日三十月四年五六九一磨公年四十五國民鞋中
CITY= HALA
其三第張二
日二十月三年白乙磨览
·聞泡
WAH KIU YAT PO
助童
二大及第三次預日期
本港新聞 日
光德隆義嗇德士古火水接資助高光镞查門面
!將在廿一及廿四 兩天舉行。以年 兵典
德士古幸福牌火水
米乃主要糧食
,食米者上露,四月十日。
中環紅磡航綫
勿
令米價提高
於任開
放山
新芽肚)港九 街坊研究委員會,今 半,俄國賀酒店餐想 舉行會毆,屈時對會 狹進行及交通安全運 到推出工作,有所商
“小輪何日啓航
合森
映前,先行酒會招
今日義賣
在九龍區華中公司舉行
昨日光德隆成績佳
【特抓》攜士吉(溯)有限公司,支持湖僑日報資助學運動,捐出「幸福牌 J火水五千加余夔育,得歟濟助套 *
鏓士古「孝祗牌」火水五千加侖,交由香港代與光維麼,九龍代理業中有限公司
•新界代理記行義賣,港九新界德士古代油代運商號探團成章,得中,何子卒 三位強整,著撰人同,贊助我驚火融工作,攢出批發火油之代經服苟利潤, 可 香港低變實已於昨(十二)日舉行,今(十三)日爲九砈圓婉娩,明八十四)爲 新界區義支。 髅士古「幸福]火水日期及地點: 華中窖業公司
九龍區代理上海街六八四號 田貓:八九六四九 四月 十三日晏質。 爆記行·新界區代理荃灣沙咀道 電話;八八八叫四九三四月十四日義安。 洪士古(澥)有限公司,在一九二一年〔四十多年前)在香港設立,其總公司 TEXACO,爲正界牌名大石油公司之一,在邁國啓斯州及加利福尼亚州與亞洲、 推洲擁有腰大之石油及煉油廠,在全世界業歐亞非演各洲八十七個國家及地嗟,有一 百多家分公司,石油衛及銷售緻,極爲願大。
∴ 目前在香港,除總公司及荃灣油倉外,在各區有二十五個乳油站,六個火水站, .兩個船舶服竊油站,爲「魔」汽油,爲優良之汽車無新汽油之一。
昨[十二日香港區代光德(鋼鑼灣伊榮街十一號),成績甚佳,超過理想 日咋日晨早十時。德士吉入亞洲】有限公司經理科生甜、火水部經理余文杰、高級 帶李振威、光德主成章,俊打、僑日報經理岑才生等補塲主持变工作
·阿火水之熱心人士爲助。
()
心
黜僑日報主先生大盤,拜讀貴藥四
月五日之所論「解除民食中間桎梏的需要 敬啟者,本人乃虹謝居民,但天氣
」一篇,還含正論,架切時弊,欠足以代【往中跟上或工作,經常乘搭巴士到尖沙 "乘輪海,爲驚人多車沙問題, 全港九三百徼萬人民心中所的話,葛 繇敬佩-白米乃民衆主要新均,各國政府 侯三十分俊,乃未能得上巴士, ,非常不。去年政府公佈,在本年1 英不力求平抑,做如盈餘所蟲列者。奇怪 ,便將來在中東江 的某某公司加價,某某隨會大力反對 居民,故本區居民 ,
,今白米乃百分之百之人所食用,此其他 公司加價,更爲得多,但未開業基團費 發出反對論,此製莫測高深,乞世
等候此繞小輪開航,
|報無論荪利,呼籲政府三肖 借貴報與好寬幅,向交通諮詢委 公進一喜,希望該會早日促當局進行 萬餘人民造,不勝傑望之至,并名貴 輪 ,以利紅磡全區居民
【報一角,將此南刊出,实共,崗此外,
保良局主席湛兆霖令弟特俪由神戸河底停車樂除法出「天佑 第一次,很多演習是 迎接,使人忘,長簡僑平和棰蓁赩 ㄨㄥ美國國歌,旄刨 從簡,有些兵團黨派
經無絲竹山、熊本市盤領王灝、而福 一領袖、當地最大中國菜館機成
華僑日報讀者
善款待領
廊僑日報昨十二日收到熱心與者 【捐款行善,劳名如下:女子推购沙 | 天安院五十元,三地 榕伍拾元。余二先生捐助 若安老院 式拾元。上列慈善機構見識,配 同收據到荷李活鬭日報 嚴部
·國開始檢題,海陸空 代所數人,一前一後
·軍及香港防爾軍1 龍起長組,當作 加兵團依次經過檢 操出。
·台,喀時四十分鐘完 本月廿七日橋英
. 遴聘請
·由於河大寶供传作檢開大會摸,第
【國際社)九
街坊研究委員會,
香港政府公佈
(二)助理機械工程師(工務司)
(三)助理實裝工程師(工務司
香港政府公告 北爲聘請公務員事
光德隆齏火水响應救童助學 生經理。後排:余文杰火水部經現,遽
4首腦熅臨主持義兖前排左税;李做盛 火水裡,岑才生華僑日報經理, 廟主,越或章東主。
教育官工工業專門學校紡織活「發育可躉) 教育官(工業)(工專門學校機械系、教育司
何建章線振球訪日歸來 橫貫關西九州朝野歡迎
;長財木三八龍瀑生省大、事 箜冼報樂動部主任株被缐,月日本翾 大沿郎,东京遞信病院際姉入料部長會學 ,前往日本陈超及九州 博士楠木無彥、日本賀易损興會理事藤織 各大多購地點,應獲得日本朝時及僑領袖 英二郎(去年來主持日工藝開幕丶 之熱烈潑迎,昨日業已完成「橫貫西九 「務部長四方 大郎(前該會香港事務所長
廿一廿四再演员(大),而致事教學》
CALTEX
王壽大操作日預演
四經理(工務司薯)
【五)福和助理員一社會福利
[六六三級工程助理員工務司轝)
(七》見習生好八市政事務
六時詠美玲霞中將及在职,有閞上缺額詳情查湖本日英文報紙。
會究研坊街
款鬭映義今
十質華行定,港日明日今日昨映聲樂
本行總代理美國及歐洲第一流廠商出品,還有大批絲 鯛、呢絨、人造絲、絲絨、襯衫料、假皮、棉蔗布疋、呶 高等樣辦,品種類多不勝枚舉,歡迎服裝、製衣、拖鞋、
服裝、製衣、拖鞋及玩具商廠注意!
中法洋行有限公司
香港都蓬利街一號樂古大厦20—23巖
玩具廠商定購。請垂詢:
话:
227539
220870
計員
某大機構聘會計員,待遇優厚。
一、會計主任一名:須具有五年以上之經驗,能獨 立處理全盤英文帳務及英文書信。
11、會計員三名,具有實際會計經驗者,珠算迅速 中文書寫端正,英文中學程度。應徵者請注意 1 親筆信書寫端正,2.要求薪金數, 3. 貼有照 片之履歷表,4有地址回郵封壹個,寄華僑日 報三〇〇號箱,合則約見,不合原件退回。
聘請石油氣營業代表
本公司石油氣部供應「世界最大之高富石油氣餓聘營業代表 數名,男女均可,除津貼外,另有佣金,介紹客戶一戸佣金 十元,近年來石油氣爲家庭及工業所採用之最佳燃料,用戶 遍及港九,是以推銷工作 而易爲,專職或利用業餘時間 職亦可,有意者請親繕學履歷郵寄或親臨九龍彌敦道七十二 號昌與大厦八零二室香港火油公司石油氣部面洽。 本公司搜購大过恤衫睡衣及棉毛針織成 品存貨,選銷英國,不拘數量,有同樣 本,使到本公司而治,即可成交。 恩德(香港)有限公司
廠商注意
地址尖沙咀瑳奥大厦一一〇八 電話六六三七一五 拍賣羅絲閂公母戒指及機器廣告
同人及親友非常捕抓。雜一、山梨縣縣長天哥九、禍乃長田中微妙, 長首次飛揚於維度在 商洽商周集,她難(十)(甲》一套卫生、水務局),月薪由大百二十元起分四次核定於一千九百六十五环四月十日期上午十赢三十分在美 一光遠、副所長稍塲乾及日本各力力推康, 松下電業株式會肚,國際部長乘松山政府大球場舉行,操。
赴日考察旅遊 藥,及參觀日本足技大廠,開機後崩商智易參加演出的海嗟怨三三 好 一份,先後訪略日本政府公會主席经被林、執行理事程世,理事樫軍人數有一千一百岁 裘港督减 光振興會則會知說、神門衝頓廣安案行社長黃兆材八十餘人,英軍總可命 獨合時,南威爾斯維
(一)建議觀光新旅程
得有熱識的燊導向行,所以到今天所然没
「橫貫關西九州行牾我拾餘年來的有旅行團組織迫機的日本旅行團,正
一種願望,雖然我到日本的次數也不少,這樣,設多人一攝到赴日旅行,就表示系 茲至在日留學數年中,也淺法實現。原因 經到過幾次,沒有什麼新的值得愛的东道 咕一般的旅炷習慣,一定去先到南京,
。其實,酒具不對的,盤開西,九州 然後轉往箱根、熱甜、京都、奈良、神戶 ,奈晷古屋開門北方,九州去的 北海道,都有很多幽美新色,風俗習慣 非常之少。我在七八年前,過中華廠 【精神粮食品豈得海外遊客去设和嘗試的 。何都到過一次的活,我相信你必定 商聯合會的日本工商考察團,設計過由港 飛福岡、漫遊後為、宮之島、別府等地再 第二次,同時會自動介紹籍发去原上 劉大阪到東京的旅程沿途各團友都對我說
這個旅程,由於隔乎一艘習慣,同時也難
·第1張第三度
新聞提要
一九六五年四月十三日 (星期二)
今日九龍區安幸福牌火 三幅官地開股,一幅底
·第三野第一百 方樹泉小學悸托兒園開
·第三張第一頁 瞰耦區清潔運動弰···第三張第一 文化(第四張第四頁
經 濟(第五張一、四頁 工商界所訂貨品原料大量 行將到貨會留位爽:五張第1頁 七種棉織品塗限額總轉辦
:第五張一頁 工人世界特刊(七張一,二頁) 女傭工會成立職員就職 中主席越敬莚指出與僱主
·等七張第一頁 |融洽相處...... 昨日薪調查委員會接見 政府要下六家工會代表......第七張第一頁 康樂家庭特刊(第四張四頁) 香港钴合昨舉行家計動
:第一張第二直
特櫙:關於南越爭的問
師將在灣仔興建之新工業
·學院:謀程範點廣泛,並 擬開辦工学程教姉
- 四四
港聞(第一張四頁,二張
日首期總結·
·第四張第四
二
頁,六張一頁
一九五八年以來零售物價 升高百分十四
體育(第二張第四頁 申組足叄樱經飈東件和集 公開草地網球男子她打决 】經改今午舉行
樂村
·第二張第一頁
;第二張第四賞馬
經...........................舘四第一
黄大仙南隔百貨店東主
姝南磽殺案昨日開始;一張第一日
大馬六十圈大事本营活 無烈得冠軍
電 俞第一張一、二、三頁)日訪濺佛敎團弘法隣淌... 四楬四 中共拒絕鄔爾斡旋風·第一張第一頁敎(第三張三頁,四張二 狂風暴雨捉美國六州·第一張第1
三、四頁) 待:蘇聯經濟制度的】
氟
拜然類............
·第四張第一嘅
日本瑆光振興會爲了促證日本與香港
图线路州九西阅貫樓
等亞洲區及陰䶮各地——的觀光事螉,特 別邀請在外新開代啦,前往日本考察,蚕 港區方面,因為受到各方面的推碼, 日報及漢橋旽報發邀請,派出華僑日報 一總輯何建資,華僑報採訪郡主任八日 入含取材部長一代满。在出發之前會 【熙香港享岛范光與反摄影,特別和我研 究旅程問題。我當時建:「如果要拫离 香港人光日本的典鵡,一定要設法介紹 關西和九州新的東西來香港,相對的,也界海上公閣的顏戶內海,前往別府,遊阿· 要使關西和九州的入多點認識香港情形,因火山,熊本,再由三角乘汽車渡綮M遊 那麼,彼此間的旅游潑點,才可以促進,過往島原,吃著名的氣泡魚生,經密月香港 限府在评易上也可以連帶進步。我覺得2勝地雲仙,韓羅僑最先到的長崎,過九州,電話 西和九州,有許多東西是香港人不知道的
,可惜沒有入介紹出來,假如可能的。 正東岡,飛往東京 我以爲無好能禁我們到關西和九州觀光, 。我們又接到山梨縣 遠勝香港人怒知的東京一帶了——」范氏部 「蘇長天愛人、副縣長 爲我這個建额很有理由,立郎向東京力,田中徹雄的邀點,乘 [車登富士山麓賞雲, 報告,結果也無接納,於是「開西九 始行返港。強大沿途 「州行」這個建設,就除付麼現了。 那三研究的結果,决炳了旅社,前凸比准得日本官商名流及僑 「港飛往東京,弄訪观光局長川滋 熱誠招待,衷心感 光振興會副會長堀木第三,那事開房大治 謝,以後續將所得向 部,東京源信病院南婦人科部亞醫學博士讀者們報導,蔡謝 楠太浼态等,參櫃蕎名的星辰礙,然後一忱,同嚀希望祂引起 乘世界長高速火車在名古屋,轉京都、奈各界人士興趣,促進 哀、大阪,鹹香港人熟知的樂聖黑松下 日旅遊,到我們 钴:嚴,杨在神戶的松坂,參觀著名的神赴日的初衷。
1戶牛內產地牧志,然後飛關西汽船穿過此
糖第七百八十元
CPU工具(水務局,月薪由四百一十元萬分七次 遞至五百九十元。
1.補助
專職聯統牌 AIR COMPRESSOR WITH SPRAYING
《西】三級工目: 水務局),月薪由三百六十元起分二 EQUIPMENT觚氣薮一個連噴射器具(作第二百分作二單 . 大證婚至三百九十元。
附註:除上列之薪金外另加按照就侬百份之五計算而非供各物征碶四月十二日一天流行詡為注解。 其長經用之維貼,如有子女在十八歲以下者則另類下列之非供针
·苏棒用之津貼::
: 于女一名]—薪百份之1
子女二名......薪百四
于女三——薪俸百份之六∴
年月子女津貼录低額爲紀名十元,而袋高額爲每名七十六元
有關無情形,
開本日英文報紙,有者熟向康行四
椹水務屈秘書處申請。..
(十一弍男性射師 香港警務成長,逐月計之商 時職位。 "
【西工作
〔甲)崭金:底薪年月由一百九十四元起,九次增二
第二十一元,加購時則幣之生活津貼,現 每月七十四元 5
〔乙)資格:年雞最好在十五歲以下,以前會有烹調大路 中式邰食之經檢。
停署內成水警枪上之務人員烹調中式食 可能要輪流航班,供制服。
劉璧生 偵探事務處
本處開業八年,組織害,劉務很勉極美各國及遠東,破巨案 「世界偵探總會邀請出席會,國際馳名发好難看台英國偵探被 白世界偵搡主席与中國監察院長,上將總司令,省主席會美國有 馬來亜國會城莨本市
[興大廈六樓(基后戲院對
遷址通告
敬啓者: 做公司 自一九六五年四月十六日遷 至下列新址辦公.
香港雪廠街五號太子行七〇七至七一室
式四匏OO三 式四壹三二九
5 太平洋人壽保險有限公司謹啓
我想
打的橙勿拍賨行啓
拍賣棉襯衣布六十九包飯
路定於一九大】
KONICA廉藝卡 Auto S2
本機係 AUTO-S 改良型設計十全十表 品質超羣 勝過任何同類機
1965年最新型去界州五糎自動相機之王
計練道
子朗皇司
NCR
電子計算工作之難得機會
CR國民收銀機公司為求配合其
「電子計算機部份「擴展計劃。
擬徵聘電子計算機「訓會編寫員」
(PROGRAMMER)雨名,最低
NCR乃全遠東最具規模之電子計
算公司。受聘人將獲得特別訓練
及良好之上進機會。請函英皇道
九十九號「國民收銀機公司”
學歷須具大學預科程度。
編 ) 總經理收・
N
( 日) 星期三上午十時三十分在打往十 與會第七就會出樓內之援 徜移玉到取投得 時以前交清 由投行者支付下
找勿拍實行啓
蝦出版
香港法律彙編
全四百元 只收三百廿元
新型播片榖條 全自動計數表
CdS電服装在健中心曝光氧疏 显敏化最高,燭光下亦可拍攝
CIS列光米自動可用自拍掣
觀景窗将别光大
雷由自動光望一目了然
·曝光皓誤味快門空會開啟
快門1彩至1/500 B
•光溫题可以全自動: 也可以自由選賬相
KONICA
配去思驰名HEXANONF1.845糎六層透銻
·拒維鏡環保好照片可放大至16X24
重影利距器准视是調整
-取景快捷準璃:
∵可配伸縮性遮光罩
全港九相機行均有出售 總代理: 大通公司
采茶
任有水銀電池为E、
定價 HK券3妻s.
FKONICA-EE 全自动卅五狼据,
KONICA-FM鏡反光相
F2.8 40粳剑光圈可選择
有運動测距式基塑款
F1:4 或F13:52 獲統話
CIS 淛光甥蔗快門1/1000秒
F1:9:30; 4013#: 1180-1/800
TKONICA-EYE 卅五理半格級:
帮屬在有量,人人她用
罾
九披
定價HK≤18-
名次燈可用 1/125 秒