黃二張五常)
「九新月四年日
日九月五年五六九一滕公年四十五國民游中
| 由美洲啓行 途經日本上落爹,來本 一,照髙途慣計,於本月十一日商,泔 九龍倉橋,在港卸貨攤,停留一日收案,
古力芝總統
十一到落貨 翌開西貢星環球各埠
·客碇,前往星加坡,轉往黑海沿岸各組, 上午開始收識,如能經得及,於幽日下午 日下午到地,在港卸貨後,C+1) 來行期告,因泌隉阻延,須展期至十】
轉我各焊。
(十二)日啟行,前往壓實,基加驗,
北方勇士
昭和海運株式社
SHOWA LINE
五月十九日抵港
二十日一行
邊羅文
大猳質論「邊女」
午啓行-前在冲攝,雙龍山,開日本。 ,由吉打啓行,她經屌刼披上落備,開來 某大眾倫第「麥富怡美利」统,此次行程 鑿開冲繩釜山日本
來對方
藝璃眼,熱熱 士基港本有關,幹十三轉日
行到
: 《韓)搥底淨後收嗽,邊(十一) 《韓匦》进行楠本月十一日到場,上
會費後,該至3日放權,羅中
克利夫蘭總統輪船長
翌開 男
丸洋海
到一十改
星型
埠海洲
丸輪下重點,
海滨式株
本港
黑海 埜
桧「海洋·忠成服溯起乩,膮裱機輪船公司業務躪網萦鏵爾 於此次构
艺日(四月十七日)授予伊女村長以金質獎章,以座業勞,
(雪撬康雞爾及伊文(左)獲受獎章).
各埠 台菜港。
據般上發
S.S. NORTHERN VENTURE
言述:右叻、巴生港、底能、哥倫
日聖丸
十四日港
三月
1 十五日鄰行
S.8. NISSEI MARU
直性:運業、西雅圖、大料爲,
日洋丸
十七日抵港 五月
十八日
行
6.S. NICHIYO MARU
真领:石叻,巴生港,庇喘
三協海運株式會社
SANKYO LINE
松寳丸 五
十四日一行
目推荐
( M,S, SHOHO MARU
恊久丸 五月十五日楼行
M.S. EXOKYU MARU
十四日抵港
大直透:水呂宋
協伸丸 五月
十七日抵港
1十八日喜行
M.S. KYOSHIN MARU
惠舞:依路依路夜務*
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
成海丸昌味酸地
成海丸 五月十五日
M.S. SEIKAI MARU
請各收貨人逮來本公司辦理船邊提你爭確,否則願。 時代词數存倉,所有一費用及兩火水險等費用,
∵∵槪由收貨人員實。
山昌丸 五月 廿一日抵港
MB. SANSHO MARD
廿二日勝街
直透:小呂宋
行,前往日本
「在卸貨後!」 一,留至十三五
·莫良總統棉鉛公司「克利夫竊總統」號,方於昨日由美抵港十日泊港
榮獲忠誠服務金質章力卡士泰
星洲 龍屬,點來旅客四百五十餘人。
·特雳舞成邦·卡士來」號,其行珓
一行代留下國公司所 乃由歐洲龏來預定日收盤,雙八十
,在常卸貨後
「澳門號」輪船入例塢通告
往墉
澳龙
敬於輪
希本
各月定心
復航往澳敬希各界人士留意是荷 入例塢並於本月十五日(星期六)下午三時三十分 「澳門號輪船定於本月十日(星期一)上午九時起 信德船務有限公司董啓
範威三蓀市。”
多富怡美利
十日返收貨 打馬
總
夫克
入口輪船預告
出口一預告
《站》(日期)(公司)
統蘭利
航回宋呂小由 橋泊午上一十 藩|轉|香|本|開即 市三山檀日晚
李庭山九 NARASAN NARU 飄牙究EAGUE MARU 金洋 GOLDEN OCEAN 侔高士 YAÚCLUSE # NM AMELIA 成罩丸 SEIKA MARU
KEERKRING 鄲 BAYON #SINKIANG 大蘿山TAT WAH SHAN
FSIAOB 崭露LOMBOK
日常 日本 北 歐洲四贊廳九
日本
4) 九大虫 舞快克 SHOAN MART 九日大三大蟹石 TAI POO SEK 九星 MIHARA MARU.
九日耀$ ̇九日方
TA HSING R 宄ACANARA
火爐肉 TAI LUNG SHAN
印
日本
九日漫路 九日永和
日
# # HOSANG
ANKING
牛湖山打碟
MOZAMBIQUE 星湖 十打三魯STR,
HAGUE MARU
九大街 九日 昌 九日日部 九日犬陪 九日軒 九迎龍湯 九碟槽和 十日 攀
哦。 易安孟卡
豐
日本 翻
印尼
港抵返日十
香?∗客體日發,由毓客,
本日往轉型 山趕貨套上告照小一部英國
該會有四冷藏房,每間廿三尺面,由美農林部派員管理關節
如果叉鹊可具高之進楡軍,易安放
,魚類,來認及詳果類,成洺港爲供無便利計,此最新型最大
...
途經是加坡上
啓行,途經印上好命,本:
船上發來訊息,因
號輪 倉類滓亂存,該累九盤,合成成
日於,頭八於上架,克下
送晚行在腴月來航行夫華船 經慾收 港泊十行返程欄巨公
標後卸九一期阻方移型育,
基馬地 米瑟間共藝
生 HANGSANG. 福州 FOOCHOW 每渊理 TANAGRA
·齊秦山丸 AWOBASAN NARU 丹碧电瓶 DENBIGHSHIRE 贊生丸 HOSEI MARU 生巴尼: SPAARNEKERIE 多富怡利DOLPHEVERETT.
OAKVILLE, 有黑山丸 ARIMASAN MARU 佐镶丸SADO MARU
力卡士孩 NECKARSTEIN 高士命KOSTRENA 愛非陽士藎EFFIE MAERSK 志巴沙 CHYEBASSA 必:BEERSHEVA.
·地打馬MATHILKE MSK 學跟豬精統P.PRES QUIRINO 邊
九日週 九日 千 燕
奈良山NARASAN MARU 印尼 九日耀興
BAYON 群泰 山打楼...... 九怕和 那士利襪ASHLY LYKES 强暴
太古 禁十案 HAVELSTEIN. 颜料 日本 歐洲
二十日,永和鞋
美洲
日本
OAKVILLE
彌翔 日本 #EASTERN MUSE 寶業 山丸 AWOBASAN MARU 南非 十大信機殺機 TANAGRA
日本
小心願高
吉打星洲 澳洲非農
供:北車至私期
港希匯如保三外落人可
租之!
生市區
在港西閂擁有最大冷藏倉庫之洛杉磴撒內,工作悧形。 何神高達牝尺安放,與下卸密閉冷道貨物之發新型邈赫本,
西岸最大冷藏倉
美洛杉磯港新建
歐洲
千日日野 十日槌成
日
证
日本
波斯彍印 小品宋
BENGLOF 高 電發:THEBEN 亞士和藤士 ASHLEY LYRES 芝 据TJIBANTJET 斯者SCHIEKERK.
CHEFOO: 英山党 AMAGISAN MARU 日本
·克利夫蘭線(PRES CLEVELAND 小品粜 新 #SUNDA
美洲
日本 日本
十日據成
娜施男士! ARS MAERSK
存 SCHIEKÈRE 有鳥街丸 ARTMASAN MARU 中鼠 克利夫蘭納 PRES CLEVELAND
SADO MARIS 佐丸
NAGATO MARU 每門为
KOSTRENA 高密报
SPAARNEKERK 増尼者
·十日 新興行 寳成
TAI WAH SHAN 泰山 二十日幣饗THEBEN 十日成東 EASTERN MAID
勢 十日 6鹹婆發 BEERSHCVA 十日槐號 新S KIANG 十日
奧馬洲 HOHENFELS + **CHYEBASSA
洲
滚球加 日本 幫巴生間能
歐洲
響T
霖
单 GOLDEN OCEAN
TROUBADOUR 慈NS
慈利麵
麗鮮
味
紐約費城 物料
新興村
新興輕
星洲索罪 金霞喀拉蚩
非
古力芝精統PRES COOLINGB 泰國交BENLOMOND 三丸MIHARU MARU
美洲日本
波斯羅
加茂川丸 KAMOGAWA MARU
F
# TIIBANTJET 古力乏精PRES COOLIDGE 忸 生HANGSANG. 鐵行 天垴山丸 AMAGISAN MARU
統
OCEANIC MARU 芋丸 遽行 加茂川丸 KAMOGAWA MARU 星洲東非 群
婆 群 BAYON 大三山城點 YAMASHIRO MARU 日本 多利膜
斗湖山打糕
多罚多 TROUBADOUR
希影础
怡霜
·梅警丹時 M.M. DANT
·圍片證明
攝詐
#M.M.DANT
高BENGLOE **STANG YUNG
三市類省
日本 新約涟地車
太原 TAI YUAN
H✯
國川丸 KUNIKAWA MARU 日本
YAMASHIRO MARU ZHEN TEMERAIRE
光榮九 GENEI MARU MAL
WESTFALIA
雞 SIANG YING.
BALASINÉI MARU S 畏門丸NAGATO MARU
蘇士丸 SUEZ MARU
日本 歐洲 紐約
何 日本 洲
蘇彝士丸 SUEZ MARU 加爾各答兎CALCUTTA MARU 雰 十二日雙
FOOCHOW 州 十二据成芝CHEFO 十二街
FERNCLIFF 業
自然 潁
日本
十三
三街 MISAKI MARU
十三
順爽
英京歐洲
十三进行
翰川十
十三日
痘犬理
SHOKA MARIJ
日本
內建「熱賣流 SHOHO MARU
日本
十三東方 方
TRABLE; SAMOS
F FERNGLIFE
美洲
丸 YAMAHAHA MARU 日本 海爾HALEVARD - 日常
三、鲜 性的制度 十三 十三 多利類
BALICE
大利士交 TALISMAN
ET宄YAMAHIMI MARU
日本
加爾各答丸CALCUTTA MARU 時南求服 田納西丸 TENNESSEE MARD·日常
英普領丸 HAMPTON MARU 日本
渣華郵船公司
泰山大厦電話:二三五一
快捷郵船
"RUYS"
羅
斯
五月二十日落貨
五月廿三日開行
直往
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
十三日抵港
昭華丸 五月借態特
華
郵
MS. BHOKA MARU
直透:金還
貴客付貨請移民權機關處:
昌肥公司 張煊昌君接洽
香港東方 船務有限公司
羅門街中建大厦四樓321留電話235884 - 235389
密斯
地
"MADISON LLOYD"
*SCHIEKERR
清婆加
十時
分起
司公沿邱南法
石叻,毛厘士,南非洲
南美洲各
下期船:
芝渣連加 六月廿三日開行
"TJITJALENGKA
士打蜜加七月廿三日開行
"STRA AT BANKA"
貴客搭船附貨請到
【渣華郵船公司干諾道中八十二號
華人經理處電話四四三〇七一
叀七慶五者式:括電 大山 精路大大
三四四聒酸脱貳十八中国席于處理經人
TILUWAHEC日海中日
TJIBANTJETHETZATIVE
́STRAAT MOZAMBIQUE ⠀
BEN LINE
遵古泉輪
開往:亞丁、倫敦、漢堡、鹿 特丹、安特衛普、米都士堡 五月十一日落貨十三日開行
贊客定叡能電話:二三一〇二
邊行輪船有限公司接洽
華寶司公船輪東 味
山⁑石
MS. TAIPOCSEK(將採用辦理選十大洋洋生態)
即日落貨 十日正午開行,
大寶石 流通 石叻·庞能
貴客惠穎結到干高潞西北四弍本公司接荷 KMV. TAIWAHSEAN NE 五月十、十一日落貨 十一日下午两行
洲人士打旋三娶 五月九日到十日在活動、毛阿士 編組順昌航業公司啓 打沙林·雷拉、巴 萬样舍先、巴西、丁、浙、
·、南非洲、南美識悌境
THETARUK 五月十七追到十六年
頓、站尼甸。
MONROVIA. FREETOWN. VICTORIA, DOUALA, TEMA, -
TAKORADI ABIDJAN, BATHURST
LAGOS/APAPA PORT HARCOURT
ELIZABETH,CAPETOWN LUANDA DURBAN, EAST LONDON.PORT,
構成洋行人船務部
奥材的你糖机太行照人染渐部接扮最後
由羅省舊金山 濱就快播
(十五天橋
P PRESIDENT ROXAS
P.PRESIDENT QUEZ011.整等民
奎松總統輪轉。
聯菲公司
菲列濱輪
PHILLIPPINE
·大月十四日两
或月世八任
打
LE
FREYS 五月廿一日商卄二百繕
【坐月
理代精司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經藥部像貨
五八式&或∗四八式三藏話電
十直
八航
唐菲奎羅
【天快利
王抵輪達
器
森:斯 吻、F魔士S南非洲、跟美洲各牌公
士打哥倫布
all
巴、打沙林、拉,寜 GALVANA WAERWIJCK HAI
倒計日往前戶,大釵,名古黏,隨
"STRAAT COLOMBO"
大日阿廿九日在家 集安,周他地,都正準, 對地,此實各埠
欧洲各埠及接駁西非洲各鸪
渣華郵船公司1913
欧洲各林及接腔西非洲各鸪
BEZ
聊菲柳船公司
朝非路、科鳥、四維街、清華
P. PRESIDENT QUIRINO
里诺總統檢
諾
“五月十一日到,十三日開行
PPRESIDENT MAGSAYSAY L
天安總統檢
南波
及西印度環島貨需於 如經日本、巴拿馬索收中南美洲 直航:羅省、紐約。建成,貌的康 五月廿九日到卅一日開行
九
KE 1901 | CHIKAAJ
十二轉日 十日消橋 鵓 西九成 三
海華往羅
皇海海大
多華
HALLVARD
大利士民往 象 洲 五月
QUEENSVILLE
TEMERAIRE
民日
天馬利
皇后威利往 張瑞拉 五月 費城·波的 林宸离岸州西和全不易 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 十日落貨
M/V "KOSTRENA”
準五月一瞥行
籍公司旗下港争系大 天雅萍行23七16 在品公司二九四一 東方斯降2-10 華人貨戴代理處華商行,發 德基亞、的潮、威尼斯、來菇加等埠。 直航:石叻、亞丁、蘇丹、峦油、貝魯特、樂
前往日本"
輪船 於 電話
藍二十二日啓盡!
EE 11110141
尚有航訊刊在 第五張第三頁 福島經七四大
|美帆牌粘二三七名 1111121
20 BBKOING
BABY BENCRUACHAN"
隨代璠;華林洋行 上海源导 銀行 大 羅
MY.GOLDEN OCEAN
金洋輪 用地的油國北到潮
五月十二日收貨
·食客付爾群寶成本公司按治 請收貨人鎭來辦細奨貨爭。 開往星加坡,巴生港,檳城 香港源源企業有限公司 ・TH五二七四——二]四六五
JAPAN BEAR
日本熊
“花
金日
GOLDEN BEAR
住 金山 羅省 途經冲純日本
舊金山羅省 途經冲 日本 五节日開行 廿九日到
·PHILIPPINE BEAR
【菲律濱熊
|搭客付 雅
林經理。 美國輪船公司陳業初
往 舊金山 羅省 途經冲日本
三鲜丸 MIKUMO MARD 路久丸 KYOYU MARU 如像城城C.OF COL
日出丸HIDE MAKU 鄉 腐 HELIOS
山打根
十四、多利蟹
ME WASHINGTON MAILEM 營孌丸 AZUMASAN MARL日
#7 CHEKIANG
榮格鼠MANDALAY
̇更利桑淨 ARIZONA
美洲 RESTAR BETELGEUSE AH 日無丸 NISSEI MARU
*STAR ALCYONE 黎久沈 KYOKYO MARU 四寶利 RANERA 美大气 百利 BALI 憎大吉海賦HELIOS
四大 四、
日本
四
大腿光DAISEL MARU
能竪後龍日行儺碇今
:
來方糠
大腿
凱西伊利安
BENCRUACHAN 卷古县 本电能橞統P.PRER QUIRINO
KAWA MARU 東加拿大 用KUNI
TEMERALRE
LITEЯ YAMAHANA MARU
MARU 调丸KAMPTON
SHOKA MARU 昭電丸 第八条造丸SINRE MARU 8 日出丸 HIDE MARU
# HALLVARD 十三多利度 | 大利干交 TALISMAN.
雅ENTARAMAC 大豆邊翔交 BENLOMOND. TEX YAMAKIMI MARU
#### LOMBOK 十三日三舞 憮力松寶
四餅村
MIKUMO MARU) SHOHO. MARU AZUMASAN MARU
刮
BELE
三市任約
缆
鈕約費墉 十四、大南 印尼
小呂宋
HART”.
品印喀拉曲 十五
十四阿
日本 張翔:
四
宝
澳洲
日常
十三
BEAR 金脂GOLDEN
TENNESSEE MARU 田納西丸 可倫坡姨C OF COL
日
MARU 丸ISSET
DAISEI MARU
日本
小宮笨 南西潍 日常
表刻時車九廣
湖藕莖龍九由殿英
龍九里湖漏油
九龍湖 到蘇湖 九龍開 到群湖·油湖 跨九
6.10
瑟𨳊九熊
7.54 15.84 17.38
7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33 7.43 15.45 15.46. 6,40
6.50 7.39 8.46 16.50. 17.53 7.22 8.23 16.25 17.28 8.40 9.43 17.40 19.40 7.56 8.56 18.13 18.17
9.25 10.29 18,25 19,25 9.08 10.06 17:01 19.02 10.30 11.34 19.12 20.20 10.08 11.11 19.04 20.06
11.40 12.40 20.20 21,20 11 13 12.17 19.53 20.57
(E)
12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58
(8)
13.50 14.50 22.45 23.42 13:24
14.27
QBY强星期日及公鍛假期加開夜車旗午十傅四十五分 中尖沙咀站 下午十一時四十一分封锦湖站
·深圳至慶州 1(中原時間) 贵州至深圳 深圳開· 【到大沙蟹大沙萌開到 深 (快) 9412時37分 下午3時35分上午7時34分 上午10時 (爆)下午時20分下午9時34分 14時34分
TALISMAN
本
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
NATION
TRAD ING LTD.
PHNOMPENH
五月十日:
一切費用請聽各狁代人做實 精代理:大信航業公司
·否則將促代存入會,滿倉租及風火水防等號1 請各收代入郎能來本公司辦理通火车,
生丸日本抵港
祥泰
地址:平静道西六出式排
97055437291
S,S,BAYON
**K*1323KEW+-432690) 432798 五月十一日落實十二日下午關行
永和祥有限公司 喀
M.V. LARS MAERSK
娜施馬士基
五
孟買、卡拉贵、巴斯拉
·哥林沙、古城、巴蒾、大 五月十日落貨十一日開行往、
M.V. HERTA MAERSK.
五月十六日落犹十七日開行 耶加達、三打冷、泗水
可達馬士基
HENRIETTE MAERSK.
:五月十五日落貨十七日開行往
軒利達馬士基
·南菲西菲各城
4A
NE!
M. S. "HOSEI MARUS
古R
沽
福芝新安 (大⁑江原州呆票慶 合輪輪輪
浙江瀹 往新畿內亞
四三五八九・四三九八九六
太古輪船公司謹啟