各五十年五六九一曆公年四十五国芪海中

入口輪船預告

田口一帶拍告

HOHENFELS HALLDIS 不點點HIRASHIMA MARU 日本 三星STAR BELLATRIX 卡 珍海 CHANDAI)

日本

FURYLOCHUS SELL AZUMAŠAN MARU KWEN

FRANKFURT

歐洲 ̈ 發綠 BRAVO

鸡廳營 南非洲

日本

蒂新山为 AZUMASAN MA白綠 悅 TRAVIATA

十五

十三

十五 新興行

恆 修利順

+ ** MINDORO

管紐約 丸 TSUNESTIMA MARU東如大湖 大利 TALISMAN

自我 辰变丸TATSUHARU MARU 日本

FRANKFURT

日本 W CHANGSHA

ANH TUNG MING

日本

藥劑

MARU 日本

安 AZUCHISAN MARU 日本

明灠 TOHMEI MARU 林蛋円 S, TURMAN 德品为 TOKUSHIMA

MIZUKAWA MARU STORBEN MAERSK 静伸丸KYOSHIN MARU #PAGAN

「馬蓮馬士基MAREN MAERSK

芝萬宜 TJIWANG1

商出批 R BOSKOVIC

機商 HALLVARD

SEIHO MARII 大鹞山 TAI WAH SHAN 多希游 TURANDOT 伯齦多

BAHADUR M耶園丸 MAYASAN MARU 貴州 KWEICHOW 背樂機號 PRES FOLK 忌澳加利 GLENGARRY * A NEGO STAR #NEGBA

糖 日本 日本 白本

澳洲上海 來加 你光速

日本

日本

紅刷關 日本

伊利洛絲 EUR YLOCHUS 大發E TAL POO SEK 太| HIRASHIMA MAR

羅斯RUYS 斯伊丹線 CE DANT

話 HOHENFELS 快搶城 維多利瓶 VICTORIA 十大液蝶

HOSANG 生

使名東森莎伊大平羅斯維湝寶樂多協 東東

平來行三用水

太福鐡大大大太端東新城 多多大太

十六林 BRAVO 十六·多利润 | FENGTIEN

TURANDOT

*方多倫鼹

十七 協體丸 KYOSHIN MARU

# PAGAN

十七 卷 TUNG MING

TOHMEI MARU GLENOGLE

十五 多利

+ **

京士鸲雞約 十五

長堺市美 英京隆路

紐約歐洲

泥料 日本 榮洲 日本

斗湖山打機

小呂宋 你涨 滋街

蒸鮮日本

十六路:

十七 太古 忌通路商 GLEHARU MARU 三澤市陶省十七大阪

紐西腐

十七糖

比數新丸

千七怡和 土山

AZUCHISAN MARU

印尼

十八

打關

菲律痰丸 PHILIPPINE MARU 日

MARU 丸NISSEI 海爾 HELIOS ###GUNHILD TORM

半COSMOS CAPELLA 日本 鵝運伊利營伯MERRYN ELIZ. 谢谢 新利率 SUNNYVILLE

哈蘇褂純:PRES WILSON

星翻 日本 上海 日本

十八 新興行 十八大道 十八 方

STR FRANKLIN 坔 B BOKOVIC 德島丸

纯吉打 日本 日本:

十八大本 十八方

殺 HALLVARD

十八

南西非

概柔服

#JE#JESSIE MAERSK 觀 LOONG AN 德無線 DEGANYA

TEMER AIRE 力打和路 NEDER WAAL 港古泉 BENCRUACHAN

MICHAEL

三街

英食 我

波斯瀾的

十九銀行

十九鵝成

ATLAS MARU 期星十岁

淚品 ANKING

十九 多利

三楼阿南成古古行行行速昌平路和行櫛部车古洞力行鋼價衆南寧林分行 三傑和平三世古风方鏡成犨分行为 古戒成自行

大学太多太挑太太幾日鋼新總太裱始新安怡聯太多用新大大大大蒸潮號大學太大犬太多聚多捷東新棗太遠銀太阴天

TOKUSHIMA MARU 小猫来 CHANDA

營樂總統 PRES POLK

MAYASAN MARU

買卡拉进

西灣里塌絲 作

白态

TORBEN MAERSK 瑞川丸 MIZUKAWA MARU 爲南西非 非保演丸 PHILIPPINE MARU 日本 日本

天馬利 TEMER AIRE

天天海馬芝日

# COSMOS CAPELLA #BED

情 HELIOS

古書跨區

澳洲

紐約滿域可

十八大三

星巴生蛇能 二十方

經頭

IERSEN 可愛馬基HERTA MATRSK 催生HANG SANG 關尼克: ATLAS MARTY 明飽點 MEISHUN MARU

印尼 山打機

日本 英菜 東非洲

按湯樂糖怡大

太邊花鋼圈繞

馬運馬士MAREN MAERSK 九州 宣 TJIWANGI 十九発

LOONG AN 十九怡和德建 DEGANYA 九大豆丸 NISSEI MARU 二十三 贵 州 KWEICHOW 二十二鏡行 可營馬十HERTA MAERSK 華士馬士基TESSIE MAERSK 二十煲行 大山 TAI WAH SHAN

港選 新壁利 SUNNYVILLE

MEISHUN MARU

日本

紐約非寫

官打星洲

星巴吨

MICHAEL JEBSEN 甘

GUNHILD TORM

南西非

加勒比海

行洋順粉多

HALLVARD

BIBLIOS

TEMERAIRE MY

FERNLAKE

TURANDOT

天馬利 # 9 羅

湖 委內瑞拉

倫達

天津輪 #

福建輪往 日 本 貴州輪 徍 紐西蘭 安慶輪 往 基隆 奉天輪 大藏長沙輪流和士根。

日本

雪梨 美利般

M.S-SAHAR

栢堅

往 星加坡、南菲、西菲各導

四月十六日到港 十七日開行

MOSTPAOAN #仰光

連續理 VSIDEGANYA"曹C

月十九日创捷

二十日開行

往 紐約、紐喂,波士頓、兼地可、魁北克

八中油精一

打 遠

廿七日落貨

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

廣古

[ 太古輪船公司謹

[ ï新興行李志雄啓 公

STRAAT ODLOMBO

主打哥倫布的配

KWONG TUUNG

AKLEJEBSEN

精美中美

HALLDIS

四月十五日落貨

在打茂

往星洲,巴生,鹿龍,仰光

貴客付貨諸務 玉 四月廿六日 廿九日開行

可照人船務部接洽是荷

行成和三行和行蓮國國來

於仁大

散訁甜汁多利呃洋行啓

TORBEN MAERSK

"C.E. DANTE

雙 畫光 東明 3) 基隆

MS.TUNG MING"

四十三年白乙楼夏

第二弟張签第

WAH KIU YAT PO

丸聖日

【國行收做,現於

池,其行期預計 一在造宜促後,即行收

客質後,前行收餓,想民於晚啓鍵,前往小呂。 「鄉興,於本月十九日到步,上午八時泊九龍頭,在港 ,其行程乃由三藩市言行,途經日本上落說:開來本,熬我行 八特訊】遠祧輪船公司庥下縱躍巨型客輪「皮爾遜總統號

爲快質海中華安東杜德東

威爾遜總統

由三藩市輕日本十九晨到

泊九龍倉橋郎晚轉小呂宋

2 |額尼士丸

協棓周芝高海成大多伯

四天假期明開始

新極盡,在港貨|二十日啓行前往天津

, 停留兩日收覺,於、腎、上海等地。

提前今到商行前往日本。

於本月十八日

卽晚轉日 菲律濱丸

非船棟式會社旗下

赴澳渡假

。大型貨贈「啓山

「丸」,其行程

逾萬港客

到八十改

(特例)大阪三十八經浩一期日本

KOLINE 川崂汽船株式會社

SMART

□ BENMHOR.

薄餅處 VAN WAERWYCK

ET ELLEN BAKKE BLUE MASTER 中國熊 CHINA BEAR 熊症御 PIONEER MINX PUEMSAREBEVERETT

DE LA RAMA LINES

郎返日本香 moon

「三太古 四三九九六

於今(十五)日上午,南非洲啓行,途經星法虱,1199元一四] 水陸增班利便市民,開來港,黑,大型貨翰「邦律還 藥材确船三七CE 实行期預毂可能港 丸」,找行程乃東 編業 11KE

「開出,邊經星加態上 井船株式会社島下 1161

翌開 東海

代理昭和

崴,其

麻下大藏 海運株式 卽晚轉日 但裔政局及落風處若干部門仙局部辦公。 精務公司」十九泊港)時,一連四天,對九各機關衙署 ,中外銀行,單行及學校,均一律 耶無受害及说活節假期,由明八十六

巴生

貨論,日井船舶株式會對感 (BR) KEN

「方面,昨盡各輪船及水船公司稱 在一連四天假期中,不少人士,前在澳門

,前往日本。 一做,燒程於創晚啓 日啓行,前往新加坡,巴生造,轉發能於本月十九日到,有多家已歇業之公寓,亦先後粜,以 港,照行期預報, 於本月十八日到埗,加上落,來本,約有萬人以上,浪費百萬元之, 【北姊拿大啓行,邀共日本玉米識,開來本 南非開啓行,邀經星 潑售云。預料在假期中,港客赴澳旅行者 在港卸貨後,留一日收再,經(十九) 港,其行期預計,門各大小酒店旅舍用開,均被預定一空, 在港卸安後,國行收高害之需要。

行程乃由「丸」,此行學乃山東 已沽剂+後天八十七日),仍有小盘

庇能 键ñ,旗下大把錢花「頓尼):明(十六)「各實開漓之船票,全部均

在四天假期中,港九水陸舟事,爲利

MS. TOHMEI MARU”.

東明丸

四月十六日晚

由日本抵港,

變一切变用端传各取愛人對

游各豹怡來本公司辦理船 否則將貨代祥久食,其有做火水保養

總代理:大信航業公司啓

1-437055 437291 » 431287

從各界熱證提供電台 大寶石 石叻、庇能

MS TAIPOISER 卡新客貨輪時媒十八课迎搭客,

卽晚轉 十七晨到雷聲下之大攜接小貓,由明八十六)日

隨時加班來往新界各站。香港油蔴地小用

特別語,對比會獲國上午天擔正, | 大華山

德建亞輪

十九收貨

翌開紐約滿地可

圓,沿A宇泡,在點貨後,留 發約、紐,波士堀、滿地可、花魁北 收像,堅〔二十)日焢行,前往日本,樓

·本酒,其行程預計,於本月十九日幸 「乃由美洲啓行,經罪律演上落啦,開來 公司旗下大型貨輪「濕」號,其行程 (特别,本港新興行代槊太平足輪船

克。

天牛貨輪

改十八到

十八抵港

卄轉津滬

小輪,補際特便各界前往大澳山旅行,1 澳關下午五時正八來國均經東涌),班

忌連加利 [啓健:前往日本 行收做,經程於師晚 「壞,在港貨後,郭 於本月十七日上午阿 本卷,照迷程預計, 加披上落,開來 乃由古打啓行,經 「伯蓀多」號,其行程】 公司旗下大盘貨輪「車行走,以将乘客云。 船公司代理英印檔在。路九行走郊區之各親巴士,屆時亦毋 (特)【行輪可來阍者,菜於原定各餡船,均依時來

::【轉】東方維務公司代理融和海

翌開星巴庇哥倫坡

株式會社樓下大型貨綸「天牛」號,其行船公司代理及建 整由日本開來,據習上發來行期報告,因貴輪洺加俐

行,前往星加坡、巴生港、朗;萬倫行期聚會,於本月十 「黹代,停留」日收費|八十九7日啓行來港,照鰛上魔來

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

天牛

四月十九日晷行

白十八日抵港

四月十六日落货 十六日下午開行

四月十九 *

M.V. TAI WAHSHANEW

費客靑系干諾道西北四號弍樓本公司接 * 二十日落霄 二十日下午開行

十六日抵港

SS.COSMOS CAPELLA

直透:石叻•巴生港•庇蠻哥倫坡

日 四月十八日行

M.S. NISSEI MARU

直誑:石叻,巴生港•庛嗾

協協

三協海運株式會社

SANKYO LINE

丸四十七日行

- M.S.: KYOSHIN MARU

協海丸 四月廿三

MS. KYOKAI MARU

百廿四日抵港

協雄丸四十五日藝行

M.S. KYOYU MARU

直透;小呂宋

協成汽船株式會社

KYÖSEİ LINE

德龍愛宏

四月十八日磬行

社會式铁汽成協

EMS. TOKUSHIMA MARU.

KYOSEI LINE

攏安

四月二十日

MS. LOONG ANT

由時銷

美蘭

廿三日行

二日鐡湾

MS. ERMERA MARU

廿六日抵港:

37055 437291-431237-

名渡

MINDORO

一開始收貨,價物必須於十五日下午五夠 及美國東岸,四月十四日下午一時 開往巴拿馬、京士頓,紐約

司公船翰基士

MAERSK LINE

往 南菲 西菲各埠 四月十六日落爾十八日開行。

多寶馬士基

十六日上午前往

六日落

EURYLOCHUS

航 花

十六日開

MS-MIZUKAWA BARU

瑞川丸

四首十六由!

一,及安特維苟。收費城及彼的脚爾货<

·威航:星加坡,南非、西非

MS. GUNHILD TORM"

大洋海運公司強行然

美迅輪船公司大12

29232007

爾話:弍式四

KOREA BEAR

航:加勒比海各埠

轮收由神户幕驳中南美洲西岸 各導

往 舊金山 羅省 途經冲繩日本

MS"RAVNANGER (綠

CHINA BEAR

·四月 號 月一號開

總代理太平洋行

浩克醋、夏利法斯。滿地可6 豐利行有限公司

直航:檀香山,其士多寶,紐約、

廿七日啟行

往 舊金山 森省、途經冲樟 日本

JAPAN BEAR

獨內存入會,其意租及風、火、水,險 豬各歐貨入郎朗來離公司辦「賀手證,否則 四月十六日由曼谷抵港,十七日開行

代理大信航業公司啓 地址:能讀西北六號二樓

'MS HIRASHIMA MARU

TMS. BETHO MARU

| 公舌太

1.司公船輪開

請各收货人速來本公司辦理船湯搖宾事 和路合所有一切費用及風火水險等外

成邊丸 四月十六日 由日本抵港

·香港東方船務有限公司罄

法尙丸 四乇自然行

M/S KOHSHO MARU

直透:小 呂 宋

昌公司 張煊昌君接洽 奉打街中建大四樓321名電話235384 235385

香港東方船務有限公

暴打行悟和大厦十四楼 邮話1弍丈八〇

(節調氣空)

日本熊

美國輪船公司 揽客付資,精習於七大厦六一大案公司治 電話:二三七〇年 0 在舊金山痛省 途經冲種 日本

3 陳業初啓

- 佛山 輪

日期

逢星期一 下午二時半

至星期五晚上十二時,下午六時半

港往澳 澳返港

逢星期六下午二時正

半夜十二時 逢星期日半夜十二時,下午六時半 裕安離船有限公司

下午六 上午八時半

OR

一期一至:下午式時半 五

日期一港往後「澳返港

半夜十式時,下午六 下午二時半

* 德星輪

上午九時正

園林酒店大業別

半夜十爪時間下午四時正,

在寫:楊門關光8

【有限公司啓

司公限有和怡

司公船輪華印.

"DALICHT CHUO

期船船汽央中一第

KISEN KAISHA

二理代

司公船魏州美,

·理代總司公船铭邦美

四粥一八〇六弍式諾属四壹精乳酸都補賽

司公限有業企華永:理經皆部備貨

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

The Indo China

"WASHINGTON E

五月日到達溫萬華 四月廿一日到港收貨開 六日到達菲路

“HAWAIIM

四月廿五日 北省及聖地牙哥 桂香山、三藩市、

露,香港228011年 810230--總經理怡和有限公

∴MSCHUEI MARU"

由羅省舊金山品 聯期輪船公司 有冷精陳芬 直航快幕

REZN+S+445523 445316 439236 199238-

楊代理:泰山有限公司啟 四月廿六日收貨 廿七日開行 忠榮丸 道霍星架坡

P.PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

DON ANTONIO

P PRESIDENT: ROXA

|羅哈士總統輪

琳菲輪船公司

PHILIPPINE ADMIRAL

四月十日当潁川

四月十七日由固有時

所部務船司公司和怡

【機話331129231200 A1U230-220902

六月

(不經日本)

廿四日開行

P PRESIDENT GARCIA

四月十三日到十六日開行

加西亞總統輪

P PRESIDENT OSMANA

及西印度羣島货嗽

四月廿八日到,卅日開行 直航:羅省、紐約、費城、波的摩 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲

司”奥士文的總統論

ADI: ABIDJAN & BATHURST MONROVLA, FREETOWN. TAKOR LAGOS/APAFA. PORT HARCOURT ELIZABETH.CAPETOWN.LUJANDAY DURBAN, EAST LONDON, PORTE

VICTORIA DOUALA, TEMA

MAREN MAERSK

密士失必來西

轉發中南美洲及西印度教岛等 費城 滿地河 途經巴拿馬,兼收 日本 羅省 紐約 波士頓 波地產 四月十九日落貨二十日開行往

馬蓮馬士基

伊利洛絲 青

捷成洋行華人船務部

一〇三四

NEDLLDYD

大船郵華液

行洋時吉商英

HOEGH LINES

次一埠各岸西航直期定月每

司公船郵車法:

NEDELOYD. LINES

司公船郸载値

NED 月弹

*MISSISSIPPI LLOYD.

CRISTO

MOBILE

NEW ORD

HOUSTON

NEW YORK:

下期船開行日期

MUSI LLOYD

渣業對船公司

|彌達伊比

CALLAO CUAYAQUIE

THEKENBUENAVENT

溫拿利到

CRISTORA

·COMPANTHIA NACIONAN

LALA DE NAVEGACAO

船輪

一級信波公司 總代理:香港股理

搭客附貨請到做公司接洽

感谢型 239331,231858

M.V. BRAVO AND

十六日

直透 金邊

M.V.INDIA

EDILI ER SINGAPORE

BLADEN AND EELISBON

*代理 聯華船務公司啟

Share This Page