育教借言
日六十月四年五六九一卷公年四十五國民華中
真四第張三絲
-五十月三年巳乙层复
WAH KIU YAT PO
究之興趣 他方法較常識問答比賽更能助長對時事研 教育司簡乃傑頒獎及致詞 認爲無其
校際常識問答比賽決
嶺南中學奪標
南中學,金文泰中學及嶺英中學。
*訊】香港廣播電台辦校際常識 「激烈角逐後,最後發畑决赛之三爲嶺 全收聽。 問答比對,自去歲十月開始以來,經半年 別出當日個比賽盛况,各校同學能留
年年上進,本届 影務工作,但 去過完滿結束,在透入選冠軍之列,正是 音樂節中,亦有各 校際音樂節,已於
香港電台中文台,將於下週開始,分[工作。雖然大部份職,在郑女士指導下,或 有上部人材,該會獲杯,功 打算給薪的。《强】【女士之苦心栽培。 〔特第十七女士之學生,在本
商台升中指導
英文科第卅五課 播出時間第二:四月二十日上午八時半至九時 第二台:四月十六日下午五時半至六時
Timotion 35
Anowers for exeroxand in 1600 4
1. Change the following into Indirect Speech,
a. John suldf *f an very tired.
John said that he was very tired.
D. Mary sald, "I am going to the party with my brother.
Mary said that she was going to the party with her brother.
train will arrive in the minutes,
R, George said, "dur tres train would strive in ten minutes
George
4. The san said to John. "Someone in waiting to see you."
ihan told Joha that sozenko was
The customer said to the waiter, "7 have no money,***
The GH1Coper cold the waiter tha
he had no money-,
1. The car. asked the police to let him so
aan asked the police
to John. "Are you l120
8. Bewald to do if he was 111x
h. I said to Mumay, "Can I go?"
I asked Mumay if I could go.
1. "What do you want?" he said, tò har,¦
xa asked her what she wanted.
"You'Zook well."
J. Mary sad to be that I locked well,
k. "I met you: yesterday, bald she to hi
e sold his that she met him yesterday.
1. "Be quiet the teacher said to the cla
teacher ordered the slash to be quiet.
I shall not be home to-night," he said to the servant.
E told, the arysat! that he should not be hose that night,
Hold that he was lazy.
4. He said. "My Sather was there.
影
Baid
Bother said to me, "Have you finished, your homework?"
My mother koked ne' if I had finished my homework.
2. Change the following sentences from Indirect to Direct spaeche
He asked George to go with him.
b. He asked his father when the next letter would counse
He said to his father, "When will the next letter
eT told him I had not an bin for month.
1 said to him, “I have not seen you for manche,
d. John said that he wanted to
to be a b soldier.
(E)
The boy gafd that he would go with us. The buy said to us, "I will go with you."
Bold that would visit big the abst day
I will visit you tomorrow.. he ka old moune asked who would
As pld mouse anked, who
1. He ordered is as the bou
a laave the house.
1. I asked Havy if she would lend a spec
Kaked Kary "Will you lead
what I wanted.
koko weadhowwhat do. you wmatr
She asked me what..
1. She anked byant are you doing?"
Jack said that Joho casing
Jack' paid;
.
n. Mary anked Peter if he had enough sonay to buy the book...
Xary Naked Peter, «"Have you enough money to buy
Diokia that vanted to be a doctor
SEMENA VAN being Natched.
They told her three teine, va bahod,”
They told
SECONDARY SCHOO3, FUTRABGE BRAKIKATION
Regulations and Syllabusso
Eseitch Vocabulary
Candidatos are expected to know these words.
The vocabulary la cisselfied according to parts of sprach/
The following are not listed but should sio be known.
', plural toma of the houna Listed
b. principal parts of the were hundred thousand 10.
regular comparisons of a) ctnths, and the festivals listed as
chuot holidays in Hong Kong, and date foral,
1. names of days of the week,
學費來,本校圖書三秀能於」,由此可知大家 學,珍惜寶貴的光陰 各項設解,均能依塊大。此爲本會設立 目前本浩之學校地方及經費來源,柳树,各位須知「夢無,多擘開課外書籍,圖書室開幕,東於兒意卻力的啓苦, 今日正式成立,此外求學問並非一朝一夕1鳌利用圖畫館, 遊行,以元善,校劉麥層大的目的, 按类監安督導之下,行舟,不進則退」和之處塭成就。因此A 致詞:本會學校自網帶助,同時對培尝兒 於,同類會 便可成功,而是要靠自己的學間更加-
實務之推論,亦在稳定亦爾本會推動學校頤 作方添選「齊所示「開卷有𨥈位同學以後要力 辦以來,已歷六,齊內潛的才能,裨益 你在社會 設立,亦爲本按完本人接任本 遊更加豐富 中求進步。圖書室之助社會工作之一項。
主持過獎儀式。 題目,包干問。 闊,比鄰勝個過程業及盤國埸 三中學代表比賽同衆如下:衆中學
數百人,個陞座無虛席,張張異常熱
文中學得勝一次,但居花;徹英中學 「結果由融質中學連勝二次,奪得冠軍;金 歷 「大會登場,爲三中學行單循環賽, 該合於昨日下午二時半至五時,假來 月「長洪高煌,與洒合工作人員及三中學師生 問想當然已約提供了準確的答案。 、蔡明、蔡同學書英中學 於問題的性質,這一點與其純粹娛樂性顯 學組成;金文泰中學由朱兆鴻、陽長 劉趣。但常識問答比筑的教育價值,有賴 比賽的激脊價值,就顯屬低價。
的聽衆,更加興趣。 星、由龔榮帽、流盈明、桃貼騫、李爽隔周半,有不同。如果所問的事,不解記憶,整個 由苋社、乘榮茲、歐陽北年、刘章田等同 棘常識問答比戍更能够助長對時事的研究 本人也時常想到,沒有別的方法;比 項節目由曹康年主持,子軌䲁染 受如此,尤其是爲參加比娩個別學校操場等優良的人材,表示 四少明,嶺南中學校長鎷乃信,英中學校 階段而得到參加決賽的各單位,對於許多阿貝對本港學生網
現將敎育與個乃傑致詞全文錄後: 本人今天下午有機會來大會堂參觀香 敬慎。 ,直接參加比賽的同學一般聽衆都會禇 港銀翠狄舫培養出此 年 並有廣懋碗長布賴士,金文泰中學校際裝費試解答各項問題。能够經過初賽複赛的激烈的比賽項角。1年會專拾舊青年學生賽年青一代質獄官可 常識問答比倫,當然長趣味醬郁的事和大加讚賞,並對香··· 昨日到您參加者除教育司簡乃傑外, 十三間學校參加證次比赛,將近有一百人基水準最高和競爭最研究,任職於脊。編製元將盡力管培 誥問答的决粪,感到十分欣啦,這一期比 港電台舉辦的第二期香港中文中學校際估 武器,該基大感驚奇 則獲季軍。賽後由教育前劉乃她和棘 賽,由去年十月開始,引起了參加比賽各 屆音樂節中,仍以娴名師出高徒。郭金或學習鋼琴。目前,將有力量,並爲發展本港j四個,八八)當少阴 校的邊厚興娠和友好鬣義精神,一共有二雄煜主流,此項比變過去在國外音樂學堂 大批學生追债其習樂,音樂啉桌作最大努力在董捐王文成公全因 圖書館娱爲缺乏,而廟規模肉少,現在说止境」「學開如逆水面飛用功,才有後來藥同鄉會主席方潤華知識的增加,有萊大 兩共八大本 公共
東莞同鄉會學校
新設圖書館開幕
一以上各五百元
元
以及具有
【位會董之支持,
圖書五千册 前任校監陳滿堂 綵
以上俗謂五十元,年前,在本人任校監,
(特)九龍東後,始告磁成
萬分興密的視線。 ·
心五高材生,生得總莞同鄉會學校創辦六
冠軍,曾獲通城挑驗 烏事,勝發等題衿,都有採用。在這次决教授其爲天才女童蜜一所,於八十月 搬得宜,同時由參加比賽學校黑泥學生小餅餐或盤區之音坐始,先由發監藚民歡會周縱一 架信,先後參加比賽的各同學必然得到由於其生長在一個究 在校舉行開典禮,會長余 際之前,曾經有二十多次初挥和梅西,本,並貂爲可造就之材。五)日下午三時半,九龍城區 還大比褒,由香港電台中文翎首部辦救治*明,使其推 東營剪綵。輪式開 李坤益、 國文學,西洋文學,史,科學,音樂,第一,評究員邱吉爾調。最近該校新建國、劉文 包括中文中學四年殺各項課程,而且由中,在校內鏡年閶列對於課外活動亦甚度方潤華,郡主席冯, 這次比突所提出的問題,無晒很烫,不但獵得一手好琴 校風嚴踞爲宗旨外,者有東莞同鄉會主 【滿音樂藝術之家,父 該校校董任校
現年十叢,心醫院 杯之錘寶稅小妹妹,
本屆鋼琴中級做 明伶俐,些敏過大,費,成卓著,除以南夫典债及致花點王先覺、服酋信, 是日蒞校參加,陳莉莉 李潔芳、
| 南以二十二芬·金坐七八分。 全部出於門時完畢,由教育司簡 中學狹小盾傳。該項鵜式為下午五時結束 中特別呼。《南
有,此項比商所出的問緻包羅甚廣,古今 中外,天文地理,均在日客之列。該項比 甄首先由嶺英数命文泰,結果金交奈二 大盾牌一面;金文泰中學得中盾;英 本人架怡在君都樂意對獲勝的單位
十五分嶺英十七分掩膦;隨後由嶺 乃傑致有詞,彼指出此項常識問答比園,
分子靈勝,最後由嶺南對交案,結果 南爾嶺英,結果嶺南以四分對楢英十五 並讚揚香港重台中次節目部人員辦理得宜 具有鑿刻、若,且具有極大教育價值。渠 簡氏致詞後,郭主持沺獎,南中很得人向他們一起熱汊道賀。在部慨之前
聽衆。一本親記香) 校際常維間等比險,昨假大會堂廳舉行,圖示比塲中之缺乏一些特殊人材, 杯 英中學和金文泰中學,得獲央經梁。本鋼琴獨奏冠軍二項,億救黨主持剪綵,橋 、長洲東莞會所謀 才網蜜主席備發行) 與領事,其中有三個單位,即杂南中學,氣質,計文比賽連籤 形批迎司,隨請陳維現壽險、揚威、主飾 元,(12仿濟性 ,軍二項,季軍一項由陳校董及京粥同紅,王餡,及國書畫布伍佰元 | 來強導那些顯病人 眼名師金配撀資砥柱燊校長 謝詞 水,元朗,荃灣各分 亦夠,劉崇起共据客 ,並在央舞時奪得銀會主席方潤華致时, 東莞同鄉會大埔里,(四)第三屆校董 鋼實我自五歲卽 方致,由下午葵,大坤,沙田,上 陳滿堂,張達明 竑曲方主席代表向校 校鄧案、黄玉光、東監暮夜麗質,校背
中文大學校外進修部
第一項課程開講
「陳文盈,黄子忠·容 香磴費五百 會,吳緻、陳祥一個五黄牌
玉光、陳錦棠、吳英觑 九華會主席周
·衛恩、麥杰浩、謝長,副主席方網,
·現復籌備更多課程 以應社會各界需榮、洪祖澤、陳屣賓 書櫃一個,國安設備
三人正密查中、三'入學資格。
本年度入獄,另有 三科合格者,方符合
|中文大學瑳統計有三,考生在同一考试中
被批准參加考試,並有三千〇五十五入 樂晚會,到欣賞者千
許目將於最近向外界發表」「瑞】 課程項目,以符合社會人士有志於成人教育之需要爲標, 日開始在大會堂上課,由談大學致學系高級講師周紹棠博士 大發言人寛构;「此大革新部門正續進行備更多
·校外進修部之第一項「現代數學導論」經於本月七
千七百九十九人部落,英文,中文及其他 月會甚熱鬧
三千八百人獲准參加
驗;賴氏前服務於香港大學, 湖氏爲中文大學成員學院之一聯合醫院院長,現任上
《新奇秕》香港 生骡科不得超過七科培正同學會
中文大學入學試
被任爲該大學校外進修部主任及副主任、 〔特韻)撼中文大學昨日公佈:奶櫟材與賴佢易日分别
人數較昨年增七百餘名
另有二百人在審查中 報考
特 香港培
收入作「慈世之家用
拔萃女校舉行音樂會
一正同學會于晚七時
一千七百九十九人已經
去年參加入學試 月會級餐:八時開響
「倘無配合格,亦會
[ 由學校發信褥 腰 准考證,其餘二百人
百四十四人 ,今年人數已增加七 餘人。
。由鄭善司
、張煊昌會長教會
由校音柴 大合璧鼙辦一個堅大 多項料。 下午五時伞,在桉港 唱、融合唱第三十的病者,多從醫院介 (特蚓}拔萃女校;潢、女探獨唱、湖)是一慈善覦織,
·校際音樂 發現女神 寶璣小妹妹 學生將於四月廿八日 三網融、測驗四重門收留風上不治之症; 知參加考試。
麋微分三元、五位是患上無礙及有天 嫣考六天,至十七日但估計不會少過四百 於七月十一日舉行, 本年度入學試
以錄取人數若千名, 爲止,尚未有宣佈在 大學部戰現可
會定本月廿五日一 謝詞,喜歡而散。該 後由鄺文熾會長致 詞,随慧音樂節目,
期日)下午3時在九
元、十五元及二十元一生做憾的病人 。 據 考完,滔試科目分爲八十人,同時要誤毎龍媽林邊道基督激發
七屆音樂節的口。
ESHIRE HOME) 病人是極須大衆支助,營數,而歌,物超積大小不同,且又能 所得數項瘼作,世人稱這些不肯的,地彈,生物,化學若干名,因三校之窗 出者都播會診加雲十,可往過高雄行定就該機構杰席僭乃傑夫 中英文及中文,史一開學校實際船收容為公菡爾故校接被明
各級社理事國
夫婦,汪香、幹業生各領蕃種一個共 良,劍輝,謝啓一九六三年由全優格 我、陳蕙妍、方經遠上下午校一九之&
·鄧華、陳安、舜五百元、七星
when Spring cora
「升中指南」英文科教材
今日在麗的呼聲播出
上午十時卅分至十一時
時間:下午六時至六時三十分
{ LESSON 47
} TEST 7--
Put into the correct tumia.
•BING (
RATI
..LOCK
• \ LISDR{The bell
| Next year Tom ten years old.
Ho:Always late,
12.Chonan the best werd in brackets and underline it,
ELLE;
Tom(took,earned, gained, wah, the first prits in the competätign. 4.A piece of wood will(flow, fisst, sink, divajin water. ́. 4.She dearns how to pull, row, push, saižja bent.
Children like to readyinteresting, interested, interest)atoriuï 3.Change the following sentences from singular into pluznās
HONG
echho takes oure of herself
d.The thief was caught by the policeman»
Look at thia example: This house belongs to my uncle, it ia hing
Now do the same to the following.
4.1 have lost my pan.Please ask aary to land se
**Raxhis house belongs kr, nod Mrs.Black. It is
****-Ky pencil le long.Zaur prasil is short,My pensil is longer than
6 Where necessary,gus capital letters, and punctuation marks into these sens
fa,lm reading Toas 1sttery
They shouted "wook out the car is coming,,
a. thats the girls, name
dupho vasat studying in england.
, ar chas is these hoys teacher
5.Put the varia Inte the right order.
|aufar,they stored, the winter,food, their up
the soldier when come back, was over, the war
號之一部份,今日盡主席以來,以推
【完成,能正式所用, 本會所屬學校藝展
來
4
可以休矣!
basketball
bathroom bay Se
bracket
bear
bedroom bodtike
bravery
brick.
belt
bucket
.bench
burn
birth
·曹醒人
方面加以解求,免費
定廿二日散转
| 策劃與螢導,方有全有六間之多,其中 日之成就,本人醢 式有出麥蜜之設立者 野,更得校長之悉心分會所屬各學校,性 粟力,以及熱心 华,立固然 一就會人士,鼎力寫作爲更新。現本會別草明,當爲一件好事。但若披鹘見以置: 端賴各位回實,該策外活動,如紅紅飛子來食,都非爲人師爽的飽學之士。其臂於曹」早上 眞無熱帶師慈明,所以绣園故加以辨 战法校念熊 在諾論的焦點上輪小維非,但筳方的文」之實,以質詢辯疑著。初此立回,不 都已離題發揮,而且在措詞上不觉得蛸刻,河交字而無股發耶?「辯草國放」而靖國 ,就懟火的變力論文窣來,不管他能次畢出者之「小」而其「大者 會驚笑社會,而且说會跲凝土林! 有希文字載。但在答辯的女中,就又提出一 氣用事,强攻訐,取快一悔,攤就不很,無商此矣一靚價其師「小屏代答,恐 爲例,孤 廍省文中哲查的方爲「 : 但俗的帶辯者文中提出大小二便以
的幾位先生之自我介紹,叛徒。似此立霧,可謂「名出於熊,而 餓了所「緲章威放」,情者,何必受致」,「辯疑者的答辯,則 文章的踏闢,在本報),中耕作勞拉夫式的邵件規定,謂「凡往 變价先生露了一篇古典解於易之「雌蚊而光」?及其徒出,在交 十六日到四月一日),好您入師之旅,亦傲然自大之,將何 的高恩。“就參加懟繪,謂之「詳放嚴整」,甚而凄辯疑著爲背師,月五日舉行,本站商 -兩個月來〔自一月,稱則爲「所汝」者。像迫竊的揹悯,發無,商台升中測驗
心到有區
好奇
自大,纽俗和攻擊人身之 他,離題的話他們開始時的辯論焦點,此
如斯,李不令人莫爲黑化,
一年四杂中的某一個孕饺會熱生黄河,
攻擊人身的易在文中有「
遢緻趟論下花瓣疑方面的 「水沸,因而篇文提出了周曆琛厮之。
“湘潮上去,而答辯方面的
各校,均能相關組織 非」,似此措詞,電爲有低仁匠之 都希此外芷希呈本會共用一個以露面,則莊周死而有知,寧不笑皆
要更多之參考铵箱,「就正」但在文中常謂「蓋恐後學不樂, 代金,使本校學生,熱情的基桀疑方面在前恩及文来融,且國故」
會爲肚會服務之工作,民慨然有以發我,則「守塍琢潮」,固· 阿恩案,以求擴展本文末「余將陸續有以就花」,和「假,亦不應
他們不會园 走入做計劃,這正是本人所所顧似」三六,則易使人滋生撩县阿非的:會人士將
-可,舌謂某人术
今日小姐叫前
人身的文字,機不觸犯用
俗而又放器人身的交章。爲灣育後計
離題,粗俗而去攻擊
學們依樣葫忆起來,世
要獲得品格褶商
收到稿件
本版昨晚一
「來麟」、「聽」以稱對方,而自幸希曲宥11 自大的是答辩者在文中於則以「門之穴,骨味甜
微得林氏
:英中專欄:歴史
中中專欄:族史
格林 大
a thu later letter
arite dewa three adjectives to danriba the following:
A wather
beautiful
特
二期)、普通英文
夫大學教授格林力治 店舉行發育,斯泰
薇及所
兩俱樂
參加證複餐會有 於一九四〇年以來節
銎子 林仁超再演
潁東二段會需協助中
在校任敦。《南
*特)本港復
各類考試經驗
( 芝加高學校
THU
班
利瑪竇 神父英文書院
招收1965-66年度新生通告
級:由本年秋季起,本校中分男、 生部,女生部,另設小學部,名稱及班級分列
511F2F SF4 F5(##)
本月
中大路試已定於 (特凯)本年度
1.利瑪竇英文書院男生部:
FIR 29 F.3) F 4) F.5(E)
B6(大學預科
2.利瑪竇英文書院女生部:
3.利瑪寶英文書院小學部:
AA P1 P2, P3. P 4, P.5, P.6
報名手續: 凡欲投考上列各班級者須尚本 校校務處領取申請表格,填妥後連同照片兩張 及報名暨二元交回本校,並於指定日期到本校 (借堂參加入學考試(本月16,17,19三日例
请回試由九
>假本校辦公時間由上午九時至下午一時,平常
(每月辦公時間由九時至六時)・利·
〈校址:九龍界限街大坑東道4390號地
段64A.2D7A,巴士均可到達,12A,2B
P6D巴士可迪大坑東道口)
港電話:812347