贊四第二第
許校雅各的唱法冠 爾茲鸣曲奪得「許板 周登記念盾」的坡業,但頭髮的,性橋和擎可經的英國紳士,他的名字相信留心音樂。
雙鋼琴八手隊瀨道新、邱锁珠
刊特筋樂音察之,
第十七屆校際音樂節州
丁J辻
名詩 貝多芬的A大爛第九 克的森林的幻極。 西本 鋼琴伴奏。好聽的素布會學饺术[
養生 評判賽後意見
陳德勒先生說
九暨直小學五六年級合唱 女校,獨「餓
下田:新界區鐇勝者拔弼革校代表獎
評判賽後意見
然軍爭工事的何類
科利斯特博士說:
香港學界鋼琴不遜於世界任何地方 女子合唱有美妙: 口琴演奏極够韻味 ...可惜有等參加者對曲譜未有仔細研究:
香港學生劇藝及朗誦水準高
· 英語發音較有瑕疵,但能 感情深入最為難得...... 本磉流際音蠼節之英詩,散文及劇藝比究項目的一 軍比美了。
竹新聞的演者 會經常在報章上間到,他就是高珠,陳德勤 女帜,一曲「小步雲瞞著名為力斯帶則戴等院的院長。 初滿組小提琴獨
高級組英詩朗誦 嵒」若來當選不絕。
·奈彩軍眞如入女拔 總冠軍之「英國文化 (MM) 思全港唯一 預備級鉕翠擁胼組獨賽冠軍,宣道小 在音樂節比賽結束後,科利斯特博士 關際上在巴哈、莫扎特、和邦那個時憕|小提琴的女生,據說 誰約誇獎。 對記者經簡短的談話。
的作品,十之八九曲,所以腳本的人 與何志平形同事一 :他首先示:香港學界的鋼琴,冰冷,必須使掣得無閈在行。」,雖一銅牌獎」。 軀美世界任何地方。他會用咖說出「十 科和斯特博士數理指出比影者忽略了這一 初瓣紅集體巾! 分好」团三個芋,爾的移鷥影用英語併出 點。
|朗誦之「中英璁會 四一來的,但不算「離譜」。 年:科氏邊稱:我也警聽過一些美妙的女 當你萆癈劑為一股同樣的樂譜時,切勿垛 念卡之琳的「淘氣」 海馬劇藝項目 公 于合唱團演唱!略爲思索一下,又經:口 用同一的方法,你可以強得更難壯,更柔 翠的很够韻味。
和,親邊一點求快速一點,他無實沿:缺的高潮,過去都 蔣位中禿的評判略一低頭,猛然渦 乏變化的樂曲,起來使人怡德沉悶。爲萦所保持,今 九來商品者舞有一般我至感欣的是,資 六 卷的聽來對評到頁的說話,减特別留意鍤 五 錢的,我們的神氣表現得很渴望知道評判 [責的意見。
「熱烈,「 周」。
二年級合唱冠軍
鋼吸嗚的冠 賣際高級組合唱 雅各下午小學,獲「軍息披萦女校之汪琦 影音觊翛完耥前最後 喪加獎牌」。可與上,一曲草扎特之D大 的唱,獨「優魯誚
這次應聘東來任評判,一平及响往宦方之珠的渴色,另一半 爲久 香港校際音樂水準之名而來。
男合唱巴案術中萬代表。園三·八歲以下黹合唱拔校代表,
日,如何?:
說完之後,這位和醋的典型「英國紳 「士」艾沉默下來,結者便追問:你聽過 別的樂器吗?他薪恊娀赓徒說:無家蕞 出類拔萃的。
記者又問:鋼琴綢與對比起來又
他說:獨家比較出色,但也很好 :頓一頓艾說:我很斋見到梁良品 同學能够-背譜演奉。從L呪邊的微笑 , 記澱知道他所說的基由裏之言。 背譜演出比較精彩
「......他撫後說:「背諳」的演出在在基础
射參加鉬硬獨岑的同學,科博士不再找素栅,爲九 泡餘力地指導他們。他的照見很多處感和·瑪瑚踹床去,演的是 去年的評判,英國皇家音院院嬿洪[]貫夜之夢。」 斯·菲姆斯特朗爵士的相同,顯見它們都
博仁琴九 州] 他頂端的,本港學生應努力遵循" 的铁品「中國學生週 離開了令獨談,在絃樂器獨奏方面 報佰】食蕃酒新、 ,偏硬指出演 人的站立位恻差不多都是珠龸九隱無科) 不正獷的。首先他們應該面對塑衆,,廖芷 〔浩正), 次應該站在領之前,在伊人之側。有 汪(女拔萃》奪去 很多同學所站的位置距離伊人太,使,四人合影的基舒伯 平湖人不容易與他分。他並說:這是我 德的「入進行曲」 多年來的經幹!
評判為導實任 I
& 一曲曲 而奪得一項特別獎。
在牴爾音樂節來,科利斯特博士O 高級組中國散文一 盡了他的查——評判,在私下裏 朗誦之「日報道 鈜是一位好丈夫,是一個愛好勝識的人, 1爲英喼小學之翁第 校精彩的。證或过度,他猛然站起來, 他對中國民獸還有極大的開趣,記得熱會 一堆所得,念的品质 倒地對記者說:很抱歉,我現在要回酒 :我要把這些北帶間英國去,好吧, 「那「孔子世家養」。 唐去了,我的妻子略有術諦,我要彩無害 除了這些民歌外記者希望他永遠帶 十三歲以下聚蹴 陪伴她了。
幸福和數樂,還望他能作第四次訪港。女高管獨唱冠軍聖 料利斯特博士是一個難得的忠長者 (按:本居音節的外部共有五 ,態度和攝,談此溫度,對任何話都 人,其中一人,其實担任黎音,一人事部 牌獎。 一 切,透過那對阿穆得帶胜地根衒色 英文朗誦,三人做實一般的西洋樂器演 的深度眼饞!大鏡,你可以发 ,他們丟菲力斯·德,貝爾敦授,約翰 之纍臨 女拔萃學 五也的睟子是固定的,無盡的。 ·邱吉爾夢授,及而安,年利斯特博士,生,狹谷阿盾」。 他很宴歌郓助學生們求進步,轲得皱 諾,邱雨 敦櫈均皐禳的指揮,有料到的是巴哈的意大利 在合出不知多少:判的資任除“斯特博士則是鋼琴專家。
協奏曲 。 了辨別號奏的高下外,還要推出參加者的 料博士於一九〇1年在英格蘭出生, 演奏有甚麼不完美之處,及指導他們改善 在曼徹斯特大學畢業他自幼便對音樂發生 興趣,舉行多次及風琴獨奏會,號 時常養世界著名的歌唱家及音樂伴奏,科
他發多次新兴本學生說:參加音樂 節之目的,並不是爲求無理,參加者應傾 也作了不少財路,包籀一首D小調交响 磁別人的演出,從中學習。記得他引 樂,聖樂「太陽的兒棄」,歌曲及風樂 當年我首次參加無笩合唱團,出無 曲。他基家音學校協會的考試官,亦 滿以爲本段的演唱完整無缺的,但一經一名知名的評判人,因此他會遍被全世 比賽,便發覺自己要學習的,還多。界,並應邀作爲第十二宮港樹際音樂節
料博士在很多項鋼比之後,都同 的評判員。(M)
接指出本港學生對深黠未有好妳的研究。 他說:在我每次演过評判之前,餅要把 一曲譜分成很多小段,并以他們作爲單位 一.來研究弹奏的方法。作曲家經已登你們在 [發于上随下了很多號,導如何分股和 彈奏,你們所要做的禟仔搵吧了.
·然而他會壓次指出多級比高的發加者 未有注意琴譜上的字與符號,以速度。
· 科科斯特博士
旅,燦「九觳于
含綠雞豬豬辣
小提琴髟鳴曲的
十七
節音校七
菜園樂際屉十
獎頒儷伉傑乃簡司育教
日十初月三年日乙展業
珍重再見聲中
同學互道再會
「會獎」,無下來
- 不知 链差還是高 興。
者演奏會,昨晚最後一晚, 切照刈遄行,包括各項演奏,融 晚及抽獎。至此,常年度之校際 音樂節髙易完滿𨨏束了。如想再 欣賞莘莘,褻子們那缺乏經驗, 但-
滿朝氣的歌葉和樂,只好 等待來年了。 昨晚一共有二十項演奏
·由朗誦至藝,筏嗎至合唱, 饴除等一應俱全。此外還有新 法专院的混合燊悅,這業超 時代得很,各重四港樂器,由可 登大雅之堂的小祕啷與琴, 風琴,木笛,以及音樂節中裝爲 少見的桂酸和曼陀鈴(一 六紘 爬,流行於意大利及地中海北岸 一帶〕,噝的樂曲也確別緻,一 曹操戈舞步的「LA CUMPAR SITA」【+ 類有煦人不同之感。 詐晚由狄育司龠乃傑安
獎,並由簡乃傑夫人主持抽獎,」 【結果從八千多張抽獎中,抽出一張「五五八〇」號,該處主人 可獲得一個中型三角鋼琴。有维持幸。
曲終人散,熱鬧了兩個多星期的音樂節終于完了,各同學分 手之時,在大會堂之靑業,當道別,她有依侬之感。
八歲以下合唱团 展的易女萃, 拔萃女校的合唱,結束了優
齡德斯獎牌」。女被 勝者的演奏會。
今年會嗎的成績是 ·创乃傑夫人爲香塑學 校音樂會實募經費運動抽獎。 昨晚未到七時,管絃樂除,一凡已酒[灰的昴德伏富的「露全港之冠,小妹妹, 三】音樂裹上上下下巴坐瘣笑話,時間一到,孤独舞曲第八篇一。昨又離母校多有一項 月满人,「甘素汜 張錻一撈,聽節目
初。念廣牌」之拔萃男校1個開始,按男校 冠軍何风渖〔米迦
. 圖一:香港區小學一及二年級會唱聖雅各下午校代表。驟二:巴赫組鈴聲獨奏 長臨領集寳四三新界區嘉興坐殼官立中萬代表。
舞曲演奏重想像力
鋼琴獨奏的樂曲大部份都是舞曲——..
*酸會
「朗誦是一項大項目」於熱後一項就誦項月光過,記者向之 訪問時,林德赫如此表示:「有幾項參加者其樂。一 學水 爲接近,要他們只唸一次選出優勝者來,往在是件不 易難的事。不過过反應出香港學生的英糯八學程度有一個相重像 黨的水旗,這味可宾的。」
∴ 「香港生啊,除了少部份,如我菇等,的英發音較完清 之外,其慈大部份都有脫班。不過這不总变任的团爲他們都不是 英國人,甚至在澳洲域加拿大等地方,有些察生的口音也非正宗 半,不比窖港學生好得到那裏去,但於會天才,香港土生 無屣,辛好的了。
「英,有瑕疵是一件事,唸詩時的感情照及對體的不 又另一件事。後者香港學生處理得十分成功,憑這點,他需 補救了薛音的不足。
·一營業嗎?很好,但及我意料之外的好,武 其他集邊對藝,他們影劇中人的了解及表演的
神,郝緻憂鬱用來而會鳖的對白,未研及
※稅過的泉不容易乾鮑作出來的。(
圖爲陳德勒教授
樂&合冠軍 聖保羅男女校代表
中學校。
校際音樂頒獎表演
番岛中
·宗教音樂合唱香港中工業區校代表,第1