日九廿月六年五六九一愍公年四十五國民連
二期
BOTYM HALL腐
WAHT KIUT
無
本港新聞 日
以水翼船航行離島
失德青年
宜早覺悟
僑日報列位先生念, 「聰慧安食繪,然望你先張賜
•
讀者論壇簡則:
見面地,撒迎各界群者投躇。 二、凡對一句就會問題,建設 性批酡,報導,不爲私人攻訐者,
三、來南頌具住址電話及貌姓 喂,以側欄者有疑問時通訊領著,一 步時?用等名。
六月廿四日(星期四)報登載立法 為十一位非官守負對於自皮財之探 研討,余無詳細閲讀,各裁員之据 是爲 香蔉滷育好的見解,架爲愉快, 於李背秀無議員之提醌,其中有關教師 「金方面應該「男女同工同酬,突除一切不 平等待遇」一節,余網際衒同及讚頌,上 上帝造人,不分男女,同業生有四枝五官, 有燬給予總明智,能力思想及愛平等一發區。 聚闖「兒背躪家未來:人翁」一語 1等,絕無絲藝差異。如此受學期開習方 ,亦無弭女之分,川成姬爲本身之標準」,然就香港世年而言,其能「任而道涼 「工作方面,同齶源負起學校之內任,綱」乎,懷不敢徒寮區望世。 「正是「夠知悲個」,「有目共賭」之 戸政员工作,繁,女的工作較得紧 離同苦不同,剛工不同酬!燒極對於事也[香港洲無願的未來入,他們 |界有特大之被神和耻際網無任何理由可以,變得喪了,張無振作的裯幫:哪[饮食 解釋,假如不儘速加以改善,非民空就會終日,無所用心,而伲戲」之荃瘞償就應 二道德,亦可國大不公平。政府已在高級驗了,現今香港所有在裡,有半數以上思 華僑日報讀者 公務員中变行同工同酬之佛陀,在小學營」「泆德一十年,他們就吊那些被大衆所不 師方面, 不論官立、補助,津貼等學校之「容的「飛」了。那些「酒」的行部。 我在此不想再加以素,相信於家亦能知 試航長洲只快一刻又不准夜航發師,亦來有實行同工同酬之道船,絕不
不切實際
造價甚高載客甚少
「龍写沉一方,睡一祂同仁,李曹秀 [特〗一項大水靈的運用,推廣服務於蹲鳥的建緻,昨被推翻。 之於眾男女同工同酬,發除不平等之待龍 油蔴地小輪有限公司總經再到鎮國指項建「不司實際」。抉該項建,乃能 一,實屬大公大能之录,若改育當局能本 〔廿七一日由信總務有限公司陳娟雅無所出,彼謂水船可代營背誦沉。
磁公蔎早日實行同工同酬,除不平等 劉凱國氏稱:該項應,早於五年前已被提出,當時之調查報告顯示,成本甚高
遇之制度,曹秀发 包功德不運。 此 ,雄安利潤。吾人且以一般小輪與一水照船試航長洲島,「在時間上好,水翼船。讀者敬上。一九六五年六月 省十五分鐘;但水船藍客四十名,而小鹼能載客四百名」。
「四日。 劉氏並稱;一般水翼船之價格,約卝倍於一艘小綸,且海事成亦不准其於入夜後
徹底恢復小學六年制
使教育制度趨於正軌
業撥帳祺先生說灣
免兒童受過重課程之摧殘壓迫
多造行人天橋
免行人受車禍
七十五歲老人 行人不阳求,市不來行人,造斑馬 一路標,愈多愈好。斑馬將先造橋,飛行 人受害。現今只得銅两璨罵路橋一起, 鐵日後行人福利計,多造行人天橋
發展新界交通
「
*沙現正祓行「飛」運動,在很多 竞,我們看到諾多知名之七,賞 出許多「現實,來針對「飛J的 我覺得香業的環境太複雜了,「不法 之徒」的潛滋聘長,他們做出亂社會勾 「消來,五花八門,千變萬化,很多更有「 「在沉宦海上的人爲「你後主持者」,而 引使無知青年進入罪恶深淵,做那 的 「王,留下了無術的瑕疵。
各位,隨你們「用「心」憑樓,
·基有良知的,邹寬大家有沒有思索過, 我們爲什麼要生存在世界呢,是爲了「游 幾人間」嗎?不然的話,我們活批問, 就有了我們的責任。試問,在短響的A4 會不自覺,但幹那無往的勾當,
【有什麼益處呢,我衷心的盼望「+」 「放下屠刀,立地成神」,那些現在人 習追的無辜青年,望以你們聰明的裸襪 一,脫離了你們的品嚐的生活,奔出邻的 淵;而那脅迫「無華青年」的人,亦 望你們能本於你們的良知,不要掛牌解 ◎ 有廎 識之部,臨汰利佛天審通的罪行來。中率兒女們,國家需要
六九龍城街坊會副會長陳沮澤】 事關本港人口神速膨脹,暔有公 共瓷價事業,皆應付不暇,隨佈人 软育白皮带發表以來,各方人士以及關紛紛上批評,均爲中肯之論,無任 交通,成爲當今市隆重要關鍵,欲求推進 欸!你人教育界一員,在學指標曍三十六節簠工作下,尹口不停,甚至
【地方繁榮,與融合外來大批游客,必須要 【也不停地逡巡堂瑭,財力,疼,及至下家,疲乏到越話也不想;吃
從崴型交流溯尔做起,如交通暢快,辦人 恢之後,艾要忙將改簿;星期如想外出,得預先把工作做好,才能無生時間。而對 自然舒適,哦神本熊目前交通轉轉睛艷, 于聚生品筷之義與指導,過失之糾正與渦掣,以及宮庭飾,钢外活動等,所狨1米雨粺怨緻,非坻前建設 料與時間,亦無可估計。遇有問題點歲,管致則是大傷腦筋,處觀稍有不慎,便會 進交通事業不可。查九龍與新界大陸地 櫃下刻困,長出經祟,由現在之學校與家庭出演變而將來之就會念茲在茲 方爛,適宜被電車或網空單軌電 「,不敢懈怠, 到鄭罪不安,你時有之。故教育工作除堪了環在任上所應做到著之「維為大根此烈際除擴股環島公路,罗坻設 甲外,還要迪一步雪兒童之將來訂想;任務與巨,有非局外人所可開發者也如教員與士外,進一步亦宜斯設新界大陸與離島 班級比例,由一二降楹一點,對于游人健康之嚴重成習,對于學生愛激之容易引大嶼山的照侵锕路,以利離島交通,其理開, 起床處,制犸路人所敢想像!但当念人微言料,只可坐位而行,鯉躬盡炸,何殷安有觀點,由背伯顯習潀經暠飛鳥,過 非,且工作繁忙已如龍訟,亦無股執空表示意見,是以安于緘默。惟至今多日,大塊I的東北尖湖,西南行至大換,過石 第于批評者似仍有遺備之一: 创小原五年制恢復爲六年級,*爲一致贊同之集,但第六年儷于英文及初中課,幽主源流;各地區,至沙田爲終點, 偉環境許剛亦凡由沙田坳中過,仲於違 五年制推行兩年以來,課程加深,在此制度下之一二年級率 辦3當局已有攝,從選用區遠 水預習大仙新區附近,俾利遊客轉乘航,志· 生,顯難以領會接受現象,已爲有目共靚之等,教學雙方,大海碗至九龍紅磡,以爲對於全面 感困難,基礎既差,以後如何完成學業,實爲家長與教師所同深交通方針仍米滿足,亦擬落在殿撥就建立 焦威者!但以前當可說入,年齡提高篇七歲,領悟力较强,不餓,望魚門口岸謖濕液橋,若能完成此宗偉一項 大建設,不顧對港九交通暢快至盡,對新 勉强說得過去的理由,今既改爲六歲入學,則併此理由亦不復存
界大陸幹離島大趣!亦可碳與盤,而市 在,更何能負担五年制之課程?兒童何辜,竟受此過重課程之 區警業人口將有機會佈新織。此外如最 殘壓迫。有觸會受到小形六年教育,但聯麼相蒸太遠,名不符惚,又有何然?‘ 「身負教育工作者𨭆快所限,韩强執行,對于克斯之影响屁服,向心實有不忍;恐其 自然,又以關係兒 資熱除,豈能不多多實?故有良知及有心者,做麻石爲 苦!潑望立法局换貝先生朋就此季据出正見,徹底恢復小學六年制課程 ,使教育制度趨于正軌,爲下一代造福,幸甚!幸甚 有責任感的小槼激微酸啓。六月二十FH
你們的鬻無活力呢。讌祝編祺!後學心腳 【上,民國五四年六月让八日。 亨中部兒文 中要兒女,熱血沸 李山過嶺,渡海登天
X X
四、不錘之件,概不退到」
善欸待領
善士助李漠水妻 謝僑日報昨二十八日收到然心破 捐獄行善,芳名如下;é一)湖 李淡水之裘吳月厩女士〔前部盤刋饭 丹恩)者:莊太禍 百元,利車與 拾元,梁宅拾元,杜宅二百元,羅 氏伍拾元,京兆氏伍拾元,阿裏秒T
·拾元,陳氏伍拾元,勞雁勝一百元 ,錢炘帶拾元。(二)茹橫綱 捐助哦 磊三陪焘桧元。上列慈善機構及吳女 士見報,關到荷產進對香日報營儆 部取
「廣社行友名」 白臘海浴 單
應用社行发廿六日東題,古咪咪 「自製在浴」,參湖、關秩笙、蔡 傷 ,行友名單如下:區、郭瑪利、黎風流、 、透氣、陳帆金楹、富明、黎 一、陳善倫、陳永懿、鴻、抓、第
還芳,李妮蟎,占祥、粘滿良、蘇全素、財運、坐、其岷 惠明、林、林鎮
曾有離,蔡浩泉,鈴芬、譚榮仁、新、張公南、李青平 宮彔:樂,需先,自本、部、、術兆熊、陳昌義、 馬賞、對謝明、劉攤 榮光,文傑,佩 鄭永辉、梏劳、唐 莺般诺甘鮡羅(以上 人,□治槃,碧 運,財湟成,馬婉儀 萬年、永顯、質結痙中幸運抽獎)、吳 ,英輝,無財志,,麥成份,檢借,文、志闕、宵、灼黝、旗幟光、郭劍 臺鐵湯,廚芗說,麥、會校報、阿爾邦、津、周灣 、沈浩榮 |無兆鴻,頭樂觀,很
萍,終康,經維康,黨慶銘,伍培之正英傑、昌、融、蔥氓、糜磋煒、 ,樊添明, 梁锦玲 优秀儀,沉沉,低實國讀、王大聲,
3、王大、王炷兆棠、陳良、戴柏油 ~網嫔見,永说,,,吳振榮,
、森、油好、 梁潑,特厚絨,李培 吳志倫、吳志、雙菇安心、王生、 森,李櫌融,华膂賴錦燕、吳餓熊、吳銘 蜜榮、黃嬅、文 布驊、奈伯妮、何 ,李德成,李斂錢,汰、英、吳永川 鳳、黨文柱、黃文雄 志鶲、楊一釩、陳玉 【李錫英,李怡棖,李、景察、筋、铷、麗江、黃鴻鴻、 夜、馮堂、元 巫咸,李兆輝,李兆寧亭,餓志昇、潘有黃志明、魚鰾康、黃
涖;李兆昌,邵池, 、潘啓籬、潘潔衡、 枕、黃彬英、黄友潮 戴繪段、黃敬苔、陳 李寧:李𨋢泉,李彬 潘元、潘金-雅、安靜、安慰、
,李文煊,李怡鈞,一惠芳、石哲烯、石牌費玉蓮、預算,
台灣榮,李國獸,亭 命,泰治雅、沈林、耳聲機
(特瓿》昨午五時許,九龍萸 範村鴨仔湖附近,一姉人大呼救命, 網其子趴下幷中。報警後,陳員及消 ̧防員趕至現場,經網杢後,證實跌下
阿愛琴、胡貴病、
財、颃兩根、胡鍵菜
、胡日、胡月、錦 禎
、楊啓華、楊家、
楊秀雯、佘美賢、余
挑,
仅用適宜- 志僚、余經典、余粉一小赐下哝
、余土興、余德粱、行動不發殘廢病用 違仲議、李日雄、
5720$420 袖珍TIE 、楊志餓、楊永鈞
|
小腸氣帶
|
非者帅非其子,蒼乃一個水桶。 昨日下午五 時許,一婦人照 其子 x强六十
玲、余文館、余棠 Ž 残腐病檎車機
誤水,人取水後 離去,其子留在
以下服務行友一说
愛萃樂行,
遺下一對拖鞋 ..
中共落跌桶木
井
墮子孩爲以
驚虛起引會誤場一
♪至仔滿挑
認出乃其子藏悔:
栢戱评散沉,姹
大急,以矯兒子跌落井中,大呼救命. 炒後電報警。
·貝及消防員到滿時,其子亦出 個木佰,一時誤*,引起盘幣。 (江:刘)
陳冰宮、陳棣熊、翎、黎永烶、黃酒,經查後,原來跌下非中者乃一 埭聞、陳榮熹、阿米)、林麥仁、林家丶 區、賴伯昌、陳淑標 林輝、國光、
柴灣現成工廠廉租
積電話二八八八一八洽。
、陳鑑、陳海、
文明與暗 國家昌述,社會繁榮,百姓安居民 無如齊年受引绣;涼至訨會不安寧; 民間责任能韫育豪形片宜黃除。
陳笑薇、陳紹、 伯仁• 陳衮光 、陈 利瑋、陳炳葉、陳 街淸、陳雨欣、陳鴻 葱、陳思明、陳嫖雄 、減兆麟、周
向正大路寶用空中陸佰餘呎獨立單位八樓
你想更濃亮動人威度更加美觀大方嗎?
人無錯,維程亮。 餵消甜,吹去競惱,將智復清,
陧罪窟,架灤懺悔,好青年:即得
站
。 港九各街坊會
宜早爲貧苦謀
張淦秋、趙德、蔡 煞、蔡偉、蔡 堆、蔡館周、邵民樂 、宗光、張炎、
專家親自講
家 陳惠
剁紅燈、方繃、馮
·荷四治、何卓光,
學費適中、學生特價 上課日期:七月五日開班 上課地點:香港大會堂十樓 學額有限請早報名
詢問處及毂名處 地石利服裝設計公司
防頸,立、周術、周暨德、周號各位小
、綁定法、愛、
張標、張與評、張點,你想成偉一個英翾的時裝表演家嗎? 燊
、張其英、張克明、卽参加:2
、張燒香、張志平、 地石利美容像態教栉班
留英歐美熊服裝設計專家 留 國英容俊雄
孤立小吨膦,似已失却軍事價值, 高原 宜闢爲縱客旅與勝地,並由大埔 凌空吊車,與客來往昻船汛,另將 校啻江海綿處,可架鐵浯渡過骸小島。 「爲港九街访福利會選」 交直自出江水源供港之後,大埔道石 毎年儅夏秋之候,常有健區 背水塘怡同点殴,况該水塘怒常水狠缺乏 , 不端大小下有耳,當道天文台售將六七號荷秀貞、何光照、何 离餓時-風勢狂罵,韓雨來,不 ,不堪利用,除保痢诚水池之外,其 流氓,山區木潑之貧者,危樓其而之博 ,就不惟懾岌岌,欲算棲身之所,暫灣而形圖、何英志、何國 何志明、何初、何 偷排可否分别改作唯一个老淡水浴池, 苖魚,酒店,蔡塲埌篓,利用天然葜
不可得,惟有抱頭與,無計可施,任由 圾,將可能吸引就多遊客來戰激光,設賢斯與倩批出,塗在風球升難ㄘ卡號、願、何亞藍、何永遠 建設,勢必門到,但與經濟,正在寫中, 織,織風折射頻舍,則機提心吊阻,雖死、康明、康政、鼻骨 無論如何直接或間接従庫收將會不斷治阗 例進度,亦備離去天命而已,此其苦猇海運、許佩務、許志傑 此項與想發展建設大刺題,雖然藏 狀,誠有如品焉,我憊狱倻禨過,受鹩險、許惠馨、許就 勞力經營,事必告成,願望有關
寒而褶疾病者, 實所示。近者中潑許承、孔紙、A 當局鄭賢明立法職員,研究策進,設法施
區街坊會社,其高見,念及屏、艾嘉彬、 、 此,已發表報端,難處,可以甘志、簡、 于急時收容,此境 禇人謀福利之精神, 骨心合宗旨,足令
男女同工
男女同酬
之旅旨,六十數年來,平日淍早非閱讀 「報不可,最近因激育政策白皮書問題, 致滿域画雨,人言不一,刴底而論,大家 的意見,無不是爲谷诰教育未來之成敗而 .挑殴及研究,余乃香港公民之一,雖有些 少惹見,無身份可以表達,致熱 一字些少地方,許可代刊登,感激無
|溫日報線俞先生台:
賣報爲人民之喉舌,存證爲社會服務
華僑日報
經 鸿 第五張一、四頁) 京南丽各級開始向港市落
聞提要
一九六五年六月廿九日 (星期二)
泭被褥身旁粱下一個染 血三传鉛兇徒個入閣樓 行兇 *已展開調查·····第二張第二 水經離島不切實際... 第三 大臣奇澤講習米開課......杈三骝第一頁 →三 第1眞 文化(第三張三筒,六張三
閒情况仍然大廠開 工減案.........
工人世界特刊(第七張第一、 二頁 >
居中區之貧戶,其數 戴皆您
而閑話,
哦 钒(第一張一、二、三頁) 玆共隔進攻中折...............第一張第一頁 英雄州代表團完成任務第一張第二食 神篪:谍節領袖困難
:第一張第二:
特謀:美在越
薅控制珸多地區主
力進攻蛇共.........第一張第三頁
方乃正教育官在浩大詳述 留學源、美、浙、澳等國 之入學所需條件,中手
中巴員工加崭委員會所 - 關始薇整體巿頂薪見·第七張第一 岢協會第四唇年會...六 | 汎來工方消費力裝弱六個 致 育第四張三面,六張二主 .........第七張第一頁 頁
康樂家庭特刊(第四張四頁】 乖社區中心婦女會宗旨 帶發婦女興運利用空間活 勦昨夕集行週年晚會疎
無證矣。能如是行
港 鬦第一張四頁,二張 | 梭形
----...
四一
航
汽車保險赟有塔旅垤向...第一頁
第五張二、三百
·第七至第四頁| 第三張第三頁
革新會主張多宮中型
菲媒英娆球除今證港
攝影個刊 第一張四段
┅第二張第一 奧恩佞公司坨觀與
谘西部街坊會第四屆 全港靑年泳天·
第四二頁
、二、三、四甫·三張體育〔第二張第四頁】
游群錢,更倍者 一矣。現在風姊已雞 外區珒定,行且將至 ,兩盼各區之街坊會 「賢祟執文先生,宜速 「早辦,以慰
olivetti
每星期一下午六至八時
電話:六
徵有志學習商業之青年
好利獲得公司爲全歐洲最大規模之商業機器廠在本港所設之一 槨 丶現因擴展全部營業,需徵求有志于學習商業之麥年,由本公 司特別專門人員開班集訓,凡有志于此,具有求上志願,並持 有英文中學會考證書者,請從速申請考試,一經錄用,可得: (一 訓練期內之優厚底薪。
〔二)接受專門人材之訓練:一如)
1. 如何指示他人工作。
2. 本港商場與產銷之分析。
3.世界市塲之趨勢。
4個人本能之訓練與如何實現期望。
5.接受本公司其他一切合理之待遇與權。
如欲投考或欲知詳細情形,請親自到香港禮頓道十三至十九號本
公司秘書處查詢。
香港好利獲得公司
OLIVETTI CH.K.) LTD.
分期付款不收利息
根德牌
電視
收音机
拒机
錄音机
【或賴街2 號
請到
特约代理處:建成電業公司
参觀選購 香港高士打道140號(湾仔佐敦道碼蛹對面) 电话:725974 或谷大無竦電行
總額貨
德士古九龍楠道最新電油站
隆重開幕
▲最適合低壓縮引擎汽車之——「佳」電油
供應: 世界第一最新汽車燃料——「寶龍電油
▲品質最精良之汽車油渣
▲服務迅速週到
★歡迎開戶記帳
日本膏布之王 外用鎮痛劑
脱苦海
功效主治
頭痛·跌痛、風濕痛、牙痛、肩鐒能猫
贈送辦法
刀傷·關節炎·腰痛、胸痛、乳腺炎
買脫苦海一包
可換足金戒指登只 人人可得 歡迎參加
梳沙拍賣行廣告 梳沙拍賣行廣告 JANAZEER UNDER K.C.J. ACTION NO.1012 ASEFREE UNDER DISTRAINT ACTION OF 1965 & 0.3.915/65 SEIZED UNDER. 115KH NO.326 OF 1965. HIRKHEKIEROBEIKE11 大月廿九日星期二日下午二時三十分像在香港被咸街七十五號 時卅分鐘在香禨盤綱街七十五號至七十七號模※大奧土米本蚊翼 大国土歇本柏家行內將存在九眄新界荃灣第四四九約,地段第一行內將存在九龍慶楊霽七號地下 PUI WAH SCHOOL, KOO 一七十七號模三九四千三九七HEWANG TEN TRADING AS KAI WAH AND KOO CHI KEUNG谘跑學校高啓案及高志
WING FENG PRINTING AND DYEING WORKS.
把營之水婴印染廠(以上人名羝名均經音觀)各物照法封 (以上學校名人名鸪譯誊 ) 各翰照法院所封的富柔拍賣以后 的當衆拍变以價高者得下槠役須即将全部交濳(現)並硍者得下齟後須即將全部貨餵交潸(斑片】並限於指定 指定群對將各物料清偏有给澳发黑外之事買自此眼 搬 有無外之事俱諦費者自强特此聲明
·花三一八六七, 梳沙拍賣行啓
傣鹾NE一六七 梳沙拍賣行啓
得足金戒指变只但以常運严在百名為限,如登記超過查
本公淘布
(參加者須現属實姓名,憑身份證鐦獎)
百名時期球抽酸决定之。
加
贈
羽毛牌 英國尼龍被
凡抽中之中邂汽躞百名另加價值拾允之供被會食期
(上列湖法家公司得龜時艇更或停止)
末日本堂股份公司
總代理:華商進出口有限