貫二第五
啾」號,
吉尼巴士
貨落日九
歐轉晚師
洛儀,開來本港,預
矮,上午泊九龍會
日泊
由日本開
碼頭,於上做來搞花
(特钢♪法羅郡,及什貨等項,在推
特 日本部
各埠 驚的 當熱大,監,但費後,即行收做, 鼎榮式會时,其屬下
九)日學行,前往一波,莫种南非洲各行程乃由日本開來,
寳永山丸
宇泡,在港卸後, 1日下午到,泊A 預照行,於本月八
開九明大
返日日
午貨
本港
丸
|毅力貨輪
八日抵埠
|留一日收盤,九日 啓碇前往橫洲各地, 「收,於節晚
改十日到
芬溪
就退池,預定行期,於本月八號到,上午八時泊九龍倉碼 ,在抱]貨後,收懼,於四晚啟行前在日本,經檀香山轉三藩市 」號,三日午夜由港開花小呂宋,現在非約作五日遊留,然後問 〔殕呵)榇械输船公司,其屬下豪語巨漿客郵「威爾妳褵袐
威爾遜總統
卽晚開日本檀香山三藩市
大型代輪,「游燊」。 洋行,所代理券学系|於卽购前往|大型保斡山丸」,一啓行,經系加上
【號,其行星乃由美
定行期於本月九日到 明午泊港 一股海,盟C八,自己收難,但個至十
大興 截郵時間
日啓行,前往日本。 一日,啟行前往日本
【盛行來港,預定行斯其行期,於本月九日 屬帝汶 ,在港卸貨後,停留 狽,在卸究後, 台灣、日本 其行程乃由東南非 喀做,開來, 馬來,北殼。
(B)
(4)
(本部)
空
(B)
輪灣
伊朗、台灣、日本
(平郸
GE 387 34KE 111001 太古 四三九八
|巴基斯風、雅士、希 九日下午高棉、洪屬一十二時、北餃局(純閩)
開返基隆區、鄉羅、埃及、正沖程、韓國、十二時 英國籍和二三七○七
「大城」號,其行
C時瓤〕京方船務公司,代理昭和 九日泊橋 來,預測行處,於本月八日對地,在間 柏油概在海面,跑行 大型促檎「愛永山丸」,其行程乃由日本六)日到楼,上午停 (鹘钢)大平三井般狼株式會社屬下 如無阻延,可於今一 波地摩加勒比海方由胡售營行來飛, 翌開紐約轉費城藥公司代理大和被體夏國英、美國、北中、尼日利亞、非洲、法龔益年128
與株式會社,所租儷大型貨機「力」號
翌開星巴庇哥倫坡
,與行程乃中日未開來,因超过行| 卽晚轉暹費後,停留一日收假,熱(九)日發行, 到寶,船上做來颜粉
,故於六月十日蹲塊,在難卸貨收儆,經
「在港卸貨後,八)
茲港。
【〇日下午啓誌,
前往紐約、变城丶波地中、韓在加勒比換及茶業、貨等孭、
____ (2) ARE 2.
庇能,所倫坡。 (千1日)啓行,并在星加坡,巴生港,
日緻續收做,(中
港澳碼頭一片熱鬧
今明兩天假期
四輪載港客達六千
邊里岳
火車增開特班
各班水翼船及夜船均告客滿
十一轉日
九日泊橋
十五分。
: 九废英段路局爲村今明兩天假期1
一前任新界旅行人士购红起見,昨日鹕定轉,昨午二時起,港澳為四戲,先後啓航開演,由於廁客鬚, 爱班客事由昨晚起?][犇改開予陵四計此次淋溪客,約有萬人以上,此次澳門各行業變得一宗巨大收 沙田、大埔媺、粉嶺各站,同時開往新界船搭客米汁在內。至于夜十二時開瀕之鑰體,全客滿,估 班車兩列預佈於今明兩日行走特班往新界 澳碼铈空龍護。耱計各驗就去港客超过五千餘人,另各班水 入及港客能時往澳遊覺,齿拜风姐「貝」轉向所賜云。
販八七)日爲公衆假期,港九市民乘暇前往澳門旅行者甚衆
貨客輪「岳號 公司屬下婭字系新 〔转行。 品,共行乃由英京
毅
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
力
六月
十二日抵港 十三日行
MS. ANTO
直辺:石叻、巴生港、庛能、哥倫
十二日抵港
六月
日洋丸
十三日藝行 S.S. NICHIYO MARU 麻:溫窖、西雅圖、大科馬•
明非路 砵侖。
電話:
日啓丸
六月
廿四日抵港 廿五日行
BS. NIKKEI MARU
直透:石叻,巴生港,庇呢.
三協海運株式會社
KOK
菲鐵道部長返菲
風,求政府也識用上開聯的一部份 千一百公里,盤後將堆加三百五十公
「五、「皮福遠將林」攝於他遊日本二星期後选 本港布換可著助員海地小姐 的
布政司署助理
海地小姐返港
SANKYO LINE
協海丸六月七日由日本抵港
OMS KYOKA). MARU
協邦丸
直透:宿務
六月2
九日抵港 十日興行
MS. KYOHO MARU
協伸丸六月
廿三日抵港
廿四日發行
MS KYOSHIN MARU
輿法:宿務,依依奴
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
凐美蘭、大肚
EELS/S BAMERA
精耳
十一日發行
六月十七日抵港
【阿爲西耳凡超夫婦及子女,
龐
華
MIS. LOONG HWAD
直透:小呂宋
十八日啟行
美北十二月
日七初才五年巴乙展览
輪蘭衣↘
貨收日八
各南星
非洲
WAH KIU”YAT PO
日六月六年五六九一曆空年四平拉国民湖中
入口輪船預告
出口輪船預告
卽小
由小呂宋同航八日晨泊橋
穿過FERNSIDE
美洲罪
大狂、多利鹅
《短名》《四名》 雰邊FER NSIDE
# NEDER KIJN. 東票·EASTERN ARGOSY 馬烈馬士国MARIT MAERSK 大油 DAEPORI
#LOONG AN
當士热PRES ADAMS 扎惋克 SAPPORO MARU
大興TA HSING 温本利到WONORATO
有田丸ARITA MARU
澳洲 美洲非
山口老 日本
六日檢新 六日糖
## RASTERN ROVER
日本 盘
道 日本
頭
日本 兴岛 六日 六僧 六版嵇行 六日
日
甘鲜
愛菲男士 EFFIE MAERSK 三聯市祭約 六餃 安迪區想統PRES MADISON 【糖者料約 高出 GROS MARINER 仰光 為提升 ESTELLE MAERSK 印度 漒費丸 $HIGA MARU MWENCHOW 混合制到 WONORATO 匪宫士總統PRES ADAMS 有田丸 ARITA MARU #BANKING 大津星 DAEPORI
糯韉
大雄璣
紐約 日本
紐約
辉 興開 開 德 星洲在
太古
大興TA HSING
菲律賓館 PHIL. BEAR
·加爾各答丸CALCUTTA MARU 想迎滚 GLENROY
英式 青日山哦,KASOGASAN MARU 日本
FTAIPING
機 非死 日本
六僧 七
#EASTERN ROVER 國TAIPING 大三 雄魚 大
東綠 EASTERN ARGOSY 闞傘娀C, OF POONA 扎幌丸 SAPPRO MARU
榮鍋 日本
編鮮 天津上海 歐洲
空望
如利順
七雄銀行
HA HOI WONG
波制態館 BOLIVIA MARU
贊碼加 BASUANGA
航機來往時間
巴拿馬丸 PANAMA MARU
愛雞 日本 歐洲 日本
格蘭藥 SUMBA WA
七歲
對踫AMERICAN COURIER 紐約
(到港時間)
(六月六日)
七美國
都丸KYOKAI MARU
(星期日)
日本
大羽山 TAI FOOK SHAN 榮山九EIZAN MARU 菲掉淡熊 PHIL BEAR 波利 BOLIVIA MARU
印尼 酒雞 日本
國 七日
興 八日領路 巩日
八英國
網羅喀拉掛
(公司)
(從何處來】
德安眼 TATIANA
《香港時間》
民航 台北
衛蘭 GILSLAND
上午十一時二十分 ̇中中中二時四十分 下午一的牛
歐洲
非星洲 安
甘願昌 七日 新與行 七日
MIRYU MARU 寶KOREA
非航 馬尼拉 洗症 東食
日本
八日
健 EASTFRN RANGER 霞願和 BASUANGA 感爾浙統PRES WILSON 三爾丸 MIRYU MARU
吉打
日本 三藩市 日本
八日 平 八惛粉 九日盥 八片肉精 几日
下午二時任五分:
日航 東京、大阪、台北
馬航 星加坡,範庇 印尼耶加趨•馬尼拉
共二十五分 下午一時五十分 下午二時五十五分 下午三時十分
农鳏衅丸 HARUFUKUJIN MARUDF
宋伯拉 CHUPRA
TAIYO MARU 大群丸
凡的
泰出
# LOONG AN
八日
日本 日本
八日 八日大信
日航假氛
新航 - 榮筏 英航 信敦·喀拉世。曼谷
五十分
*甘號
倫敦·關注、曼谷
昭南丸 SHONAN MARU 寄
KEERLRING 香港航徴 H.K. MARINER 讚永山 HOEISAN MART
打機A渶STR. MAGELHAEN
TARN
八日 济
品
日本
餎 AMERICAN COURIER 紐約城款 八日 英國 健安部 TATIANA
日本
EU KASOGASAN MARU WĦĦ 卡巴尼者 SPAARNEKERK
八日網路
八大
珊航 康京
五分
泛淇
耕約、倫敦、曼容
四十分
德毓 東京 無號
五十五分
羅馬、孟買、榮符
·民魷 台北
网症 馬尼拉
日航:東京
雜航 倫敦、雅典、新德
冰菜 李花、馬尼拉
下午八時三十分
國泰、東京、大阪、台北 酸變、加爾各爾、仰光、四情 骙 舊金山、梅香山、東京
下午九時四十五分 下午十時
ABENGLOR 玻璃滿總統PRES WILSON
EN TEVERYA
·諾福克丸 NORFOLK MARLE
YAMAASA MARU 大寶來 TAI POO LOY 好 告HOOGKERK 镪進 MUENCHEN 利來NELLORE
北海 美洲 日本 日本 歐洲 日本 小品樂 美洲非岛 日本
主
八白港都 八大三 八日 八日 ⊗鹏
森館神丸
HARURUKUIJIN MARU 星洲 典 TA HSING
八日流眼 九泰街 九
臨
開 GILSLAND
然也納 VIENNE
日本 日本 經過
八日新興行 北日
九靈力:
八日爆行 昭 SHONAN MARU 八日 八日 新興行 八日
霞永山丸,HORISAN MARU 茂 閘 MOSLANE
及洲南非 歐洲
日本
吃酸星洲
八路
新洲
欧洲
IEA, NORFOLK MARU. 三
**
TARN 盛 山城虹 YAMASHIRO MARY 歐洲 九液纖 马龙民火, PANAMA MARU 九日成病
九日 九大
九日
R KOKEA
九日股行
南西非 歐理下 羅
#SURAT
九日鐵行
下午十一時五分
(離港時間)
(公司)”
(開往何處)(阴阳時間)
CALIF. MAIL 仰光丸RANGOON MARU 產轉岳 BENREOCH
英京
源器 星洲 京
溪 FERNBROOK 链款E TEVERYA 來
九日
耕約栽炫 孟咳
九日
泛美曼啊,倫敦、紐約
馬南泰然塋谷、星加坡、邦加造上午九時
「证书 KYOHO MARU
近期丸 YAMAASA MARU 仰治咙 RANGOON MARU 九日婆行 泰龙 KYOTAI MARU
日
·照利桑那 ARIZONA
九日寶 九日多和灣 九日,新興市 九日 九线
日本
刨宗台北、大阪
券
民航台北
̇推航 馬尼拉
五分
菲利樂
·東航 金港、德照蘭、巴黎
日航台北、大阪、期食
烏航距阳、黑加坡
印尼航、黑尼拉•耶加舞
| 高雄拉斯丸MADRAS MARU 點餐 KOREA BEAR.
M ARIZONA 榮明 EIMEI MARW 新
UNIT SERVAASKERK
SHOFUKU MARU
A STOR BETELGEUSE B
九大三
日本 三裝市 典
# HOOGKERK
日本
FERNBROOK
九日・奖:菜 九日多利
昌餛丸 SHOFUKU MPRU
MAGELHAEN 出打發高英STR,
TEHHU NEW
小吕宋 日本 印居 歐洲
日本
热邦丸KYOHO MARU 九大伯 邊高 BENGLOE 九日镇和杂柏拉CHUPRA 九日
HOT KUNG 九日太 西科利 WESTFALIA 九日、顧楽
濕
千日在 嵓南非南类
英食摩洲
日本
星洲比能
欧洲
加拿大 菜菜 溫哥韻、附加 甘弑東京、稍香山•洛杉磯 案號合北、大阪、京 英弑東食
毅力ANTO
四時十分
A NEGO STAR
印尼:
敬老
大阪OSAKA MARU
芝满列州STE.OF GUIARAT 异星洲
SERVAASKERK 斯上吉 毅 力ANTO 十日屋旗浩星 HOS ANG 千日
大阪丸 OSAKA MARU 十日・菜、方愛英蘭ERMERA 4
溫巴庇可坡
山打换。
星在巴差落
丸 KYOTAI MARU
英畝曼谷、甜、
老保大士
TJIBODAS
制HAILEE
烏德拉斯克MADRAS MARU 三癤丸MIHARU MARU 芝指列州STE.OF GUIARAT 滁
張瑩庄仰印 星巴仰古打
日本
德航曼谷•時躍,去無雞轉
白期 HELIOS
自然
十日佟莉牌
HELIOS
SURAT
日期:
群棄星加坡
*開,倫敦
16 FUKIEN
BARE DON. ANTONIC 北海 HOKKAT MARU
COR WELL
ERETT
歐洲
十日奥海 HAILEE 千日大曲
HOKKAI MARE 千日銀行 液压码城 C.OF WELL.
來海岳 BENROECH
發
非
HOUGH ELAN
JENS MAERSK
OHANGSHA
GUDRUN BAKKE LAUS
BENTE BROVIG
粥品 A STAR BCTELGEUSE 登盖波斯舞 抵成珍馬十 JENS MAERSK
澳洲非染
艺保大士 TIBODAS
寬邦::
THEBEN 嶼國LAOS 部ㄚ
日#丸 HICHIYO MARU
處風洲:
NICHIYO MART TADIOURIS
西武馬賽 找
̇小樂:
輪船停泊處
(公司)
•(停泊)
HAI HING
多M
九龍開
表刻時車九廣
段英 雞湖 九貃第·封磁湖 顧商
湖羅芏龍九
·龍九宝湖羅由
夠九龍 翻糊 到九龍
HOSANG
九鵝
6.10
7.10 14.45 15.55 16.20
7.22 14.29 15,33
英般都城
COF POONA
鏡行
6.40
7.43 15,45 15.46 6.50
7.54 15.84 17.38
FERNSEA
8.23 16.25 17.28
DISALE
新興行
EASTERN RANGER. 14
美出AZAN MARUS
ANKING
TAI FOO SOAN 迷地三機耣:PRES MADISON
FCALIEORNIA.
推進的
VIENNE
大憎
九牌糰
ESTELLE MAERSK機、ABS1 百官認獲獎 RAGNARM的
** THERMOPYLAE
GROS MARINER
SERVAASKERK
BAYON
HOI KUNGE
SHIGA MARU
A 10
九雞幣
新興行
Bi
永和
油瀧您
7.38 8.46 16.50 17.53 7.22 8.40 9.43 17.40 18.40 -7.56 8.56 18.13 18,13 9.25 10.29 18.25 19.25 -9.08 10.06. 17:01 19:02 10.30 11.84 19.12 20.2010.08 11.21 19:04:20 06 11.40 12.40 20.20 21,20 11.13 12.17 19:52 20.57
E).
12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58
13.50
14.50 22.45 23.42 13.24. 14.27.
(E)扇期日费麼無期加開夜車一班下午十時四十五分
本实根站開
深圳至廣州(中原時間),廣州至深圳 深圳開 到大沙頭大沙頭開 (快)下午12点37分 下午13時35分 1午7時34分7
【瘓、下午4時20分 下午9時34分 上午9時34分
INE
尚有航利在第五張第三頁
HELIOS:
海順往礤
海大海海
德邊利順
海 德 往日 本
ETROUBA DOUB
多寶多
「往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
費城、波的瘓 並轉發俶 谡度印吧越高
MS. HOI WONG"
航
順⁑
自助
六月六日落貨 七日開行
庇
能
捷順船務公司啓
M/STEIMKI MARI”
明
日本香港 丸
六月九日
船輪國美
UNITED STATES-LINES CO.
貘四長 廣福安溫
太川沙西建慶州蜂鋒
AMERICAN COURIER
PIONEER MOONO
古釃輪輪輪輪輪輪
總
往往往往往往
日日理
州南木隆本
【經岙
陳
KMS.TAIFOOKSHAN
【
節日落貨,七日下午開行
榮
前各站点人刚刚來本公司辦理船萨拱貨乎,
·否則無貨代祥人, 共合租及風火水莓保費!
一
些用杭件收貨人
十日下午開栉:
SS, TAIPOOLOY
總代理:大樓航業公司啓
大寶來 - 石叻、庇熊
119437055437291 431237
金庛庇
大 大 大 大
智福
SS: *TAH SING=
大興
由日本抵港
TADJOURI
鮮衛生
正備汽船株式會社
昌益费凳
SHOFUKU LINE
昭南丸 大肚
十四日抵港 十五日客行
期船船汽央中一第
DAIICHT CHUO
公船輪基馬
States Marine
@MAERSK LINE
KISEN KAISĦA
Lines
MB, SHONAN MARU
理地
輪快
六月七日落貨
日日
穗代理:大植坑業公司啓
*月九日開往基隆
24-437055-437291-431237
MV, "BENTE BROVIG"
奧倫 侯士頓等填 不經日本直航美國長堤市、羅省書籍 約、波士頓、費城、波的酶、紐 準期六月十一日收背_十三日啟行
獸明發行船務有限公司 總代翔: 香港海運有限公司 錯話四四六一六五十八、國三五〇九八
【寳 威 號快輪 瀹
OM.S. “JENS MAERSKF LIFE
捷成洋行華人船務部啓。 舞团曾經本行登入船禇斯博高華府 -沙、古斌、巴蓮、大汶啼埠。 孟買、卡拉、巴斯拉·哥林 六月十一日落貨 十二日開行往
珍施馬士基
R
HARUFUKUJIN MART MA溯理调拌
REEFFET-445528 445376
六月八日收貨九日晚開行
春福神丸 - 星架坡
魏代神,泰山有限公司客
真话:金邊
印度航業有限公司
SHIPPING CORP.OF INDIA LTD
芝渣列
六月十三日藝行
十一日抵港
公
MS. STATE OF GUIARAT
讓遊:种戶,名古腿,橫流,
六月十二、十三日落貨十三日下午開行
六月十九、十日落货,廿日下午開行
M.S. TAILUNGSHAN
順影
司
整體至順昌航業公司啓
二〇
瑞威强身大家薇的出“RAGNA BAEKE
六月纽日抵著 影華碧琪
六
月七日開行
,而 經日本往温哥華,郎非路、西雅闖讓金
並糊限加拿大美照門國各大城市,
香港鎮杼輪船公司代理樂信檎船公司喀
林往
FUSO LINE
大
大
丸
業由六
加號 437055-437201
PHILLIPPINE
PPRESILENT GARCIA
六月廿日由
PRESIDENT OSMENA TEDEN
港日
加西亞總統輪在高人 與士文納輪開門
菲列濱輪 六月十七日抵特
由羅省舊金山 植 就快顾 “恩菲船公司激发冷房改用。
慈代理:大信航業公司啓
地址:干諾道西壮六號二樓
∴PHILIPPINE: ADMTREL.
菲上將到
抵輪將
十八天抵達舊金山
·烤車路、違科西雅面 溫哥華 語地牙哥 森雀、三藩市、林崙
一直航快韐(不經日本)》
DON ANTONIO
唐安東尼論
六月十日到,十三日開行,
POPRESIDENT ROXAS
历哈士總統論
H本 巴馬雅收中南美洲
大月廿八日到三十日前行,
王暉人貨德經确處:
記 公司 張煊昌君接洽
香港東方船務有限公司
運四樓321線電話235384 • 235885
理代粮司公船輪邦美
司公限有業企華永:理超華部價貨
进化仁式盘式•四ÅO或三式電式茧专门寺寺属大书銀生院
、羅,唐
菲奧加菲