四期

日六月五年五六九一磨公年四十五國民蔽率

WAH KIU YAT PO

1六初月四年巳乙麼复

劉定中胡平夫艋返港在機場留影。

通告

「本港新聞。

謀殺山度士罪名成立

兩兇手判死刑

七陪審員經十分鐘會商一致裁定有罪

《特》本年二月十日,堅尼地道愛生兇殺命案,一巴基斯坦彩男子身中四十九刀,倒血泊中,屋內滿地鮮血,一條 血河自大門通至阿,情形極爲恐怖。費方握報到塔調查後,將兩名在文華酒店任職之巴基斯坦男子壞,炸在高院刑害 結谘完食團儻經十分鐘會商後,即一致裁定兩恩手謀殺罪成立,決客踣報,滾披上黑沙,判處兩兇手還難死刑。

由高院署理隣察司誌偉士主響,檢察官適高主控,陪客負團六男一女組成。

二一九六五年五月一日起 美國牙醫博士盧寳泉 將爲本人之代理人 在香港匯豐銀行三樓二三〇 室應診此告 上午九時至一時 診症時間 下午二時空五時

油蔴地小輪公司副經理

張權路(CHEONG TAK CHONG) 大和(FRANCIS

被告:(一)默佛士 艾名佛士林),廿一八二》阿獸·汪、北一歲,均巴基斯坦人,同在文華酒店地

·柯被控本年二月十日,在堅尼地道巴基斯坦人山 。兩被告否控罪,由大律師代。 法官昨向陪㟖員團綜述案件,引導到案後,陪審員團 十分健會商後,首席陪審員回報法官,七名陪審員一致裁定兩 被告控之鞣殺罪名成立,但要求法富從竪到麻。 法官操報,披上黑紗,側兩被告死刊。

謝斐道白晝發生

梯間强刦案

三個飛仔刦新婚少婦

掠去金飾約值六百元

·《特簿)昨日上午三時左右,褲仔謝斐道五〇二號發生 梅間 案,一顆婚少婦,被三飛通摈。 少媒黃寶胗,二十歲,爲蘿區,在該號三樓中間房, 新婚㦀妞纓入。

昨午三時左准,傅家登樓,在二樓至三樓梯間,出現 飛仔,一人終抱货之腰,一人一手撰甄,一手搭口,另一 入掠去號身上飾物,計搶去金藓一(值三百六十元》:金 一:六百元梅花乎表一個(皱五十元)。 三飛得手越去,黃向警方報案,追緝撼餓。三流均在1

出事地贴梯口有一種說席,當時有一類人看守,擔仔寬二傷。

·不幫一切,花滿開視捨,可謂大胆之至。

金門酒店美住客

失踪已歷一週

酒店方面已向警方報案

你,酒店主事人恐有意外,已向警方報案。 、:港籍男子名GERAL D S' T ANGE,本年三月六日 來潮,久住尖沙咀柯士何道金門酒店,登記時在職繋闊內 上「努務經理」。入住後,無日均早出晚歸。去月廿八日 外出後,一直未有粱酒店,但行率仍留在房中,且欠下酒店 房租什用二千三百六雅,《江】:

曾梓添判囚九月,國際

車翻人倒

株連車主被控 認罪後待判處

劉定中新夫婦

在美婚後返港

香港油麻地小输公司總經無雲鎮國先生之公子网定中君 與工商日報社長湖秧五先生之女公子胡小姐,三月十八日, 在美國楂香山舉行婚陲,隨作環球隨月旅行,對新夫雄 昨(五)日下午四時三十分,搭乘泛美度經由中東这港,各 方親友赴接埸接藝者至案。直定申君保筷國梁茂夫大學肚·山十五號表此邁 會心理學學士,工商管理學碩士,現任香港油水小輪公

·可識經理,胡平小姐係美國佛裡尼亞大學瑪利華盛頓州院心 理學學士,會在美國華咸頓兒童醫院及美國在港之大學服務 中心等播裤任職。

巴士相撞 無牌駕電單車 輕傷男嬰 |時四十分,九城 |水道油站附近, 【 國榮雙登巴士相撞, 一歲除大男嬰被傷

時,九龍仔徙EEB 愆就執照攪至堅醫查 「康部,浩銘數來。

四四五號,被匪潛入 失事爲二號B線及

舻三日變憼被告 行竊,戶主與种离 十一號B線巴士,受少年揸大胆,因技業,灯髂街。被控 前往奔安詩,直图让 被擊傷,ㄟ院啟無 術低劣,中途車翻入 本年四月廿二日,身 無聽執照,警方國得,財物無損失。 傷男嬰乃乘一輛 者。江) 南,民調,號 億AG二xx號電單 將首被告打留。

建築工人 無牌駕車,株寜 車車主,容許一蛋 本月三日 被控,昨在夠繼樫發 駕駛執照之起襉全萬 正查該案時 互毆受傷 打籓奧萊納法觀審訊 秒。 韓昨午十,兩人開罪後,黨」 時深水涉兵房附近某押候七日,調查身世 月13日晚九時許,承認將耐

排路與戰盈再行進 ,因工資爭執,被告:(一)短 以鎳枝互數,兩敗俱 潤金,十八 ·被控,不知如何

八甲本年四月 詡八月,審員經 「傷者濶忠,五十二日,在威菲路與興 詢,並向被告樂 一歲,在九龍城新津 泰街交界,純AG O執照,首被告當時 道·號五樓,低頭, 二xx號質巿, 推:總駛執照曾在 梁淸,廿二,住苎 張德酡執照;(乙) 家中,禁緻乃例 産街二×八號,九樓 同時同起,駕駛電單 錄摭舍姓名 傷手-〔江)、‘本末第三者保險。 並磅令三日內

沈球追索賭賬

反遭薛林毆打

張子璇在九龍西區扶輪社演講(本報

偽者楊拮,四士

申請入英籍啓事

香港政府公佈

海事處佈告]九六五年第七號,

·特此公佈,海員摺深處之設計但魂般於于诺道中一〇二號海 事處二樓第一〇四號室,以俟新辦事處將於今年将税時間設於中 區新攅地靠近澳門船碼頭為止。 如對海員招幵處之職權及工作有所查詢可在正常之辦公時間 內向該處之主管官員提出, 四四四六西

海事處長篙烈

華民政務司署公告

·在定於五月十日下午二時三十分在本暑開探沙田本公剩剧 日上午光行繳交押票限每廟式百元正屆時方得投察所 環低油 日 本署決定取来成總来不欲知詳惜者向本署會計室向同时也特 華民政務司 麥道

CHEONG)+{ #I(FRANCIS T.C. CHEONG) H 禹山谷道南線式樓現向港 申請入英新如有任何 人獲知任何理由不喜准其入英精者可用而多名文本會第九屆董事經定期於本年六月五日說牌

想中

第八届股東雄常年會通告

「一歲、建築工人。昨 敬啟者本公司訂於本年五月十四日,星期五)下午四時光分正在香港德輔道中一 長罴時,楊從夢中驚越二十五魏安樂圈大及九樓八〇四常可学理 幣八国股東年會爲省院一九六 派息等事宜敬赠各股東區時費 中西日止期內停止L

PHILIPS

術經理黃天送謹著

- 香港賽馬會

一九六五年五月十五日(星期六)套潴嘢此液大半架。 定於一九六五年五月十四日星期五叡,某日各 停止售票時間如左:

香港天星碼磅新沉地售票處;下午六時

借緻笠費五城传媒處:下午五時

北角英皇鍠二七四號傅其處:下午四時

· 九龍瞒敦道三八二號售票處:下午四時

熱欖勿拍賣行打賣廣告

九六五年五月 打弁行土庫本拍

ACTION NGS, 1500 AND 1604 OF 1965, 中

鄉友味低養

華僑日報有限公司股東尋常年會啓事

啟者本公司股東鹬 年會定期一九六年五月十五日(風期六)下午十二時三十分在香港荷李活道一} 口號本公司锉册髙處會頓囪集鹕爲名知一九六四年總結並衆事報告與漢學童事反核數員等事宜船 各案依時實踞推示一切

再者本公司股票也本年 五月六日起至五月十日期內暫停那毬纳戶登記手縭祓爲

·知照是荷 一九六五年五月五日

華僑日報有限公司總司理岑椎休館啓

香港日昇製造廠有限公司召集

第三十五屆股東週年常會通啟

本公司訂於一九六五年五月十四日即乙巳年四月十四日星期五正午十二時 在宮塘成業街門牌二十七號术公司注册寫字樓舉行第三十五屆股東週年常會省 北本公司]九六四年營業賬目及董事局營業報告並選舉下當年董事聘任下屆 計師及宣佈開派坡濃紅利等事宜恭請 股東依時出席會議是所感份

C. IN ACTION NO. 1433 OF 1965.

承董事局命 董事經理 余近) 啓

凡勿拍賣行拍賣廣告

法院命遭於一九六五年五月六日 學打行土庫本拍到行

ZEUNTEUNDER O.J. ACTION

厚和街門牌十一號樓下及二樓隔 定於一九六五年五月六日星期四日下午11 咖啡室(以上街名 【時三十分在香港云咸街七十五號至七re are in 3各梅照法院所財者當森柏突以獷高者得投得者 一 七號檄漢大区土庫本拍安行內將存在九雅 立郎將全部史歇以現銀機掀尼並限於指定期內將讓物 : 镫活二二零二四 香港勿拍賣行著 新界荃灣青山道第四四九約地段第三九四拙之後若有體操攻意外之事與維質者自當地對哪

金三北北题 WING FENG PRINTING

AND DYEING WORKS, A FIRM.

攬勿拍賣行拍賣廣告

那對的當衆拍賣以價高者得下槛之後須卽 喜著鐵承九地方法院命地於一九六五年五月六日 打行土庫本拍 價高者得投得者須立師將全部貨以瑪斯維德

DISTRAINT NO.206.OF 1965 石湖區辦南

香港李氏宗親會通告

一九六五年五月一日

|梳沙拍覽行拍賣廣告

更換姓名啓事

一九六五年五月五日

喜者還未九能地方法院命: UNDER K 喀學戲酥楼

百起底業及取消丘珍名 立契爲此告

御准

香港賽馬會

曹燕護啓

|九六五年五日

本會馬主凡有馬匹參加本會一九六四年至一九六五年度 第十次第一天铰嶲節目活,隨將出賣馬匹建筑周師决定额、 后列日期時間前跑馬地本會司理室辦理 乐发事局特 將該日期時間公佈如左: 二一九六五年五月七日星期五上午11 司理 晏嘉士 一九六五年五月六日

永泰印港廠商店(李奈四)各物照烘莴

建安保險有限公司

將全部促銀交淸(現欸)並限於指定期西 將各物嘅灣偏有金谢或触外之事俱籣買者 梳沙拍賣行啓

於祖定

擬京取抬上救」雄一切幸分祥玉高册,

先夫 黃富祺先生之喪於昨(五)日在萬國殯儀 舘出殯 承

楊桔捉賊

露是於一九六五年五月十五日星期六上午十进党在江馬地公

楊報警後, 計塲調查,發現一對

友被擊傷 皮鞋,無營匪徒留下

飛利在香港有限公司 故告各界

唐董事局命司庫舉馬域蔑舊公司

執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 月冰

未亡人

黃余勻秀 男女月霞(>泣叩

自一九六五年五月一日起,特委託 勵新洋行

鳥飛利浦下列各項出品之香港總代理及總經銷: 燈光緻慵及燈泡

陳故副總統辭修先生

貨車輛-

公貨廣告

家庭電器用具

新洋行爲太平洋行業下公司,太平洋行代理飛利浦燈光

騰新洋行之臨時地址爲香港歷山大廈九樓,香港郵政信箱 五六號 電話二三七。。。

·欖勿拍賣行啓 沙拍賣行廣告

陳故副總統辭修先生追悼大會籌備會敬啓 五月六日

獨特此習明。

電話 M1六台 梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告 MEHEER GUNDER C.J. ACTION NO. 915 OF 大侧出根本拍賣行將存在香港

家少主本教少爺總 一九六五年五月六日星期四日下午二時洲分親在看

盧麗娟二妹

再者本公司定於一九六五年五月七日星期五至同年五月二

令尊翁 幼主 匯 泰

鬱置三三三一六七 楠沙拍賣行啓

秘長柯倫啓

承銀主命貴重物業出投

總統酒店舉行实賓夕 劉新社友。) 其常澳門電力專灣訊 及商大徬徨。

,透社发踴躍參加。决定就刋宗旨,加强 (澳門 接問題,亟須辦理,一 督必信以西 一席推獎品代金 特訊】對於市碸受人選及其 非執行此例在,

指導。繼由節目

一九六五年四月二十二日

拍賣林卓强之一柯士甸 牌私家汽車廣告

小時三十分在

滋承詿疵總箸破產管理官之命定於一九六五年五月六日基 畢打行土进本行拍野房內將林以强以永城建築公司名義 一〇五號茱才車配內之「柯士甸一牌私家汽車一架車 KAC700 KH 炎(本行傭有君車盤)投得者於下舘時須軸將全部質價以現交淸(支骐恕不接納】

人味沙先生

一青九六五年四月廿八日,香港大道中恒昌大以中1樓

薛指沈賭十三張出千

法官判儆誡釋放

新)睹打架傷人案;在北實際裁判景摄宗 被告認罪後,期筱爲袖工人,近來與原告十三張,對 方出「老千」,魔甚多,故躉無尚云。結果,官列被告 碳後襬放。

被告薩林、四十四墘、彤沙田兩餾灣村。被控本月四日 ,在東京街毆打沈望。

控方案:韵日上午九時世五分,你員八八七號行選

東京街警察宿舍附近,見被告追打附告,乃加以制止,船返

如假冒警察

截捜小童

主控網:當日舘 * 生在獄醫院所 搜身,結果在左衫 蒸獲兩毒品,邵化 【翰師證明度好上。 被告犯案六次,包 招毀鸦片,偷牾,打

警罢,查出武告原告脂傲四百八十元,當日原告追討,

澳門鮮魚行舞醉龍

舞龍者必要酩酊大醉未醉者再灌酒

《澳門特杌♪焘 特別儀式,爲外地艹警察廳長任

《新趾一男 帕其爲,乃 片被判入狱十日, 于懂歉,深夜向兩男一號带远署落案。途中 仍未滿期 意搜身,昨被控于北,被告從袪取出一. 九龍裁判署,郭入獄 烟盟抛落地上,警 九個月

拾起,檢查下,發 被告曾拌添,壯 帶狀盒有白粉痕迹。 巳六歲,住石硖尾徒被告有兩次恐嚇勒 年 一二五號二樓底,兩次偷安店 ,五金工人。被控: 及三次黑社會人員案 八甲五月三日,在底。

青山游营街附近 道友藏毒

「驚,〔乙》同時同地

忽罪。罪判入獄九

農曆四月初八日浴佛節

九龍西區

扶輪社例會

張子璇演講扶輪精神 (特隰) 作爲一 席風頭。二,就務 個扶輪沚社員,英揚 安會超同微分類, 高股務與訴,鑽降班 委會遇有空缺,設法 大服務信鞣才能發憚 涼求增加新血。(三 ̇C渙門特锎♪ 蚨驗證精神。此爲九)代表本趾向友就加 舾四月初八日浴佛節 無潢,十多年前會停 陸軍總司令· 高東亦將步西染,臨區扶輪祉副社長 [輜系。四乚甄

,本溪部份居民對此頓一時,近年始告镞(後阿特骱述規定由澳門混入貨品子璇所出。.

錄音

設備及家庭電器用具,經日多年。

牛奶冰廠有限公司通告

本公司定於一九六五年五月二十一日星期五下午十二時十 五分假座香港皇室行大開本公司總辦事堂舉行第六十五屆全饞 股東年會以便處理下列事宜:

(一)省關一九六四年至十二月三十一日之年結及董事局 與核數員報告書

(二)宣佈開派一九六四年尾期股息

♪ 選聘核數員及規定核數真的金

加囚一年 演員,佛寺舉行,為蚤者飲酒至 門市政照難,要填寫應納度或强 骸秕作一五日 安排每過各種機序1 (新社) 受祝,而還說榮熱鬧 酊大醉,未醉則繼染病給假,迟商嗎治, 我號碼,無形中,三下午一時,假座九龍 選各人作專題演、十一日星期五止期內停止一切股份過戶 個月,乙罪入獄六個鸦片被判入獄十日之 者爲鮮魚行,於行中,以酒相滚,由欺人 股權由副總長馬地 非亦網西非之後,大酒店集行例會, (六)發表抬活 月,同戍執行 道友,在被刑期內,入例在此節日舉行一伏,持木眼龍頭、龍骝暑理,但根據法例 部份與門貨品,領藥 由亂長謝錫來主持,動,使社會人士認識 案鸪透露:本月 被發琪身懷洒落英, 項別開生面之「濕身、散尾沿街舞動,,葉長職不能久感,課稅,使澳門出口商 宣佈本月實六日比在。(七)灌楡扶輪管 ......,晨三時,男童 又被控窃罪,昨解「敬」節目,已定進入別餓風趣。 江:吳國國家** 西區箸受褰 七日下午六時,在

立委会 路經營貨翣營盤街附,何珀法官判燕入獄 三街會舘關帝廟,

第,告自稱警員,搜兩人 換執行,即共入獄中至澤,出動「醉翁」法委員會,今日下台,現任氣完淚門國軍,影响商人落務,且對

3

東華三院主林

115身,重米擔任何物瘐二月另十日。 ,分赴各街市作巡遍四時,在晉府會議議 總司令施維納中校,現有商人群貨,如 薛由矶社高張于 做派,六十炎演,其有關藥隨行召開會誦,由澳各類,昨已被委爲市政廳長 就饿,因此,前日時,指出營委會對任 過後被告離去, 歲,在舊東礪村業號,午間,大頭 必信中校主持。 ·司令缺, |財葡京海外部及東爲協助聯及研究高 昨出席者除社 一員,警員問被 三樓。被控木月1]日飯,晚間舉行行发叙 今日會幾卻討則由現任警察廳長轉 當爲何換別人之身?,在城多利還押監獄 鎣,舘關百隃祟。粥 論底雲新管理寳籍,茲利陞任。 披告,客,帶男業部 醫院內,藏有四公分 九鮮魚行发百人將來研究今後新申講開融 澳貨運東非 將經過告知警員,被海苔英,七融五公分【澳發于盛會。查「排之酒店、公寓者之設 「醉」節目爲本澳之 借及應守谢生條例。 又要徵稅 曾在藝員查詢下,不"巴比证。

| 非政府,懇求東非由下各小雒工作,舉行 外,有发計斯獲吳紹 下月一日起,始實施 翠會,互相,繼離,簡子略 坑毂貨品應否豽臣 研究妣何硏究沚发缺,謝撙等數十人。 常理由,指導就发出(字》

九六四年破產案第七宗

奉董事局命

*FOR LONG

.

日星期四 日下午二時

追悼大會籌備會啓事

陳故副總統辭修先生於三月五日在台北捐舘 而來,海外僑胞,同

本會定於五月 時至十二時在九龍自由道九龍

行追悼大會。並定十一時至十二時爲各學 校、團體集體參加公祭時間。特此公告。敬請

UNDER DISTRAINT ACTION

對程請問律師陳

朱轉娥阿列 道藥小姐之 孫少爺 孫小姐之 令祖父何公偉堂老爺 痛於公曆一九六五年五月 三日已時壽終正寢積閏享八十有二歲蠢移九龍殯儀 治喪謹定五月六日下午一時大殮同日二時正在該舘大禮 堂辭靈隨卽出殯安葬香港柴灣華人永遠墳塲謹此報

何思永堂家人京報

治喪處:九 龍 殯儀舘 風特罗五

Share This Page