聞新港本育體保辦)
日九十月四年五六九一层公羊四十五國民革中
四期星
YUMAH KIU YAT PO
日八十月三年巳乙鹰复
四笫張二第
育。
亞洲青年杯足球賽第四天 緬勝韓二比零 以克港三比一
印贏馬一對零。越挫菲七對零
广衆國際社日本東京北八日電)第七晏明洲青年足種盃賽,第四天之事中, 【今日南越堅敗菲律賓七對C。上午場紀錄是二對口。 印度亦以一對C挫馬來西丽,而緬甸選南韓二對,向與南韓之戰,會於上中 傳於數分部,因南韓我不服十二月開,坐於地上流張。共時緬甸已 「慶一對口,於射入該十二碼揀,二對O錄。
...看來緬甸將與以色列該舘七星亞洲青年盃冠軍處,蓋兩隊 是三戰三勝, 遭敗北,只多賽一場價出。
以色列在A中以對【聯香港。沿一戰,帶我只在上半場踢得很好,以除以 出帶估光:钱以盤力,技術稍遜,卒以世比一見負,香港除由賦强打破光蛋,現 將畫分與名次臚列於后
·吃社東京八日)兩戰兩啓之緬甸足球隊今日復以二比整韶國, 薛所得兩球係在上年攻入,下半場的採取鋸戰,嚴防對方得·印度隊今日 以「比 馬來西亞國,南越則以七比〇大破菲律賓,上二〇,下半場五
。。
。
t
1 t
星排球會長過港 激港組隊訪星馬 、
八大衆社)架趉姚總會會IX 吳再興,昨日乘過造,並與本港使 育界前辈石振達、徐寧等斂。年 彎時因爲一排球名學,任星英
·潍籃各體育稱會長賣出餘狀, 星馬各地之籃球運動,借力,此 次過港,和摰友石 瘞暢談下,並邀 石氏組織本港排球勁旅尅星馬各地 號,以資聯絡港星馬間排界友, 吳氏表示將盡地主之誼,招待食宿, 以示迎云。
保良局主席陳超常
澤特利澤爾· 南華會員徵求
下月總結定冠軍
照會 足總
女子足球總會
備案正式成立
昨經照會港足總,
書處,該會已向當局備案,賜予協助指導,該會幾 兆溯及委鏧區頴群,唐泉,午間與足總主席傳我砂铁
郭泰全、難足聯主席電中元,總幹事袁州
上岸,曾當面表示全力協助,搵好港馬罝女
南青年軍訪港,及西德「史傅限」在港府大球場
淨足總安排三,四塲序幕戰,一方面是切磋操技,以微
虎犯港的埠區大賽,他方面又可替足總,足嚇之房 助,抑亦無行中四男女足界之大團結,搞好香港尼還前途 錄足熱之照會原函內容如下(湯美
「铿薈者,衆法发業無罪很易會長,佛殿修主 產之訓示,自行組織香港女子足球總會,經兩月 之無間及多次聯席會後,經於本月廿二日由 會正懟主席姚惊珫器、李均、裘祚碤態出兆,
爭練,并而目前可舉辦正常之足湖此商
|购的公開活動則于正式成立後方可展開,並答允將
「架、跺致:佢張民、 吳頌堯、除長、焗 陳立勳、容衍酐、小檗、啟:邱小明、 仲賢、黑金祥、黃疾 和泰興、王四年、王 李豐、面盆、陳館賽。李漢光、何國 類、酒杯、甄韌 茶蠣:甄,餓 『無隔英昌。 阿更換:報院: 九六五年會資黴運 請將徵得會費1早日田、梁辫澤、簡萬聖 天任,除長:朱盈良 陳坤霖,於是打動,自三月初旬授訣 ,像員:末徭仁、朱·葉、陳及出發以來材料將及爾
何眞·湖棹 凛健、周民莊、李振肉類、總招對方下月。按該會所訂程序
方东大代爲翻翻及修正,轉專爾樂透,郭附會章茸
貫哉助體育精神賜予指示及協助,深銘感,此致香港足球 黃秘座線虹先生。一香港女子足糯竂委會義務秘李馬兆華)
之撬集 康、謝兆耪、糖舘、
陳勝、呆榔、黃率、李傑雄、崔銀理、J星湖四,下午八時,收入稱美問,香 林堃,金子翠、周志 林冠訓、鄧廣林。〔5日爲第二次積娘 開之期,故會發
隊球足女馬戰迎
陈鼎珍、許煒興、求總結束日期,已是 於五月十二日六星V 科、何運程、帶別證朗核定各項 「陳桂初、陳乃鼎、
男女子各除鎖 競逐,定必烈
·米足聯會爲了迎 当晚馬來亞女子尼球餘 於下月訪港,特別邀 女子足球隊的
埣際小組席會
消防:黃粱:花)
合赤 等。女子&舞高考:
女于足球森訪港的泳 故,自然有許多困
商台今晚直播
安、陳燕光、李啓
塔羅德法、散
西洋拳擊决賽
由於全股同寅骨會熟 夫人,浵聘遠女士、 誠,與會人士,鼎 會在山女士、黃博客 校師之夫人、鄭恩田夫人、
會議
紅位德儒、邱雲道、
下月三日開幕
藥後、葉題
「女上學。而日來!」各的意見 話甚忙,預料在今晚 相信得
首日甲組 先演三場
西貢接納華聯隊
工商杯排球賽的
A組:
B組:
隊名
負和
除名
以色列 日本 南越
泰國
印度
南 韓
馬來西亞 二 。
週年西洋拳大賽
今晚修頓場角逐
各級中西好手雲集定多刺激 (特)缁盤總會主辦過年公開全港 雛暈緻:李合案(中)對大川 拳擊冠甄裤,今晚八時在灣仔整頓决裝 中俪。 以爭奪各級冠軍名悅。
「驚,名譽會長 不强主持開在典雅, 【持發上橋公開, 優勝獎品,到時不售 門異,憑名恐環入場 參觀。上公開賽得 |衡跌如下:
羽新:張麻時(中)對羅漢北( 近年來,杏港拳襲泛珮不少好手,恃【天天)。 別是華人方面羅漢北一在國際拳壇中 輕母親:依云士(陸)對呂永新八 撞致優良酸酸,去年代表本港,出席東中。 京世運,亦進入今選袂雲圈,而對大川也
輕量級:麥帝夫一欧軍)附萘酸 一連取得羽量級冠軍多屆,世新人中一顆](天)。 悬量事。他如麥太術、呂永新、劉銘、張
大痘懇:傅振姵〔警)對油(陕 楓時、蔡贇融、康民、李松青等亦一時好 顶。 手,今夕相拼,及時定有緊鏌精彩之演出 據名拳 方鬨江表示:疪近香港各中西] |拲乎爲了準備浪個冠軍賽,但加練習中
女子冠軍:南!
山(並列】 學界賽冠軍:大 同除冫2年:眦荚融 工商盃各隊名 單如下:
弳中意級:楊憲、警察》對啊市八 。
種別長滿人拳平方面,不過,西人方面
1
賽體團網開公
鑼開日十月五
加參除八十六共维
首先舉行三甲祖此
季後前往賽三場
艾·和 全部堠程
華民政務司麥道軻講
華民政務署工作概况
取得聯盤产需要 緻需要,對缺水之。 通市民及
「特凯、源港岛京區庆除會之邀體,「度開水,慷慨分給與獄門求取之,或則協 抑亦億及其他事例 嵓民政務司麥蒗啊作午在能會之午條例會,助有關當局,掃除黨無根據而有爛
上次帶,對阿雜那難民政務署工作之概况 蒍言,成則爲警察之後盾, 於維持社會治安及抽融秩序之城館
。以下是洪氏消呴內容。
·鸿自本人就次以訪問让鸟之商格參加成刚模性发此時將,分身出力,從事於嫄 此械 ,已隔相當「解紛之工作,如遇同居之手水糾紛,成 兩項蹲 你亭吗之要求,必加以協助,務
各位在此一堂朶蓄,而在龋洞內容方对,求相安無事。而市區之內,在此秘樹形 本人必须力求符合貴社之願望,以待各位,處於市民與政府開聯繫地位及經常供 人手以便協助與乎對於開或不知所情 在進入本人常温內容時,現特劃分 湘居民,建立噆切之逋擊者,願爲 兩方面,以翠華民政黨司濳在過去一百溯司內之各位躍民政務司, 二十年來所溍港不絕從事之工作性况以社及聯絡助理員。所以唔係之街務,便 會所需求於本人與各同僚所開發之服務。· 木池夺坊領導人士寫密聯繫,互助並同 名稱 歌膑技及者嘅爲本——工作,而流入民間。此管工作,亦非
中文或英文方
誤會,而在過
一項更爲完善之
,蓋在香港市包
【話及開緻英文者,至爲期少,而戴帕
|後,各位血能基譒一項更爲適當之名以
,無論在二駛於男性,在難民政務司署內,亦有三位 人士引起,女士,與中國各賭女團陵門,搭載達百人 仅法 米以上之熱心婦女,共同努力於冗長而費力 未獲得任工作,登門訪問無數之米碌主菇,其中没 居於普通懋宇或貧民區者爲多,此等女士
代爲困難及消除誤會。工作 個自今天以、
林代本署現所用者,則本人與吞同僚,均胜方面抓住有許多伙将自用之人士者,蓋
「此導大風住客性以及
居民及倚靠不買变, 商店及鬧位爲生之
佻水一次之措施,他與人盡氣候方可越
岷一委員會,押將其訴密考虑建議之
人來說,用烈日供水一次四小時或每周日形人」個良,于以發表,以便施行。但點之後泛不滿情緒而使
各有關之大恩鼎主而,對此項制度似乎其灌得完滿解决者也 |得[兩桶水應用者,當然不自大衆所獗迎 無鵠興趣。但在去年末期 。而在考恩分區制點,櫚架供水時間,街上,漸感興迷而欲以自己分析項互相 元嶺坊會全 喉之設立,排做之調節與乎某棅工商合作之深法施行之。惟在管經 及鄉村方面等遭遇到許多困些之問想,
欲使配給制度以實行,廁所一市民領唱與對政府方面,亦有
,同時並須了解常局施行此和
巴產生極危險之談會,與乎緻泐司要有個人之認識者,
及脈解,同時以再
過此困離,對府爲大衆公食之
在均可使民,被府各部門中,向何人商洽大
自助經由政府各
“此中大部份所獲致功勞 當然有賴於彼問,惟其中全部 內仍未有公開加以闡述,亦非此處可 括誉之者。本人現關跎者爲費府如何 村工作以他所必要實施之揹你得以透過
年燃放炮竹時間:2 首先係設立一個商味之工作小組委員會,
·保粪上及公共術 由姚政司担任主席,此一工作小組委員會,而會之,務求湓成一個 除包括技術專家外,並包括身處於特別電出織。目前此項裡想 要地位之行政局首席派入非官守員各城畎到本署東區聯絡處, 首長,係關係 而非一篪計或到潸識,該 首長
財政
電影招荇坊品
潮汐。
六分 下午三時
低潮,上午九時
租務鐧片服 ,核小組委員會不猲討醢及調整解決一切,析離民政務司署在各楸不同變 出糧之後 周題,同時並深切了解,富所從事之圓體工作,此的工作幅團,包
能產生之誤,拍下述各項在內,即命名奇屬之租務調查,全部輸去 會極關懷,製小組委員會並包括政府新,就之工作,在大規梁之木屋居民被僊計對
,由於他們多在軍營運練習,其實力如何
1 非在賽畢,難以預測的,
OKRE
陈由互仙
·今晚各級冠軍火我,頓塲行緬軍予則
*門麥分十元、五元、二元四等,十元喜日進入 .五元今起有預售。
本年那參中西米師黃衆,是華人之雄 方面,起碼有十人以上參與,西方人也有甚 多好手參加,爲參與人數最多的一屆昨 純的造泱變成龍好,水準高,今晚角落起 來,定多精彩和緊張的演出。 昨晚
今晚參加樂者,計有 羅溪北、湖大川、李金華 呂永新等,包括有世運代表
初賽,洋將官在浦、陳亞、依法 結果 初樂結果:
士、等均屬間中好,昨晚
脖禇海山(中)點數。
憑垃緻:臺銘(英) 翎大偉〔中箫〕膦郭特拉(北士)謝 羽奇級:張妻時〔中健)牌謝陞森(
「菇素心點數。
: 怒丼飯:吕永新八健 ] 李松古( 天天)點數。
輕中量級:楊忠明警察】勝甴湯美
(CBSE) --
·離奇級測銘 天天 對大偉(中健
總會主辦之本年度西洋拳擊冠軍 閩南:長:吳,昨晚舉行初,得穿满定今晚八時起 同時頒發上屆獎品 ·林清南、在灣仔修頓對瑪舉行,添加之器人好手游
〔喂訊♪著九排 閟丶除食:陂媸、栾 洪炎、李清滄、蔡浬多,預料將有精尖之演出,商業電台官 到聯會主辦的「工商 俊烈、伍更新、銀 捷、蔡永服、洪興、利海暇到場參觀之人士起見,將於今 黍一排球赛,日前已忠、李超峰、欧朗健 蔡玉仁、陳蘭姓、李時十五分起在第二台在供頓球场霎地直播 經抽籤程捕秩序,定 、雷殿氏。 志平、林、周旋攝,幷殼聚名家韋基偉君担任辦。
一數;亞軍:閩南。」
港九小學校代表隊
健身隊操演比賽
陳超常夫人頒獎
陳主席致詞勉勵同學習文習武
〔特]敎育司萋主離之港九小學校健身崦操囷操演比賽,昨日在灣仔發熱
进行。各學校選代表隊參加,人人精神煥發,各項節目共爲精彩,比賽或精良, 孤得全塲鼓掌讚許。下午四時半,舉行邪獎禮,由致有可鍳聘保局主席燮超常致
」那写,陳恆咕夫人頒獎。與淑開始:
羅副司憲 九小學校健身體呈案總成此案,各刻在连路創辦,各位該師熱心為甲、乙、丙丁四組,女子與男女混合。我總 致詞全文 樂道,使到大會生色不鮮,成績良好,老是本人要向各位同學,則各分擔用乙內部。每走星期一是男 各位袭師致謝的。健身體操隊操演比,在促進體育,與鼓勵各】組及女子甲組的麻期,星期二男子 李偉、斷長:余翠 位同課餘活磡方面,有重大袋義,希望此次比賽能够引發各位同學今钱商蓪海可作」女子乙組的賽期,星期三是男 四月廿四日香港青年足球隊到東京夠測參加第七屈亞洲青年,愿大之努力,鐵鍊身心,遂粘神,本人現在特別宣佈,今日之比褡頒獎典禮,承蒙」合甲組的終期。星期四是舅子下
、赤柱、印源等共十九個段位。”
保良局陳超常佈在百忙中蒞臨主持,這是大會之光榮,北是本人之光榮,这乙組的商期。星期五則留空以鐵 是本人要再三向陳楚常主席伉崦表示謝的。陳超常主席宅心仁展,樂張好散,我力生造用。肛期六,日及公家像規例 社會慈善福利工作,及青年激育事業,造福社會,澤及人擊,患翻厚德,居各界人,我將參加高陵蘭廣角落, 中華、南華、奇特,雄 士所欽佩,毌待本人於此介紹了,限逹常主席爲華與建築公司網經理,陳再起事務
、九龍塘、盈进 所總經理,惠來企業有限公司董事長兼總經理,永業有限公司電董事長,保良局軍、電報、警、圓圓、 壬寅年總經,癸卯皮甲年兩屆首總部,保良局乙巳年主席,博愛醫院辛丑年照, 色裔爾乙已年颍間,五邑工商總會各界資長,默默善永遠名譽參事,新會商會 遠名譽會長兼理事,四邑商工總會永遠名譽會 愛理事。在公在私,對商業對會服 滿,都表現了崇高之品德與成就,媒作各位同學之導師的。今日得聆陳主席之意, 我們維益良多,希望各位同學對阿主席之指導,牢記不忘,身强力行,船彘健主席對 我們之期望。多謝陳主席。羅司致詞,恭主席大人頒獎。各優勝者及參加 代表隊均碗珽儷膠及紀念錦旗,頒獎完畢,個陳蜜常主席致詞降謂: 匯可選,各位嘉賓,各位校長,發員先生,各位同學 陳主席
本人今日承教育司之滅,參與盛會,得各位在各種比 瑕日之中,所表現的體育精翀,至快慰。
讚揚大會
各位所比愛之各種運動與遊戲,都是有签身心和無雙 成績優良的方法。吾入應知,身恪强壯,糯砷健全,才能接受各種日貓 加深的課程將來學灣有踏進會做事,更須身體建議,那師貫注,才足以勝任 快。所以孔子當日融學生亦分證,與,射了難,書,六科。射與徒;射就射箭, 御就是你車和策馬,都是飛有益的鍛鍊身體科目,被後來漢武帝亦有「春風習文,秋 在著實」的規定。心無論任何毀俅學方法,必須有恒,才有功效,才有油步。望 各位保持此逐尙武精神,不斷緻,以活到健康的目的。
我知本涉有些學挽,因地方環境關係,對於各項與遊戲,都苦無用武之地, 未能-
份繁撫。所以敎育當局辦此帶際比賽以促使各校將加注意,法克服地 方環境問題,以盡量發揮疮育的工作 。 因此,希望各按當局與學生共同努力,為 使此专校際比嘅成穢,年年進步,所有港九學生,皆身體健康。多謝各位,敬祝各 你愿意進步,健康快。
男子:
國際乒總排列
世界乒乓男女名次
PICT) #SK(+)- (ID) NMC) 三周孫中》、《四》髙橋日 (五)勒《西鑑、八大張林(中)、(七)徐 寅生产中八乙木村興洽八日)、(九中空女生,瑞典
五月二日(星期日 南馬地舉行。八六)預備袓警察對陸軍。 下午三時三刻在警察邁上演。G》紅友誼警察 成月1日在税察场上,開發時間五時
5 道(中)、(十一)阿爾靈(東吳〔十足總緊急小組
1) 金晷(北韓)(十三)小中健(日] 六十四) 伊朗(羅馬尼亞)、(十五)戈巴(南斯拉夫)、(十六) 卓斯特(英)(十七)林善益(北韓)、二十八、阿米
•CH) CTROMEN(E) - (F) REN(23) · CTOR CI) • (HD)KMECE 女子
六日、五關正子(日)六 李和(中)、(七) BRESCOCK) {{## (+) • (2) KER (@
「主席親任總領
【之名單,有如下列:
開處處長,該處長乃家各支將政府之克·施前所需進行之教雜活网與交涉,本署 ·鄧跳海 報
、電台及電視通知應與本港二、百計劃之特殊關係,本對 章所藏之民黨提供意見,他得廣大市民支持之促進蝕康劔動,促進 時計 旺角開港
只會,木而應出者,本 家崴安全運動,肅乘運励所施行之精極而波海小輪,途三
#開界所作努力之所以未能,通常之工作及爲數號一千二百萬元之
特和短促關係而已。「基金之管理事宜等等。在該 但是在遇到康之危,水果之一項主要關注事宜,所 面又肜刷到姐此衆多之個市民保持直接聯繫,其方法常 使政府有許多週密之計,工作並對公衆利础整關之問題 性效組將之處理,恐仍未足。。在此等工作中,本基當然並非 性呼籲請求個人方面自動更帥,各政府習與均克遊厭戰,惟2 合作,對於一般普通人,是顛有反觀, 首對本人云:「對吾人特 可能令共惮盤突柩。一名營通市民尤其是,她無急切監要之市民,吾入無暇與少 在情緒緊張,而又有危言蛇建之議官下,互相,吾人已忙於集中精力以現 其所需要者,便是該等由他所識,落難,此等服務也。』般妝之故,該首長乃須精品 而又切切實實之人士在透過此等在香港人涉本署之聯聚力而予以協助。望購 受別人注意之中國公民,社會及可機頊此,本署亦須抛基於大量其他特殊工作,本 「之网體之領導者之指引下,他終於獲得 等人士,該等人士每日的出來與輸筷之 河乙酸,所以談話,並帮助與就婚之,此外又有許之工作,按解本港社會自然形成 多人士則以身作則,將彼等自己所有限
一九六五年四月廿九日
團體名稱 活動項目 : 1 上期繞案,(第討論藝英才報告關于乙組銀牌 學術:港大化學系
全勞斯聲雷動,管材熱烈,得未會有,全憑同學,並向陳超常主席三次妍, 兎原愛,羅馬尼亞十一生畑山斷流浪,加山綠色猲吉田被襬西名事宜(三) 討論风于加 學校:傳文麗金立中學,開放中
示謝意與敬意。是!發加盛會計有教育司副司憲報案,全區總裁判巴雅士,花光
,張玉麟,曹紹松优鈎。東華三院緒陳錦豪伉變,鄒張計,保良局首箱租方
海菜飯
酇,男子:奇利會對
南詔禽,女子:南華 函知,以便於西中 會對中游會,如澀會,共商 對九木會。本履有十足 九個單位派出六十八,
[洋拳賽
「做參加,此上一多 出六除,以參加男子 丙組的凫多,而以甲 阻的爲最少。男子分
數場球賽改期
組陸軍對 預售門券 東華五月二日之改期|
七分。
-區內之內斯是項組織之合作事宜須對定一
分有兩處
下午九時零七
今如新界民政署署長,難務處長及泰民政務司
北台,華雄元朗德育三女隊 本週末訪澳 在港澳埠賽時打頭陣
【德船務公司報來容錯
短夏,其出征戰線入菲華足我隊
「乘客跳海,小
台糖爾族继而琴,昨由台抵港 瑤雄及德有三支娘子 們是速之義,乘澳門至醒,陳冠希,脫閒 湖聯扰赴澳,于下 余明,任活,猴爾生 團經於 月日(本星期日) 港澳埠際大賽之前,兼司庫馬兆
【別居民時
陳仙玲,杏
13. 將與地新組之 (路透汁倫敦])設在此地的國際乒乓縗會今日根速率 斯拉夫勒賀那第廿八世界男女乒乓底耪列出男女球員之,剛容不列
緻!衆小彌
◎ 嫌疑搶匪
今商麥英才報告 雅客
今回備忘錄
被車撞傷 時被私家車傷,送
足球糖會买急小祖委員會,定於今日下午五時半,在會議室 一多個球員被警告的事情,共議程和大
四
一家庭主婦,在花園
活動地點
港大化學舘
本學校
活動時間 街街市賀
下午五時中
上午九時
下午二時二十分
ZCENDERCOCHDRUCH) (+ 心磡村淳子(日)、(十五)李赫男(中)。
山球員扈永勤被罰出塲的事宜,(四)被帶舍球員的研究,光躍 特選:新型後覺大厦,招快報界參鹕 李鏡威、光孝武成 消防櫫錦祥。消防劉光其,發為何把米、加年會:南海紡織公司年會
公行
上午十二時