六期·星

日九十月六年五六九一度公年四十五団民華中

#

WAH KIU YAT PO

第二第張七第

匾 工人世界

H

F

WORKMEN'S

WORLD O

的一

九勞變昨商加

亓機氣沉深入檢討邰一 沉,還不會檢討選 况,希望與工作 的所在。

|力,從而加以策, 基於上述,如果不能閲作機器般作 【要勞資合作逹到恰好 拔式的推動,不能 「地步,資方必須了解無常高級職員去赖斯

談薪

「他媽的.

關心工人 取得合作

,我明天行 轲,處處蛊策

-金水,一染

商談内容雙方保守秘密 約定七月十五又再商談

九龍巴士公司勞資對方昨日中午,在九龍巴士公司宮字樓舉行第二次加薪座熙, 在此次加薪座談會中,九龍巴士公司安方與九巴士員工要求加粉委瓦會並作任何

·决定性之决定,故此次會談僅爲地方尋求進一步之瞭深而已。及游究生活推數, 據受方發百入作對記者砹示:此次會說,皆方並未予帶剪加薪可能數字,挺管之 她未「還價」,

至於第三次會談,則已定於遊羨的七月十五日,屈時成會有决定性的持果。

·根本報記者勘查所得,在此遙遠的第三大談判之前,勞資雙方有個別代表可能有 接觸,以求彼大間有進一步接近的意見。

關於九随巴士員工要求加強安风會方面,對於此次談判的內容保狩威默。攜雅 將在最近期內舉行會,時外商付步驟,

昨安方代坐包括鄭籬堅、 蘇鴻、及當鍋率。勞方代表露

勞資互利 質素素養上

就大的汗珠,

得益彰一,

九巴消息書面奉告 羅·凱隆、屈、總體、劍分,龍門六塊多,有開,一被普利

昨日被判後,九龍巴士公司資方變衷資面談話,原文就錄如下钅[〔特哒]九 巴士(一九三三)公司勞資鏓方,昨日在九巴寫宇樓舉行第二次座談,雙方對於 生活本都有研究和了解,公司方面表示須要柤當時間方飴 求一個選嘅數字作爲 期樂。井定於下七月十五日再民举行第三次廠談。又訊;九巴爾人蔡惠鴻稱今 凌爲避免各報記者饿話詢問及往返採訪之魔類,所有個瀹有必要發表之消息,概由九

【若干勞工領袖縱談

勞資合作的原則

·號六一八三素。

下列信箱有信 請收條來取

華僑日報廣告信箱

1847:477 471

華僑日報

大字四個

分類廣告 +n+ 和三天人院一天四元

本報旺角辦事處信箱號碼

本報中心

·九龍代理佐敦

九龍代理佐敦道碼頭集 一領長壽金

做了大平天,才慷到一百七十多元的工 日嘿!「日本仔」話車費六十五元之過 ,阿頭又扣去九五,本仔」鑿大大的, 住做「你們班K, 「路花王」又給了

你生晗死,到 八十文,十三個人 不赦,才死心去, 你做我份呀」! 【咁辛苦,撈叶少,給你們,轉住你不得 憑良心講,五十「不然:多兩個餞, 牙擦擦了」。 女班費便足够了,分 明......一眾際仔搭證。 福,齊巧常澄工的日 本仔來到,他把話 力八包括無關。經 拖住。

你会到上述一般的對良好的管理體制,沒發工的關注及推 特別是工作的男強力

#勞方合作 「啊呀!你知 話文字,很容易發聲 書的話,那是一定失 的啊,上發下來到:他們: 的工作,是X元一噸 相猿,於很推疪生,好就 樊過另外一個草天想一天假」 勞資 因爲你的,你們個個蛇王, 合作底效果

·既然不卲 不肯做,做過,搵件工可以流動,東家:銅絲眼鏡的 友葉昌,向管工中满 了解每一個得少,隨我其淇了你 喀打打西家。不對上聽管,對新來的助手 管工笑道

和工作

“工作能力的都

僱主待工人好工人亦待偉主好 當僱主獲利時工人待遇應改善 任何一種工作,間,體取他們性面的器狀,而不是人了, 都要在合作原則下, 說出,根本不了解中因爲人與機器不同, 才能有良好的成果的和低級職工的工作 良不能作爲機器使用 ,在勞安之間亦然。 環境與生活困難,因,如果視與機器般 儘管你有巨北安金安 此 - 中證與低級職工,要有配方運行,是 經營任何事業,你個 的擢升機會和加薪與行不通的,現由基機 艾,5 人的能力一定無法推否或多少,也聽取高 器推動是刻板式的,我與賞 解得來,非倚靠工人 級職工約建,以致個人形后的劈,所以能取得安方的同情與 不可。因爲動力就是許多時因此給祟蔽 假如任何資方想爲工 蜮险,別人工作的缺 6. 工人,沒有工人造價 馊構與偏私,由站影作盡力發揮合作的帮 撕,自己却給連累了 结解嘟的,什愛都降响考千員工的工作情種,而不會了到每,而自己工作的融 不出來,所以,無論 緒,不服上司的安排一個員工的家庭慘況,變成在泥灣空氣中 工商各業機構,要使

生活負用,工作能),對不出來,結果, 「業務發展,必先求 勞安的合作,而且

1000~

1100~

11100-

HOO-

KOO-

作資

滇作吧,很容易啫,你今天盘发

斯,把更改的部份,

用比例尺把列殺來的交帶另一

數字縮小,堀客上面,不然,他明天你是

便可以了」。跟住拼的手尾就聽了一。

雅用甜到!「工夫鸡昌卿答:「我早已交上,對工人態 砕一點, 如果你頤帶來存了」

「黨加速完成,不妨關另一方面,槍械 易於取 夜工大做,公司的槳工友,向管工要求。有了 悯,因公開,可「那X工程,一要將促有動 以支付補工的」。新版·酸,共」,遊歷 來的助手,唯之不已 三百元才可,我不 ,他衷心感謝機構和北人,打算工餘時接 (EE)

家庭消費支出統計與消費物價之指數 (四+六)

五一四八五六八

1

HKS

居住職員宿舍者之家庭消費支出分析

પો

Je

•KIK #•K• 1 8 110 111

#1 K #··O O•K K÷0 11 W.

#•O•K•}}}•_•<<< • £•1 19·1

一九六三至一九六四年

勞資之間

推誠合作 勞防止下阶的合作。 ·還有,從方由於 根譪若干勞工領過於佰任高級職員關 袖的見解,爲本係,未能對個別緻工 許多工商蝣畫,都工作情况套入了解的 未到勞齏通力會,對於工作的分 作的地步因爲,其費配,究際工作能力, 上 3. 並不是勞方不也無所認識,而在高 就與安方合作而是天 級職員對部份員工 【方未能與勞方合作。私縱容之餘,她成了一 腿部份登工滑得相寫 出:取意而共他員工的 不應對立 其中 晚超負荷的工作, 長大的毛病,就是勞幹比楼 費之間形成了階級色,因憂,形

四十九

每月消費

家庭 全部物品及服 卢數 沐之消費支出

兹物

交通及服務

汽車

一九九元

九九

三九九元 一六

五、七四六,六〇

四九九元 一五

K-PIK 110 KI

的工作

HOC-

五九九元

*九九

四八二七 一六一〇九四六 〇 .. 四-二三四,四〇 五二五 ]]、五]] I〇五六,九 七九一〇〇七

POR • #11 BO [-1] • • 1 •

• 1 1}•

彩太婆淇,而在此同工之間的不和 勞安 時,安方祗是對高級 之間也不能發揮合作

四、二四五·九〇 四七六

白·微风特雅優洇,而對的力圾。

七九九元 八九九元 九〇〇T 九九九元 年對中岛和低級職工之 勞工領袖詡焉,1001、四九九元 五覆,藉臀,勞資合作項祟一、五〇〇—一,九九九元 月,特別以低級戰工爲然 高的原則,但假不能二、QQC~三、九九九元 [〇〇七、九九九元 另方面,安方平爲運用,不變得怎 十,日祗品與高級職員根 標達成合作的的 日【接觸混在一起飮食無,某結果是等於零的

妻五十

毎月消費

全部物品及服 粮食 粉消費之支出

僱主善視職工

一九九元

職工忠於工作

二九九元

<<<£•10 < K IKIP KP

三九九.

<< < • • • • 1

四九九元

HOO-

五九九元 一六

不難達到勞資兩利 又說:一般而龠在這種多方的觀點, 大部份資方以爲就以用經質來勞力 是付出薪金或粮銀,便行,費,於以 來工人工作,不够質來勞力當中,還

六九九元 七九丸元 八九九元 九九九元

人則人,就是在殿有許多技術問題存在[],OOO一、四九九元 格督促工作,使遠到的,爲事不願及檢被一、五〇〇一、九九九元

100-

1100-

11100-

BOO-

400-

红酒

111 111!

110

四、七二七〇〇四 11 - OHR.K •1] R. • • •#•M 五、000×10 二十九 四十五 三、四·· 四 - 一四五 五 台 居住完全自習之樓宇或正在分期付欸中之樓宇者之家庭消費支出分析 家

$XIX

燃料及·酒 ‘衣:耐用脚交通及:服務 品

•O• 1 •O•O•A

• 1 •O•HOOK P

PO Y # 110• • 1 • • 1 • •0.11 111

KRER KO 3.1 R.QUIK 1+1 1} • 1. 11 • 1] } 11 E 10 1 11 08

八、八四〇 〇 四十六六六三】 二四四〇二九九二九七一 11-01R KOK•_•KUP | •KI •O• • #12 11} \W\#• <• B11 B1+KUA • • • 1}{ [[ • * } } • THI

< KOI KO MY 1 111-KR-1 1 •REE PD

•R• WO WII-R 110-114 • • 1 • • 1KH

「合作的地步,這樣,技術商題,就變成了二〇〇〇三、九九九元 1五 七]、六九五〇二五八七二六〇七八〇 〇 三九二三 #完全錯的,一貫工完全是

啓事

第三世

*藥廠招

院書女利加瑪聖

灸針港香 班智講語日霾

期入選者親為四級融須聘某

員計會請聘

租售租裝廠工

講學醫療治盘标物限灸針

髲食生招淇段

立光數及長四枝

單氣一場近街荔

欢乐-

新府灣購項

∵腥歡餘足穎沙新沙發

租廠

▶旺地互厰廉租道479号,雅昌左派大厦

工廠大廈

機上四子只萬餘尺

地下两岸位大小社罚

合型街36號二樓的四千只會機、

A MITHIL: BAGS BY

...... 設備廉租合各型工沿用治 恒生銀行信託有限公司體結: 223011

租平房廠新道東廣 工廠招租

热养三括九稞十六天租十三三十一一颗千地個易點榮一五集, 夫園內,有約式集再約式地干約或樓寶約五下讓適號 茚推

九千南底千面医月葛商联、华南洋海军用版

青山道大馬路 485地下三千尺; 子一種底為交通便利適合工廠貨倉

有意租者清路869663接洽:

抽鸫

·樓七號112街老街跟和庄前九3_冰院

旺舖出

中區道

藏高尙洋樓

餘方呎另六樓

約四千餘方呎

工廠

開T

理處 香港文

成西街83號四

招租

「發洋路會酸的第二品

八司樓成理開設終

二電明西處工信

紅樓

號1-3道連布柯仔湾租招層全

廈大舜迢

冠華國卨打危道培正中学陆隧

我下旺爾:

中每間由, 627呎起

·捷治国本地金或電話23719日,

【地下飨解433引呎全部冷署数健

【出廠

廠房

方租房

三興七街

平工

租廠

廈大堂金

問為二拾飲約六有酒度每部一日租招部全宅住舖旺 我續養運帳定龄單茶一生一超 茹泽九极無氛尺位權三管清班炲

全部招租

「只需室本促設期租完快楼住商

無瓦爾落尺杂鄕均料人體內喚捷部乱的新好有向戲促系選地

「從令或總逹租欠手城将宇宅菜 || 被擒H九千官标破兩巴

費出租出樓 唐樓洋倉貨廠工

興金街宜廍菫街、青,丙提土- 號地沙骧

營樓

租售原棊實原霩 金山大陸请山出羅管阻和大保哥大百

二街大街

街箕出分

【買收價高

1:98

電話四三九四

珍珠寶石

月午日新

一夜租荐

價價五遊

百待起房

店酒大華高

846191話 電

UNDERWOOD| 执行車皇英

永愉打字機行

九赠尖沙咀地锱160

【英代分買路

鋼能

食接期变台,但大安架床

#240303 284921-667249 8 9486號險換車|简易中

接警先生治

大舖

“百尺合銀行業中

野中科瘩牌老 雙頭塞風專轟頭

非英

備中游攻盤街

非覺盧洲 英瑞林

症痛大科喉耳

在二七一蕸德中

四權號一中輔環:

華德 向南一路一份 月租入285尺 $205元,

德厦

治香港脚

華大

TINEAFA

栗粉能防止

銅鑼

按金三月

B座230尺6170元

̇皆打佛道華德大廈地下洽

元安行有限公司增設,李世

第四貨倉

香港銅逸灣興發街62-80號 歡迎客貨眝输 電話: 227263-718312"

瑞香園

代客貯貨

處理箔機最乾美偉琴行鋼琴特價週

最好

機製紙袋

新到:“KALLMANN* Germany

LESWEIN

·British

"CHOPIN

Britsh"

如重新永街破

CHALLEN

British

*特價:HK$2,000

TEL. 760397

真正美國Ge

光現

GRAY 式用通油渣機電

《猪驗豐富

公照

推廣分尙

---七辆西法:一二九〇一至五電話4

總代理北極公司真正美國GM油渣 機零件現貨照公便慑特配给太子行

游郊作欲

信李根治白罐

拉毛機

偉高實業公司 VACO INDUSTRIAL CO.

真空電鍍廠

辦事處香港懷頓道中萬宦大厦219領電話2342511 新址:香港北角车路淄659號京神工廠大厦12D

專營:您藤、五金、分岩,玻璃,信

餻佳類有

雞學生出國

腰垢味理赚料;

或游指路效殺老

446482

經早白專威 成服家響外理想中蟒滅那

預指椎免 高淋氣吸血牌

费用寄由等力防導驗費

塑膠管及另件 Komatsu P.V.C.PIPES & FITTINGS

(九單德興街14號A(彌數部立信大厦侧)

小松牌:夜袋千船割率歡包哈購。

记作:關資產業株式會社

恵風牌小冷领机

¥405 元起

中國冷教有限公时 電話:228925-833776

Share This Page