日一月七年五六九一麼公年四十五國民中

本港新聞

三匪徒冒-

衛生局帮辦

藉口檢査蚊蟲

賺門入屋行劫

「傍信一百一十億元,

重物業開投

•若拍照人欖勿兄弟行定期一九六五年七月十六日(星 苏州五日)下午三時正在香鹉劉多利亚坡必打行其拍灣行內 將下開物業當衆出投

萬一千元,五月份第|建築工地

一百一十九萬七千元 ..對匹泱宮境,四冇 傍爲七十二萬元,

高納夫婦昨抵港履新

| 月份地爲一百一十四

工友蚋武 盧恭重傷 八訊昨十院附近建築地盤,

文:同於十一降

「萬五千元。

湖貿易數字一時,薄扶林道瑪麗一青年由高處墮下, 四月份覺三百七十 醫院附近建築地盆,身受重傷。 五萬五千元,五月份两工人武,其被 骸男子約廿歲, 減然三百四十一 &沖擊傷身各部,姓名,地址不能。

簡溍模祜、四十| 美經援助會港新主任、

三歲,住大仙彩平 | 村三段八木。

十五分,堅道都打米)高納,昨日下午

重要啓事

本公司收賬員葉柏揚君已於本年六月卅日 離職,今後君在外一切行動與本公司無 關希請各有關客戶留意

福慶電器有限公司啓

聯合企業有限公司

今年你可能中獎

「政府彩票後日開獎

此刻不評論 楼俱樂部茶會

:對西非靚湯,五百傷入院。 (H)

| 對東非贸易沿姬宫ì 中總商會六日

(根據香港公司則例注册)

百上十多萬元,評 今年五月份澳門會 對於豐易數字,財 月得多門百元,五 月份全部出口數字然 八百三十二萬二千

及其親友海泳,回費餘位一元。

啓者:本公司定於一九六五年八月六日星期五下午十二時半, 消補,接過前往南碑 在億泳者,於星 常會, 將討論本公司常務,包括省粱至一九六五年 下午五時成龍 會董五日舉行會議

11 月卅一日止年帳項聆取黨事局與核數師之報告,守佈派息 ◎辦法恽下: 八 爵際融 ) 呑店 丷下午五陴三十分恐

八一 警雞星期由本月四日(星期日

根据本公司章程凡有資格出席及辦畢之股東得委派授權人 市蹓總商會,定期本行。開會前,先在上一日下午一時五十分,一起,開始舉辦。 [代表其本人出席及調該授無人不但含本公司股東。

香港政府公佈

承銀主命將下開 貴

香港屋宇建設委員會通告 荃灣福來邨 此哪呂全部批租凡*師而落選消本會將不另行逐一

多服安眠藥

少女昏迷

【月六日〔星期二)下 午七時卅分,在會 九概議院舉行京劇紅

其詳細如下

「任何一郝之申請褂。

。官灣北各科求,

【記錄音欣賞晚会, | 九街拆屋

+個逋列出,堅交法 許,少女服大景安 取入场券,国降前往 業戸請求 商,再由法院轉好負下來,下迷不醒,欣赏。在一九六五年 安娩關,聽候解决。入報警,溪院漒胃。第二點紅雜誌,刊 贊助員經登 增加補償

少女姚萍,村北在京剧柯附記全部唱不 澳門外貿 利政府已加速改建新 五月略增 ) C濂門特) 灣仔海面 口岸全部水潑外,又門經濟脫發表消息:

又能會第二十四 【計劃在已建有新大厦 今年澳門實品驗在加

發現女屍 台 第八次會說,定 北本月五日八星期 〔特劉》灣仔軍】

總經稈兼秘書處

會德豐有限公司 啓

| 九六五年六月十六日

回到减,更能領會將

機構读。

八千天内 不得

白花油慈善會有限公司

事啓

| 本人已於一九六五年六月廿 啓 一日起已辭去新界婦女會副 主席職位,特此聲明。

陳永安夫人啓

電器道一住戶損失約二千元

「特)昨十時十五分,到獨恐道發生髙案,三歹徒霞郑村生局辦 【救濟 ,入尉檢淞蚊虫,將中兩遍天制服,以領帶綁雙手,再以逐布將兩婦之眼 封閉,割電話綫後,始大搜捕,坐湖去一批現金飾,共値选幣二千元 去。事後,兩婦將綁,對著蝾案。 發生案現場乃軍道二三六號二樓,戶宅姓梁,與源慕業及年約五十歲女 彌 月同住,鏤中有一房一廳,日外出後,只有點及女傅在家, 昨是十妤十五分左右, 門鈴啊,補呃月將街門 打開,兗兩個年約十五歲 北說、身學習色類似衛生局 職工制服男子,向女傭表示

兩人入屋巡視一番 |

一人下樓邀請帮辦 微风

威嚇兩婦反綁雙手

*衛生局命,柳查蚊虫。女傭不知有詐,門經入,爾男子徒,在各處巡 惊一番,包括厨房、廁所及房等,巡視,表示滿獻。其中一男子向网來者 :「落樓下邀膦凈辦到嗎,將檢驗結耜錄。」貫岷下樓,一男子則仍留在屋內 未幾,離去之男子偕同身穿白姐衫、白袂、白襪、黑鞋,手持索口帆布 男子再度入,此時師將門關閉,你恤衫男子,將挑來之帆布解開,迅 並爭決在內取出利劍一把及剪、膠布、領帶等物,其他兩人分粹利器,向兩 她指嚇,蔡勿張張,否則于以不利。

两婚在利器威脅上, 嚇m呆若木鹚,三合力 以覩鋬將两妤變反綁, 嗇明月被押入厕所,婚 別被拖入房內,至此,匪徒將做話被割,在緊內大风投案,逗留約半小時, 結果期出現易六百元,石两贯,玉戒指一盤及女裝予一個,共值約1千 元,得手後,從容过去。 三館離去後,被綁两幾經掙扎,將解脫,两將退部膠布開,立 卽走出产中,欲抛報發,不料電話綫已爲匪徒割斷,惫走入內解甜女僑綑綁

並以膠布封閉口眼 图招開機製日, 六

城市工作,除師

【多懷之渡船街日之 拿大,始終米有降、

【九衖處,將路餘平,本年四月澳貨選埇 溙瘢衎芬堿码顚海面

白花油慈善會至要啓事

本會爲詿股有限公司係不聞到很險,凡本會資助員花月娜 三元者,與可享受本會一切無痛,近來甲乙組 一兩會章程之規定,購買鹳喪失攤益, 會掉第十四條及第十六悔之规定登報週知, 贊助連繈買足六個月一號白花油六國(乙組) 六群俳以後忘記購買 起六十天內贊助赞不

·否則假如超世紀六十

,能備馬路,皮九街亦數字,仍有一百三,昨熱整統一具女屍 九龍樂譜出版社爲推進業務劃一發行啟事

|數十間小屋,經由當 十五萬八千元,五月,由警方撈起,與移 局公佈毎開補源遇变份爲一百二十二萬七 殮房,侯甏人認領。

本社出版之一,廛音樂一上下學期用全十二卌理其他音樂本,出版以來, 【若干,窩在政府籓報 千元,佔澳門貨非

死者約五十歲 , 教育前賢,先師指導與愛,使内容制,均能按步改進,以謀符合現 公佈,但其中一部小 藺屬區之首席:共六 穿黑色偽裝衫褲, 行程標識,衷心感茲爲改善業務,劃一發行,業將原日世界傘局總經售名義 環戶,對當局所補質;輛業貨品數字亦滑 頦壁,身世不識。 撤銷,日本年七月一日起,概由本社直接發行,如蒙 格,認爲過低,洺不加,四月份九十四[江

惠顧榮里來電話:八四八六九,八四七九九七國東九龍南京街十一號二樓 前座本仳擋葉蓘接洽,幸

(一)有船隻航行之各地氣壓分佈 有,能潮光台灣及中國東部。又,薄西 形勢:昨日由太-洋之以旋风,一度高 之氣竊仍低*

〔二〕本港地區天氣預測:今日: 醍微西爾風,後來虱勢逐漸轉為和緩。天 色畔期。下午天氣炎熱。

九龍樂譜出版社啓

公司經營聯合投資有年深蒙各界愛護業務 稱蓬勃茲爲擴-

營業自一九六五年七月一日

星期四)起中區辦事處遷移下列新址辦公: 香港德輔道中七十七號

恒生銀行大厦十七樓[六〇五室 |

的種種,把大藏性 今日晴朗炎熱

無力導報,大快所預到場調查,也敘部人員到場攝取款存案。警方事後通 合通緝三名年約卝五至三十找到所歸案。

港府新聞處昨午1時

白恤短褲白襪黑鞋 五十分精装清新红牛

通知,因此,將案移 【院辦理。法院 於去月通告上遠離 第戶喜澳處理,昨日 上午,上部業集中 「法院,並推出代表, 而謚法官,要求→ 適當補價,以免蒙受 【出失,如一問 院,原有兩嵗高,但

六九〇5】 〔三天文台今於報告:昨日氣溫, 「當局只補個一萬元, ,最低二七,二八氏八一〇EJ 控訴目前物業價格, 八四九至午夜止,四小時內,無 【相 湾,因此,法 坻祀錄。

成個衛生帮辦打扮

星期三)日上午十時三十 分,三黨籍男子,進入 器蒗二八號二樓行,

去財物一批的龍二千元。

入後,將門婦人制服破事,並以布封口,然後押入内,進行投球 ,去現歎六百元,裤隻衆石戒拍,一隻玉戒指,及女裝手表一個。

大丸百貨公司

二三四〇一二(經 理蜜) 電話照舊:三四八一四〔總辦事處) 二三九二六七八營業部)

“通訊處照舊:香港郵箱八二三號

怏一穿白色仙衫,白色短裤,白禨,黑鞋,一字「卡獎」,白色短褲 一座白色短褲、灰白色夏號。直至昨午北,未有娩那被捕,警方仍在調查中

• (H)

看更人追匪不獲拾回贓物 「仲

險遭賊骝,幸 灣大丸百貨公司,昨 入及時發覺,網飛過,價值鎭萬元名貴飾粉,散落地 上,事後檢底,有損失

古永釗公司啓

先慈葉

之喪於昨(三十)日在

三男子國方政市事務署職員,稱入屋檢查門行。

匪會將妝及話被割,彼等年約五至三十牌。

大陸靑年男女

紛紛泗水逃亡

有三男二女抵達澳門

(沐門特》,一名號,世 肥總會昨發:去育、一名濉煥容、十九 「份到該會申需救濟之,二人由三鄉往香 大陸祐民,共四百五洲,以探親爲名,由 十條人,其數字比前 深夜身繁 加。

,洪水來,繼泳七 -由於天氣炎熱關 小時,門水塘 煤,不少大陸發年,北角,已氣息奄奄, |不饼險 水來,爲人起,在救濟 [在此批請求救濟夭。兩人因有親 國民中,有兩名女」在工匠居性,乃由 「青年,係中山三鄉人·威饋去。

傾垃圾入海

判罰二十元

(新)市民切勿將垃圾傾懽於 海,最高可判冊一千元。 北九雅村裏法堂家扶昨州一 將垃圾傾倒入海案,被判二十元, 「入獄一天作溉。

被告炷,五十四歲,居無定址。 被控得許可,將位於海中。被習 控方涉案稱:六月九日下午五時五 「十分,市政局潔淨工人活成,在海 獨當

昨日有三名年約,家潑水馬 合杼,人救起, 條大陸青年,由

險失珍飾萬元

愛被爆窃貨物,大部份爲樓下金飾部者,該館有被 盤痕跡。齊市已下令通一些白恤衫,深黑色西袪,年約11 十歲,年歸案。

昨晨七時許,大丸百貨公司印精油更人,第一個形跡 可疑 年,一包物品,由大姊側小路行出,正餐前 夜間,該青年發足狂奔,看匣人尾隨不捨,該青年將所 件沿途抛棄,愛更人因要拾到脏物,我被青年逸去,由負 青人報警。

據推測,窃可能在聽早時間,習大丸百貨公司內, 你躪員雄去後,始進行含鄀。〔江)

髮品廠謀殺案

偵訛終結表證成立

陳偉强解高院定讞

(匦)土瓜灣寶麗髮品廠命案,親在北九龍裁判罟陳子忠迭抖,循嚴刑案程序初級偵訊, 官聆取全部證供段,裁定表面證據成立,被告還押,挨訴高院庭定讞。

被告陳你,让三歳、無職業,無固定住址、東莞人、居港三年。被控五月十二日,在九雅地區, 淼殺用。

昨殳開徵,對乾若為供稱:五月十二日上午九時十五分,彼接警探業電話,經至下鄉道九十五 焼十楼C座及D座寶麗髮品廠,見一男子射在帆布床上,晒向入口處,狀似已斃命。死面部有若干低 頂,幷有血潰。死者衣服、帆布床及木屐均有血涸。地上留下一個紙袋,帶有「榮沛川」字樣。 徠又發現一枚&償,而骸獻寫字樓門冰門。

龍人柠供稱:彼在寫字樓發現一張寫字枱抽屜被推開,地上有一把及一板閞此。後來,彼進寶 該戬染房,發現一個盒內,有一件唐裝衫及一條皮帶,衫袋內有一眼鏡,一夜裏水及一支原子能 脫人又稱:後來,彼在則所發現一個窗上有缺口, 口約十至十五味,可容一人通過,窗外有 竹榔,直達天合。彼又在大厦窗雅下,發育有柄她捉。該三大門,均未被開。五月二十六日, 在紅磡警署偵跺部對被告落案,被告曾作口號,且上名字。 鍾翠凤英應棠祗出宾作後,法官裁定如上。「順》

鄉友世姻

誼親臨孰綈 惠賜掣期 高誼隆情歿存均感

鄉實友世姻

·再者:茲定由一九六五年七月廿四日起至同年八月六日

(首尾兩天在內)暫停辦理股份過戶登記手續,在絨斯問過百,共申請锄絕不能轉作本會屬下任何一邨之申請書本會現不接受 「之股份概不生效,此! 承董事局命

承頂生意啓事

爲遵照香港法例第四十九章防範轉 讓生意條例第三條之規定茲特通告如下: 任九帶何文田街十四車房, 理費汽車生髙日

出頂人陳奕雄 承

啓 事

由一九六五年七月一日起委任 德豐洋行(皇后大道中九二!一〇四號僑商 大厦一四〇三室)爲廠漂染化學出品全權 代表貴客惠顧或諮詢請移玉或撥電 (二三○四三四掏治爲瞪 特此通告。

西德斌化廠NKEL INTERNATIONAL

九龍樂善堂啓事

"明先生捐助一萬塔一百元八暑

『善發捐助一萬元,一落善經費】整理树林

陳應如先生捐助一十元(慈善經費,文 (慈善經費〕,一九六五年度總理就職典 一, 診所,留所慈著經費,共

哀此鳴

(B)

李棣(遊诼)

女李英(膮〕

椹樹()

孫男 惠新葆娘(香)孫女 兆軒

勇)泣叩 曾孫女

九龍樂

巴 九六五年六月卅

先慈何母黃太夫人之喪於昨(三十)日在九 龍殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感哀此鳴

孫男

對稱

南皮〔遊)

(38) 23:

孫女

泣叩

總理會啓

承銀主命貴重物業出投

【啓旁拍崮入踩沙先生定期於一九六五年七月九日(星期五日) 下午三時起在香沽域多利亞城雲咸街七十五號至七十七萬 大厦土棗其拍资房內將下開物乘當衆出投

計 開

此物坐浴香港九龍在田土廳能册爲新九龍內地段第二 之餘段號上蓋屋宇卽九號岢山五二六,五二四,五十三 二〇,五二四A及五二二號之五十四份之一槃業主享受 艾青山道五二〇號九樓(連同該屋〕之一切祂益並需受一項 【分行快約之世任辯該分降契約立於一九六〇年八月八日在 「士願登記三二五三九门就此物業侪一官抵營業批期七十五 三年由一八九八年七月一日起到期再續二十四年截去最後三

官就由已故英皇佐治五世立與李品花〔

直徵的有地五一〇八三方

每年批现四十元之五十四份之一

欲句詳細及價章程詰問賨主律師梁錦壽關·林律師行

扫費人沙先生便知

按主律師梁錦德林律師行同啟

拍賣人蘇沙先生

一九六五年六月二十八日 香港鎝軌道中古飛大厦十二樓

高出投之物業係坐落香港在田土職登記爲內地段七三三號」

【 同上蓋樓宇闖大鹰之七十八份十七之祥兼

價位之郭向雅 香港屋宇建設委員會秘書

海員邁告 九六五年第四十六號CTI 爲香港領海西面入口進行海底鑽石事; 日期:由一九六五年七月一日至一九六五年八月十五日 位瞉:北韓廿二度廿分五秒,

東經一一四座五氟。

地區:青葖鳥西岸。

:一般聚船將於上位附近進行鑽石工程。 備註:進行此項工程之船要將依照一九五三年第十四號 條例四規則第廿一橫之規定而懂掛你。 有關海圖:二八〇一四六六。 *f。 主管機關:香港海事處。

英皇御准香港賽馬會

A座地下翮位(即禮頓道三十七號地下 天一佔七十八份

A座 斯頓道三十七二二八佔七十八份十

▲之詩】

A座八卽格頓道三十七號十三樓同天台部份(怡心 十八份二之價聲》

B座(郭雅頓道三十七號二樓八佔七十八份一 上述物業之批期九九九年由一九六一年六月北五日 「八六二年四月十四日由已故英女皇維多利砈縦勁與當時

| 批幹欲知網及教習竞蹴間夜主律師羅文錦律師

船,变人煦勿兄弟行便知,

香港 甸行賣主律師羅文錦律師樓

拍賣人:花勿兄弟

咎禇一千九百六十五年七月一日

欖勿拍賣行拍賣廣告

著者茲米九地方法院命譚於一九六五年七月二日星期五日 午二時卅分鐘在香港畢打街畢打行

药淨)(YEN SHEN FONG TRADING AS SIBERIAN

德忌等,街售票處搬遷啟事 冯者:本會躞於穋忌笠衛五號之傲寨處定於一九六五年七FIR STORED-UNDER DISTRAINT NO.3141965 AN推 7月1日星期五下午五時菇東永遠停止辦公,代簦比舆骐處之新)。105365合物分堄照法院椼對者當寀拍躞 眾於恒生银行大臣介於干當道中及过多利皇后街之轉角髗位 老須立郎將全部貨款以現銀紙繳足並取於指定期 下擁之後若有阳和成运外之有供盤買者自孤特此, 三二三四 香港攬勿拍賣行啟

,該新售槃處定由一九六五年七月五日上午九時起開始辦公

承董事局命

「此敬告各界。 此盛

同庫處畢馬域蔑曹公司 啟

打字

李健生

劉仲謙會計師事務所

香港德付道中歷山大厦晒晒九達 電話;三九八

THE FOKIJOLI

香港電車有限公司 關於股份登記啓事

啓者:本公司由一九六五年七月臺日起委仟 和洋行有限公司爲股份登記處。 由該日起凡股 ELITEKE ESPEN 178 下開地址:

香港畢打街计式號怡和大厦三樓

香港電車公司股份登記處

承董事局命

秘書 柏特臣(WH. PATERSON)讓啓

買自特此際服

拍賣寫字樓傢俬等廣告

卌總監理官及其他人命定於一九六五年七月11日,

人名均

二時三十分在講打行土庫本行拍效捞的拍风冷氣明,

塞以元流公司名義經商之各物,下船時師將各

·樫勿拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

八五年七月二日

DER O. J. ACT

倒后二二三四,香港勿拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

KCL, ACTION NO. 1705 香滑水開地方法院CINDER

OF 1965, & K.C.J. 1609/65, K.C.J. 625/65. K.C.J. 2067/65 SEIZED UNDER.府於一九六五年七月二日星期五日下午二時 行內將

上車本减

TRADING

ICS TEXTIE 營之利餅家「觀音譯 限於指定期內將各物投倘有對闢成案外之事供婚 他括711101六七 梳沙拍賣行啓

先夫 方公 * 文洵 漢章 新老爺之於

敎鄉友世戚姻

昨(三十)日在香港殯儀舘出殯辱承

諠親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

明達

松柏 婊李寶儀

朱亡人方李惠聯 男顯揚她割玉華

安瓊珍 陳孫男 詠芬 適許 永

興華 羅一時

松鏗

錦鴻

姜君玲玲文德

巷農美巧聯

)

Share This Page