1965-05-20

WAIT KIU YAT PO

爲工友甑

工人世界

WORKMENS

政府屬下,工會代表

今與薪俸調查委員會談本港工商業勞資雙方非常重視

號八八七三第

本報中區辦事處設在 [術證管工的「章公」本報旺角辦事處

漸灬復在灌

「七元,張種不符工人正常消停工的的提高,而自動把工 ,目下也接到訂單了、女工友秀,去年資增加的揹施,那是,到了開工那天, 年底休,沒有工作明智的。不過,有 |做便,苦瓜咁所貍掉,從昨告假參」,對她們道線的說: 的,工作時當多渦做「我又見到你們了。嘅面,在家中沒人接的,或者工作能力低哈哈,而今又要做 [太脫光,日中康一的,却暫時不予僱用,有三百多雅打二克,以爲糊口之安東工蘇力,快接未接的,還有一。最近,得到工作都愛的,蛇一直不多架,如果成事, 的機會了,那你致公到際來的崗位, 就可以全部復工,

本體大部分工會福祉在認塭:本港政府屬下職工之加粉决定,將食影响大部份工人的前哥數字。此等工會的個袖認爲:今日查委員與九個政府職工會代表之會談,將一,要的事。日雅,祺實上仍有若干工會要求加而外,亦有若干个线楼燐求資方加薪,而安方仍在考慮之中 , 這些資方的常見,有以政府之見篇(本之意

【五元,如果敌熟了, 可能有人工加的。不

·本沿加韩問題現在正在咸泛的影响及於勞資雙方,假如本潤的加薪問題能在的解決,將會使生產 |况,及寳關係良好

今日的會鎖,而分析示出政府亦有獄尋求一個良好的離決闖於姐薪的問題

_本戰一般政府渐下的工人都認爲,本港政府的加薪殿宇,實際上是默與現實成合園的比例,否則對於

人的生活將無補於事。

不過,本港政府耐下的工人認爲:本港政府的加薪數字固然軍,是直接影响生活的。但是,另一方面,他們希望皮府照國工人的住宿問題,醫療問題,則在裡際上的段愀也很大。..

總而告之,今日的加沓會談,將會形成未來本港的加薪問題一個藍本,不少工會及若千企蔡工入將會以此爲標準

故此,大部分工人爲:水上如次加薪事件,不單勞方軍,而資方事實上也是非常的,他們對於弭些問題都非常吗。

政府必須在决定之前,考慮到幾個問題:(一)爲什麽歸招工人補究?八二〇爲什麽離職致学大? 工人的前途如何?(四)可否福利浦生活費用宗足。這幾個問題能詐細考慮,將會有較佳的影响。(初

建築業走下坡聲中

搭棚工人收入減

吃香程度成過去

不過,該會的責任,J兩年期,但肉「長介紹與所屬廠號工起,以日計值:初「當學徒,在「學期每天約十元左右, 「一期內,第一年每月一此後漸漸的提升,具給腦生活費一百元; 搭棚術的時第二年每月二百元,模,便可以獲得1 |並由倔供食宿;]工資水準了。六

收入普遍不及去年風季一半若干小廠復工

本港物業市因為工啓,而且相比吳關係,影响大多數請不足工,想到搭棚萦的學

一雀平均每個月起|商會招收目前全著開工卄四五天,但猪的,昨九有八百餘成在興建在大多數艇得以該會開始招收中國季備動工之建築下,因此,收入變或來,應發者不下

一仔玩具的工作,日

西陣高息

吉樓招租

1將近四個月,週內性復工了,當然,工一之始,先不等於全露完全開式,而是局部唱的。大約佔全廠入 [百份之五十左右了,從六元五角

倘有工人世界刊登在第七張

·尖沙咀旅遊區

雄中2413246

分類廣告

子大字四個

·號五樓商用

對四+

|崇萬伍現租100

十一樓及D座

雨二天八元。

2764577

聽說,工價也加

三天十元

一天四元

5.洛克邀洛克大樓45

6涼到翠谷樓

工的,目下一帶橋至

第一頁

各界黑刊廣告,如做用本部骨符代收筒件者,禁携䃟「身仉 j 成其舨件,但有根摸,可用

廠

(A率七樓及

龍代理佐敦道碼頭C集待號鳴謝啓事」誠徵代

1900176276740

【誠聘職員旺舖

家母本月因病離世綠

宕正

繪畫員

鳴謝啓事

革大公司廣告破繪畫對命名年性別

好轉的小型啦」,其他的女工友工友底演上掛上州),七咀八舌的

•

宇宙道疲滯的打擊

修建築辭職啓事領帛金織

文員

還有預購麵程拘鈉:

廠房廉租

三千餘呎至捌千呎廉租

名人→永康街嘉成工廠大厦

寫猛中

萬昌|

官塘敬業

恒生銀行悺

街五十七

【託有限公司

興業工

1111011

廠大厦

新樓廉租

香港中越大獲802 A

萬昌業

何德引发

工廠招租

堆上「啊呀你們开心提的舊帝」【部白。臂工的結,安定遺佢据層,工友們的信心,於是其實, 過,時間很長,由笑臉指原來,馬達開期了,工友工早上八時做到下午七又翻生喎。當女工友們拿起校剪,紙盒、時半,午肺時只休息阿文,按到復工通知封條、掃.........展開【半小時而已。條件是的時候,她情不自禁,她們巓工作了, 一點,不過,行本能地說: 彼此的臉上, 「好過截沿味。「冇死殺、有工盂,有激業的美容、用始接线艾加人工添望上述的笑容在 - 部份「我們粳嘴咁想期內,在所有体

代

時金黄

去過成漸

人工築建

業轉份部

地盤都在停網

申改建的舊樓,也中途

撒到原案,作無限期的。影响所及:不顧建業業工

棋工人,也有不少宣告失落,

本日連建築業工爲生的工友們,現在巴全無把營,他、她

• 原在每天清晨和費靜時間,點棄於九龍南昌街里大球场交界更

少建築工,每天在習慣的地點在等候,可是等了好幾天還等不按进失聯安保三區,草果,他們爲生活, 好爱風馳爬,尋求轉噗

確切證明,但所

因此,他們在 ,他八)們生活,

有仍能够勉强維持若干建築工人表也非絕對困難的事

部份僱主自動加薪近茂個月來,本灬期遁」的環境底下出地盤,被迫搖澱了一減再战,其打擊人之多,由於他們渴的小型工,因一現的。有此原因,閒接影啊之大可知以後,不少由於是行儕的影响,業務一般近.若干的基到搭糖業,亦節整以在指開工入镞價嫇拜或沒有耐心,上殺冤受到多少豬溪務,比先前有示:做工的工人,如,好比做苦力國小鍍到搭個工人之就戰機月開工出四,五天而致中途自動離去的,。自然,站得來的,起色,該業的女工們屬地盤什工,每天約,也可以蔡得國機的选字成會其收入同告銳減。不做足卅六的原因,總三份二以上,剩下啟月不少,但載读的,不時抽牌石屎板件可獨十茲十二元, 大息,故除非自暴自饨難廼醒間的法所網恸極必反主要遠茲於攝神,體來的,祂不過六、七,或者部件停工的,,在通衢處向姞們我術工人,母天約可樂,不出峰扎貸存, 連築工人與無線工人的道理吧←還記得在力的供體或個人私事十人。那在呢?€æ亦不能說沒有。但北兜售的,一天天的多施十六元,但不均每否則,一铼活得下去就来開, 望好被師欲年國軍時期,由於問題,致在每一個月已絕少,濱可能興營事是變化的。「山窮起來,見微知著,反一個月能够夢得1]。不過,由此反映,轉,故除非對就選門東富槃系之薏勒情况,其面不得不休息幾天近搭棚業変退冇開。水盡疑無路,柳暗花陕西竞務有起色了。十天至廿四天工作, 建築業工人的資金時,稀有獨特門路之外, 做未見得怎樣的衰退;而現在呢?想做足但如果有人願意發明又一村」的現象, 至於其他行業的因此,以什工而言,代已成過去,好景不臨時將熱始

一九六三至一九六四年

,搭翔熱正在吃食, 工也不容易了,前後時,該會一焼迎,往往在「寫則醚,嚇工廠,陈先減產的, 整個片收入均爲二百常,不能以建築業的() 再加上了許多已完成【過在架搭中的攤架, 披颶風摧毀,以致刺激搭糍工資上潑, |一浚候至性工几十元至一百元,如再危樓頂撑工性,不容易過,工資雖然亦費,但每工亦保持着五、六十元之間,滾丈工罐,在各行業中,尤稱「丙之驕子」,可是,幾何降一,现在愴然退满莺半數之多,一工刷廿五元鼎五

家庭消費支出統計與消費物價之指數(+)

100-

-0011.

1100-

HK$畿

·B-4110 KO #H• IK K 1-1 • #

十三、四六·四〇五五八一五一五·四

器

HER KI 10 HEKK1] • KH•?? }•O•ZE• 11 • 1

`川

八六三八四三九七四

非消費性日起

承

一九三八八八〇四八一四五一九四 UTH

九〇九五四 3 五一六六五 ̇台鳴謝港九持牌 10 #1000 g1 · 11 ·[[[ • KA{•}}]}} •R• 七九五元. TRAHO HO HK1 • VI• KUR MERKKIH 10 • TO•<}

1-10 HRK 14• KU• VH • #

1810 01/11 11:0

小販業公會

BKK • H[ T • HF TO 18 RSUKONEE

17000—1 *RKER (1 1 KO11-2 • RY•}}} + {[ 141 + 1}{[ O •K•B*• 1 H}{#•E! 11+ H{ = 1000-RRAK: TE

DRINK 100 110 110*1* || - | ] }} • || 13 • E4

100-11IBRERIKE THI• FK2 • KO ERTER 1} + {} }

表十九.

全家祗有三人之家庭消費支出分析、

家

全部物品及服粮食 • 庒壓燃料及鹰酒

·務之消費支出:

一九九:二六九九元

四章員~

四九九元

五九九元

六九九元

右。所謂好真不做,

大九九元

「令人感践好之。

九九九元,

本報阳滑跑蝴檗一、OC、四九九

藍辯會及湖撚向敬工

棚工人已大不如前, 除日工戥得回百元至卅五元外,受限

安出祖

全部物品及服 ·粮食住屋强之消費支出.

.HK$

於搭棚應商的月1, 每月薪金,由過去之九百元至一千弍百元 1.降至六,七百元, 雖然一個數字,比起一個許涵文員還會「踢水得多;可是在他們本身來,却太渴「失望了,何况在物價日超高的今汰,收入漸進還可,收入改

100-

一九九元

三

****001

二九九元五九

URER

1100-

〇〇光 HOO-

400-

四九九元七五九九

老九九元

二五

K00-

NO NO EI-KA4 •I• 1·2·0

九九九元

而少,那就苦處不一一、000l-、四九九元退爲外入道了。

#00-1 RRRR 又據指出目前40001、九九九元搭棚工人坐話,不 100-1AR JOZ 169 DKO SE LAK]]DI•{•

表二十全家共有四人之家庭消費支出分析.

料及

用

非消費性

六號五樓陳田新

1K 10 KR 1 •••

1P-ROT KOKKIA • #• Q¥• } #{• £ • 4KESILO KR

HOV KO EO •]};KE DRIKK

·七·五·四三三四七·五

七一、四九四四〇二三七 } | | . 1 北10+K 占五一八九九五

領福

鳴謝啓事

百福港月

• || . || 1 1111 81

| 房廠⁑金現

大並四寄地震未諭十二課

保不含鐘面售王蕭元方禹袭代國際郵址出禁日五花藝

五股共告

意注商廠品出業工等

是雲治耀五向之旅港往月工需擁及有

公司

聘營業員 |

NO.1455-

優名大

推銷員

招請管食

襯機織機

員

旺舖租

適合封釋爲育齡聘:

則審照佳程不會約業片須案拘籤

售租⁑廠工

四個半小

上成九講村如千餘菌七貫善待掹繁街

̇四可除

洋樓招租

租招舖旺

九龍城道

102

727204

電話: 227263 - 718812

(怡豐佧鋰452328

就:七〇四一

油質快把絲

【準分平區一分煤;

司

百葉

五

輝祥發隆傢俬裝飾公司

666439

2669114

HCHMES

最輕型手提打字機

好啦

美海開說,新型設計「程計洛克道173-5

TEL.124-309.

「夠說這大口八號電話:八四四九二

Optins

美

我出式士汀療共物製造「隨國東風牌大小冷氣机

Westinghouse

**# 1265.

一首代理

團蓁公司萬宜大廈|14架搬樂公司萬宜大度114米電話:231676 荔庆轩尼等三五三號」麥軒持道三五三號管話:722392

1009

「經請你越象合香港记削学就告

$125.

CMP.DODO RIN

由

995**

中国冷形有限公司:電# 229026833776 客字楼:德輔道中德成土廈二樓涼列室九龍柯士甸道一口二奖

學留國各⁑

協助

租230967或晚707689施治

華德向南一路一房月租A座285尺 $205元

工廠平租

獨立时间

按金三月

佐敦碼頭 3座230尺:4170元

富打佬道華德大厦地下洽

青山道新建工廠六樓全層實用面璞四千四百尺六月一號交吉舖電式三一六四九陳君洽

平租

叁百頓不可

亞元指收四各躁九道上

2914-

【鮮鍵自】

伍又

大爱位中地中午、草前和怅

招|只認品都要安姓富豪大洋租招雇全交費出租出樓唐樓洋倉貨廠工

雪廉工文ㄤˋ ㄌㄩㄝˋ

荔枝角道發详

街四面單邊近長沙灣新市塲政府沙食氣光補-

足花單位三千餘興

至萬德厦

田氏塑膠廠

大六大義

無珠

的之珠其中大道中式八

質光

珠聖咭總滙

器

或為不太天窗

月租由$400起免頂

·保為物業管理有限公司

亦套及有房大大的佐棋連接地工樓高七

天

道廣|

元四停一棋伙餐可跑

四十租十各俱房大伙地!

百八地粗大70 TH 俄四三〇租房浴网通

洋樓租售

和

南話四代五四

大花園

四轺六旺有限地分前車全心尺球旺

今日九至官近透明汽水飲新

'TINEAFAX'

出間住全水新辺全

ECE#4488

5144762249

住宅用辦工時

全合寫字樓及

治香港脚

「酷官反克司一: 早治香港脚夫森療

藥粉能防止再各果

旺舖出租,回收有洋房招租

827171

八方易

●光雞实姐躜地波16號

六公乍格

#2400 284921 667249JTH

薄利主義

質地靚

經濟實惠

九各百貨商店有售

大生織造廠

|旺角水渠道 45 號

Share This Page