3八十月六年五九二曆公年四十五国民當中
本港 本港新開
港府繼續興建
徙置大厦六座
元朗三座荃灣兩座九龍慈雲山一座
建築費共一千七百餘萬元
八新版社 香港政府撥興建大厦,安頓水居民,不遺餘力。彩近,港府又在新界元朗,荃灣九龍慈雲山興建 六座徙愛大睜,該六座大股建築費逾一千七百三十餘萬元,建成後,若千木屋居民,可獲得一技之寄,出水屋面逐大奖 新界允朗徙做,將建三座徒暖,工程由益利建築公司說得,全部建築費八百一十七八千五百八十九宕二菇九仙荅斟 徙緻匹計劃與建徙歡大殿兩米,建築工程由生合贴築公司投得,建築獎六百五十九萬八千五十六九六仙;九龍慈供山 從盤,將興建多肝很阿乙座,建築工程與料建築公司投得,第二百五十七萬三千七百五十一四四仙,上沙座徒 大度贴殁共一千七百三十五萬三百九十七冗六逖九仙。 艾西府在九龍牛頭角第一所之多 聰租大厦,第一坐第三節獎升降機,由英國通用電器有限公司投得承工
·全部費用五十七萬六千郛,將來各升降機佈方可乘搭客十名。
觀塘將建男青年感化院
-BKES.
【新新砒】有關當局計劃在九龍觀塘工業區聚屏遠對 關處,興建一座三高男青年感化院,以尖年十六 至廿一歲之犯罪诒年,被判入院作居留六個月至十二個月
骸宮碑化院樓下特設有辦公室多,靈及見習各補間,無喪案一間,休息室習堂一間,一間;各 除設有洗衣室、病人選案、職員案、貯物室、院長及總監督宿舍外,並能有大案十間(但間可容六人),天上棗骝有 在動畫。關於建築工鸯,下過可馊施,大約九個月後落成。
防癆會派流動X光車
免費照肺
擇定西區四個地點設立照肺站
七月五日起爲市民服務
(诫際秕)香港防撥會,大批行防務工作,俾一般市民獲得檢驗治療, 最近派出赤動人光車,要代市民照肺,由七月五日起,先在西鑿區及斑星嶺區
西罸及 贔镟两街坊縫利會,爲啊應此項工作,時將出人員,協助該會 進行。防鸯會流動X光事將球站,已選定下列地點:(一)士報道,二域 多利道,A三鈴附近四爹核士閂 。
調査病者家庭状況 設法解决一切困難
*並代爲安排挝當之治療及協助:
據悉,市民經在流
洗車 自動
察照片,如級爲患有肺
高 品,
由于#九人口繁緒,爆肺病者沉少,一般市民對于本身無嵐染肺病大多數茫 無所知,而患有肺病者,亦有求困難之感,有等市民。從自知患有肺病,
·家庭無境關係,往水或留因,可能對于工作生活發生不便,防撈會萬行此 工作,將爲管融大全解决困難,鋼爲有關市民及肺病者之霸 。
彭待搭巴士不小心
手臂伸出窗外
被割去一塊肉
,特跃》一男子乘搭巴士,將手伸出車外,被扔牌梁片 凯去臂上一塊向,送院救治。
佢考並往、北八歲,注寶其利鮨六十四號七樓。晚架 夜,乘AD四七七號巴士,坐上,將手放在窗外 , 當車行經大埔道紫街口時,禠商店悞|将其手臂上一大塊 夠離去,售票員見狀,立即通知司機停車報警,院急救。 (H)
澳門區四代表
定期飛里斯本
參加選舉總統
闫新澳門通ļ地。 (一)商
#
成坑穴地方,易」等不湖之物,汚水 「積聚污水,成爲贮色黑如,發出臭味 一之溫床,衛生及工8],此潑水花,衛生當 當局已滿分派員往各 局聯同有關部門 建築地盤查,如愛之城平。 鄧有積水地方,立翔
我門衛生局溅效 通知地盤中人,用 部門,近從馬兩個 飒平,以免积存污水水氹中一些才不
,滋生虫,但澳門,作爲徼本,
|郊區宿生情况最差,檢後,發現其中有
【實爲發效主要地點,乃效之原虫,文部
郊區有許多麼無水啟 派員將財水氹之 鹈试。 圾及性n
胡光玉器工場
學徒被人斬傷。
調 兇徒用報紙包血刀逃去
PRIVATE
ROAD
NO ENTRY
TO PEDESTRIANS OR
VEHICLES
茫茫,一時感觸,因 此服黠。人捏》
香港政府公佈東南亞科學有限公司
牙醫邱鴻昌遷址啓事
九龍城南角道十八至廿號二樓B座C卽遠東銀行九 至下午九時 3
香港政府公告 爲聘 公務員事
遷址啓事
停车
牙醫邱鴻昌啓
招燕貞助瑠員(海畫處)
敬啓者 公司辦事處已由大道中一八二號四樓遷往
有關上泣缺額佯稱本日英文報紙。此做
中華電力有限公司
香港政府公
爲聘 公務員事
關於一九六五年發行股權] 通告股東啓事
茲擬聘府,
H7梭工程師(工務司】
[CH) BEKER (WB) (HEP)
(11)N(S)
【四高級護士一精神治療醫術生處)
啟者:關於本公司愛行「股權」」梁經以隗時分配辦法推知各 股東,每股啟歇十元,蔣於一九六五年六月卅日前,向木公 可銀行卽香潤事后大道中一號香港上海磁帶银行徼款。. 齮有任何股克尙未收到有關項股份之臨時分點書者,民安全處 朗向本公司向懷篇荷,將再行告各股東週知。此啓。
承董事局命:
負利CP. A. H. BAILY)饉啓 會計主任。 一九六五年六月十。
* 承讓生意聲明
(五)政府撒学助理管哦員、工務司) 有閧上班鋲額卲划,在日本日英文報紙。
,先行試 用兩年 八甲薪,月薪由三百六十五百九十元分十大明滑 〔乙)資格:年齡在四十五歲以下,艄 粵語,讀及寫流利 中文,並能說驗演英語,有實際出犁才幹,能用俊物 說明工具龔装婦之正當用法,有管理下級人員之經勘 ,如发民亲安全服務像域其他部以組織之服務經驗, 並能替寫英文者期珽电。
德輔道中4至30號
章記大廈905A室
電話號碼:二四二四五一
本公司供應下列器材:
科學器材及光學儀器,化學儀器,顯微鏡,物理儀器 天秤,試驗藥物,顯微鏡裝片,模型及標本,解剖
具,視聽覺敎具等,均屬世界各國名廠出品,適合大 中小學教學示範,工廠化驗所,私人研究實驗?
《丙)還務:普通下級人員,帷薄訓練實驗蝕具,及歌狂志拍賣名貴傢俬廣告
人簣如何使用工具及裝飩。
拍賣廣告
十六月二十八日
期
預習行內將存在 四號三越永成內本公司(譯) UNDER
《丁)用英文或中文半個連同新網度两灰證语開本於本年法定於一九六忠年六月二十八日星期一上啓戏, 七月十五日下午五時之前洗洺石钻高士打道卅九號三至十一時在香港皆水漫官二十一境風乐大 膜七號A拍巽名贵东弘一大芈計開店房 雄风巍安全服務處秘書收。
-**-**-2** CJ.ACTION NO. 1128/1965,SEARAZITE 銀紙繳足並匯於指定期內將 事例買者岂理饽此明 俄衆HOU玆 香港魔勿拍賣行啓
即九龍青山道五二六,五二四,五二二年, HUSKIENHTONIKK 299, 599, A74, A369, A644, HK536, B462 866, HK668 HK371, 817, B97 A3944KELREISY HK2080, 设备无擞、灌頂之一切虚益並需受一項 在該分落契約立於一九六〇年八月八日在田 橫此物業係一官批鲐期七十五
HK3848 3499, XX2825 XX1561, XX9465. XX2595,- HK3702,
K635,及AA12分公貨車二架車彈败 7794度 AB6719本行清 目錄发表投得者於下梳時須卽府救價交現按金五 限於一九太五年七月日交。一支與本網
川
海用其体本行倚府目镳表兼由一九六五年】高者得投得者國立朗將全部 -五日星期五下午二中起任 貨物出清下排之後若有此对 箸於下雄片弱的照杪價交风建汆五 餘之英限於同日下午交安票恕不 善潮革打行土內
·香港構勿拍賣行剪
一九六五年破產案
龍子士多各物廣告
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓老茲承九懟地方法院命準於一九六五年六月二十八日閒星期一 |日下午二時三十分鐘在香港畢打街攝打行土庫市柏变行內將存在 九翮鐘門牌二十五號三樓後座夏亨利一音】INDER
DISTRAINT NO. 296/1965中国法院应谢換機能拍摄破堂
者得投得者須立則將全部貨皆以現銀紙繳足並限於指定期內將 錢樹出襻下莚之後若有需成外之事長暨者無勝此聲明 RO二画 香港探勿拍賣行客 欖勿拍賣行拍賣廣告
拼總暑破管理官之命定於: 打行土庫本行拍安海內將黃律以服|香港高等承法院命於一九六五年六月二十八日星期一 士多油米雜貨
一日下午二時三十分曾在香港畢打街打行土國本柏安行内將存在 杜鵑樓第一七大號 之貨物裝、九龍南昌特門「二九號式式酒家· UNDER 學分號拍賣(本行有目錄 ACTION NO 633-1965. 各物照法院所封者當衆拍以报高者 得者於下部時須郎將全部買個以現恩交研 得投得者須立即將全部實教,和銀紙越足並限於指定期內游世代 電屐二二三四 香港欖勿拍實行啓
「史原恕不接納,並限於一九六五年六月物鄉下組之後若有錯漏或守外之事俱鄒質者自轉運
年六月三十日交易清楚,如交易前有照讓世界洗筷公司 一項或一切媒及按揭饰者需於六月三
股立標誌不准
承頂
(戊》除上辦外,另加津貼,投薪俸百分之五算,但 計入長你內。如有子女年齡在十八歲以下者,另學 女津貼,亦不計入長俸內,並以子女三名爲限,癌名 招標百分之二,年月每名最低額爲十元,最高額 爲七十六元 。
* 諾道中「私家
路一片左V 5 承銀主命貴重物業出投
不准進入標誌。
例先生定期於一九六五年七月九日月星期五日 上之中英文告: 五午三時起在香港成參利王城咸街七十五號至七十七號模 特冀法內將下開物燕當衆出投
「無人認領之貨物 示政府物料管理專員命定於一九六五年六月卅日星期三上午 物大熱的鹽水嗬用具、建築材料、清汰、吉格、古槓、 、
在国土邀曲稱爲新九龍內地段第一二四二)
韓職、線、慶管建群體業、工蘢、木衛
其他車械及行
第五世立與李品義(譯音)
香港昂打行土庫
榇勿拍愛行啟
宝器工程,一年學徒被人用菜刀傷 喘急,兇徒逞兇後,用報紙將染血兇刀包好逃去。 傷者風演標,十桧
使用業在塔,不知何故,張突被人 雨,鮮血直流,捕極呼,工場中方始知發生血
用並採用機斯跟那瓶 祥華公寓
香港马打行土庫
一九六五年
產案第三宗
機勿拍實行啓
孕婦服毒 街祥公寓,昨日下 午,一女客服帶被
律師梁錦關學林律
钴話落二E
六月卅日
香港德襜道中占飛大厦十二樓
該路作「露
突變私家路
開業通告
講 橙勿拍賣行啓
掛洗身篓
香港畢打行土内
總局天橋之間,擔
本西醫謹定於七月一日起在香港恒生銀行
樟勿拍賣行啓
症時間
星期一至星期五 上午九時至一時 羊午二時半至五時半 星期六上午九時至mm瞵
海西醫 左偉雄啓
干諾道中一條路
停站,往經市政局建 「潑,巴士公司始决定
將供郵局運郵拖車專用 採用起點站事亭 至米歇山頂醫院
竪立標誌不准人車通過 日止,沿途均設有上
德化新商面前之行為 大厦五〇六室開業特此通告 一,經賽馬會官衆皮就 一站停車,使一般搭客 (新際社薏中區」一向未嘗關閉,來往路」,未見採取實際,入「私鐵,但 可爲便利。此路國行 干諾中文華酒店對 天星小輪碼頭行人, 車後,如搭客抑迫時 新坑地一條路,均經通路行走。 ,公司將者做改派大 最近變爲「私家路」] 新碼頭啓用 |,且輕起標誌,不論
卲嚴格禁止 加強進行 軍與行人,均不准
人車進入 滅蚊工作 狗未见勲格執行。然 悉:此榮通路之作
| 型巴士行走 >
淘入,但衪至昨日,
飛近,該路近
【三】澳門成|「私家路」,將爲行道及公 「救世界」,居民 郵局車輛行銳之用。潁方面两端路口- 盼有關當局採取有效 核通路介於行人一起一個大鐵牌標誌 措施,被蚊患。 隧道與齡卜公碉頂股),陴有中英文字寫 據遠門衛生當局 問之道,:「私家路,任何事 表示:已綱模集中 幾個巴士站後面,保料及行人,不增進入 人力加股進行滅蚊工由新與地腦館而或?」。來往行人見此 作,且已與工務會含課,兩有 「公路」而變 一作,計劃消诫蚊虫之殿探干,並在通用作「私家路」之標 滋生地方。翡生常局一西兩路口設有可以,無不奇怪,但 強調指出:建築地盤 開關之活動欄關,但昨日止,「私
行在參加總統選舉之 任總統杜馬士,四年師等已定七月十五日 出席教育合會。 任期行將稅滿, 快飛花;至於福| 山頂醫院牍
榮店;我腿布郎後,胡, 英軍艦水手羅牛被控
當局定七月廿五日在民大會澳門區代表左 巴士已通車 首都里斯本舉行全國 搵律師,將在七月 代表大會,搅票大學二十二日以前飛,
經百三世代表,。 |另有一個國民大會代
(二)澳門山頂 下屆新總統。澳門日 麥加葡网總祯之舉 醫院巴士路線,現定 【露六號線 日於虛 〔廿一日開始 另撚澳門旅遊處 盡尖四名,将返射淅消息:葡國教育的合醫院探病者,以後可 正式通車,前往山頂! 本參加投票選舉新總會,八月5日至 孫陂涉之苦。 統。
5日在里斯本舉行, 仁路縤巴士含燕 李四代表中,两Ļ商影袖國及外重要 國柯士與妓小型車, 一名爲立法委員,飛腿 事項。
祂可城客十一人,收 青律師及左大洽体E 換麥羅必信中校 費每位二鼋。艾此線 a一名爲市政委員馬 恃瀜鹛箫発律此巴士风雅原擬中途不
(澳門特勰) 澳門商人李日南, 八三十七,澳門樂沱行司), 獎上步新馬路時,發現路上染有数 幣三千元,日幣廿五萬元,認爲此
南日李商澳
昧不遺拾
嘿,必屬外因游客 遺下謝持幣報。綠 准日本 入黨人保泉 來澳旅行,由金舫旅 行公司 特在酒店 住宿,因外揭物, 遣下此景,失敗後, 即向警方報案,刻已 分站。日本遊 客認爲中國商人忠誠 可靠,刨席擬給予三百元典李氏作酬 1李氏婉辭,門送善 常作 激浒費, 結果,該日人再增捐二百元。(共五 百元),交與同禧堂行额。
偷運大量毒品來港
開業通告
本西醫謹定於一九六五年七月一日起在九龍旺角亞皆老 街四十號二樓(鄒先施公司對面)開業此告
[午二時
梳沙拍賣行廣告
KKNKLERE UNDER DISTRAINT ACTION NO.326 OF 1965. EX1XH KISSION}{CKLI 一時卅分儸在香港云咸街七十五號至七十七號模盛大宴土库
「巧打榴法宅大批核化基地 PUT WAR SCHOOL, KOO KAI WAH AND KOO CHI KEUNGLAZED
服(以上學校名人名妇熱者,各物照法院所尉的富案拍費以價 得下桅说接包將全部上交。現,並限於指定期內將 搬清何有鱏時意外之事但就買者自特此聲明。
匿桀二0一八六七 梳沙拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
*EXCENTEREUNDER O.J.EXECUTION ACTION
NO. 1302 OF 1964. HERKKYK
ISTF COMPANY.南新公司(傳音)各物法院所對的當衆拍京
電話二一右 梳沙拍賣行啓
拍賣傢私什物及鋼字樓
上午九時半空一時
診症時間:下午三時至六時,
例假照常
星期日上午九時至十一時 電話:八五九壷七1.
西醫 孫恩齊啓
二十九日星期二日下午二時三十分钟
宏利影業公司自動結束營業
馬會震,決定在一九六五年六月 亦郎日開始清理,以 根在本年六月三十
電話二三一八六七 梳沙拍賣行啓
定
期連續偵
訛兩天
拍賣打毛機廣告
八新
一水手涉嫌蘊一批殿相當躪大之毒品來港,被警方揭發,控於中央裁判署。由 於案情數嚴,警方 律政司合症嚴重案程序起诉,定期本星期五八七月二日)及星期六八三日,一 兩天,在中央茲州段進行初緻衒阱, 聆聽全部證供, 如廁爲表面金蘯成立, 如轉高院网 定 ,
宏利影業公司股東:梁榮
被告蘊,三十七歲,安人,筲箕望龍街十六號五樓,英軍艦「智利」水手,被控: 一)本月三日,在英盤「宮蘭利」號上,迩若干數導品來;八)同時向地,還有該批毒品。
一九六五年六月二十六日 地址:九龍磁被迫五十八號美麗都大厦十四樓C座
二三一八六七 梳沙拍凳行啓
T
六月二十九日星期二日下午二時三十分鐘在香
OLÁC”
下將提線告廣
聞
聞
BH1011
梳沙拍賣行廣告
ZEBRUNDER E.C.J. ACTION NO.1012
DZIA DOJ 415/65 SEIZED UNDER, ESLRKBE. 六月廿九日星期二日下午二筒三十分微在石港强版张七十五號率 淡大厦土木拍資行內將布在九龍新界荃灣帶四四九約?地段第 七十七號摸三九四三九七號HWANG JEN TRADING AS
WING FENG PRINTING AND DYEING WORKS. 演正
大萬,寫字橄保、經營之永豐印染廠(以上人名廠名均譯音縣道,各物照法院所封 的當衆拍灣以價高者得下隨後須即將全部交濶(敫》 於指定則內將各物损液倒有錯漏或窩外之事變質者自特此明 电话![六六七 梳沙拍賣行啓
守堅小兒於主曆一九六五年六月廿六日上午七時十分在 養和醫院蒙 召息勞歸主在世二十歲奉移萬國殯儀舘治 喪謹定本月廿八日(星期一)上午十一時在該館禮堂舉行 楊謹此報 安息禮拜隨卽出殯安葬薄
家少主
发服生石少彭率男守中女踩藝蓮告 治喪處:萬 國 殯儀舘
麻生(媳梁氏)
潤强
少爺 日小姐之
蘭蘭阕業蘭
琄、萍冰英清紅嫌
《
令尊翁 幼主 開 孫少爺 麗琪孫小姐之 令祖父梁公 隆達奕彬老爺痛於一九六五年六月女
六日上午七時四十五分壽終港中分科醫院纘閩享壽七十有六歲傣移香 港殯瀫舘洽喪讜擇六月廿七日下午六時太雅廿八日上午十一時在該舘 大慶堂 鹚隨卽出殯安葬柴灣佛教墳場望此報
梁安吉堂家人禀報
治安区:香港殯儀舘 微
怡二〇五九七