘柏年致詞,闡各實價袖,多屬本 如宏尔重要使命與寧校質,將來家大文叔五十初度招飲口占 志。黑由榮蕾党主席導本堂學校窒軍,爲 陕立雅尤彌竄軍第五批會服務,深信定多 十旅樂善堂膈袐委任,本人成此機會 ,說關各位健康輸快

長句以祝並徐丈良安郢正 蘆葵明

N

(座低堂會大出展今)

鰲琳隙「葉紅機雙手

準備今年

在泳裝表涼會當上大 【瞬飲可口可樂。( 環遊港九上空,加 拿大太平洋航空公司

何明華會督主持

聖公會昨封立

威世助外物散散,黃 兩牧師三會吏

八月十日一

航發上并設幸抽獎

。由腿公到融名度,在聖約翰座堂舉行封動禮,由何明察會 獎品,太貿公司融浍督主特。受封爲牧佈者,有碌達立及摩 |YES OY NO法國名 各二人,受封舞會史酒,有飽彼得、飽宣 贵香水,每位一校。容,阿威傑、全國食,本。 以上節目,可脚本月

份出版的「現代媒女 何明華會督與牧師蘇遠立。 一筍。內容加腰,篤 韋雅各,會吏飽彼得,鮑宜釋 幅增至六十頁,仍售 鄺廣傑、會國偉合影。(本報 一元,報有售。

大學生活

服務社

別給我們

在香港之地位

現代婦女創刊兩週年 送周齊武赴美深造 古哲夫 辦數項活動節目慶祝 【學生醬期生活,「 書生院其志,破浪乘風驚累游。

本月五日,「現 店露天無池舉行。誠,文藝,老路徒 |脚山濟,涉足。 代绣女」月刊創刊二 者可說參加。煤地」、「河與海,喩 萬年祀念日,由電都酒店免費借用、草、幻波、離子 拼凑大的雙隔活動限。(三)滑水示 大學生活 家及滑水花式表凿:、學校什錦、美國麻 日,聯合大要漠的公 司行號,湛讀者而 由港快艇滑水會主辦 省理工學院學生生活 「鋼片、韶雄英國電影 辦的:一已經無,於七月四日下午 線電行〔日本哥倫比 四時一刻至五時半,大圖書館、各中學及 一講座、是非寶品,各 亞公司出品天龍無 在淺水灣舉行,讀者 大學 |均有陳列 練器代商 )料五 可自由參觀。(四) 千元獎品袋黄狗問 招袢鱵者試乘快艇,專學生需取,地址是 ,並經中學生及大 於七月廿四日下午五 打老道一號翠环 答遊戲,辦法綳單, 人人可得,獎品有天 時世剡登六時半行|大樓九標,或附图 【龍牌錄音機收音機等,讀者可憑證參加。郵資一元,可能十 名度用品。 (二) 五香港汽水潑 - 期。(亮) 裝及沙灘裝裝置:由 瑞興公司主辦,於七 【月卝四日下午三四 「時,在淺水灣魔都酒

家風翰布溯蘭陵。知命知非古所在。 塔。陳主席井歌詞略一邊後,由旅發關心亞百年緞及中,滄把墓刘弗相乘。 調:「今日荷葉各位 國雄致謝詞品,典鱧干供狼附仍扶道,泛海頤酒巴有朋。 在突光臨指導,致體 告成,開筳酷斯無須 转子的龍在不老,閟楊總發洽輿情。 日榮幸。本人購代表本淨溫。

註:「大文叔近辔有擦及各宗教名 年 全體,同寅,致 昨參與認會者, #J. 六,衷心餅家。童子軍以准:意軍區總監 輓鄭君佩詞 劉振雄 月崇智、仁勇霎年;樂善堂正副主 十一行總督骼 四臂-鎝 席陳立、李志雄、實 濱報帶來赴佛天。菩禺三藐茫然, 成考年良好德性就身 華順袖李國染、冯第沙做衅際空商首,橘井香感湫仙。 社會,服務社會。本洪、梁幹料、吳佩吟得新詩释雨後,保持勁節晚風前。 壁一九六五年度,摊主先覺、梁焯 [高山流水無音,太息牙琴欲煮

藝文之作朋友之道 李先

作秀的社會裹,等於在空谷聞到足 音,不能不色彩以喜。所謂友道, 古代君臣(現在是國家是人民, 爲四君子書畫篆刻聯展而作 ,父子、兄弟、夫婦之道,等齊 丙光,她纵,林炳良,翳勁好,脊的不好。對於傳統文化與藝· 風,有爲朋友而犧牲其性命而不能 者。但世風已變,以古爲,以全 山四君,將於今(八十)日在大會 文,加以對建罪名,不拂而来。所 上聯合事行樽畫如殿險。兄,證人,可以不知有中國有之 爲新。朋友之遺,不但無人願加 保存,抛棄者有之,出衰者亦有之 宇驰古於我及內人呂据,邀作一詩。所謂新難,以否定六法,化於 ,以鼓勵。乎遠離香港後,時地 西半洋爲榮;再以反傳袂爲口號 *騭於友道之人,不斷的做了時代 不同,人有異,恐潔冷悌之遇,,掩飾其不學與無知,甚至公然偈 的祭品,就會如此,藝文界似乎未 人日息交越滿。非不得已,殊不敢 :「與其說萬,不如行萬里 能免俗,沒有捨命錢的條件,薇色 置疑,招致鹳附之籤。劉兄是藝文 路,所謂抽象證,也變做中國的 的嗜好,能以藝文爲中心,這裹爲 界的有心入,縱論世故?糗爲嘆息 新難。藝文到此,但有作其古調雄 基礎的,共不孤陋,也是其開。但 。曾作出近乎宣安之,此後對自愛,令人多不彈之摸」。想不到 四君在天下料酒之秋,闻不裾要做 於宮鬱界,不可作擁塲詩文。然而:四君正當英年,以學於古爲始; 愚駛的晉惠帝+以经在凶年之中,在 四君之段醫,再有此命,以四 出於古而現,要以盡苦惱源之管相 肉奏之可食,不於垂延三尺了。 愛有值得鹹勵之處. 會,此爲中國文大道。四君能循 數十年的江湖生活,風發

四點之學,皆有淵源,其生平一此途而誰,假以時日,必將化於東,田海經多,對於政治的朋友,日 與製作,只有顧黼之介紹。就製作,西洋的臺派,抛在後頭,爲中國文 不值得關心;但對藝文的朋友,又 沉論:四君對於中國的藝文傳統技 藝復典的機運,有其影响。兄知 何會致於致意?但是到阱宇兒,竟 文價,有其本的個漼,進而運用智懟 四君之製作,亦知我夫婦之藝交主 以四君之藝之谦,叩我產而乏來, ,有新的創造,各適其鑣,各能其 張,所以有此聲氣之逶吧?在某先把我死灰的心事,重燃起來。高 龍,在沉悶而溫亂之藝獎中,將必 生文中,知了四君,志同道合, 之餘,但有與內人商為意起心雷一 唐新的貢献

闢室如外,閉門致力於感文;而彼瓣,爲四礬藝文之努力而祝福,爲 新文化運動之後一切都以新的,此間友僚之驚,在到乎作用,理事,四君发識之消守而程項

「墨荷」陳丙光作「今起擺出大

「會堂低座

四君子書畫 :

篆刻聯展序

一金石作品

朝矣1

「君子:

法售之光丙陳

【慈低堂會大出今)

().

林駱藝展

|縱橫訊,疏密相聯優於大會堂。其必 一 相宜,以成爭,有作爲降所食者, 四君子相 本。

題贈陳陳

十方大佛寺

建觀音道場

許菊初 行。萬光爲君生· 可之就会有聲,黄 一級且得名,四轄當

九龍城黃大仙竹園道七十二號,十方

大佛寺與果長老,妙智法師,以無 六月

八特例,中國文,獎金港幣登百元,獎金港幣八十元,

陳陳林繁四君子, 十九日(星期六爲大悲觀世灣著宓道 丙之辰,定由是唇十七(星期四)起,啓建 我亦天操管客, 觀音道坐三永日。毎日祿位運位脚向,十 由來一枝成不易,何况人境錫兵座。 九日上午門音管佛,中午上供,午後說 百年藝海今橫渡,依約共海同人。 「皈五戒。以此功,祈祥福慧 增長,蔡島安染。屈時務所踴躍參加香 才氣縱橫攔。丹源皆豪速。

,同沾法案。

|枹道堂建盂蘭·

附設免費牌位

卽起登記歡迎參加 陳順林林萬夫雄。大快破長又德射。

谠落愛烟尚友倍,糖祺如人見眞率。 炳良山水技辟塲,邱盤胸呼欲出。 枝頭好鄰業圓能,所次春花與秋實。 秦版漢碑維瞪山,拿金攻玉次而知 今來顯騭眼爲開,煩襟盡百憂失

中國文化協會舉辦

學生徵文作頒獎

參加學校單位 鐡佔全港學校百分之八十

化協會爲加過學術, 银四名米仁(總明|第11名陳氏良C潮商瓦尼車停等

【發展自由文化思想及院》,獎金幣捌 小學 獎金港幣五

嚐遍提高本港舉生中,拾元;第五名伍滑桌十元,第三名無柱花红

交水準,舉辦五十四 而大醫院),獎金 潮商下午校)踮班,以求將來洪入大「萬理長 年度全港大專,中學 港幣拾元;第六名港幣三十元:第四 展榮榮,與德福校高 以接受過

,小學學生聯合簽文·布書(東正醫院),名甜餅。類智標學校的學間故熊。

,全部入選名單,經:獎金活幣肆拾完。

[],獎金港幣二千元

「於日前本港各大轉帶:中銀:第一名 : 第五名余仲康( 载。此次徵文收到各 蔣妙瑛 德明中學 【音學校,獎金港幣 校學生女就極多,如,獎金卷饼童百式拾二十元:第大名深小东李

以參加學校單位時,元第二名費影 瑛(德明附小),養育兒 璣佔全港學校百分之 梅仁甫院),獎金淮 金圈幣二十元:第七 學期 八十。頒獎典禮經於幣登百元:第三名李 昨八十一)日在該會∶明恕宀荃踞工校 7. 金港幣兌 界嘉賓及獎學生,家 第四名蔡新科

:爲八名按鈴(信

十元,第九名王形公司名的

東方完舉行出版,期内容外岁

北角美翰大厦十八椰香港报道堂正,家物整圖同提出, 癌窭郭銳濟、黃福欣、陳瑞,及蒙仲偉.

、蘇偉廷、蘇鶴年、胡太初、衛芹軒等, 生花妙籃百餘麒。玆聚精窈各有散。 以開,定由七月初二下午申時開揸 仿右鍵,成描山水壯整 *全杌五晚完旒,啓建希爾聯會三查四特·德同開黨與姚雨。國色天香貴洛陽。 爲對便各方孝子賢孫附著先標,附珽有极關與柏,宜少食老邦家光 史與你,廣結善緣!卽起登記掛號

踴棗,艾本月十九日觀世音菩薩 四子才聯各攢路。海隔爭親馬流香。 【臺湖良度,崇學時和大銀微,下午1、傾城杜安南天動,輕者仁風大會覺。 時段优瑜伽口一常陆庭。

||校聯睑袛吳爵疽我

微女之目的及經過。第七名贷撮地(聖(1)

| 周三妹八王附小 [

中共金港幣二千元

「長,各校代表,談會,獲中學)對獎金浩

道小學:))姚金港幣

珮事等三百餘人典

今拾元;第五名宋

·名羅國才入仿林中學張與一個要小学

「我躪最後由該會生

|席緻麟書頒發獎狀及

幣叁拾元;第八名,

智灣中區》,與畫 仿林學生 學

港畫家黃伯衡,3

回教博愛社

九名陳昌「慕德中

赴美巡迴邊展

一隻存念。

黃治術畫家,前年在港聖約翰登個人一遴優等作品,除將商 爲其厚度,水一時之降地。而先生麥之一並擬模

文心藝苑

暑期班招生

(新亞於本港中翠图發博至社,昨一台山人,將其履歷,爲中溫民國廣東文化 日商會各

八名繪,友一千餘入。該會昨日之都會,採取 八進歐榮式,分两次莫行:下午一脚牛,先在 八全矣。灣仔獲京該會會所舉行 後業,不經友帆主持,並由該社主席脫維敖阿 ,另一次紙念會,則於下午四時代,在與 素食縱橫。不馬地黃泥涌道嘅發境廣場舉行,由教長張

丙光

林炳

陳琳

[雅興之湛也

四君

所能

虫魚,莫不酵技

i 燒鈎,沒骨,設色衣

其先世中代陳出 臨基其名畫至&日 -强毛精絕- 如生,慕名以求者

四君子者:非梅 朱雅二樂。與林子 ,非關、非菊、郭竹,故時相適從。來天氏,先後將爭與 *+元朗+隱齋之書對 主人陳炳光品,爲巨合山同鄉書畫、刻聯 四友出。余不解,故名家酇芬先生高 展,爲維者所實質。

琳瑯閣今起辦介紹週

展出珍貴叢帖七十種

琳瑯閔今起無行碑帖喜册介紹過,以發世愛好者欣賞及 開。瑞琳開收藏的強牌貼布各種版本的名家豐册十分富,這次 |集中起來作專題外語,並一律特價發售。展品中許多對警察家極 「有參考價值而市面上不易找到的碑帖和畫册,是該國主人 各方面搜羅得到的。介紹週器出了極其珍貴的叢帖七 三希堂法帖、淳化閣帖、枯、大觀店、汲古发帖、

一片數十種。碑怡置册外彩週在感裝頓街四十號舉行,

HONG

鄧佩瓊 鄧冠章

駱曉山

戴四整林

出學士,合視省法商學院畢業 執政十餘年。論

神里。此次於本月十五日,乘一名馬智修、正港大啊 「機赴美巡迴展。先獲馮斯安那州。 第二名黎志盛( 賞展,僅於陸客,三市

學,改角紐約畫無賴動高奇峰海書院),獎金潮幣 (堿懹巡迴展出。若非費高才形。熱煮百五十元;第三名

先生

出版消息

典禮,定本月十八|活新二轮第六期經已

班魯念社

先衛爲

院班

李美裤,何立天 梁文

實石候擧公

抽授教師名

男韶康

先生書畫篆刻聯展開幕紀盛

君書畫

譽天南

鄧永瑞 張祖祺 陳作霖 元朗商會

李威 何文康 黃福康 易偉三 鄧同光 陳熾森 林志 陳永東 陳茂 鄧兆

張敬木 袁縊堅 黃達

熊定嘉 周德全

鄧炳全 鄧乃文

黄松泉

陳廣全

陳威穆 張榮錦

庭 張鏌培 張世強 徐漢年 邱春霖

黎陳王張陳羅陳劉文陳徐鄧余李林黃陳陳

汝星

達昌堂卿波耀穆康見昌海妹恩榮創東 田嵕霖

大酒家

雪白雪糕公司 興公司 福和棧酒庄 漢棧酒店 永隆金行 公和酒庄 腊味家

鄧金培 何采然 · 陳

女盛印刷廠

鄧基明

陳業鋨:朱哲美 陳 慶雲樓裝池 何源 羅景文 張貫卿 公和魚塘 駱燦林 吳華理 王滿堂光和冰室 陳錫昌元朗商會學校 黎上達 元朗東

鄧曬才,張思亮

商會

行鄉會

達德學校

光大學校 光明學校 華封學校 文基學校 永安學校 洲學 友恭 聯光學校 成德學校 崇正學校

學校

長洲 德學校 東南亞研究所 冠英學校

黄孔周

鄧連興

陳容淦

梁金祿

陳陳盧駱林張鄭簡梁謝鄧梁梁梁梁楊陳鄧黄

南畫

梁水發

梁木興

梁榮光

謝國帷

鄭永發

廖子強 黎 蝰 林國基 鄧志 盧

夏健雄 夏子超

龍莎

准輝生莉雄

駱文龍-

盧傳有 陳錦洪

陳仕芬

佳 陳仕容 關祥記

鄧棟光

新日生。四十數購取, 毛皮摆服

寄付。

授教別個 ♡

種安A一九四

〇九六四二大叛量

開鄧陳李胡周戴陳陳林彬胡胡胡鄧林林朱賴賴 祥棟錦錦升志 桃煥子永秀升天志伯伯金松柏

記光洪東如丙駒李文才流倫倫佐清全紹有柏根

(序篇後先分不名排)

賀敬同

Share This Page