期是

日二廿月四年五六九一磨公年四十五酌民塞中

入口輪船預告

出口輪船預告

6)

(日期)(公司)

大頭山 TAI WAH SHAN

FERNFIELD

《韶名) (MG) 明德丸 MEISHUN MÁRU

【新機絲 SUNNYVILLE

NER

KYOKAJ MARU

ELLEN BAKKE

LLOYD BAKKE

中痰熊

CHINA BEAR

阿利桑那丸ARIZONA MARU 新墨盒 ASMARA ÉP LÀ VIET NAM 伊利諾 ILLINOIS

印度 INDIA

威爾錼鐤統PRES WILSON T悧沉器 OREGON MAIL 第十三霞九SANPO MARU 10 無線 WASHINGTON TELERITA MAERSK

EWL WESSERSTEIN

香港代表 HK DELEGATE

基于頓篤子KIRSTAN MAERSK 日本 波士頓光 BOSTON MARU

書: OREHIDEA

* HOI K

關潆伊

DI KUNG

立南 RANNANGER

路易士满丸P. LOUIS MARU #KYOYU MARU 聚生生 DOCTOR LYKES +ROGGEVEEN

NEDER ELBE ERMERA MARU HOA TRONG 榮丸 SHINEI MARU 遠

RHEINLAND 開 樂迅 ROYCEN 夏

HAWAII 榮 忌連利安 GLENLYON

日本 榮洲 上海

日本

日本 歐洲

羊洲薦

#GUNHILD TORM 德鐵E DEGANYA 協游丸KYOKAI MARU CHA SUNNYVILLE 印尼恰薄REBEVERETT ### TEGELBERG ## BLUE MASTER WTRITA MAERSK 玫隬遜總統PRES WILSON 大華山 TALWAH SHAN

ELLEN BAKKE

三大碗盤

MICHAEL JERSEN BENMHOR

ORONSAY.

廿三索器來開球 LLOYD BARRE 廿三捷成一 阿利桑那丸ARIZONA MARU

HANG SANG # NEDER ELBE

*£ME+KIRSTAN MAERSK

ĐỀ THI VIET NAM 柯利近郵 OREGON MATL

- WESERSTEIN

KENRYU MARU WASHINGTON

國 健丸

行行三

打 威與

「印力東服高及愛協伊大安密樂宏大

11 11 11 11 11 11 11 111 M W W M1 121 181 123 201 187 80

張東證美大寶怡股大腿携日新順太大東總澄¤日拋錮怡東

邸和統來稿和成成成痛行昌个三方林華興方本旭林和邪方率

波士頓丸 BOSTON MARTI

#2###4+ DOCTOR LYKES

四校

ET INDIA

力打踱 NEDER RHONE

龍瑪拉 ASMARA

四方 EASTERN STAR

版本意賴館 KOREA BEAR 廿五糖熊

京威 HAWAII

電開關 ERMRRA MARU

FRENLAKE

$$

《往假期》(日期)(公司)

南西

加勒比區

紐約游地理 廿二 新興行 小品宋

屈巴生此能 旅行 神經日本

風南非附鎖 廿二遁

翻省紐約

蝦興

謝寶薪總統PRES VAN BUREN 蘇省紐約 五方 協丸KYOKAI MARU

伊利粥 ILLINOIS

BENARMAN BENARMIN

大批

海牛群 ROGGEVEEN 大海路 TARANTEL

ANKING

BY

廿四

五五

三三行才行來造成能易行行行行三和雄成來到和三和風和方緒方和行·

廿五 多利猴

廿六 竄祥源 橙士失必來MISSISSIPPI LLOYD 美洲灣紐約廿六斷

樂無LOVCEN

十六联为

七龍

安尙丸 KOHSHO MARTI 土打順 STR SEONDA

大諭

日本

上海

TARANTEL 諾克丸 NORFOLK MARU

門FERNGATE

廿六 多利酒

廿六 多利緻

#

RTR. MAGELHAEN #WA 酒 KWONG TUNG

過翩 碧干白玉 BRECONSHIRE

味 NANCHANG

# @

蒸餅 HANNOVER 福雞 FUKIEN

澳洲非 歐料

七成

蒸機

长瞧带 廿七

OHN

炎大台

TJITARUM

图 AKITA MARU 増藏 STAR AEDEBARAN

·奥士交納絲P.PRES OSMANA

西港 星溯

廿八街

廿八懺

日本

廿八福來 十八榮鄉

忠榮丸

CHUIRI MA

九泰

PIONEER MOOR

英京漢景

新約費城

三十新山 三十•麥製麵

̇鍋閘 CEYLON

ATEDAP PRES MAGSAYSAY羅省三澤市

身份 TURANDOT

在旅酵培 HK AMBER

BENGAL MAIL

廿八

和古古平

怡太排太太與多禟H

來來

KOHSHO MARU 臺 HOI WONG 大麦宮 HOI KUNG

KAVNANGER 多倫蘿 TURANDOT 香港代表 H K DELEGATE |土打網強 STR SOENDA 蜜將筆 BENGALEN 賓板登利 香港球珀

BOLUGAINVILLE

# K AMBRE

BRECONSHIRE

廿八 參利館

九推

·九糖·

古雄林方成昌平順行行谋和山

九恰表

沙地阿拉伯、設大利 菲律賓、馬來雅,

忠榮丸 CHUEI MARU. 日本

資後,即行收撥,英國、歐洲 南美

」,其行程乃由展|以色列、法國十11時)、日本 独啓行來港,照船上印度、巴基斯坦· (邱) 一、寮國、新訇,加拿大 起現於節晚啓碇,雄夏威夷、美國、北中 毛風士、東南非、巴埃及、約旦、下、資金海岸、馬用 襲來行期報告,於本 巴、巴粱、伊朗、 羅、寮國、緬甸、、德國、韓國、甘威丁、西印度、埃及、 月廿六日到步,在圈 非洲、尼日利、大 東印度、東巴基斯坦夷、美國、北中南西班牙 大英國、歐 怠降西、阿根呜 十二時花日利亞、非洲、大 擔 五時 英國、歐洲

十一時淵、伊朗、伊拉克、紅、尼日利亞、加納

12

威爾遜總統

往日本,

截郵時間 周家電、北欧鳥、煥

今日

由小呂宋同航來明晨橋

及、義大利

【澳洲、征西蘭、惡鬼 (空郵)

()

十一時四·非芝 一、北段易、澳洲、無印尼 五

五時

+

卽晚開日本檀香山三藩市番律賓、關島十一時、高梅、經期、创新 【術愛

十二商、印度、巴茲斯坦、為紅 尚有航訊 巴嫩、敘利亞、北艘刊在第五

【高、台灣、日本、冲

後,前行收,經璂於吆啓砫前往日本,途經根香山,轉往三 於〔北】日到場,上午八時,碗泊九倉碼頭,在港客貨 「總統」號,其行程乃由小呂宋媽航返港,船上變來行期報告, 【特】䶮國輪船公司旗下 , 豪華巨◎客鄳[腚诫照

六時 張第三頁

WAH KIU YAT PO

表代港香

港泊日明

斯查|紐翌

頓理約開

連蘭

,新型貨輪

蝣公司屬下

代理粹航

公司+我所

↓號,其行

啓行來港 • 照船上發來,乃由歐洲啓行來港,血漿搶到手,他希來神父的生命獲得了挽救。 程乃由美洲船公所代理大型貨輪距該輪約五○○尺的海面。當時海风虎嘯,我澎湃,威爾遜的 「迴闋」號,其行程 海員們在大登的指揮下,再次裘現了忘我的精神,終於把 【特訊〕楂寳同從三家醫院中所獲得八品股的血漿飛向骸栓,用降落傘在 宀圍爲威爾遜 R 船長柯克士「左)大華爾登

船長柯克士郎向日本美國駐軍求救,駐日美軍方面即派專機

北五日到 翌轉日本 肠穿孔的念城,當時該帶距日本橫渡六百里。 有一位旅客名叫來,是一個天主教的神父,然然在船得到

途,艾創造了一次亮再励人的事馆。 十八名,而慈得英勇樂牌的威爾遜總統論,在道六由突來點的中 方於本月初由於一九六四年二月間在日本海寘極救祗融船員

威爾遜總統輪

再創英勇事蹟

沤總統」砩抵港,並將轉赴澳門公 葡駐日大使抵港 葡萄牙駐日特權大使馬丁,昨「威

女火箭專家抵港

十月三年日

張五第

行期報告,於明(廿三)日上午蓟,消 照套行期預計,於本

A字泡,在港卸貨磝,停留一日收儉,經月二十五日阿秒,在 一日

往查無斯頓,紐奧倫,及至士頓等地。

(四)日行,前往紐約,我吧,傳後,

日啓,前往日本 收做,聖(二十六)

|路易士港丸|

宏尙丸

十五泊港

计行返港,照船上潑來行期報告,於本月廿 【四日南,在港卸貨後,停留一日, ,大型貨輪「路易士港丸」,現由日本啓務公司代理或汽船

廿四到收貨

《鸭饼】大阪三井們迫株式會祗屬下

習開星洲轉東非| 李轉菲島

罪各照。 整(北五日啓行,前往星加坡,轉往

密士失必來

[在巴拿馬經英國聲,轉往紐約。 一期,於本月廿五日到場,在卻質後,停 途經菲律擦上,開來本,預定行 「罃北张必來」號,其行程乃由歐洲啓行 輪船公司轄下,川航美科技之大数輯 【特】㴶船公司代理荷爾利來 一日收鑑,(廿六日啓行,直航

廿五到收貨

翌開美國灣轉紐約

幷船舶株式會社鱉下 大型貨輪 諾福克丸

《特大阪三

諾福克丸

行僅由日本開來,預 一,而往小呂宋。 翌二十六日啓 |後,停留一日收, 「五日,在港卸货 測行踪,於本月二十

卽晚返日

北六經港

貨俟「安尙丸」,其

一株式會社澇下,大型

(公司)

【李泊)

維昌

A28

悟和 太古糖衛

A 34

A3

九朧番

九赠援

最相平行興行國行與來三平台和焦

新谠瓣大太太佮裙

輪船停泊處

大石

TAL POO SER

英 瑪運伊利沙伯M ELIZ

GUNHILD TORM

BENMHOR

TEMER AIRE

NEGO STAR、 BENCRUACHAN

PIONEER MINX

MICHAEL JEBSEN

D A GANYA

TEGELBERG

SILINDOENG

利:烏來醋美利BRADEVERETT

· MEISHUN MARU

·MIZUKAWA MARU 太平 CHEFOO

HANGSANG

BLUE MASTER

司公限有和怡

司公沿翰英

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

(附名)

(24) (2)

·英英-英那巴英美丹以荷荷制日日英英美

新浙艺 天福安

福建輪 往 日 本 安慶輪 徍 基隆 布利士彬

四月

四月出

六下午

浙江輪 往新畿內亞

古 - 太古輪船公司謹啓

YLLOYD BAKKE"挪威赍論(村大新四聲醇)

「來利碧琪】

四月廿一日抵

四月廿三日啓行

資為瘵華經理周啓泰和路) HO一內檫册四號 香港鐵行输船公司代理英偉論船公司啓 金馬,砵倫 並轉駁加拿大英國内网各大城市。 經日本往 溫哥華、鄭非路,西雅圖,德

LEN BAKKE"

愛蓮碧琪輪 : 四月廿弍日落貨了

·澳洲西部福利文出貨局感和

在石助,庇能及澳洲福利文社埠 石材,蚝嚨質衛由辦長黃牌曾經到钴話式套式一四號

啓行

·香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司護啟

INEO

ORIENT OVERSEAS LINE

·HONGKONG EXPORT LINES. LIMITED

SS. HONGKONG DELEGATE

香港代表 輪

日啓行

前往:離約、波的脈、查理斯

单期日月甜运日落背

鹹香港郵船公司

頓、紐奧倫斯克士頓

M/S "SANPO MARU NO 10′′

四月廿三日

結各虢代人郎前來公司辦理船染視代甲 : 否斯時代存入食,共檢及再吹水碓保費事

第 10三寳丸 日本花海

437055 437291, 431237

【爲甘恩婦) 工程師,曾參加多種火箭的設計工作 「悟其夫婿塔「威爾遜「統」號抵港訪問。 恩夫人北美航空公司火箭組織計 鄰國女子火箭設計專家甘恩夫入,昨

總代理:大信航業公司啓

K嘜「新利華利」1

LLE

直往 星架坡·巴生港·庞能

四月廿二日落貨 廿三日下午開行

山大蕭漢陽銀行輪船公司啓

M/S "HOWONG"

司公船輪印

TMWASHINGTON"

廿四日中午開行 四月廿三日上午到港收 四雅園、菲路及砵蘭等 直航:溫高潮、塔高、

五月

九日到達菲路

“HAWAII”信

四月廿五日, 到港收貨開行 忠

羅省及聖地牙哥。 檀香山、三藩市、

往三藩市及痛苦... 五月十二日到港收貨開行

“M.M.DANT"

六月 五月廿九日到達三藩市

四月

四日

The Indo China

SN:Co., Ltd..

東恒東東

美生韻星

東美

意利莎伯

啓部務船司公限和怡

五月一 到二號開 SPIONEER MOOR.. 花紙赦、將士恆、安城、巴拿馬途經日本、檀香山

電影。本站228011九阴810230-4總經理怡和有限公司杏 PIONEER MINX 四月廿二號到廿三院開

宅靑實,納誨、山打根

DE LA RAMA LINES

船輪貧國美

UNITED STATES LINES CO..

LAOMEDON

麗美登

·費城、巴拿馬,經日本,

PIONEER MILLE

·五月一聽到二或開

費城 馬日本

231129229222 • 238200) - B10230

理代司公船除邦美

●四醇一八〇六弍弍陆佩樓四號壹街利爹都能香 司公限有業企華永:理經

華部像貨

日本

由羅省舊金山 阿聯乘船公司 有冷易术每

八十五天起著)

P PRESIDENT MAGSAYSAY A

TON ANTONIO 四月十七日出和省 四月十九日由觀金

安東尼輪流值日抵港, 麥賽賽總統輪 四月廿九日就熟

P PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪由於山開

聯菲船公司

- PHILIPPINE ADMIRAL

十九日抵港。

廿四日開行

聯菲船公司

十八天抵達舊金山 班菲路、達科馬 西雅園 温哥華 墾地牙哥、寧省,三藩市,砵崙

直航快輪 不經日本) 菲上將三日落貨

P PRESIDENT OSMANA

四月廿八日到熱卅日開行

奧士文納總統輪

P. PRESIDENT QUIRINO

及西印度素島貨 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 诓航:省、紐約、費城、波的 五月十一日到,十三日開行

里諾總統輪

透暹羅

四月廿六 廿七日落貨 #七日下午開行業

大寶藏宫 石功、庇能

MT HOI KUNG最新各食業時逬18 湖搭客收冷藏食 四月廿三十四日落貨 廿四日下午開行 KMY. TAIWANSHANK

華總經理陳業初段 行大厦大一六金般公司覆為一大龍山"

司农古太

【司公船輪藍

天后誕進香 穆特別班

德星輪舉辦

日期

* 佛山輪

節日開始定座 電話:二三五〇八七至九 大業有限公司啓

票價:二等六元等十元一均來圓

中三時正由大廟返港 被藏,上午十時半由港澳碼照啓航往大案下 長曆三月十三、節四月十四日期六

歡迎各界人士參加

中國酒菜沿途供應

日期

逢星期六 逢星期日半夜十二時,下午六時半, 半夜十二時,下午六時半 下午二時正 上午八時半

裕安輪船有限公司啓

至星期五 晚上十二時,下午六時半 逢星期一下午二時半,上午九時半 港往澳 漢返港

四四四〇九九

* 德星輪

九六五年四月廿一至卅航期如下

|MS. TAILUNGSEAN 拉N

做部四四五登菜 養客帳號到干諾門北四號式椴木公司接洽及荷 五月一、二日落貨 二日下午開行

CHARGEURS

REUNIS

*順昌航業公司

電話四四八二四四五五克式

貴客惠科触到干諾道西號弍槽本公司接洽 順昌航業有限公司 啓 前往: 南非 西非各境 五月二日下午開

德寳華論 四月

e M.S "CHUEI MARU"

States Marine

Lines

期船船汽央中一第 *司公船輪啫沙國法

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

ECOMPAGNIES

MARITIM

龍輔道西出八號十四樓電話:445523445316 糖代理:泰山有限公司啓 四月廿九日收貨,三十日開行 永樂街115號弍玲 439236 439238

忠榮丸 - 往星架坡

: MY BLUE MASTER

【明發行船務有限公司

波的麻麻埠。 航:是堤市,羅省、紐約、費城 消期四月廿一日收貨 廿二日啓行

代理- 香港海運有限公司

「寶馬號

川崎汽船株式會社

7. MS-RAYNANGER

立 南

直航·檀香山、基士多更

TMS NISSHU MARU"

式日周丸

KLINE

MS.:*KUNIKAWA MARUZ

川丸 滑

底特律 芝加哥 英獲奇奇

滿地可,多倫多,克利

十八日整行

-M.S."OHSHIMA MARUM:

大島丸 青花

收中南美洲西岸各

直航 三藩市 紐約,紐域,波士 頓,費城,波的麻,諾福克。果

MS. TENNESSEE MARU":

田納西丸 五月†記拍落償

總代理 太平洋行

九龍辦事處,邵氏大奥猷估八〇五七五四

医航 星嘉坡 西非,南非。 豐利行有限公司

·纽銛式武三四九丈。式三七三歲六

(處女航)有三房

越南

TS VIETNAM

費客排船附代 - A蛮公司

四月廿三日落冀中四日下午開行

直往:西貢,馬賽。

解供225141-4

mIM.V."KIRSTEN.MAERSK

山下新日本汽船株式会社

YAMASHITA-SHINNIHON LINE

司公船輪基出席

MAERSK LINE

BEN LINE

'''BENMHOR"OA

連摩輪

開往亞丁、利華浦、侯路、安

特衛普、鹿特丹

四月廿日落貨廿三日開行”

________"BENARMIN"

邊雅民輪

∵開往:亞丁、倫敦、漠堡

四月廿三日落貨,廿六日開行

發客定殼請電話二三一○二一

没行輪船有限公司接洽

MS.YAMAKIMI MARUM

HERMOD

買城 波的腿 並轉以南美洲西印度暴

四月廿三日落貨、此四日開行往

基士頓馬士基

山君丸

耶加達, 三孖冷, 酒 水、孟家蜴。

捷成洋行華人船務部落

萤就附貨到本行部人船務部接登录

紐約線(備有冷庫)

直航:紐約璋六月十九日魖】費城

美洲或南安洲。收日本各大打崋貨。 的中及貓克。苯利士多堡攻紐約轉版中

土佐春丸 育 馬來西亞印度巴基斯坦及波斯姆森

魔抗惴入华六月六日,英理斯 (六月十九日抵達奈斯就,棋巴及

十三日落

山花丸

五月

他曾道中七十七號恆生銀行大厦十六國

度,巴斯拉,車國及巴劃區口岸

大南輪船有限公司啓

227844 223IGT

FERNLAKE

TARANTEL

電話:四四一六五大

大倫圖 殿 四月

HAIMENG.

海明 往日 本 四月

海皇 石吼、唬能

節調氣空

· TURANDOT

快夜十二時

下午六時浙五分

四月廿六日落貨 廿七日開行

捷順船務有限公司啓 注意:開遊澳門時段最豪

往紐約、波士頓,經羅省

電話:式三五CK七至九

MMS. TOSAHARU MARUM

MS YAMAHANA MARUAN

Share This Page