其二集强三站)
日六十月四年巳乙展業
WAH KIU YAT PO
與
本港新聞
菲律賓教育女學士
烹飪比賽冠軍
現任菲律賓政府檔案顧問 明日偕夫婿免費來港遊覽
《韓訊]馬尼拉一億家庭主婦女士,因獲得自由麵粉廠與泛美航空公 嘉氏定於本月十七日牌其夫婿扺港訪問一個,下榻於文華酒店, 寫寫女士出生非律賓蘇答且,畢業於菲律賓大學,獲教育學士學位, 在馬尼拉各公、私立學校任轪二十二年,現任政府檔案助璷余限間。..... 曾於趉躜習烹飪技術,會有一段的經驗,每當她有暇在家時,經常參 在馬尼拉舉行的每週飪示範,日人逐漸發生興遊,而且學會烹饪的智識。有一 年當她生日那天,她的丈夫送了一個汽爐給妳,從此開始朝自製餅,按
·照示範的方法來試驗。她又剪報上判虢的烹饪方法,依法泡製,經過多年來積 的研究,秩有心得,於近底獲馬尼拉烹飪冠軍。
她告家庭主婦說:你親自下軌發吧,只要你有興趣,自然可以學會的
關爲獲得馬尼拉烹飪比賽冠军的嘉蘭豬女出
博羅同鄉新會所落成
。
防霍注射站工作清閒
請市民速打防霍亂針
(新图秕)每年炎夏期間,安症設易流行,本港務衛生當局,爲預防畫似發生 起見,由本《五】月一日起,開始在港九各地區設站,港市民免費注射防針,再 時呼籲各家員合作,違携同其見女前赴各站接受防疫注射,以保公安。
日前各注射站,由于前芭接受注射人士需少,工作至爲清閒,足見各界對于防花 問題,仍未有了解。霍亂症至現在仍未有發現,但朗接受防疫注射後,則可免受 威脅。反之,則時有受傳染之可能。爲自身及公安計,體快速前往接受預防花氝姹
在全面性預防竾亂眾黝展開後,含務衛生當局已先爲港九一般食物店員工窑时, 現更推廣至各區哉站。除本外,澳門方面,亦開始索市民冤費注射。由於每週 末及假期,九居民往渡假成跑狗者不少,雖然目前港澳兩地 仍有番亂症發現 ,暫時赴澳不需注射證明畬購買船京,但爲本身類,若先辦理接受預防注射,長 「整會,以免一旦有疫症晚生時,始行注射,則雖有誰盡,但要七天後方能有效,因 此對行期有阻碍,欲行不得奖。...
: 艾:九糖元嶺街坊會,由明八十七)日起,在重設立至美注射站區内居民服務 ,每日由上午九時起至下午五時止,錘迎各居民前往接受注射,分文不受。其他各區 居民前往注射者,均表甄迎。
麦博度奪筱妍 結婚獾形
大喜
棍、周時痛、潘衍壽、黃燦屐、潘太聚、 孫仄,乃服務于星洲 栱來港,同其他乘客 今日潮汐 零四分,下午五搿] 、黄榮宜类短、李腾成夫烁、黃劍豪、裕英仙粇赫之VC+型一樣付出感。該透 逢甲、安图斯會,馮海洋行同人等百餘人,也有航窖食上著一位在已於昨午三時到達啓十八分 梁,新郎首单度常戲商黃南之第四第,香港經營出口生態營 總變導。其未婚夫婿 低潮上午十黥十三分。整榻零時十 年前基于糊大政治杀,年少英俊,设爲一萬人,比熱斯在英我假完畢,已先生九分。
師友所暴風,今容庭由革新會推品爲市政 宏基夫者,于月前由返抵此間,昨午年 寳生銀行遷德輔道中 啟民浓酸員侯選人,經常處理新會會 ,次得該會上下一我愛讓。新娘辭 女 港返英選假,在機上
「啟德爲其未來夫人接
土,現任泰本池建築師執馬海举行於對著重劉絲帶女士,彼此間。 鱉覆小姐生於愛
八四至八六號新地址
新年玉貌,與新郎珠聯離合。
(#).
寶生银行在來濊有悠久獻史,作風飄 在酒會間,由霄納祺大律師及裙海洋到英倫,乘客相宇
業務及外幣,黃金買安,價格公道,色 爲女侍應生,在未任 桑布露劃以師分秋祝詞。新郎新娘切記,魚實下機時。比熱形,於一年前加入英說律,信用卓郊,與力雄厚,當銀行一切 張耕,分給親友
斯达里夫向絲燕女士 女侍應生少之前,曾造 標準,經收全國僑脞,所有城鎮鄉村均可 |擔出同赴英倫用晚餐 事多年,其中如女裤 周强。對賴各服務選到,再請快捕方側, |-膑年靑女侍應生
特質,女接接生及酒 户爲人所稱道。該行孫偉披大樹營- 店歇接段等职。伊徒 於本月十七日遷至德補退中八十四至八十 母均居于哥罗利附 六號新址營系,地贴洞中而究做,定價於
空中小姐
喜得如意郎君
一見情來港將行婚禮
由英飛航機來港
《新距
一位位女侍應生名·伊此或以
服務於英面海外航空
公司客機,證
黃博度
|之英國空中女待演生 蘇筱妍
,於致星期前,在由 傅訊)香港會談專長,黃博實經星洲飛赴英檢之噴射
新氣雛告宣好就難 |揽的勇氣,際縱謀求 現店員名單如下16福利摊進、人 體由崇正總會理事長同鄉福利,將攝,由永滄名隊會何康、何慰塬。宣導英、 鍾錦泉鍳甏委頫發選 該會各響會長韓杰, 但厚泉、主溪曹。名(關)許臂。文化李,日前吳蘇筱妍女士在婚過註册建諸熄機上結果一 任度當,並致詞,計有暨頭問林德利,田譯會長:韓杰、陳威 挪棠、(耶 梁汝明 升民美◎餐區敷立製友。觀證及到賀州九歲男子。彼等。 該作同人一向努力,當,分別忘按須發事記,鍾道榮。名粹】。關資彌佛容、、副省新會主席貝納祺,梁主席領獨聯涩、黑、高鐵情,現在就似空 建樹良多,策鈿新融 宣後,朗關延贊處,間:姚茶博、陳林擔心會繁鎖。康樂邱威頌邦夫婦、兼茶敦、公民協給主席胡百置,超女告總生日对了不 ,深賓客許。詞鵡,並設會營幸運抽獎。、林裾歛、葉子沐、沼(湖)陳火舞。交夫婦、前飛烈夫難、槁少初夫塔、莱球哥州、拉克及钾能者 瑞夫婦在香港 該會永遠名譽會長俐有精彩粤劇演出節目 徐翠、孫惠明、嚴、 燈王三、(靴)夫婦、雷萨案,郭安夫人方 康黼後,監事長 豐富霄主楊海阿澤 、林德利、田富、米高。淡核孫豈、〔韵士葛夫婦王澤生失格區炳莞夫癌李岳林特
離徐官、叢生、張 陳炳、與、本縣
上半月獲雨量五吋
「颱風季候」將屆防範不容鬆懈
〔新明社)上月,四月,併的陰被善限 出书艄游。陈雅月五月開始,在冷
氾下,帶來迅雷鐄爾,一其所花下降(日和十一屆),要得 ,無任衡。監事:
,整天文台附量絕錄統計,由本月一日至作焘之上车站
「界嘉究致謝外,裂
同鄉發揚優良傳統刻 |苦勞精神,百折不
錄桩糍 莨、李鈺、德很、事:李廷探、莱天 名 單 鄉會 邱杏修,朱建成,江生、李伯覺、陳允梭 博烁同鄉會會所㟖班,由術攝甓新穎、照明、林俊生、吳炳、劉僑光、陳份不一
形。〔國際社
「寨。總務薛生、
、叫徐遽芳、張翡
➔釕焚、徐飛緒。財
【光、林琪。紅鄀黃、徐明,李海滄,
*境莛同鄉福爲宗
新員就職暨會聯歡 難
·32,並能有義務胗 國際】備港博团同鄉會,於炸(十五)日下午三睬, 所爾開,專爲錢被 九體允州九號街五樓該會計證會所舉行落成剪綵。請香港中文 家服務,並以惡帛金 化協會主席黃麟畫主持剪 啓維傑式,並大放炮竹,隨在會所内 方式解决食困 拳行茶會法袍嘉寶
問題。爲求同獅在 並於是日下午六時,假力龍彌敦道金龍海家,平行調會成立 法律上得保障,本 十一週年慶雯第六风新黃就練會員聯會大會,昨到會灣有“張俐律師爲法 龍、周有、孔杭、何新、徐飛,徐惠液、方乃等,反會顧問。今後本穿除 謝監赛同人,會及短发凡千餘之宋·
好現有各項福利事 首:本就職典禮及新會所一張人龍望各界代表光業外,目前正淋離裝 理事長 由大會 落成勛祿,承蔡正臨導,本案僅代學協助政府促進 陳普生 玉席理 總會理事長蒞 同人架放謝忱。 【教育,開辦會員會作 致 詞 事長陳 这監誓,頒發購任度,本會初期僅得會 紀返福同辉。 鑼錦泉
開到詞梅;「今大,會主席前購巒主持新 黹鸨玙監事同人不能 本會畢行成立十一週 所剪綵,又新界 艱辛,愛宮 年會證期第六繕現監鄉局主席太平紳士已增至千餘人 道安作會務報世後
華僑日報
週年,
散四昇報慶
徵文
啓事
敬啟者:本年六月五日,保蘗日 糖。 報刊四十週年紀念,是百餘篇幅 ,發刊紀念性強文外,並按照平成例 ,舉行各種徵交,繪書長攝影比賽,除 釋影比賽及小學生自由給比賽另訂比 賓則外,本年共分五號:0 公開組(二) 大學生組(三): 中學生組:(四)初中學生報;(五) 工友組+ 徵文題目及應緲斯列下, 環性。 : (一)公讯[ti千至五千序)
令所有稿件,由本報聘請專案開 (四}初中學生祖八一千学至千五,並在報上有出,必寒時有删改创之 学艺
·A·試述你的志願
B、華僑日報與我。
(五)工友逛一千五卒三千字
、加薪與物價租金之連
B、如何解决工人子弟失
A、本港公私房愍供應問 學問題。
·以上各想,AB任擇,或併寫
购各組檢文一總評定,朗在報公 佛入郭芳名,同時於六月五日紀念增F 上擇區到出各組入選文章,
国各組織文酬金如下,
公開組
冠軍一百元 陈軍七十元‘李軍五十元
冠軍一百元、明軍七十元 8第五十元
B- 銀潮過後對本港工商.均可,但採溫合評關,即兩題共湖綠冠 冠軍八十元,俄軍六十元,帶軍四十元, 初中生箱:
八濶必夜時,並可選錄優秀入回獎,冠軍七十元,並窜五十元,季軍三十元 于名,按稿費 酬》
FI2以上畢生,初中生租:隰於本 。哲明字數犬園優人姓名、柔址、職業
按各中學初中及F-3以下學生。
業之看法。
〔二】大高學生組1]千 五百 . 千学
A、大專學生對社會應有 的蒔務。
令公關租:無論任何人均可參加, 大專生組:限於本港各大學及盡門學校:
: 學生 高中生祖限於本黹各中學高一:
四軍四十元, 凡十元六十元: 色應毀女棒用原稿紙,用每 抄錄,不可絡,及一紙南面寫
B、中文應成爲官式文字 的理由。
三高中生祖八一千八百至
千五百字
年 性。學生並宙變開所要麼按 色即日開始敬案,至五月廿五日 名梅及識別好印荳成陪號,以凝取 止,以邗篙,遼期不收。來稿請於: 綠後圾之用。 個封面宴上「鞍段文]以安
A、中學生對中國文化應,
·有的認酸。
B,現社會的青年自覺間
·日本登月如有未鈴事宜,得&時悄 -改之。
華僑日報有限公司謹啓
陳廣就夫婦。
作蜜月旅行
編遊北界,同時周栉有親友一 鍍寘乖新縠伉儷砟飛台日蜜月旅行(
現
西區地
任何商業面錦輝前程
新安大楼
(即石塘咀金酒家儺址,
已有入伙新即實即住即有买
楼乞快將售磬
·舖位只餘数間,
73B-73A道老打窩龍九
辰年五月份正常限量] 五吋,由住已接近今數, 蒙至昨炀九時前止之廿四小時內 天文台雨紀錄少L 耕計由元月一日至昨竮之過夫期现內,共獲雨漸露史一
·据天文合發出海外航行点流分佈治暨试晚餐車接出由醫棄 日本東京附近费厚低就壓而掀起之一「源」, 「冷吽 向西南伸展,斜跨台灣而横過港北約百哩之泰南內龍,直強鎭 玆北及太平洋個別反旎風,並建构龔度中, 連帶影响所及,致華南沿海冖包括港海闊天售,在投和體 清勁之西南風襲,倒續閃幻覺,陰旍-
定,崇儷有勇乍
溫傌豬 攝氏三度(華氏八六度外,濕度站在百份 之七〇以上,入夜氣候較凉,氣溫培棄犬同降
1雨,
料晚上葉後時間,有雲雨酸
貸現
開與華宮業有限公司
益發樓
面南向海·風景優美
南僑大楼
鐵開經
建築新例·房房有窗
廳房間格·電燈電線 免費裝置·萬三元起 可分五年·月付百餘
美工巳
益發公司 電話: 合益泰 電茄 得如樓 電抵 20MBO 洽購處 電話-八四七O六九 、 寫字會所
地下:商店舖位 二樓 醫務所-美容院 四樓以上:高尚住宅 有入伙紙 租 售 均可
勝過納租
新榮
九龍福荣街25-31号
/大楼
地脚完成,趕建点蓋
商業旺威·交通便利
設計精美・人見人愛
訂定價格·特别廉宜
PAMELANOVA
【預售期間
次温村欸75折·分期付欸87折
八年分期 每萬元月付176元 長期屋會
月供数百
西藥
歐美大餐
音樂茶座 壽筵喜酌
社團 會
高湖:上午四時,
香港家庭計劃指導會
KONG +.
- 灣仔蘇尼詩道一二號
擔運坤 京羅東窟内,星期三上午九時至十二時 (REE)
、指導節制生育問題
二、指導解决齡孕問題
三、指導婚拥有問題
全部指導所及時間如下: 女性節育指導所:
下啊我時至七時。星期六上午九時戶十式符。「無子宫類UT 四下午五時至小時。 閲南警際陴容都作,車期一下午四時撈六時“
期四下午
上午九時十
在時下午,下
-五下午五時至七時
「有子宮】雅
他期一上午九時第十式持
紫星期四上午九時茶十二颗
(K)
撚手小菜
晚飯宵夜 馳名燒烤 精美粥品
四、五下午书四
男性指導所.
店飯園香敘 家湄樓香氣
號一八四道克洛仔灣港香
一六一七七七,一五一七七七:話電
樸三店酒都嘗號五丑三道敦利九
「三三一八四八,五九四七四八:黠意
菜恩宗正
撚際雅致一 到獨製調
酸檬舖位招租
大道中巴士站大 頂樓下舖面地方 繁盛合意卽百香
九億零三百萬港圓 資產總額逾---- M $479,000,000.00
華僑銀行 台灣園
新加坡註册赫行:新加玻珠烈街犨屋
九一
去冊**M$100,000,000.00
节常 台北尼光术——M$ 30,000,000.00
您擔任彅匋隆宮園
伍仟個法輪書法圓
M$30,500,000,00
麻糬期倉伍松方法圓
·女性絕育申請所:
小酒|五二號,星期一下午博系姬陵
t稀島湖岿一〇五號,為期四下午11岸萃四斯•
婚姻指導所:
康院內,每凡期式、五上午九帥至十12 上午九褂系十二時
院內,及期一、三下午四時至七
,這五下午四风大時。 平台-星期三上午十時至下午四牌
一個常州三上午九時至十11版,
到時至七時。
·軒尼詩猫一五三號,劈期五上午九時啭十二時,
資金雄厚·信譽卓著
適樵三度
提存便利·服務運到
本行定期存欸惠高安徽 三個月 六個月 一年期
̇保养存款
港九分行偏有保險箱出租
週患六厘半 安全可靠 租金廉宜
釴作安全之储务——請在職僑銀行開立片口 萨行編桠馬來西絲區及東南亞各地
蟹港感,大道中 泒美行·九龍忭行;弥敦送平安大厦
一日及十六
Page 10Page 11