日十二月四年五六九一唐公四五國民事中
設燴月九年本定學大港香
班夜書證育教
申日十三月本為期日止截名報 册註大港向可則細關有及格表請
領洽處
育證書夜班
,定本年九
入
禁於有關當
學者必須品
风水翼之大
學,且最便
一年,同時遊
阿群已有三
英文程堡。
計
離之中學,
巴於六月一日開始
於得參加畢 夜
唱上課,
-
中下午五時
【花魚文中學上課; 「十米,百志區英文部 一文都二十班,中文部 中文班,九龍 香港英文深二十班,
【中文都在堡章山校
訂 返學
*博學生
詹小時。 該對
淮安部在巴富 花伊沙伯中學上課 【上課:九龍區英文部
關手續有關方面將會通知,
班約見,入選者將於六月間接獲通知。 報名碗止日期含本月卅日,按方經初步線與後,將於下月分
[ 此夜中學並可
百四十元,分十月 十五分,全年 晚,保晚二小時 「校上課,每週上五
一
,以的 申請者無須再新與表格,須去面册還,示仍有 申鬻表格及其他有關租嗎,可向香浦大學注册赡索取查詢
中文中學預科班收費昂
學國中文中學會考, 上期滿得參加英文中 【生物及公民七科 - 數學、地班、绣史、 日付括英文、中文、 無政府會考,教學科
中下家庭難負担
本港某女中向學生宜界佈 當局原定預科班
【畢業生資格與日校巾
到 版 稿昨
晚
WAH KIU YAT PO
長學
長認爲此已使許多家庭難以負荷 報 學費爲每月一百元 該校減收八十五元 學生家
冴中專欄:英文 英中宮閣:物
從第一次羅斯老試。含照班學生,决劑年 使更多學生具有經濟, 女科之學生,亦不用 六特)中文中班之学生,每月國微 訂定一律藏索的收費 學費,雲屬高昂, 學五年制將在今夏畢一百元愿費,但本校 辦法,此排上施以能 本目前中文大壤攻讀 消息刊
第尙
頁六息有 張刊教 第在背
文中澳新五年制之勢述,調教育司署規定 「孤月收一百 預科涎,以便配合中,致於烘袐台查人所 學生年月要繳八十五
中文巾 將開辦大學 高昴學費,實屬
「秋甲隰始,本若干 中六繳交如此 級評虢究原則。
A 此織改制自今年,月只收八十五元。 (上器力足以在此時班 此在高雄 第六張第
也。
,事實上,一個中
(E)
中大班之開辦,元,此一否屬實,始 倫敦教育指導會所負責人
五關烁 升學,無十五元,並與同學 「新年調之中學矗蔡生决定的六班學費八 乃賦珊成就之攝,因且不談,但該女子中
因素,開辦大學類科: 廢報考資格。由於此雙 出此項灣急,已使各 莖料的壆變,始可取得 規定,但該校學生体 學,必須具備大學預學,其跟費志否如此 赴外地及前往台灣升姆辮中六虢之中文中 大叫,好湝大墨,或是 尙求知其預
供求學與生活之有關資料 接見欲赴英國留學之學生及其家長 提
【些你)倫敦發育拑婆會所負責人廻尚,當勞小姐,將於
當勞小姐將來港
頁二第張四第
四倍。同時,生活程度目前仍在上升。
日九十月三年日乙麿堇
·年今秋後,將有鸟数不
研究勢所必然,故在角之亦架碗担心,因 少的中文中學開辦中如此商品之學發,尉 告知英國近况及有需赴英攻被筒照英國之動育問題,這些養品 同學之吃驚,家長 下月第一週到震黹問,乖花湯逗留下穴道。 彼在港期間,將接;欲赴英國留咧之學生及家長,後將陣網
六班。
日韓中大爲本
孟氏基金會籌辦科學展覽會
規模甚見盛大
九,許多啭校已在被授 日 僳中,以便本用 大班,當極感沉, 港 中文中鹰之簪 甙負担一個子女攻縛中,
[燕生對記者伍,陔校 無非斷絕他們升謝之 與壞人會對破等的:途。因此,這些家長
將使學生吃楚之浤患 四 中文中鹅之新五剑雄中下家嶷子女而,
窰假,坐选有一項亦可能應付此開館 揳本港一間女子 如此高品學費,對於 ,則是中六班之陀費 欲升學,必網攻能中
生來說,當然和月微百元游水,俺不 六罐,但中六班若收
五年關畢業生如
可闍本來規定就讀 開辦中六班之學校、 係實入並稱:教育 也希望教育當局對於 爲期三笑。 上品每月總交八十五元。 學費額減低;同時,,定九月十日舉行,熱心陇拧,多所勵及 規模廢宅,以激學 鄰上學預科班,學費規定 校爲教育事業鸪將 香萅學校科學展覧會 校長及科學發師,裁 在該桢內豪行一次小 本校决定今秋開辦大和學生,無不希望學 育基金會主辦第二屆 中,並已具幽各中學 會之前,將能預先 該會目前各項蝽 同時,並向各校建業 獲得更大效果。· 抢導學生顯躍 茄。生參加之興趣,我能
校盼踴躍參加 敎授出任評判委員會委員 經去百各 成立 個門工作位 由大
【特訊Č孟氏秋 猫工作均在执诎:在米加本厝科展
一九六五年度
試題預習専欄
普通英文 (二十)
。許藩芳。
GENERAL ENGLISH"
Answers to the previous exercise:~/
a) 'had conquered; fell; tried; established.)
E
b) md not been invented; would be
e) left; believing; cume: would bave grown.
d) should open; had; didn't.
e) am leaving; have all grown; gone; feel;"should" lik
was born.
E."a) hopelessly - over head and ears)
b) about of pureust a hue and cry..
e) under the domainlon off
mat beck and call.
inoperativa « null and void,
familiar free and easy.
unowned and neglected children = waifs"and "strays.) with deep contrition = in sackcloth and asle
intermittently by fits and starte
rubbish stuff and nonsenEP.
with great vigour w hammer and tongs.)
trepidation • fear and trembling,
fishing expedition. From every available mast
and draped over the sides can be seen huge nylon trawling nets. The men are busy with various tasks, some examining the sails or inspecting the engine. Two of them are sand-papering the anchor-chain to rub off the rust before giving ti a new coat of paint. The younger men are scrub-- bing down the decks while those women not engaged in cooking or
The tending babies are mending the rents in some of the older nets. children move about quite freely and are as surefooted as we are on land rosy-cheeked, dark-eyed, mischievous faces peep out at us. as we pass,
We have gust noticed a sea hawker; he is a wrinkled old lady in a small sampstic Caden with thexpensive plastic goods, sewing needles, reels of cotton, bunches of safety pins, assorted buttons and averything needed by the woman with nimble fingers as she makes clothes or natches and mends tom garments, Opposite the Trade School, one begins to wonder if the water. really exists, for it can hardly be seen.
Herey packed as tightly together as so a
tin are the small boast which are no longer seaworthy
used as homes by hundreds of families. What a contrast these une painted, dilapidated vessels make when compared with the highly-/ decorated, vividly-coloured Floating Restaurants with their luxurious decor - and yet these people seen very contented with their lot and wave cheerfully to us as was send our way back to the bus terminua for the homeward Journey. Į
L. Answer the cuestdonst
kind
Is there any di
If so, explain the da,
c) Where are the iahing -neta put to dry7
學中夜署教
生招起月七
商台升中指導英文科第卅六課
第二台:四月二十日下午五時至六時
播出時間第二站四月廿三日上午八時半至九時
Cart
Cash
JAVIDO
carrot
crop
orova grown
Lesson 36
English Vocabulary (Cont'd);
Entranca
envelope
Toraignes
Freedon
Q
Cabbage
· Book
forefinger
cago CBKO Calendar oall
candie Cabe capital Captain
copper copy
Σ
forshead
eagle
COTA
ear earth
forest
coat
corractiaa aast,
cotton country cquain COVEZ
fork Form fountain
card CETO
COY
cargo
crab crack croan corcodile
oisatricity elephant end. engine
friend fright! fright frog
front
fruit
etc. evening
fun Jur
crossing
examination
cattle eatty
example
cent
cub, cup cupboard
chein
chair
curys
out
balk
rance
fair
xx
yüküst
B
欢
family
gost 8014
dance
danger
fare
BOOB
Chin
enopstick
daughter
day2ight
-depth
desert
Father Leather
(*) Tesling Lerry TORİYAL
exercise
explanation
eye
FACE
factory
Fan
ア
fara
LATEST
cleanliness dictionary Lover
difference. Field
alinaruu
gardener)
aza(e)
garden
gas.
gate
gentleman)
girl
glass{#1},
goveranent governor grandchild granddaughter grandfather grandnother grandparent; grandson grass greating(s) Bround
名單的執行委員會,頸位。 相當鼎盛,除各表」外,將成立有以下各.. 會,中學校亞、科學 宜等,設有名發聲 五人,均由科學貴,地理等)。 大學、孟氏教育基金 出程序,報告一切事一人,委員三人至 委員會。(包括做事 善,香燕大學、中交案及佈會傷,民各項事宜,每組設定 會;五,普通小組 曾担任之。 詹皆颋展出事宜之泵 一、藝喾處:负:核委員會分證五個;三、物理小組委員 選牌各學校校監,校 學院之敎授被織之,中文大學教授張雄蹀教育官探寶元,台湾 一、化學小組委員會: 及支持該科為會起隔 由執行委毀會敦聘套 目前担任木科 港培正中學副校長布
與鍾之「沒有蘿魯 現代刻畫以來的蘇斯同向生之一、黃、宋
聖嘉勒小學招生
報名日期: 報名手
|九六五年四月一日至五月八G
日
此外,豐華
至於今冽科熙會 致部、及工商繫領袖一人負責,並由若于 及科學工作者中選作
「組織黨雲南大,融容 共十位爲委員組織之 臨時工作人员協助之之ㄞ简小河旺殿!m:传册 日向宫如黄 委員七人至十一人,許不且會有名单發表 蔡協會狱卒邦, 一個獨立機牌,此 三、諮詢委員重一盤評判委員會,設有洒,正在遇襲中,估 WF EDGE,香港工主席流光通博士吉與天下」,勞思光之 烩沐之「中國大陸體般刋出。報判有餐, 上述各翠位的人藩教育官MR F. C、孟氏教育苏念會 款之「個人,家,國 安家 松岡本右]:李其譯「無定河」的 撂博士,香港教育钌政府和阿工程師史久,期出版,內容有張忠·加强度一之一悲劇生時代的中共囊咯-
校
地址:
香名請。
港費
星元
:請向本校教務處領取申請表格,報
號
不
(B)
「關於目由其不定性·彭總」,均屬不可在本1元
HONGY
down.
(b) 10.
o) out?
b) on,.
certify
2.- @amplify
purify
fortify Indemnity
identify
5. terru y 9. magnity
verity
40. ratify.
13. justify
167
dannify
19 mortify,
modify
"Although:ue ma made war on Saxony set the tonno crown.
upon his own head and become famous, throughout the whole world, his fame_und_not_jravansed his hair from_becoming
August, probauly[died÷a=natural"death"in lila seventy eighth years as he had been reduced to despondenay/ by the disaster in Germany while travelling at an unhealthy time of the year and had exposed Aineo 17. imprudently to the night siɛ, all the other particulară being quátelopposed to the prison theory,
Being full of years and honours the latter of which were especially dear to his heart becauas, they were beatoved by his pupils, thus binding him to the interest of that sobool in which he had been educated and to
gone to his final rowÁrd.
the questions belawar
An absorbing afternoon can be spent in the fishing village of Aberdeen. Ore need not go there merely to have a meal at the Floate Ang Restaurants or to buy fl it is enough just to have the
Leisu walk around and, if one is a keen
there is plenty of material to provide original and
The harbour itself is, always crowded with vessels, or all shapes sizes and agent large fishing tanks, accommodating 60-70 people and with.gay pennants flying, are seen cheek by jowl with tiny samw pana, each of which is poled by a solitary woman." Here, a big · Junk
Le a hive of ectivity for its owners are preparing for the
night's
d) what '18 · sana „tapur, deing un
*) What is meant by the word trawling''
Class
clark
Aberdeen:
and a flag)
olip
diffimilty -fight
plock
oloth
dization
grovta
Diothes.
1812%
arab finger
4ich
distanes fireman S
GOREDAG 1
dootor, Dr. Tiraycod
Haiy
coat
godi
cockroach
dog
dollar
Ziravorka Tich :*
想
hall
donkey
味
door
dragon
Zlood
drawer
flour
draving
Zlover
collectio
dream
[f) How are thw women halping the men?.
Why does one wonder if water exists opposite the Trade School?
Explain the meaning ora.
college
找工作排
Zola
drink
follower
Lood
drop
condition conductor
heater lasdar
·hosl
leisurely WAIKKA
t) cheek by jowi
ngaged
d) no longer seaw
help
height Trather
Leave
Mountain
接白归
Fool football
Masquito pavement: mother
motor
pua Peach
::
hard handbeg handkerchief)
handl harbour hat hwadə: headalavraso kendrastez, health
head/
payment
month
hill
Leigth
podentring)
hire
period
hit
Letter
peppar
library Button
holiday. Life-
pencil
e) various霉
CB) comparaār
d) inspect:)
-hoa
Hail
horn
h) contentadí
Dorse.
hospital line
hotel
liner
house
*110*
housewife liqui
neck
nordle -Hephay.
nest. nat
people Person photograph
Spiano:
picture
Pleas
vie pillow
pineapple)
husband lizard.
hetball-
∙Place
Jord
- NEWSPADET.
plain plant
+
101
nih:
pisati
Lot
Loys
might
Junioh
noodies
доод
player playground playtime plenty
3. Cive the Moun from each
a) originali
e】 dachievoaat: f) assorted
Change the Voice in sach sentence from Active to Passive or from Passive to Activat:
[a] An absorbing afternoon can be spent at Aberdeen.
b) The harbour is crowded with ve 580 30,
(a): Huge nats can be seen).
14) Ha are giving it a new coat of paint.
water can hardly be seenǝ)
ning the sails"
real of cotton Complete the following!
suite of
of, envelopes?:
hanter Mist
103:
Sulo
甘甜
markc
012 onion
BIAL H Medicine orange.
meeting
plough
aland
J
notice
Mark
对产品
Sacket
tengo
point
police
Paliceman
Jar
"pona:
jav
0
pool
:
market
pork
office
parts
match(es) officer
mattress opposite
post .Ponteard
bestaan
'keeper
karozené
order outside
keye
key:
merchent
astato: powder' prenent price prince
Kind
middl
rvants: Id}"
packet.
print prison prisone
china *}
f) a hand or
paint
Dumine.
pair
prize proni
publia,
palm
h) a pack of
pump
-mirror:
* papaya
a_canteen of
Mistress parol
purpos
Lady
wonkey
Pardos
Lake
park
pursa push
money.
month
part
qualit
quan
2an Laugh
quarre)
quarter,
Xarata
kinanaze midday king: midnight Paga kingdom mile pain kitche kito Įkittens
knee
mistake papar
開平商會宏偉,
party.
Koonlight Passenger
morning
manque
Fact
path
190 英文測驗試卷 算術測驗試卷
升中試適用
照大保至:
全部測驗均進照1965年中中試誤區,取銷1,2部.
式及編排,與正式牌相同,共有於送10份
有签樂途祫以你批改:
99618dy 新县事社出版尔門市部 民生書局
840613+ 732092', 802716
嶺教年
道務
五處
明日舉行 蒸
C特贼》香菇中,本港青年之音織
學生書畫展閉幕
|築工程 - 琜已建蝥三枚,幷股濟會招待。
上下午班,可容生就,黑雲福利 二千多人。該校舍道,已南邀有關藏置顶 一宮,將開辦庑全小至。政會正科主動取
|枝角澉與發滋街交界 三時,麥行坌批 處,進行興建一所新,該會照悴现任行, 開平席會,在九龍焱定限(一)日下午 C國際社))機,規櫚宏偉,該會 一隶離,屆時將萬件
展出作品已熊窺見
·本港藝術教育全貌
导
真在圖案
權
•
已于昨天完两闭幕- 全港學生書畫護院會升中算術
(CE) HEL
起在該校大禮公園 以來,頒善公共假期渡升中入學迖定月 政民會自四月十七日 測驗出版
出作品,多港各界,前必须要有各科李代
指薦:
打一覽 特間·成的您三智須廠中
一。在畫法方面,則包各大發局代對著悠 「指【草案盤各體,為讓算,體質交成。有
| 同作風者。在西斯及 同學在無間有不 蔣園及運用体系襟蔥付裕如。它尚力 阿案方面,則以自由個心,並在阿然性能
毛、人物等,其中有 答案),龍 |多只有坐少游及林區學院的假杌越號,他
以中國畫數眾多,測驗「升中党 工,也有意,且 容包括本年度升中7.
實。在各類作品中,只
系
林安社大教席四英國任教 主任激長,而戴維斯教授則在悲 担任地經及地質暴主任敦,彼等说
·在送比敎授乃香港大以政治經濟
大會,並備酒會招待。 巴、戴雄斯該授及馬士生三
定此一日在裙大維堂舉行
港大經濟學 歡送
本港藝術現况和走向。(.) 三敎師辭職與英 寇此教授、戴維斯教
項作品中,不但撞者邊上,並有性別做特
授及馬調士先生,
比