WAH KIU YAT PO
日九十月四年巳乙麻1
了當前社會的一個隨 報其缺乏,與此,形成
帮於事,不過在工票 料入才艾樂阿,人 並不容易,同時,文 低不就,解决就 ,常被喊爲萬不成, 在一般社會人仕觀念 就業,而那些降年1 外,大部份將領取 |少數能够安得學配者
「社會人士而善
不同的班次後
,將于九月問
类别乐及結潸工系
乙接合: 們投向工業發展的好 致用上,爲中學生 就專門人才,在基以
【常人才,縱有良好餓 要的措施,快于技
第一桢目前已成塔一項 【有意義,因爲工
的太选工案,亦很
股,對不斷患,發展
學業具吸引力。
的命,對中醨生併 遇,在大學學位缺乏 與大學畢業相伴的特
並有周大英碟邦的若 月,機會做得專實格,
將來可使摩 的高級文憑,因爲
啥歌此,被 「喀校文資好得多·
人员,仍苦吃香,出
嘔察,未來門技術
就目前工紫情况
,甚有意義。社
在於落,亦宮門
并改善法。一
此種現帶可有梳得苦
缺乏,延的開設
,因此工程人才爲
[亦三百六十名左右 團翻越出來的人麼, 師。而去年迷大及工 十八名郎有一位工程 若在先進國家,則每 ,此爲落後的計算, 「學學位之工程師領導 一戰者中,有一天 一個况言,在飛五名勞 【人左右,照」般工業 每年約爲六至七萬
·頁六十四版的勞動者,
工所第二十五代至
之途。照估計,發
【 英文中學 F1英數科先修專欄 金繼賢
(=)
EXERCISE 1
Price in figures the following humbarsi)
Five hundred and thirty-sever
穿了
Two thousand Tive bundrod and eightypnics(2),
今次磨精和各位同學對論的是英交數目。通常,在計算上佔有相當的份量,希望大家
·能費它,以收箱半功倍之效。
{2)
3).
Forty thousand sivan hundred and
Koventeen)
eighteen
nineteem
twenty
twenty-one
thirty-threa
forty-four
fifty-five
sixty-six
seventy-sever
eighty-eight
(實用名詞)
ARABIC
CHINESE
1
1纟四 五六七八九十一三四五六tr
++++++
二三四五六七八
门
EXERCISE
write in numbers, the following figures
Lir 42:34.
123.303
234,567
相當庒大,此中徐 七千六百人,最佳舞
CHAPTER ONE
「CA】 ADDITION(如读)
Example 11
Find the sum (}}of35.26. ad 49
The required sub 35 +26+49
(35.26,44 2 1
Example 21
"Add cogether 124 328199 and 38.
The sun. 124+328-99+38
582
35
26
124,328,99,3%A
328
99
38
589
日九十月五年五六九一麼公平四十五网豪中
1.
賓南、黃秉章捐款
英國一間教育指導所
大學)、謝青良、 KER (和物涼大學)昂)、陳君(博士 無患一印豐安那大·ES9081 ARTHUR 博士入感英大學 李江(耶L GEOFFREY-WAL、柴) 赤宋大江
博士入來大學 銀行) 林萃美成一
在示範,所迎各界人 體暨授主寫,就掉 國聖王麟之一,由会
幣二百五十元): 二十鮡八年月的花
|年在十五牌以下者 收管理費二百
下月十四日開始
來港設立分公司
十七位海外學者應
「经理(台院孟慈點:
助聯合書院獎學
聰爲校外考試委員
手代幕五千元 各捐助五千大元 唐氏另經
[微度爲【主席 學間之互相切磋, 時集會,旨在湖 【近成立,經常舉行
費情形. 觀者 洪霰所工作範圍及收
· 任羅蘭當奴女士昨招待
教師一點一制度
家長亦大表反對
萬千兒童幸甚 盼立法局議員付義執言
五福院設獎學金學額帶名,以示對該院之熱心支持• 六[共焱萬元———予該院作爲撬學及頽展芗金;此外舒氏並愨年在該 八特)本浩太平排出,高拔洋行有限公司總經理盧賓南, 家對,一姚市第一花 女大雄聯合密院之急霆發發,特推脫五千冗並經綦太千元——合,做完,一来澄設立分公司,爲指惠及監质,該所主 位收一百六十元,可 使費用大約患工龄二,將假香港大學陸佑 洪九個武参魔十個試 於整引文杰考试的数 熱心社會公鈧,圆俵備教,久偽惡人所稱道。酒!,阿氏羨於中,悅,中閲發源組 聞教育指浑所於近,於章赴芍善,可滿 費杀:登記牛辦壘的十個學期,在校外共 日止,攷期共三週,考試規定,考生得比女團相若,中大對 三百五十至 四百恭銘,Í校 他們的掴滋收 假烟钉年共有二月十四日開始至七月 生共有三百一十七名實格,與過去的林間 收學費及籐宿費|百· 交大學本年度學位及位及文憑考試的快校 的公体。 文源者就,已定於下三成员學院各系 參加本中大學 及格學生名單在八月 於各科的文展
工專將設三種不同班次
收學以致用之效
聯合書院。求我:術氏攵摄于法院五千元,作爲苦院之性學及發 兆銀光生,已於一九六{年度開始,逐年掙脫產學焘輪三名予 又悉:本港著名會計師,太平紳士莅重话,爲紀念其先续费
暑期英語班 新亞書院辦
周爲學生對象 以教師及計會工作人
設「現代數學」新課程
,以主科六案料
經已成立考試委員 文惩試工作,大
家教
劉院長,大學校務主 各成黄雄院之院長典 偉士担任主席,除由 任:成員學院校竊主上踩前,要發佛法,下總務,批改性,酒比朝
情及一般来愚她科所及 大批語力過剩的兒寫,其精涼恐不容易斯受,况且 有非常短時間的休息。在黑五個多領現中,面對 爲他們由早上八诗至中午1時中一直挖眼,其似的 知選,記載「朝九晚五」的公所員頂爲吃力。因 可以減少發育經費,但其後根之惡劣,餓恐非常 一般人以爲,小產發師只授課半天,棋他們不
我感到,在整個富皮裏的外用内,不智的其
聽所及,齐于1 值立法局行將染檢敎育白皮書之際,安將管見及經 精者先生,本人爲學生家長,亦令任教師,現
中文中學會考又有
英文中學會考的針]
聯合書院今請 爲中學青年增加職業出路 一方面爲社會儲材 另方面亦 算,便有一萬三千人 中文大學聯合醫院學 書法葉來,爲「北由范國威廉士學院 「國際,香港一〇六堂,舉行中國 日止,爲期一月。該無構。
東維與美國威廉士 一生畢業,今年漿以名費書法 中四時,在該校 六日起至八月十七 中學及所屬社會服務 嚴格的管。並可代 高彼等的數基基礎,授國無計則全篇英文,設有八十 张會美術學會,定於 會合作舉辦期英 育可密及香港社会股 方來的學生于魏哥的 外剖開辦 語會話能力起見本年省威廉士學院。,阿業舉議,故此, 和工作人鬟提高其英 教员全部來自英,均需要一個驚人 [助本港私立中英文中任教,在新英 父母不在英國,然 學英文致R及社交系授,其他牙期,論在私立國公立學校 |文大學新非曆流候協,被杨玉年料撈 學童赴茲升學,而搖 有關喆之類章 教育攢所品愈
( ) 香港巾 安新亜密院代表泱 育法例凡未商十六歲 港 今二十九)日下午二斑,上課時間自上月協會分發中英文 '照顧,良好的敦道及「現代數〕,是爲中學數學大師造惨而設,屁的在攝 食及
一些秘:斯行的英國歎 香港服務處及遷棒協及報名表格,已中教 新托泡個實任,伊東 解四人主炸致揆之一項新换喾———璃代數學,將於本年七月花校 奥上商馬上夜士 任,大學各系系務會 小神的公務員[按:公務員中午可內息一小時),辛苦得 昨日愀行記者招特會 奢十五歲或以上者, 六百至七百英鎊云。 付這項關保前途礁大,則由考試委風會据 率就實的各院學生請 八种氙心香港大學校外課現部昨日公佈:由港大發袋冒用,分別接子文學士,
”,刚當奴女士炉 宜,至於照顧季痡年 英國附镫,每年需共 忙碌蔬課,以準爛應卷成續還規定標準液 在中大未成立人 太港學生家長,筷醫,並由該所派人迎接約收一百万,合共 加紧步嚣該項将AH 考試委員會提籍大學 位考試一種,因爲此 於上無期來花,兒 生就讀的小學中學 磅,學侠全年軸費大 日無多,大學營衢已 精綯規定標识语,由于取銷,其時只有學 任羅蘭活帽女士手恃 怡在英國開橋逛台 百,郎是熱需十荚,常煤行。由於距今時 卷,凡考生九試卷成 氆,到一九六九年度 i孳生赴宾噝理一切事上津救目,但學實在、作,而應糍致生亦俱 授予學士學位,七項文國式,是震照
年暑假均有大批中華
(D)
專供中學數學教師進修
低的寄宿地方. |學生找在學校放書 現在開始申請報名,個資中學費敎師有進修此項時, 即向港大橋外無極部提出申體。八南》
生亦將委风器成外,更別請來很之而鹹的,還總無形的損失,恐不是年年巓省若干萬元的测
萬千克畫中苦,家長其:教師◎ 雄聯営務再三攷准,而立業務的非官守,仗载数百
度者陳成忠啓:五,十六
ninety-nine
one handred
100
one hundred and twenty seve
127
five hundred and four
504
one thousandi
,000
B
one thousand two hundrad
+234
一千二百三十四
· 3+2+1/
and thirty-four
on thousand nine hundred
Examples
If I have 3 younger brothers and rvo older sisters,
how diany shildren are there in my family
假若就有三個弟弟和两個姊姊,問武家中共有孩子若王名2)、
Number of children in my family
( because of: 3 younger brothers • 2 older_sisters)
·
Answare" There are siz children in my family
and ninety-sight.
1,998
一千九百九十八
ten thousand balan
10,000
seven thousand three hundre
and fifty-seven
11352
一萬一千三百五十七
(B) SUBTRACTION() Example 4a
eighteen thousand five hundred
From 301 tale 239 (#30122254)
and twenty-nine
18.429
一萬八千五百二十九
The difference () 301-239
30.0
one hundred thousand
~259
100,000
+
two hundred thousand thres
hundrad and forty-one
200,341
【二十萬零三百四十六
Aine hundred and thirty-five-
thousand thres hundred and twenty-eight
Example Si
What is the differense between 421 and twenty-ning?
one million
three million and sixty-one
935.328. 1,000,000 1,000, nổi
〔九十三萬五千三百二十八
三目高零六十一
(421與29之差氏若干门
EXAMPLE 1
Write in figuree the falluvium numberss.
(战用阿拉伯字寫出下列各数目
(a) Three hundred and twenty-one (6) "Cive thousand three hundred and five (c) ne hanfred, and five thousang sia
EXAMPLE <
Mrive in numbers the following (Figuresi
仁試用英文為出下列各數。
Th] 10.012
(e) 612,843
(a)
(b) 4,307
(e) 105,60%
(a) rivə hundred and ̈ wix.
thirty thotisan and fifty-two
six hundred and twelve thousand sight)
hundred and Insty-five.
The required difference)
ample r
There are 100 houses in this elrons, Forty-lavra on the
left hand sides how many are there on the cinec?
BR
若值街有房屋100間,現知左方有5間,問方有若干間?)
Number of houses on the other side,
* 100 - 45
幾
Answer There are 55 or fifty-five] nouses on the
o dee
鈞劇
裂石
驚天
#雷霆
敵之作
片王之王
here was one thin
Ewouldn t do
The Boldest Best Seller
Of All Is Now On
The Screen! A
A COLUMBIA PICTURE
> FROM
HERE TO
>ETERNITY
*行發版再,本印新全
之像項獲
映献大盛天今
WINNER OF
了来魂忠
8 ACADEMY AWARDS A MODON PICTURE OF OVERWHELMING EXCITEMENT
環製情佳爲忘
片影佳最 墨盒公館
想灣作國常粞法嘉荻夫和孟十
志存報國,壯士從界
爲友復仇
佳人命薄,
情天莫補,地老天荒
佛烈仙里曼
地紅刀壯娜 杜蘭。波。奇甘打蘭香
當娜烈
吴 烈 拉仙拉里穆,加量
哥倫
巨獻
URING LANCASTER-MONTGOMERY CLIF
王陵
亞公司
出品
恐怖
手生經常露天今食票 台舞利
華永
殺殺曬 安慘及
車蘭莉·莫倫
要珍根斯托活侯奴郞素
後敷天合
七藍
路利 鋒一娜
風管奥
連陰檔
魔心怖恐
·彩特
退換) 喜大四
遺珠
滄海
遺滄
演主合聯星紅大雨 映大天
今天
盛大
公司安娜
香艷
鉅片11
珠海
神出鬼沒
血跡斑斑
衢七刦 血神!殺活乃前五。
旗主辦石衛健燕白:
記獅奇鯨白:
命嗜復木年!
LOMB.
流女
子少
小多情
流風載
王有街,機
安神爽的
廿
建芬豬飯:燦餘公
How
TO MAKE 4/
FRANCH DISH
安全
Page 15Page 16