有二第張五第
日九廿月三年日乙居牙版
WAH KIUYAT PO毂
表刻時車九廣
·湖蘿至龍九由
̇段英
龍九至湖竊由
6.10 7.10 14.45 15.55 6.20
7.22 14.29 15.33
19.25 9.43 17.40 18.40
18.95 6.40 2.43 15.45 15.46 7.38 0.46 16.50 17.53
9.25 10.29 8.40
6.50
7,54 15.34 17.38
8.56 18.13 18.12 9.08 10.06 17.01 19.02 7.22 7,56
8.23 16.25 17.28
此項贈送儀式是在美國紐約柯達公奇 總部事行,所財手備是用紅色錦榮及羊皮 紙合製而成,文對對此次之展出該會代 表捲入教鐺萃之前忱,並由該會執行主任 史激少校箫署,格勒夫先生更以另一手 刻才座被裁中文名之象印 相。 參加是項懽式者隆格勒夫先生及方繳 錢外,另有柯達公司之國際營業部主任鸿 威廉先生及得此透明方之著名攝影家李
浩先生等。
(公司)
(M)
B6
A 25
AI
古本古古籁音平方邦古
太檢日太太籍顧太太
∴M/S-BEERSHEVA*
#仰光
星星加坡
五月一日到港 二日開行 五月 往紐約、紐域、波士頓、滿地可 八途經 日本
中區辦事處德成大进九Ci举六房祖弍三十
英英日英英美 瑞日茆英
飛達
飛騰
飛燕
飛鸞
飛飛飛飛
【即日預售七天來回票
開
行洋
祥天
A
B 2
A 32
B 12
期船船汽央中一第 DAIICHI CHUO KISEN KAISHA
10.30 11.34 19.12 20.20 10.08 11.11 19.04 20.06 11.40. 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
(E)
12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58
(S)
不中十一時四一分到 (五)述星期日及公衆假期加開夜車,下午十時四十五分
18.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.27
*由尖沙咀站開
深圳至廣州 深圳開
站
到大沙頭 大沙頭開 到深圳
(中原時間) 廣州至深圳
【快〉 下午12時57分 下午3時35分 14午7時34分 上午10時27分
(费) 下午4時20分 下午9時34分 上午9時31分 下午2時28分
飛
輪船停泊處
BRECONSHIRE
SHINEI MARU
DOCTOR LYKES
NANCHANG
TIENTSIN
LAOMEDN
(同名)
NIPPON
TABOA
港澳飛翼船有限公司
英
洋 干車 (RW) (46)
醫生將出 英 吕池榮丸 英帘屋 英美登
洗機選
英
FUKIEN 萨 奧士文納總納P.PRES OSMANA 可愛類珊 ERMERA MARU
【 ◎ 新興行李志雄啓
MS CHUEI MARDTM
忠榮丸 直星架坡
五月一日晚收貨 二日晚開行
梁代:泰山有限公司啟
德鹧鹞西廿八號十四城送:445523 44531573
尿通公司泳樂冀打破式被
鹹蛋439236 439238
意大利旗 MV “ASIA"
亞洲郵船 率於收貨 關街
馬尼拉·加班、耶加達、質、卡來盡、 栀丁、蘇彝士,尼布斯•熱內維坦。 澳洲檎·M.V.“SAMOS”
新武士輪 魔法書館 絕於五月十三日式
馬尼拉,细,周舟、伊亞、比 嫩、香梨、盤耐体等盘。
香港:香話:四至六四九
新浦路國際酒店
*處澳门: 七四
社會式株船郵本日
張以放鑼華人船務部啓
班
PRES
明白
AWAU BAY
一仉航倭潮
法郵馬天葵
由日本開來三日午消泡 五日開菲島西貢北非返歐
大裕丸 改二日到
日十三月四年五六九一曆公年四十五國民華中
程乃由日本開來,預測行踪,於五日,上午泊A 海面,在港鐵質後,外習二日收案,於(五)日晚啓行, 呂宋,途經西爾,關往北非,赴倫敦,轉歐洲各地。
寳華巨輪
小
五二泊泡
翌開長堤市羅省日周丸
【特眈】香戳海運公司代魏美洲航萦
公
紐約波士頓費城| 三日經卷 安慶 翌開金邊 司屬下巨劄貨難「寶強」臨,其行程
浙公司代理協成汽點入圾例修。 | 〔三〕日啟行,舘 株式會計屬下,大型 蹲省、三米市、經吏貨輪「大裕丸」,其 托克敦,种运输、行程乃由日本開來, 阴路、豬碗、西雅 船上餃來行期報告
·、金馬、羅,因途程阻延, 期至五月11日到場, 胡永大、巴西、印尼 「在卸貨後冫停留
十一時 十二時 盛行,前卻小呂宋。沙地阿拉伯,義大利 、德國、韓、夏威 湖、伊朗、伊拉克、 一埃及、菊、宁、 |英國、歐洲 【海、高棉、財來
截郵時間
客
高棉 )
(NE)
萬華威
(甜)
ESPIRE ROC 11O EN
午酉埗,泊王字泡,由滬返港 十二路 納、黃金融岸、馬太亖011
船上來經紛,來料
消貨後,留二
BEBE 1111B1
,他從生現大批,在一日抵埠 颺、張 一路 冲槻島、日本、美國泷 二三五一]
【越南、過羅、煮醬 緬甸、非洲、大英图
除於管四入塢例修、歐德、夏威琬、
! 五時合酷公司11||
KELL23010T
《游锕) 浴繃那國、北中南美源 輪船設電話 公司四六〇七六
船公司,其修下大型 埃及、蘇丹、瘞國 TEX C011 KB 11414}{{ 「促輪「蒸」, 大行程乃由上海啓行 地糌、馬來鵬、北宋大古 四三九八九六 日本部概22入一 ### 11110! 41&FENIKITI 來港,照升行期间, 烏丶餲
泊B字內,在開創炉、台灣、日本、菲來來 (11八1 九三寶举行22日|8|
(德凯)東方沿後,停開出,等於賓、南、加拿大,被鄉 1113五一四一 新興行四台人台塊
TIS CAMBODGE"}
:直往:神戸,横斑。 五月二日落貨 日下午開行 費客祂新附貨。請移 玉敝公司 绝人船務 接洽是荷,
「東望洋號」
「西望洋號」
直透、山打根、斗湖
代理 聯華船務公司啓
澳門號|豪華巨型客輪
下午六時正 [架夜四時 下午三時卅分 午九時
下午五時卅分
公
「P.T.EO巨型水船 同
每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適 港澳開航時間如下:
話號225141–4237346
於大ㄖ式楼装弐宿 法國郵船公司|
上午八時三十分
! 上午十時三十分
KHONG TUNG
香港開中午十弍祥三十分 澳門開
下午弍時三十分
下午四時三十分:
理 代總司公船翰邦美
司公限有業企華永;理經華部儼貨
由羅省舊金山 航快感
大龍山
TAILUNGSHAN BU
P.FRESIDENT MAGSAYSAY
五月、三日落貨 三日下午開行 MS TAIPOOSEK,最新型客貨輪時鷄十八诬到搭客》
麥賽賽總統輪,月1日中中酒 大寶石 - 石叻、虚能
DON ANTONIO
五月七、八日落貨,八日下午開行
P.PRESIDENT ROXAS
安東尼輪 五月七日批薄 羅哈士總統輪清理
+ 順昌航業公司啓
四存三八
船輪統總國策
月一由美洲啓行來港,點上發來行期捲髮, 於五月二日上午,溶A字袍,後 ,即行收髅,登入三日髙行,就在長搡 日市,靭摇省,強往紙約、波士頓、殿院、
7.
五一晨到日利亚、非洲、大 行代黑川芜汽船株式 三日下午 會社荔下大纲貨輪「 日月丸」,現由日本 開返基隆、北椒鳥、飛湖、無 啟行返煜,照其途 預計,於五月三日早
廣通 直透暹 羅
下午六時三年芬
试题
|貴客付貨耪移,玉
賓嘉連輪
[西蘭、非芝 〔嗨訊】太古輪 博朗、巴斯坦、 船公司旗下黑烟通系 「巴椒、叙利乖、北→
五期星
改二日到
,而徐金燒。
1在沿向貨後,繼續收 「客貨證「安」號, ·高、台湾、日本冲
[ 四啓行 行这泡,預定行期,
《平
今次行程,由香
於五月一日上午到
翌開羅省三藩市轉
芝大隆
,上午踕泊四套碼班
棉、越南、韓國
五月三日落貨 四日開行
海懋公司網达 15C2%
PIONEER MOOR 五月到三 金餅約 忡、費城、巴馬,經日本 PIONEER MILL 五月二號到三號開
號環路
蛋液
售處:香港:中環新塭準邵
做話,四五三七九,四三十七查五 娄門:沉怏新街一六一號地下 磐話五六
7. 秒來搭客及什貨,
「在港卸貨後,與籍收
三巷
12
·砵倫西雅圖溫哥華改二日到
,逗留至三日下午她果、喀麥國、菲 六榑訊 華瑯船公司代到來導客 :特 五時啓硭前往基隆經、歐洲、東歐、
「輪船公司斯營構下巨製貨輪「雲嘉鸿」驍·船公司下,艺字 共行程乃由歐洲啓行,訴盡嘅上著 浙大型促客輪「蔥大
船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO.
總代理信 德公司
AMERICAN COMMANDER 五月四部合
SIS TEH PING
GMA (PUSAN)
KOBE SEKIYU
K. K. KOBE
SENPAKU
下午五時十五府下午三時卅分, 下午一時卅分: 上午十一時15分 下午五時十五分下午三時卅分
司
聯菲輪船公司
PHILIPPINE ADMIRAL
菲上將六月十三日發 直航快輪(不經日本) 十八天抵達舊金山 聖地牙哥、羅省、三藩市、林崙 朗菲路、達科馬、西雅圖、溫哥華 聯菲輪船公司
CTP PRESIDENT OSMANA
奧士文納總統輪
殼泊A2泡廿九日收貨三十日開行
P PRESIDENT QUIRINOLANTE AWA
|季里諾總統輪 怡
五月十一日到十三日開行 圓航:羅省、紐約、費城、波的摩 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 及西印度 島貨
淮榮丸
四月卅日 開往金邊
郎日落貨
本各收貨 卽射來敝公司辦理船淼据貨手續 ,否則屆時代釣入全其會組一切風火水險 等意外費用,概由各收貨人負責。
司公船輪啫沙國法
ZAGNIES!
REUNIS
MARITIMEDE
CHARGEU
司公限有和怡
代
司公船輪美
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
快捷新 氣定期航行 月
M/SHTABOA-
前往·南非、西非各埠。
·費客照斯清到于西號六樓本公司擬洽
五月11日下午開
LAOMEDON HAS
病用昌航業有限公司道啓 麗美 登
克利夫蘭總統。 五月十一日開 直径:檀香山、三藩市。 途經日本】
SS PRESIDENT MCK INLEY
麥堅利總統輪
五月十八日開
直往羅省、紐約、費城 波的摩,波士頓 途經日本
雪廠街二號地下
司營船輪軍藍
AM.V. SHINEL MARU [B5
電話四四 ·四四五五五式
“M.M.DANT”
往三藩市及羅省
五月十二日到港收貨開行 五月廿九日到達三藩市 六月一日到達羅省
"ILLINOIS.. 直航:温高華、塔高麻、西 雅園 菲路及体等 五月十六日到港收貨開行 五月廿八日到達温高、 廿九日到達西雅 卌IR到達菲路
“OREGON, 輪
在櫃香山、三藩市、羅省 及聖地牙哥。
五月廿二日到港收貨開行
啓部務船司公限和怡
司公船輪基士 241129229222 - 291200 • A10230
JE LA
MV.“SUSAN MAERSKW
}MAERSK LINE
【蘇珊馬士基
五月二日落貨日開行往 金山,紐約,號士頓,被獎。 日本 費城,滿地河途經巴拿馬,他欣蘭 前中南洲,印度片等
捷成洋行華人船務部
MS. NISSHU MARU”.
日周丸 五月雷
粥客付究到於仁大匹太一次奉般公司接洽
德平輪 直透釜山
準五月二日落貨三日開行
阻延,須展期至五月二日下午到:泊A 由紙西灣啓陀,法
圖爲贈為橫式舉行時攝,左爲茲拉夫,发爲方威廉。
♂〦華總經理陳業初啓
字體,台灣則貨後,你會一日散席,要一根保養, 銘謝柯達彩照
油 德和輪船有限公司
M/S:“NEGOBLEAY
尼高巴
盤439637 436609 439957
香港旅遊協會駐美代麥格勒夫於本月 公司楊偉康以感謝牌公司於去年前 海港內戏香景色之臣型彩色號院片在我 「象,有極大之都
四月卅日到港 五月一日開行
POTEIIMS ORCHIDEA
M.S. GENEL MARU. HOKUE 九日開行 如肺及南茜下列各地
日本海運株式會社香港分社
蘇彝士丸
SUEZ MARU S
於仁大减142案抵活227666232383 + 232875
ISHOAN MARU
五月十三日到:郎日開往日本 五月六日七
從新畿內亞,風關,處蕸頓,機飛悔。列
KAMAGISAN MARU
五月四到五日
太
古
海明
|
福建輪泡 日本
芝罘輪 隹 浙禳輪 徍新藏內亞 新疆輪 往 菲艺离
撅
行接洽衆話四三九八九六四三九八九
HAI MENG
太古輪船公司謹啓
日本
DURBO LOURENCO
`MARQUES BAPE TOWN PORT ELIZABE3 EAST LONDON
维多利雨衣M.S. ASTORIA MARU
OFFLONG BEACH CRISTOBAL KINGSTON SANTO DOMINGO SAN:
JUAN PR.CARTAGENA BARRANQUILLA
SANTA MARTA TAMICO VERA CRUZ
MIAMI BELIZE TAMPAKA
LA GUAIRA MARACAIBO. PTO.
CABELLO.CURAGAO ARUBA GUANTA
PORT OF SPAIN, GEORGETOWN, PORT EVERGLADES PARAMARIBO,NASSAU, S.J; DE GUATEMALA,LA LIBERTAD. AMAFALA CORINTO, FUNTARENAS, GUAYAQUIL CALLAO, ARICA ANTOFAGASTA AND VALPARAISO 241
海洋 丸
M.S. OCEANIA MARU
M.S MISAKI MARUE下午
*十三日行邀往幕加坡及東市民不
MOMBASADARESSALAM
BEIRA TWARA TANDA
M.S.TARUSHIMA MARU IT
N.S.SADO MARU 被罵长日
波丸 七日開行直往:蔡內馬 黃傑 利物浦,無光丹、安神
18.MIKUMO MARU
十四日開行商花:晃加斯、巴生港、
巴斯拉 蒙特
MS. ATSUTA MARUE四星石出
田丸 落貨十六日開行政緒:這加裝,
-哥本哈根察
FA
SURUGA MAR
AMPTON MA
|咸美丸 十四日開行直往三藩市、
MS. MIHARA. MARU,
三 原 丸 〔 本商專收貨儻快捷直達可 倫坡元月五日落代六日開行直定 “孟加揪,呜能,馬德拉士,可臨肫
MS.MIKAWA MARU
三河丸五月五日落代大日開行
曾大湖,加爾各答,
日本郵船株式會社香港支店 地址 鐵行大厦十楼,
12281517
行洋順利多
四月卅日落實 五月一日開行
於仁大厦 -
著多利順洋行啓
HAI LEE.
利往梁雁
HERMOD
四日落貨
LINE
SOYAMA
夏利睦 花滑、游部
TALISMAND
五月 北婆班
大利士民住 歐洲 青
HALLYARD.
華往满籬
TEMERAIRE
天馬利
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
開
爨
MS, "YUZAN MARU
雄山丸
M/S EINE MARU" -
榮明丸
五月一日
日本抵法
日本抵港
五月二日
·體各敦馁A翺前來本公司辦理湯提貨手續 否則將貨代存入會,其倉租及风吹水險等費 一切費用請隨各欣賞人貸安。,
大信航業公司啓
蟹號 437055437291
大阪商船三井船舶株式会社
Mitsul O.SK.
JAKASHISAN MARI
NARASAN MARU NA
五月六日到七日開在石吐,巴
生,哦,仰光,告犬满,加爾各答
AWOBASAN MARU
五月七日到八日期
羅馬斯
PHILIPPINE MARU 五月廿二日開
梁:格班,角城,度分黹,刺哥斯,求巴巴
TARIMASAN MARU
五月七日到八日期
在:阿卡甫預科,並用,滿現出多,
海牙
一
馬地裝:聖多明各貨酸對權轉發。 阿密,豪斯報,新夏爾良,摸佛忌理期
HAGUE MARU
九日開 月八日到,
范册 鼐丹-徧教,安特衛普、不來梅
中務05 AZUMASAN MARD
五月九日,十日開
軀,石時,廂能,高,姆沙爾 巴士,科
加茂川丸
KAMOGAWA MARU
五月十日到 十一日
鹿,石材,沙,坦加,桑巴、愛愛斯 HIDE MARU
五月十日繩,即日開定日本
ROSARIO MARU,
羅薩列俄丸月如日到计1日開
敬宇:石叻,舜倫馬唐斯,德斯角城
SEATTLE MARU
西雅圖丸 青花日到 #三日開
大阪商船三井船舶株式会肚
恒生银行大厦穴樓 電話:弐四O141 應付中嘉華錢行大厦一O五雷 1200 九龍旺角健生银行大 704 當雙后
日式電 453393
805806
川崎汽船株式會社
KLINE
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON UNI
MS. KONIKAWA MARIP
直航:滿地可,多倫多,克利夫 ,底特律 芝加哥,英漠奇。
M.S.TENNESSEE MARU
田納西丸清語
航
處女航 有些路
·里嘉坡 西非,南非。
M.S."OHSHIMA MARU”
十七日落貨 十八日落行 直 航:三藩市,紐約 紐城,波士 頓,費城,波的路,諾福克。兼 收中南美洲西岸各
大島 丸 五骨组赛?
資客付代翮移不安槃陌大穿四墘CKE
豐利行有限公司
總代理 太平洋行
九醚辦本掳,“那氏大的電能八〇五七五四
紐約線(有冷藏庫
MS "YAMAKIMI: MARU”
山君丸
十四日開行
低航!紐約八犁大月十九日費城
山
美洲噙南安州,兼收日本大打 英國島西哥灣線(備有冷藏
M.S. "TOSAHARU MARU
十三日 直航韬传(踟六月六日》紐
土佐春丸 五月
斯 一年六月十九日撥號)克斯敦,坦巴及 高佛斯敦收日本各大口岸貨僻。
馬來西亞印度巴基斯坦及波斯灣線
MS. *YAMAHANA MARUL
花丸
直航新加坡,您氆,喀拉,科偷玨.
'·巴斯拉,與及巴㬎開鰤崋
平。 大南輪船有限公司啓
高雄柏撐中七十七號饼生银行大厦十六樓
KK0101-#