TJIBANTJET 新世(1
“M.M.DANT”
有一个月五年五六九一般公平四十五國安蕺中
一瓶射体可
出口輪船預告
f竊統
倍大捷大總粟大徵多多太掎永謝大顔:
十二悟和
永和花
必華 BOOWBADOUR
·克利夫蘭絲PRES CLEVELAND 小品宋 邊交 BENLOMOND. 加茂川丸 KAMOGAWA MARU 日本
關機
英
·弟洲
西
你
路
(84) (GY
利养出ASHLY: LYKES HJE HAVELSTEIN
## EASTERN MUSE
翅飾黑七點LARS MAERSK
## SCHIEKERK
有黑山 ARIMASAN MARU.
京和夫M絲統PRES CLEVELAND 澤市 |
± KOSTRENA"
奈¤UT NARASAN MARD JUE
SPAARNEKERK
*# & TROUBADOUR .
*
GOLDEN OGHAN KEERKRLIG
入口輪船預告
(日期期過町)
印底 日本 歐洲:
南打星洲·
日本 技术
·習瀾山光 AWÜRASAN NARU 丹羽線 DENIGH BIRE. SANANDOLPHEVERETT
ARIMASAN MARU
SADO MART
KOSTRENAT
愛非駕土基EFFIE MAERSK
EMSK
ATEMATYASSA
EP.PRÈS QUIRINO 大寶 THEBEN 京士利務士ASHLEY LYKES
#THIBANTJET
SCHIEKERK
芝榮CHEFOO
·奥威利 OAKVILLE
愛堂
日本 波斯罐印 小吕宋
日本 期
日本 美菲
十二 新興行
行成郭照統樂愬古腐耱行道行和古顯和多成本和发雕平弹
怡太链日日捷炸糕日大東太天
十二太古
DATURN
「愛GOLDEN OCEAN
天城山丸AMAGISAN MARU: 光輝US TAI WAH SHAN 淇 EASTERN MAID #SADO MARU..
#OCEANIC MARU
日本
日本
十三 加爾各答丸CALCUTTA MARU 日本
日本
綠星漢囥
拼微丹時M.M, DANT 太原TAI YUAN
燒餅SIAOE TO
太時匪山
露美和 AMELLA
印尼
YAMASHIRO MARU KHEH
日本
元榮號:GENEI MARU 銀科距
糖STRALIA
YUNG 第八蕸榮丸SINEL MARU 8 古力吃PRES COOLDGE 英門丸 NAGATO MARU: 蘇彝士丸 SUEZ MARU 昭澱丸 SHOKA MARU 天馬利 TEMERAIRE
川
「形周川武
丸利克士
UNIKAWA MARU 日本 丸
AM FERNCLIFF
高
HE YAMAHANA MARU #★
花
鋼
●海 HALLVARD®
百利BALT
大冧女:TALISMAN
YAMAKIMI MARU
日本
監察:
11.
·加爾各答丸CALCUTTA MARU
英管領丸 HAMPTON MARU A WA SHOHO MARU
日本 時南非議 日本
·古力艺制統PRES COOLIDGE 淡智頓丸,KAMPTON MART
性犬 經選 SHOKA MARU 十三
黃冠酵的道 日本
十三 新興行
推卸船
健 STANG STING
亞利桑那輪
芝斯之球
節調氣空
澳港
四
大拳
漫古樂 BENCRUACHAN
天
UTE
EP.PRER QUIRINO
TEMERAIRE
英歐洲
羅省機約
YAMAHANA MARU ASET
阿賀星小辣 十四 觥
三機市紐約 小品·路海
國川丸 KUNI KAWA MARU 加拿大
金器 第八爆淮SINEI MARU 8 無品日出-
HIDE MARU 十四怡和海 HALLVARD
大日怡銀數大家福大太
海鲜丸 SHUYO MARU
●服和透明ARIZONA
可倫坡城 C.OF COL
日本
新
SUNDA: 建
HIDE MARU HELIOS
日本 星 山打根
裝認想藏 WASHINGTON MAIL溫香港 有選山AZUMASAN MARD 日本
T CHEKIANG
MARU YAMAKIMI 十四篇來藏LOMBOK 十四大
十四娘行 大利文 TALISMAN 新洲 十四颗行 涉證號ARAMAC
BENLOMOND 山君
日本
新約費城
SHOHO MARU 響丸
印尼
三小呂宋
日本
十四、太古 腎丸 AZUMASAN MARU 遜最美
FUSO LINE
輪船停泊處
(MB) (BG)
(26)
TJITARUM
ARAMAC
TA HSING
CANARA- ALMDIJK
SHOAN MARU
SINRANG
ZADA
VAUCLUSE
LOMBOK:
SEIKA MARU
FOOCHOW
BENGLOE
DIE NECKARSTEIN
雞絲
天城山丸
奈良山东
SPAARNEKERK
OAKVILLE
BAYON CO
AMAGISA NMARU
NARASAN MARU
CHOREI MARU
鐵行
維
吉
8
10141 KOME
日&大大太太日暢美麟大棚日東太日大陸運大幅寬大威翰 老也 四
IKDE MESU KESESA101 REIK11||KE NOKI
五月十
例3九潤AABB ARUBALB糰 九九 BABD
福州輪往
芝罘輪 雞 糖醋、
本
澄靈大做大太太逛捷捷 多 永大 大大
古
|行接 嫩四三九八九六,四三九 費者付貨請無干諾道西五十號本 浙江輪 往新變內亞 安慶輪 蒸 太原輪往型 美利殿
太古輪船公司謹啓
M.S. "KUNIKAWA, MARU”
五月
司公船郵
豪七套五卷式:話電 陳大山屋 四七大丈五入大五四五效分散
燮社1三四四訪刑貳十八中清除干處理經。
荷英中英荷日英 英发 巴日 英英丹鏓 荷那 巴HHB 五月十五日,
MS TAIYOMARU
大洋丸
否則將貫代在人君,其余宙人風火水檢查,
·然各收會入钞前來本公司辦理無過提貨手杖,
東南非洲啓行,途經
,於本月十三日酬
其行程乃由澳洲啓行 「这造,照其途程預計
星加坡上落, 來
由美洲開來十四晨泊埠橋 十六開小呂宋西貢轉過羅高,上午线治B, 下旬復
倫【輪
十三日到 本港,就發來行翔 入塢例修,在港師貨後,曹等,於秦月十四日到埗星加坡上
乃 來港,照共途預
大型貨輪「 號,現由孜豣啓行鞫「關類 i. 至本月下旬,行日歌,六十五軒,於本月十四日 收斂,等候入場,在卸貨後,停留 來本港,將其行期預
嶲紅面,在港俺
[報告,於本月十三日
地,伴泊九甜倉期,在港無貨後,停留兩日致,於十六日啓 「距利桑那」號,其行程乃由美洲開來,預定行期於本月十四日到 怡和輪船公司代理美州論新公司旗下巨型做客於「
哥
十四抵港 倫坡城 蘭利貨輪 3 日,前往
吾妻山丸
十六 九龍
天星
日本 翌轉日本|輪船電話
日期 一九六五年五月份班期如下
佛山輪
港往澳藏漢返港
地址:千葆道西十六二 總代理:大 信 航 業公司啓
大島丸五月啓行
德星輪
MIS HIKAWA MARU:
日川丸 青
廿三日
廿一日落貨
行
直航:加勒比海各
笠島丸五月籓
宮島丸开
廿四日啓行
直 航籤雞
秘魯丸 五行
開星 香
南
蹲由日本
ΑΝ ΚΙΟ ΤΟΥ ΡΟ
輪域莎
到日四十
沙↓
印多改天
波開十 斯星四:
灣巴到
各境。 | 於十六日啓行,帥往星为激,轉藝南非洲 行程齦息,改於本月,晋林薄巴士拉,轉古城。 十四日到,在港闻實後,停留兩日收做,行來越,照織上發來 五日行,前注新罪加坡,庇的,高毡 來行期鞨幹,因敞蓬有限,展期至本月,其行程乃由日本曆 B宁泡,在活卸货後,停留一日收藏於十
,照其色系大型貨輪「天星」稈阻延,領展期至本月十四日緻地,泊入
改十四到
大眾賞篇「喜满山丸」,其行程乃由日 (轉)大說三井鉑株式會社攝下 哥林沙巴士拉古城
翌開暹星庛高毯轉
則常思思、 十三到收貨
貨後,停鞀一日收市 十四日到場,在港卸
山下山君丸.
漢普頓丸
*黹育、帕斯各
D
十三抵埠
·翌開三藩市紐約
|,照其鏡來行期報告,於本月十三日到 保論「丸」, 其行系乃由日本開來 八种達日本鯽艄樑式會社屬下大型
至愬八十四日行
「日剎盤,在港卸貨 ,預測行除於本月十 程乃由日本啓行退卷 臉「海紮」號,其行 「洋行,屬下,大樱
海華
日出多,筷駛紐約。 前往三藩市,經
翠轉暹羅
十三返港
椽,停留一日收
|泊入4宇起在港
弳四日喀璇,
SHOWA LINE
蘇彝士丸 十三泊
昭和海運株式會社
北方勇士 五月肚华昌
重透:石叻、巴生港、庇能、哥倫坡
5月十四日抵港
NISSEI MARU
SS、NORTHERN VENTURE
日聖丸
五月十五日整行
直述:溫哥華、西雅圖、大科馬,
·非路•本、
S.S.
,在港舘貨後,停留3日收,製八十四 CB啓行,經滿利士多堡,與新約,費 行期報告,於本月十三日到場,拍4字泡 」,其行黯乃由日本啓行來港,照其發來 日本汽船株式會社縣下大盘貨「山君丸 大南輪船公司,代理出下
翌開紐約費城波地摩
日洋丸
-十七日抵港 五月二
十八日啟行
B.S. NICHTYO MARU
透:石叻,巴生港,庇嘰
三協海運株式會社
十四日抵港
SANKYO LINE
松寳丸 五月十五日啟程
.M.S. SHOHO MARU
協久丸五目簪行
十五日抵港
M.S. KYOKYE MART
段英 酸九至湖羅
表刻時車九廣
·湖茶龍九
6.10 7.10 14.45 15.55 6.40 7,43 15,45 15.46 7.38 8,46 16.50 17.53 8.40 9,43 17.40′′ 18.40 9.05 10.29 18.25 .19.25
10.30 11.34 19,12 · 20,20
11.40
6.20 7.22 14.29 15.33 6.50 -7.54 15.34 17.38 7.228.23 16.25 17.28. 7,56 8.56 18.13 18,17 9.08 10.06 17,01 19,02
10.08 11.11 19.04 20.06.
12.40 20.20 21,20 11.B 12.17 | 19.52 | 20.57
12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 19.23 20.59 21.58
13.50 14.50 225 23.42 13.24 14.27
(B)紙星期日及公亲想期加開夜寒一班下午十時四十五分 由尖沙咀站開 下午十一時四十一分到羅湖站
深圳廣州 深圳開
廣州至深圳 (中原時間)
到大沙頭 大沙頭開到深
協海丸 五月 自廿七日抵港
行
1 廿八日
MS. KYOKAI MARU
直透:小呂宋
協伸丸 五月
MIS. KYOSHIN MARU
直透:依路依路,宿務 *:
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
成海丸五月十五日
由日本抵港
M.S. SEIKAT MARU
請各收貨人速來本公司辦理船道抵費手續,否則箱 (快) 下午12時37分下午3時35分上午7時34分 上午10時27分 降代卸存倉,所有一切费用及風火水險等費用, 好由政人員。
【樓)下午4時20分 下午9時34分 上午9時34分 下午2 28分
仙昌丸 五月廿三昌
M.S. SANSHO MARU
直透:小呂宋
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
華丸 五月
MS. SHOKA MARU
直透:金邊
昌公司張煊昌君接洽
桑打街中越大漠四樓321宝 商話235384 • 235385
香 港 東方 船 ·務有限公司 “最打行怕和大厦十四樓 電話:或式八色一
行洋利多
電瞎中
438627438791
日期
港往澳
半夜十二
下午二時半
俄語:或三五七至九
將限公司啓
星期一
星梅式至
半夜十二
下午六時半
往 紐約、紐域、波士頓、滿地可、魁 M/S BEERSHEVA III➡
四四四Cㄤㄤ 裕安输船有限公司啓
M/S SHAVIT HE
HMIS NEGRA
南非、西菲各埤(途經)星加坡
KLINE
医航:星嘉坡,西非 南非。 〔處女舭〕有房
十六日啟行 月十五日落貨
十七日落貨
收由神戶轉駁中南美洲西岸各線 護航·三藩市,紐約,紐域,波士 頓,變京,波的廉,諾福克。
MS KASASHIMA MARU-
WM/SMIYAJIMA MARU"
廿三日落貨
M/S PERU MARU (ERIK) 五月
好五日收貨
九钱辦蚤處:邵氏大屏秀話八〇五七 五四
磔客付保研移玉安樂席大村四被三CW家
總代理 太平洋行
豐利行有限公司
波的度,諾克祖 庹 航:基士多興,紐約、費城
JAPAN BEAR
日本熊
往 紫金山 羅省 途經冲糰 日本
j十三日開行 到十二日到港
五月十六日到
十六日開行 十四日到装
金熊
福克(途經)日本 往紐約、紐域、波士頓、費城、波地產、 十八日開行
中區斯事處德应大厦九门三至六历革新,237157-6
南港新興行李志雄啓
GOLDEN BEAR.
往舊金山 蘇省,途經冲純日本
COCOPHILIPPINE BEAR
按客付貨品请到於仁大厦六一大蚩做公司接沿 美國驗船公司陳業初啓 {1}}}}-20FI EKKI MOT 往 舊金山:羅省 途經冲日本
TALISMAN
天利士民往 欺 洲
HALLDOR
HALLVARD
司公船郵華渣
司公業航來利:理代
百
楼有士多料
溫拿利到 五月花五日落貨商日開行 巴食美國灣線及紐約
渣華郵船公司華人經理處 千羽中片十戒就話四四三〇七泰
格利士多建 CRISTOBAL,
休斯安
WONORAT O
大月十五日潮
六月ㄝ四日到
NEW ORLEANS KE
MOBILE
HOUSTON
KHEME VERA CRUZ
NEW YORK
下期船開行日期
"BANGGAI"
七月四日到
六月三十日
六月廿六日调
清華郵船公司華人經理處
M/S "SHUYO MARU”.........
衆一切費用統商各收貨人資 總代理:大信航業公司啓 否則將貨代存入意,其倉租及風火水險等費 請各收伬入肌能來本公司辦理費揚侶手 由日本抵港
秀洋丸語十六
BALI PAR
437055437291
利
|開往巴拿馬“京士頓,任的产
[大華山下
发船快
舒蛋蛋太
司輪距質
M.V. TAIWAHSHANE
節日落背熙十二日下午開行
(最新型客貨輪時速十八哩乐迎搭客兼收冷钕
OEMV, HOI KUNG
華 眉 青大寶宮 石叻、庇能
QUEENSVILLE.
皇后威利往
TEMERAIRE
天馬利 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的麽 並轉觳南美洲西印基斯坦
10月1日
五月十八、十九日落冀十九日下午開
大龍山
,让五月廿一、廿二日落貨廿二日下午開行 費宅惪摜請到于諾筑西十四號弍機本公司接洽是何 料理 順昌航業公司啓
MS.TAILUNG SHAN直往金邊
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
理代糖司公船輪邦美
黎四號去術利器都湛震
司公限有棠企華永:理經華部便貨
二式1壹有團大行限生預
司 麥
MONROVIA, FREETOWN VICTORIA, DOUALA, TEMA. LAGOS/APAPA.PORT HARCOURT
M.V. "RITA MAERSK"
TAKORAÐI ABIDJAN. BATHURSTY.
DURBAN. EAST LONDON,PORT ELIZABETH,CAPETOWN.LUANDA
五月十七日落貨 十
烈打馬士基
洲及西印度过
M.V. HERTA MAERSK S
來號附貨至本行照人沿無接荷 捷成洋行華人船務部喜
五月十九日落貨二十日開行往 耶加達、三孖冷、泗水、
可達馬士基
由羅省黄金山:
P.PRESIDENT ROXAS
• (+HKB)
直航快就
|羅哈士總統輪五月費1日抵鷳
PPPRESIDENT QUEZON.
奎松總統輪
五月卅一日截
PHILLIPPINE
菲列濱輪
DONA NATI
P. PRESIDENT QUIRINO
及西印度演毒代第
賽賽總統檢
聯菲船公司
五月廿九日到 卅一日開行
威航:羅省、紐約、費城、波的来
五月十一日到十三日開行
季里諾總統輪
基地牙哥、高省+三藩市、沐 十八天抵達舊金山 直航快輪 不經日本 》 菲路、達科馬、西雅圖、溫哥華
唐納利達 五月三日青
PPRESIDENT MAGSAYSAY
途經日本、巴拿馬兼收中南美洲
楊朝地各埠
MV. GOLDEN OCEAN
奈鸯
直 航:檀香山,滿地可 多倫多
"SCHIEKERK'
克利夫蘭·底特律,芝加哥,美斯
獲奇。
歐洲各埠及接駁西非洲各鸪
*MADISON LLOYD="
M.S, TENNESSEE MARU”
田納西丸 五月
段洲各埠及接駁西非洲各埠 渣華郵船公司,191
升啓村貨時包臨本公司談治
司公限有和怡
大理代
司公船輪帷獒
JARDINE MATHESON &
CO.LTD.
金洋輸
已到沸收貨 往三藩市及羅雀 六月一日到精 五月廿九日到三藩市 五月十二日中午開行:
"ILLINOIS"
二日到達西雅 四日到期菲路
六月一日到達溫高華 五月二十日到港收貨開行 雅圖、期菲路砵蘭等 直航:溫高带、塔高廠、西
"OREGON.. 4
開往星加坡,巴生港,精城
五月十二日收 五月十一日由華北到湖
五月廿二日到港收貨開行 在檀香山、三藩市、溫省
香港源源企業有限公司
她無正弁九〇八
KB-1/|||BOKK
啓部務船司公和怡
###281120 . 229223:4238200) - B10230
務時來
"MUSI LLOYD"
五月十四日行
MS, OHSHIMA MARU”
HENRIETTE MAERSK.
司公船郵藥渣
一 司公章航來利:理代
廈大山燏 式:活館
NEDLLOYD LINES
埠各填區海比加葱翻实丁拉往直期定
迭爾巴來聚, VALPAR AISO 八月五日 値往拉丁美洲及加勒比海區域各線
*IQUIQUE
MATARANI
*月廿八日商
·南菲西各埠 五月十五日落貫 十七日開行往
軒利達馬士基
卡拉食
CALLAO
GUAYAQUIL
七月七日到
怎委孙权凰立BUENAVENTURA
七月九日到
CRISTOBAL 七月十一日商
THTARIUM 五月十七日到十八
"DITJALENGKA
芝德加 國中B往沐 大阪
TJILUWAH
"STRAAT FREETOWN"
士打自由城 五月十八日在神戶、大阪、名古
斯動、毛原士、南非、南雙洲各
"VAN WAERWIJCK”FIR÷
"STRAAT COLOMBO" H