一脱航德美

行”船公司 惊下溈字采新火

沉明

BIZE-DEAS FREN: (NPORE [5A-UREXX - 111011 期,於第(十六)日太吉四九八九六

士尼連邊

貨落六十

轉物開十

往浦利九

美巨輪月鋒

由紐約經菲來十七晨泊港 翌

,在港鐡貨後,停留三日收載,於十九日 杏行,前往亚丁常,開和物體傳花歐洲各 歐洲 許可機 預定行期,於本 午間秧泊4年在一弹行易下大貨客险

日本各行來港, 李轉日本 【到埗,在港卸貨後, 行期,於本月二十日 「由山打根開來,預定 「海明」號,其行程

特多利棋 別提客「 改二十到 眩商,前往日本, 麻、三、五 留一日敗,豐

輪船電話 - NORT

美女航踪

奎郦城市小姐.

川崎日高丸 開日本紐約波士頓費城|

盈飛散公司飛東京,林程往美國,來 查理斯日前乘國航空公司握抵港, 五年黃海城市小姐

日本。

喜連禮士

紐約:開往波士頓,費城。 【知伬烧,收儼,定期十八日行,她在日本,雖在巴拿馬,使

告 【萬乃由紐約恐啶,沒瓣非律演上落間,開來本,船上來報

,因行程阻媽,領展期,至本月十七日到場,泊北角橘,在

特餅》美國棉雅公司絡下奸学系代綸「月」 「其

芬邊貨輪

批共及下大型保篇「日高九」,李由日廿二轉滬

本啓行來港,預測行際,於本月十八日邵

卄日開航加勒比海

十八到落貨 惡連科路

森斯小姐嗎

十八抵埠

〔特凯】太平洋行代理川喷汽船株式

十九收貨

卽開釜山返英

十八經港

勒比海沿岸各歩: ,祖入A幸泡,在港勻含後,停留兩日 收嗽,於二十日啓行,在美國,及如系貨輪「忌鸿科」

船公司代理下,忌述 楊怡和蔥

啓行來潮,預定行期 號,其行程乃由歐洲

香港榮華

十八泊港

開委內瑞拉等埠 捷,留一日收鐵,製(十九)日啓行,收,經程於國晚啓 钳类洲;轉往中南美洲,委內瑞拉等症,前往湖山,轉 發來報告,於本月十八日,在港卸貨,在港卸貨後,朗行 缨代檢「芬邊」統,其行程乃由逛讓啓行開行來港,預定行期 1. 途經菲律賓上落嚴,開來本港,據船上 於本月十八日到場 C特凯多利洋行所代理赛竽大號,其行程乃由美洲 鉅貨論「嘉吉 沿公司代理下集士索

輪船停泊處

(B) (BG)

((AS)

HOSANG TO

HOL KUNG

TẢI LUNG SHAN

ANSHUNT

CHANGSHA

SILETTH

【公司):

九龍帶

日五十月六年五六九一慶公年四十五国民季中

日本九九BBA

北角欄

A 27

| 美洲

AAAA

九龍香

B

10

A:19

九顎樓

翌開紐約波地麼

,前往上海。

【金華山丸

- 逗留至廿二日啓行

,在港貨,收

,於本月十八日到場

·司屬下大型貨篇「香卷藥服極證,共荇 卽晚返日

大貨輪「金山丸 林嘉安洲 #船舶株式會社屬下(十三)日

乃由星加坡行來

93957

一十八日到步,在港 ,預定行期,於本月

一後,停留兩日收

,定期二十日啓行,

前往統的,轉與激地已行來花,預定行爲伊斯布拉望

BAAA

丽丽大太太美太愛液大大網送至今日太東

TJIBODAS

HELIOS

「群、唐安微限: DON ANTONIC

英加地根些丽

英音 8. RHEA BOLIVIA MARU

GLNORCHY SOUDAN TO D

CORDIGANSHIRE METHAN

HOOGKERK

TAGAHARU MARU

FUKIHARU

MARU

DAIKO MARU

-PRES MONROE

„WASHINGTON

HALLDIS

·ZUIYO MARU

MISSISSIPPI MARU 平

NICHIYO

英日华英英荷那燕英英希日,英英荷日日日类美無日日日

MARU

《密西西比丸 日日常光

務公司,代無印東

拜哈州

翠轉日本

十九泊埠

, 其行程乃由吉打啓

」,由南西非無尾加,在馬尼拉蟹翔

招方平搬新家古運來插成行行力邀为平行本行基古來卿古迅路成成平林方古限和兰行和運躅行潮方行和殿為椅團照和行行率行

美食大太日:大大港福太太太

請表刻時車九廣

·湖羅至龍九由

段英龍九至湖竊由

九龍開箱 到絲湖 湖開到大部離對到九龍

6.10 7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33

5040

7.38

8,40

7,54 15.84 17.38:

7.43 15.45 15.46 6.50 8.46 15.50 1753 7.22 8.23 16,25 17.28 9.43 17.40 18.40 7.56 8.56 18.13 18.17 9,25 10,29 18.25 19.25 9.08 10.06 17.01 19.02. 10.30 11.34 19.12 20.20 10.08 11.11 19,04 20.06 11.40 12.40 20.20 21.20 10.19 12:17 19.52 20.57 12.45 12.45 22.00–22.57 12.19 13.23 20.59 21:58 18.50 14.50 22:45 23.42 18.24 14.2

CBY錢郡期日及麼衆假期加開夜車一班下午十時四十五分

深圳至廣州 ( 中原時間 ) 梅州至深圳 深圳開到大沙镇 大沙頭開到深圳 (快) 下午12時37分下午3時35分 147時34分1410827分

《爆》下4時20分,下午9時34分 14954分 下午2時28分

社公運海韓

司公船翰基士馬

尚有航訊刊在第五張第四頁

1. "EURYEATES"

伊利碧蒂絲t

米232007

大洋海運公司-主继科大環14088

PAPER-DAEPORI

大浦里 直 釜山

六月三十日到港七月二日開行,

釜 山

七月廿二日到满廿四日開行

CHANGHANG

祥康

MAERSK LINE

MS. RAS MAEI

懋公司

KOREA BRAB

途經)日本

M/S "PAGAN #11 +4

在金山 羅省,途經冲 日本

'CHINA BEAR....

中國熊

*往福金山羅省 途經冲耱 日本

438622438791-

JAPAN BEAR

日本熊

調

拼客付保精到於仁大广兴春大宋航公司柏路 往舊金山 新省,金經冲胡日本

福 陳業初啓

林輪

司公船郵查

包公業航來利“理代

NEDLLOYD LINES

FREE NEW ORLEANS Umum

MOBILE

HOUSTON

LEDER ACAPULCO

NEW YORK

安慶輪花 蒸: 廣西輪 往 紐西蘭

KRES VERA CRUZ KIKm 下期船開行日期

清郵船公司華人經理處

“CE.DANT”星,

"WASHINGTON

直航:温哥華、塔高麻、

七月一日到港收貨開行

6啓部務船司公司和怡

18 #231139229952238200 #10230

保德輪 直透星架坡

·南非、西菲各地(途經)加坡

M/S "SHOMFON | IT |

M/S

德 平 往:星加波,仰光

STAR PINK" KOSt

費各付货髅盈臨本公司特 2卽日收貨 十七日開行 地址:莖細孤行九〇九 、總代理:振大行有限公司啓 電話:二三四○六五·二三五七四)住:紐約、紐域、費城、波地戀、烤鍋克、 紐列 45 “URITH 六月

廿二日到湖和

#三日開

人資部永樂街50號 TERKEREKESKICE - 237157–60.

六月廿六日到港、廿七日開行

萬 機

- 新興行李志雄啓

BANGGAI

ERHAN CRISTOBAL

道放巴拿馬英國漫境

六月卅日代创B關行

"BATJAN

TPARAISOR

ZANI.

AYAQUIL

六月六日

BUENAVENTURA

司公限有和怡

司公船赣州

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

川崎汽船株式会社

住:檀香山,三藩市、羅省

六月十八日到港收貨開行

“HAWAII”輪

注:三藩市及麻省

玥菲路及砵蘭鰶坤 七月十一日到港收貨開行

''M.M.DANT”蟹

籍省及聖地牙哥,

七月十日到港收货两行

往:桄香山、三藩市

SIPEI MAKI 49E

官航:加坡南非、西非 即日收冀十六日告村

密西西比丸

M/S SHOFUKU MARUBANY

日福丸育

SM,S. YASUSHIMA MARU”;

康島丸號

收由时间登中学课西兴各却

·诓航·加勒比海各地

MSHIHASHIMA MARUT

平島丸 六月十三日落、

ISTANA MARUKI

路易安娜丸

樂施馬士基輪,

HARCOU

TEMA, MONROVI

TAKORADI;ABIDIAN

M.V. TOBIAS MAEL

天龍山 沸续的日落背十七日下午四時開行, 六月廿日、廿一落貨#「日下午開行 M.S. TAILUNGSHANE

PORT.

第三張五常

日六十月五年日乙廢室

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

名了

(**) (ABUARY

(86)

CĦASCARAB)

鐵磁CEYLON

日本

珍斯馬士基 JENS MAERSK

日本

RASTAR BETELGEUSE A

十三糖,目津。 十五、

JI SZECHUEN

日期

廣告 BOISSEVAIN

TORAL MARU

美排 東南非品

星洲台美利RUTHEVERETT

BENTE BROVIG 昭

MARU :SHONAN 維多利雠 VICTORIA 森

SEOMRON 大泰山 TAI WAH SHAN 新紅 NEW TEHHU

熱那正雞 日本

健汽獎 HOEGH ELANT 桂林 KWEILIN

印尼 ̇ 注

CANARA

N ANTO

金山 KINKASAN MARU

庭難 日本 日本 洲

+

十五

罗瓦宜 TIWANGI

愛健

BERANEE

日本

快村

SHOFUKU MARU 伊利醫特絲EURYBATES

日本

*** SOCOTRA

歐洲菲 英食

TRIBOVLJE 路 KWANGSI

找打背 STR. FRAZFR

南西非

LAN PHILIPPINES 海第HAI HING

儲省三海市 花奶:

HELLEMILIE MSK

波斯灣肚十七

樂施鄰卡RAS MAERSK

YASUSHIMA MARU ĦĦ

OBLAS MAERSK.

HWA LOONG 月師PIONEER MOON BNIKKOH MARU 香港榮華 HK, GRACE

## C. E. DANT 忌連路 GLENFALLOCH

海胆丸

WELL HELEN LYKES

:英食

MARU

日本

美洲

̇

美洲

THE BONNEVILLE

FERNSIDE

展利高比美H CULBREATH 拜哈州STATE OF BAHAR 張琪 BENVRACKIE

明創丸MEIKUN MARU 海明HAT MENG T

吉打星洲

英堂

山打機

克利夫蘭洲PRES CLEVELAND 三藩市

中UNION FAITH

丸明中郵來光平娜

·慕明海克復日大長德安史

日本B JAPAN MAIL, 大家家 TAGAYTAY

NAGAURA MARU

STAR PINK

SPRUCEBANK

潔液週加 TTTJALENGKA

M.V. AMOS

`東南非鼠

日本

廿三銀行

+t

解約

日東新瑞海大多斯門利照昭實密嬴岛

平成來古爾茲來興方祥行昌和雕古方行三部行平进行林古舉順成成平成方國 薄和和行赭行順铙方往三帆號來順行行

DON ANTONIC

EICHIYO MARU

TOKAI MARU 來丸 五太古川丸 KIMIKAWA MARU 貨馬滿地问十五太平

ZUIYO MARU

博大腳讓 HALLDIS

DAIKO MARUI 十五路 多蟹丸 TAGAHARU MARE

紐約費城

悦大

** SILETTA

METHAN

當增紐約五大

羅省紐約十五珠海

十五 新興行星 STAR BETELGRUSE 辰希波斯菜 十五 福来

五風益門離椒絲 PRES MONROE BELIENS MAERSK

照啦絲

** NELLORE

# SOUDAN

澳洲

英歐洲

SHONAN MARU

寶成 BENTE BROVIC

ANTO

【黑色可坡 十大 密西西比克MISSISSIPEI MARU 是粛西非:

和RANEE

翱省餓約

+*.**

SHOFUKU MPRU ## SHOMRON 大菜行 大片 TAI WAH SHAN

桂林 KWEILIN

BEVERETT

HING

ANSHUN

星洲南西洋 十七 新機

日本

日本

雄日本

十八多利麵

伊利理蒂絲EURYBATES

紐約歐洲

日本

智樓盤 BOISSEVAIN 樂施馬士藟RAS MAERSK SKITOBIAS MAERSK 十二 YASUSHIMA MARU

紐約一波地舉,费城 六月十七日落獨十八日開行往

馬,来收轉駁中南美洲 士頓、織地可。途經巴拿

多寶士馬+基

日本

捷成洋行華人船務部落

松平強 九ㄡ 大華山

M.Y. TAIWAHSHAN,

鳥大怠海大東超長過

陳費洽 TRIBOVLJET WLOONG HWA

EKWANGS1.

發商場、FERNSIDF

FLINTSHIRE

ARIAKE MARU

ETH

BENRINNES

抛开始 C.E. DENT

十八歲香港罐 HK GRACE

芝食宜 TJLWANGE· 寶利選利BONNEVILLE

STR. FRAZER 州 STE OF BIHAR

WEER BONNEVILLE

麻司AMOS :

凍您鹉KOREA BEAR

大湖山 TAI

紐約两地的 十八摅成

三商市紐約十八太平

永目案 新悦

委內轻拉

英京歐洲

紐約

克利夫蘭該PRES CLEVELAND 小吕宋

冲每日獎

LUNG

G SHAN

HAI MENG

東英 EASTERN SAGA 西箕山打根 心

TAGAYTAY

大寶石

M.S. TAIPOOSEK) 新巴新装

貨廿三日下午開行

順昌航業公司啓

亞摩司快輪 六月

直波斯闤族 SUKARNOPIURA CBIAK-

112018

·德安船務公司中區恒生银行大厦一六〇K

兼收轉口馬路架MERAUKE酸酸FAKFAK 德和輪船、香港、有限公司啓

KWONMOKARIA ESSORONG

理代格司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部查貨

BREZFOYLENOVE

海德

立沙論 往麗巴還

太古輪船公司鐵路

月十七日共推

宙羅省舊金山

PHILLIPPINE

|菲列濱輪

GAPPRESILENT GARCIA

加西亞總統輪

PRESIDENT OSMI

奧士交納輪輪

PHILIPPINE ADMIRAL

菲上將

当百開行

直航快輪(不經日本 ), 德羅省、三藩市崙 (天抵達舊金山 達科牖、西雅图、温哥草

P.PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

六月廿八日到,“三十日開行

∴P.PRESIDENT QUEZON

主松總統輪

途經日本、巴拿馬兼收中向

七月十一日到十三日開行

六月十五日落貨 十六日開行 於仁大厦十九种多利嗔洋行啓

HALLDIS 往日 本

HAI HING.

FERNSIDE

芬邊往 委內瑞拉六月

往日本大月

TAGAYTAY

大家泰 往 羅

HERMOD

多利

夏利睦

TOREADOR

「往紐約、波士頓,經藏省

司公司

四七六五入活饿

郭渣

四四四緻開

七〇三四四能載的二十八中推新于處理系

大〇五三大行洋時古商美

NEDLLDYD /

欢一 各岸

FOEGH LINES

西航面期均月每

公司

METTE SKOU

期船開行日期 CRISTOFAL六月十三葆喊

*HELLE SKOUGEN

MS “NIKKOH MARUT

六月廿四日防

渣華郵船公司華人經理處

L FRIESEANDM

·維省“三藩市“史托克敦 下期般開行日期 園達科馬、溫哥華各線。 展倫·明非路·本倫、西雅 九日洛代一部日開行

# 渣華鄴船公司華人經理處

七月廿九日落貨團即日開行

BOISSEVAIN

FRAZER

大阪、名古董、

KLINE!

美洲西岸各地

MS, TOMISHIMA MARU (K

富島丸育甜

六月份班期時間

佛山輪

第代理 太平洋行

曾利行有限公司

裕安輪船有限公司啓

【德星輸

六月份航期

打菲莎

萬陳士吉

士打利路

放開氣冷

全部

禁四

Share This Page