自五月五年五六九一层公年四十五國民中

WAH KIU YAT PO

日五勒月四年巴乙版支

本港新聞

申請貨物來源證

向帮辦行賄

克勤塑膠廠東主鍾澤判囚六月

(新版)克斯斯籍葉室,因遺焜物來源證向工商處辦行賄一百元,爲難拒絕,我向反食 刃部報來檢控,昨在中央裁判箸受審,鑽入獄六個月。

被告知澤,卅六送:克勤娌廠則主,杻西營感西邊街八號二樓。被控四月日,在港島地區 工商處㳦那缶秀善行賄一百元。被告認罪。

被判罰六百完

—、被告與五局乘「 「佛山」論幫著,先在 「快樂公逗留一 機再到黃金茶雄的

羅忠義被騙一批拉鍊 非法拘押騙徒

香港政府公佈

香港維多利亞地方法院

非案一九六五年第四宗

佈告

二千元,先

熱病人之六甲 慈本年四月三

八 九 州被告至六百元4. 一拉鍊段東主,去年

被告繩忠義、骨 解,補選同住實際報案。

投標格式紙可向希性

發達最平衡狀態

追中恒昌大厦八

九六五年】

申請入英籍啓事

統一男子川空頭支泵 五歲、九龍批熱極東自由世界鋼供需

|旒夫一千六百打,生梁冰珠海街

務處佈 告 本處於一九六五年四月十七日在九龍土瓜灣道行人路上撿獲 門道左相逢,朗與同 十五日至十六期間 避友好多人,將之挾,在九龍地區+非

四月美存貸創高率, 第一宗, 希失主向紅磡警|感(電話六CON一内镍五五 持远港,先後在公寓 抱留用于花榮發(某 開海及帶絪家中,汙 名費有榮。

農業設備生意看好 。

·據控方其頓特 以看管談判,直至致

【特綳約萬間到來,各憑業低 後無可解决,始報案 甫述衆稱:去年 營分搜索公司 1淼商均香油。到目 控於中央判署,有二月三日被告住警 市場新開: 爲止,大多數公司 「使用空顯文系貨·署報案,被男子跨 一、「採經祀等年之銷售,均比

·主控反貪形相幚善莫寳括稱:四月十六日,被分向工商處申貨物來源證,四月廿九日中午十二時

有梁以空鼦支票膈去 公報」說,四月份在 九六四年爲定,生发 檢 男子,只被判入獄 兩年,但九龍龇廠'拉鍊一千六百打, 菩斯,達到一之與國足以使收增 工商處帮辦伍善到其工廠編沖有關被殺來源證事,十二時十五分公平,獄離開工廠時,被告当

|東主亦因非法拘押化 六千九百元,警方祀記錄上之最高之一至二千億美元以上。」 镂將一物放入伍之右袋中,伍家驚,探千入右姿察究席,被告極力將掛住,並謂:「小意思!小

人,引發被控,出週 錄口供偉案。至四月 二 自由世界對

·寇思-折難飲茶」,但以告,被告始就宇。伍後方與中取出一小無恆,打開案號,赫然爲一张百 元面額鈔票。伍助於同日下午三時,轉同紙包&骐向韡務處檢舉食污部報案,予以檢控。

米在中央國判署受害 北五日,被告與友好 鋁之需求及供應,己,一週前之國工人 罪,昨再開宮,官人到澳門游玩,與 到近十年來最接近 誓時合約,至現在寫 三.由於開耕時之影响。愛明) 《澳門特箇)本澳可法當局對郭向場「癮恐狗」特別食 視,仍在繼續偵蓋中。

在觀塘道被車掃倒入院死亡

譚海死因研究

定死於意外

(特网)工游局工人體海,去年六月,在網墀區因交速意外受傷,後在伊利 沙伯醫院身亡。去年十一月,死者之共同薮方反立两部投訴,謂困警員涉嫌贪污 “我其夫之死因不明。穿方進行調查後召證人在南九籍裁判巴治莛研究,法 官阼聆耿全部證供後,裁定死者死於獄外 :死者僳海,去年二礙十七日,在觀塘 被XX 四一六六號汽車揎丸,引致左盤骨折斷及實出血致死。

法官又稱“死因研究目的,乃在猛求死;对“新地死亡,及如 死者習做,五十二歲,服務於工动降,加龄担大厦第六岸四地

·去年二月十七日下午六時左右,在親魚門道(現名官] 被XXD 汽車接傷,翌日死於伊利莎伯醫院.......

巴恩法官主持死磁硏究,政府檢系宫安餎派新式召特進幫庄瑞恚 此研究案不欲陪審團。

(1.

杜生中两槍斃命案 — — —10月 黃 本月十日研究死因

請基隆街與警察糾獾,身中兩 。有關死者之致死原因, 日在北九部裁判署研究,由陳子忠法官及袜女一男陪赛員胎取證供先畢,原定昨 日續阿,由主要證人警員莫劍文作伙,但法官認爲該人由政府律師引導出 , 故將案押候定五月十日續審。

死者朴生,世九袭,住法雀街廿四號至廿六號,火案由旺角偵探主任美 巴辮主持傳召證人。本案共有人十四名。

澳門陸軍總司令

施維拉任市政廳長

定十一日上午就職

【澳門】澳門市政黨因改制,經長施加路艾裆假獣礡,使廠長一缺 空懸。摄悉浪餐已委任澳門陸軍總司令施维拉中校出任市政燃長,委任命將在 本週末您報發表,約定本月十一日上午十時半踏任凌出席首次市政會。下午五

·時,當衆接受各國商人,骂承批下屆磁力專營權。......

:市委員會例會,昨日上午十時今举行,會研究今年預算費問題,以今年收 失約少去九萬元,其中之單車牌費顯著減少,故爲予衡收支計,已决定今年我少

·支出約二十萬元,至于改變市面流潮事宜,日通過增購斯拉近窜一架及進行繪本 一批男女工人云。

澳門中醫賴

强姦女童有罪

判入獄六年賠償三千元

法司門澳

自紅狗會總經理許以忠被司法常局邀民間話後,昨日下 午,饱有術名秧狗師及數名現役術,可當開來做有 在狗事務及情况,以期進一步諒解,號換渖狗「狗」

蠱滅消

東兩訊傳昨

告 本處於一九六五年四月北大日在香港成靈頓街其辛大厦外 獲一女庄芝柏手鏤、遇七七四七OOO四達諾白色金碟接彖 貓失主向中央警署署長(RHC登查內躲三三一)接洽

統分段S江同上粟

香港日昇製造廠有限公司召集

第三十五届股東週年常會通啓

本公司訂於一九六五年五月十四日卯乙巳年四月十四日星期五正午十二時 在宮塘成業街門牌二十七號本公司柱册寫字樓舉行第三十五届末週年常會省 禁本公司一九六四年營業賬目及董事局營業報告並送签下届當年藏南聘任下屆 會計師及宣佈開派股息紅利等事宜恭請

殷末依時出席會議題所表盼

承董事局命

經理 余近卿 啓

一九六五年五月一日.

|梳沙拍賣行拍賣廣告

勿拍賣行拍賣廣告

※者承 九龍地方法院命 LINDER K香港滋露港高等法院∉

C. J. ACTION NO. 1433 OF 1965. 古

要明 (KEUNG MING)又名英德明(KEUNG TAK定於一九六五年五月六日星期四日下午,韓版室以上 MING ) 現住九和自由道四A拳式樓現向港督申一時三十分強在香港意良嘴七十五等至七十一月 2009 【石貌樸湊大瓦土米本拍實行內將存在大散文卽 。

柳之家 請入英籍如有任何人獲知任何理由不應雄其队新界荃青帝山道四四九維地段第三九四| FENG PRINT 案 英籍者可用書面簽名將事實向本港輔政報告此,WING 永夏印洛路商店(旁)各物院

AND DYEING-WORKS. A FIRM.

攪勿拍賣行拍賣廣告

十分萬在香陆跟

申請入英籍啓事 所封的傲来拍可以價高者得下楣之後須即·客者茲承九富地方法院命童於一九六五年五月中 海事處佈告 一九六五年第七皱 鄭雲(CHEN YUEN)又名宿事(( CHENG CHEN,將全部貨鐵交消、現歇,並限於指定期 特此公佈,泰員招募處之民報組現設於干法流中一。SD YUE)又名 GLORIA CHENG 現任香港麥當奴道四的略物搬了有飽泄或幾外之事俱師資者,360 之平滑秋膽。路上對商業只產生微少 英國二國第一所動,好精結木精袀牛年稍後時間設格中十四號三樓現向港督申請及英落妨有任何人都自奥特此望網 枕沙拍賣行啓 任何理由認爲不應准其入英籍者可用書再簽名

江西陳年「封缸酒」

·首次運來香港供銷

·如谢海且在家歧之職權及工作有所查到可在正常之辦公時間 將事實向本港輔政司報告

敦友世源始

制表意的 將貨物出清下趙之极若有新源成意外之事俱暨者自獨特此 電話二三一八六七, 明。 喬二三三四 香港精勿拍賣行啓

海事處長 海

葑【酒罨黄酒一先賽,淸安可比如花 類,經長期封存,露,玉液琼頻琥珀学

申請入英籍啓事

先夫宋常熙醫生之喪經於五月四日出殯辱承

公告

養狗會發表

爲被拘押送史事

書面談話

會方、「慈酒鋡江西省軍統產自一九五九年至 品,後照各粱原因故一九六11年四年來,

下列犬隻已被消蕤牌捕大阪捕獲及收押。俏此等大於一 未釀造,一九五九年會 資酒 九六五年五月八日正午十二時以前仍未運申請領同,將于苦, 技術協作實

此告。

(LO KWONG YIU) CHEEKOLE+ 八號三樓現向港 申請入英籍如有任何人獲知 任何理由不應准其入英籍者 可用書面簽名將事

誼親臨弔唁執 惠賜厚購 高誼隆情歿存均 感哀此鳴

發表

書面锬告如下:

今一四日宣佈說:「本溪可浊度省酒<

北角415, 1965 堅尼地城狗房

樸- 香港賽馬會遷址

澳門速園賽狗有限公司發言人

日前會約唔該公司總經溉許以忠,

高腰工可能作非法行爲的芈i〔 對師,柯伏在滿內以及夠

偏杜絕作帶。漢可

在務主任對管理和房的配置及管理 情況,如犬隻的飼服,犬隻有病 的老洽,狗餅對狗隻有病時應有的職實,大隻出發的排练 ,文對上訴各問題,均向司法院詳細提供與溶垢。

·狗會發言人表示:司法處决心接滅外圍與杜絕可暢的作 骅,該會將盡獻與司法處合作,到合內所有各部職員,均 熤時提供其工作铷圍情况,俾送哔深入瞭解,以完成其任

利用未貼照片兒童身份證

冒名領身份證 因年歲差異露出破綻

林錦全梁美容均判罰 〔特瓤)本年三份發時,作虛僻之宣嘅年齡,職員以其所 月間,銅鑼人事登記誓,中稱彼姝名爲四 [報手又有出入

忌,描藐一宗新奇 張身份證案,一用于

身份證,買名往瑞辉罪。 成人身份證,因年

姚之,乃底

證,故出此下策,

記遇天年之名及證件 請本人身份證。)

美酒囊

名第一家, 闵可惜,今朝

泰安機器廠喬遷新址

·泰安接器廠,創辦於一九五五年,向 以薄利服務爲宗管,虚荘優良專業技師,

·設計造各建築工程上所需之酸 ,由於經濟實用,行銷本港及東南亞 1逐年增加,尤以近年來本建李某克 飛猛進,各種建築茜械工具,無不飛過於 供。而該選出品,優點甚多,奧成各大新

培,原日廠房敷使用,將斥

宝在美

秘書案電話:二

银行三樓二二 0

代理人

時下午二時至五時

牙科醫生杜紹能啓

西醫胡其廉

本醫務所由五月三日起遷 往灣仔調臣道一叁三號二樓

(東方戲院斜對面)照常應診 電話:七二五八OI1

香港九龍湖州公會啓事

本會定於本年五月八日(星期)下午二時 在本拿注册會所(九龍彌敦道七九四號三樓)

由一九六五年五月一日(星期六)轉寫字樓 停止辦公從五月三日起聽寫字樓遷至太子行 尤在開始辦公

太子行各部門電話如下: :

宋周淑珍率 男咸鏗 女端瑩道學 先夫彭公瑞雪府君之喪於昨(四)日出殯辱承

六六六

- 香港賽馬會

一九六五年五月十五日(星期六)若狒虹主亮大胗慕。 定於一九大五年五月十四日星期五星淇,葉氏各售基 停止售某時再发

香港天風海四新填地售璞處:下午六時,

·薇恩笠街佐牌售票處:下午五時

北角英皇道二七四號爲處:下午四時 九龍湖歎道三八二號售累處:下午四時 茲定於一浚大五年五月十五日星期六上午十逆時在跑馬地公衆

承董事局命司庫畢馬域蔑 公司

梳沙拍賣行廣告

「啓者 乐宄謂地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION NO 169 OF 1965定於一九六五年五月六日星期四 日下午二時三 十分鐘在香港盡咸街七十五至七十七號檢祺大厦土庫本拍實行 一內將存在九鼠紹公道四十五號A五樓中間房林套東(撼音)各物 照法院所封的當衆掉可以價高者得下相送組將全部貨銀交剂(現 敫,並匯於指定期內將各物搬漪假有鐵漏或意外之书俱啼買者自 在此聲明。 電怨 <六七 撩沙拍實行啟

梳沙拍賣行廣告

地:激及協助作

「有關證件•

。人本登記萋職到以

·乃報

觀塘鴻圖道三七〇地民一大轎, 大厦乙座,楼高九後,設備新醌,近已 湛入新址,損營業,加强生產,精益求 上結,以蘇聞客們股创之期望。 剛爲泰安機器廠新

路上差異過大,露出一年三月十七日上午十 【事。原來越

香港李氏宗親會通告

· 本會第九届董事陞定期於本年六月就日改選,俗獲利

會務進行等事宜院通告外传此登報週知凡本 會會厠務請依時出席爲荷

劉文 主席 黄志强 副主席 周坤成 馬松深 八五年五月四日

BRAKEREREUNDER CJ, ACTION NO. 915 OF 93定於一九六五年五月六日星期四日下午二時卅分價在香 褶製成街七十五熱至七十七談摸溪大美出席太拍要行将存在香港 永安街九號地下 FOR LONG COMPANY 福康公司(德會)各 伽照法院所封的當衆拍变以價高者捉得者下相符節將全部欠銀必 【濶(現獄》並雄於指定期內將各物报消尙有漏或意外之事供斷 *钴^[[三]** 梳沙拍實行啟

一九六五年五月五日

會德豐有限公司啓事

「破機,被人事登記時,兩被告过年人事 職員發,採連一姝 登記魯由油身份證, 「盤方高馮天年者, 人被控,昨在匈鏗灣首被告出示一張圖名天年乃次被告之子, 共艸邬奥屣納法庭審]遇天年之小童身份證 航,各被判至激一百爲該證之本人 ,次被告亦支持其 被告:一山林 猪黹被首被告乃其聲 人,越包店伙記,掛告之。 九龍城鑽石山聯毅道 本年 案號,(二)榮美容 首被告循 ,四十一歳,家嵓 登記領取身 闷,南海人,性筲共 人事登記罢員以

(澳門特)近,前日下午六時{窗外。被告人居住她昨月,花上糝流某號木屋。被控告年 日宕虢兩宗淼姦疑案 宕新完跟官列,被告旅店二樓五年,愛畫在簽卅五歲已愚婦入於本年三月十七日, 有差異,乃猶荷蘭

;一被轲罪,一無芾 顧點、中山人,被雄 女童木剧二槤,平日 日月x,骸案審餅多 在人事登記署申踏务;首被告一時心硯觀 强姦女犁案罪名成立 兩伙花唸熱,受害人 天,前日下午六時宜

拉開辦之一宗,,十大國末年,九時以規標 觀,對散熱開盤 華僑日報有限公司股東尋常年會啓事

誼親臨執

惠賜厚賻

高誼隆情歿存均感哀

此鳴

未亡人彭陳詠聯

孫勇 孫女鳳鳳

月冰

家少主 --少爺 月霞(黑藻)小姐之

令尊翁黃公富祺 蕭松老爺 痛於一九六五 年五月一日 日上午貳時壽終養和醫院享壽五十有八歲素 移萬國殯儀館 -摞(五)日(星期三)下午一時 三十分大殮二時 十分在舘大禮堂辭靈隨即出殯安 葬香港柴灣佛教永遠境塲此報

黃宅家人察報

治喪處:萬國殯儀舘 C

家少主本教少爺這星妮阿妹 大會報告會務概况在討論有

啓者本公司因舉堀辦理於一九六五年五月十八日起開派中 期股息事宜,落定由一九六五年五月十八日起至同年五月廿八 日止(催區兩天在內)和停辦卣股份過戶爭續此

小姐之 *娥巧 梁 令尊翁 幼主推产 孫少爺孫小姐之

承銀主命貴重物業出投 令祖父何公偉堂老爺 痛於公曆一九六五年五月

·啓者拍穿人把勿拍飛行定期於一九六五年五月十四日(且期五 在香港域多利胆城 打铐鋸打行土道其拍复用內將下列物就當

*九龍在田土爬注册爲九龍內地段二五一姐號" 展及儉段淫间上蓋崴宇卽英县太子逭二百七十七雄及二

体放。

「因强下兩黨衣服在被

下開物宾版 月卅日上午,受害人 報讀 0 啓者本公司股東常年會定期一九六五年五月十日(星期六)下午十二時三十分在香港奇卒活道一 第一被告爲五十九歲中醫從三千元損失與受樹,向安雙園。去年八 足,被告無罪釋放, 賴,被控去年八月 人。

口號本公司注册辦事處會麟室集含省監一九六四年總鐡並散事會報告與選董事及核數員等事宜码時 將競告一連三天在至於被告家中,其薪, 出入,九及日, ·被告嘴子悄在大 內將伊正姦事,向母 在我主發街十三號名 渎,兩長女在港,已轉計,機靈亥案 曹處未取,乃控被告 各股崀依時竞疝指示一切 有錢二〇一號房內,有孫兒十餘人。該案 揭發出來。

再者本公司股票由本年五月六日起至五月十五日期內暫停辦理轉戶登記手耪新熔 *索姦疑案,被告過簽,證人 。知照基荷。 一連三晚,將十一辖制時,餘女兒 女類食X施暴,熱案 亦好照審。軒案 被爲一退休消防員未有所聞。由於無 去月廿八、九、卅,被告因不知如何感 ·四十二、 份證批 15 ,故宜到被告無 一〇一三天,在法院,故業大夫, 愛街某號二樓。

承董事罽命

秘書斯啓時(POSCALES)護啓

華僑日報有限公司總司理岑維休啓

費主律師毛黑龍 人欖勿

九六五年五月

一九六五年四月

潘於台大度查四,

香港一千九百六十五年五月一日

三日巳時壽終正寢穬関享壽八十有二歲奉移九龍殯儀館 治喪謹定五月六日下午一時大同日二時正在該舘大禮 堂辭靈隨卽出殯安葬香港柴灣華人永遠墳謹此報

何思永堂家人禀報

治喪處:尤 龍 殯儀舘

八六二九:

Share This Page