第二常張五常
合十三月二日乙满是
輪船停泊處
(黑箱》《船名) 【四名:
英语生
曜天津社
英:忌調約利·
大贊賞
HOSANG
TENOS
GLENARTNEY
KUNG HOI
NAGASAKT
HANGSANG
大皇来·TAL POO LOY
HALLDOR
́BONNEVILLE
TJIMANUK
TEH PING
EM CALIFORNIA
TCHIBANGA
BANDA
- TJIPÄNAS
HESSENSTIEN
AERO
J" KINGSOISLE.
TRIG LAU
ANCON
KANEOKA MARU
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
海鹚,輪
安山,
公司》(停泊
32.
久缎
A 23
A. 28
A 26
B. 32
油車
學術順 翻特
B13
A14
B 10
慈幣
庭
南安
四月
三日抵港
八日县行
VES,S. UNAN BAN
直透:石叻,巴生港
天牛
第八日
四月七日抵阄
行
S.S.COSMOS CAPELLA
追褁:石叻,巴生港、庛嚼、輪皴 十二日抵港 2
日令丸 三日藝行
MS
NICHIREI MARU EVE 话:溫華西雅圖科馬,非路
林嫌
三協海運株式會社
SANKYO LINE
羅於後龍日期
協榮丸四号
四日抵桃
五日整行
MS."KYOET MARU
就像在
直透:小呂来,
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
四月二日下午落貨
金江丸 征收货
船AB一6
(特队》行
覆程由日本開來,照
【
我行期預計,於四月
芬蘭
, 開來大地,行太古 四三九八九六
龍,插
龍行刷泉,在拖卸货 杰來 三六二克兰
= (15) AFERSON-BUX SEREZYNEK
洋行代理下赛学系
[猳县]
WAR
天娜士輪
一為啟公司網下,大型貨客「天書號 、博訊》天粹洋行代掘。淡西太平洋
四日落貨
五日開山打根澳洲丸港本
特大阪三
克前往山打根,包埠、馬丹、雷伊、韓洲行,途經及加坡 海面,竪(四)日開始收做,五日啓行,山丸」,其行程面那 波,於本月三日可出將復航,停泊B字框一路下大型说琮「奈良 ,開近本港後,刨行塢例,現工程將| 并船舶株式會劤,其
上露做,請來
和平 順行 和和基雖成雲林 方
英芄
鹹
感
港抵日四
,逗
各|黑星|翌
埠海洲 開
,沾來日若丸餘下會區凱
五学服行由其珊您屬式零
其行期預熱,於本月四日倒地,酒入A
日行,程薑加坡,轉馬海沿岸各
丸山良奈
港經日四
本日返卽
丸瑞寶
六四
轉泊路
日港
日收做,愬(六)日啓行,前往冲幫島,然駛日本,開往三義市 開來,煦染上發行 期預計,於本月五日上午到場,泊A字诚,在港卸貨後,你留一 號其行程係由日本1舱往過蘿。 : 美國船公司代理太平洋蒲東輪船公司旗下熊字案」船公司旗下,遍案 在卸貨後,停 巨型貨客倫:非律繫爾號,其行程乃由小呂宋啓行來港,但其行新大型貨客輪「證鑴 日收優,於六日發行
入口輪船預告
由小呂宋開來五日晨泊泡
李開冲繩日本三藩市羅省
日一月四年五六九一間公年四十五國民家中一瓶航保會
出口輪船預告
{{##}{ABY
藏HAI MENG
WOOSUNG
宇森
STAR ARCTURUS 職業賽式 RAGNA BAKK 南海火 NANKAT MARU
7日本推山露 日本由 一刻
(BS) (16) 游雄 HEROES 加利脛尼龜CALIFORNIA WHEN BONNEVILLE
HALLDOR
ROGGEVEEN
IBMANDALAY 大TA PING
東非洲
BB HESSENSTEIN 獅 BANDA
--****
ASMARI
洲雞
、
興瘫EASTERN RANGER 吉打星洲
A EASTERN STAR 演堂 NEUEN OREGAN BEAR 多翰 TORRENS
爆出 TIPANAS 日大機 KUDA MAS
烏娜經線 GLENARTNEY 一日一物一力 TRIGLAV
關者三藩市:一日鷸行 日常 蹴理
南西雅 我 歌手 日本
一日
一日 一句
一日 大行
B-
NAGASAKY
躜淋
一日 太平
一日
柯利近藥 OREGON BEAR 歲 二日 奶粉福 # TEH PING
輪
ALTRIEN MAERSK 大龍街 TAI TUNG SHAN
雅
## TCHIBANGA
三鮮市縮 基隆山 南西非生 品味
二A
RE.BLUMENPELD
老食 THBANTJET
英五二
京日日 轉開落 素𥴊歐往貨
美洲 重非洲 士打茂三 STR.MOZANBIQUE 南美南非基 W
NAN AN-
自然 智林治 PRIMORIE
ANIK INN 成都 CHENGTU 單眼 OCKENFELS 淡路 BENLOYAL 前行球, 實爆丸 HOZUI MARU. 注狀,於「協檗丸KYOBI MARU
二日一頭丸 二運 二、藏歲 三日海韻
KANEOKA MARU 御制 ASMARI
滋味
日本: 關非洲、 英星洲
本
RAGNA BAKKE 臨掛琳 南海 NANKAL MARU 大腿TA PING 任林恒星 HANGSANG
ANCON 太古 多士 TORRENS 四日新興行
紐西蘭 雄
街
二日
二大
日本
山打根
日本
三付
日本
羅斯福總統PRES ROOSEVELT 三隆市日本 小芽
英州非島 隔FERNLAND.
五大 韩朝日浦
MARU”,日本 商先SHOPUKU
ROROIAN
宜在全家修在提倡言
路易士勝過LOUISE LYKES
春春山克、KOHARUZAN MARU 日本 歐洲 三
,加
KARMALA
非得淡熊 PHIL, BEAR
雅島
一,崖地七
M'S. KANEOKA MARU
德島丸
九日抵港
四月十日啟行
MS TOKUSHIMA MARU
直透:小 吕 宋
正福汽船株式會社 SHOFUKU LINE
HERE+USIC
日抵港”
昭南丸本昌智行
M.5.SHONAN MARU
直透金邊
費寄付貨情都張理人促做經理處:
昌配公司 張煊昌君接洽
基1衖中建大厦四樓321堂 饿話235384235385
香 港 東方 船務有限公司
马打行恰和天四十四期,电话:
439657-439957 / 4366091
遷移港口
泊船浮標
地區爲港口中部 七分四十三秒,東部一一四座十分二秒。 其位置在鐵路鋐塔之北韓1111十
世倫 鬨,襟六秒入基保之港口泊船祥模B3035
乾造逢星期六下午三時, 澳開,星期一上午11時半年
四月份航期间,表 星期二至星期日,上午一時半·
港開·星期日鲀星班,下午发晦
,將移往由上違六甲,當機起計,方位133號 捷順船務有限公司啓
海 皇 石叻、庇
战刚在經將再供使用,惟改作A級非
貨輪「明和丸」,其位一〇四度,距離八點,五基保之處。
(特甌)日本 純牛,距離七點八九滿槃之花、
由上蠹(甲)起計,方位一〇
韩
GUDRUN BAKKE BRYKEREE
擦卽B88,硯AA,EI收CK 經日本 在溫哥華,耶非路,西雅園、德金
其行程乃由美洲性荐
讓代的「一號,輪船電話
有關海西爲:一四五九及三三二七九。
其
B
荐 碧
美琪
丸和明
落收倉到期本風乃姿学
明和丸 MEIWA MARU 大鼠 DAEPORL 京雄 EASTERN ROVER. 日會在中兼推客喜贷貨, 奈良山克 NÄRASAN MARU 埠抵可日五,六何庭月套 本港西公
海
WONG HOI 約翰保城C.OF JOHAN 琴雜想號 PRES TAYLOR 上海丸SHANGAI MARU 西京丸SATKYO MARU R
山日本 日本上海 印度星洲 茈能星洲
日本 美洲非
日本 本
四白沙大寶宮 HOI KUNG 四星白海 明 HAI MENG 四力 傑 EASTERN RANGER 日本
E.BSUMENFELD 五日穗號角富 五日 多懶 得和黑土TREIN MAERSK
**** PRIMORJE 五大信 火黎山:TALLUNG SHAN 五日林 WOSUNG 游日
IBANT JET 五日行 FERNLAND: 五日
張良I NARASAN MARU 璁根甜 OCKENFELS 日海懋搜環 HOZUT MARU 五日 台幣 土村茂三STR.MOZAMBIQUE 发 五三路易土艘士LOUIS LYKES
星洲 星洲味鮮
三片夊制瞶
葱日 省三市 海滨
三義市新約「蚵片 筆 星洲來滋滋 四渤林
锻钢
增打
四日太古
日本 縮
日本
四日 多利廳 五日
三 五日 新興行
五日糕
西貨
EL BANKING
五日,太古
維
CHYEBASSA 治巴 多利來NELLORE
KAMBODIA 利 後寶器 TABOA 亞
底
洲 洲
明倫IMEIRINSAN MARU 日啦 日光山丸,NIKKOHSAN MARU 日本 日本 港「高利柏:CLUNEPARK 、
COSMOS CAPELLA B
大銀行 六日 穡號 六日 泰山 KYOEI MARU- 六日 日癤舂腰丸 SROFUKA MARU 六日行一突關機機 PRES TAYLOR 六日行大浦車 DAEPQRJ 六變「邊機 BENDEARG 七甘願神愛能 PHIL. BEAR
大三
MEIWA MARU 和 大三 ### EASTERN ROVER BET 大豆 香山 KAHARUZAN MARU A辦日本 東方 加瑪拉 KARMALA
THAMPRES. ROOSEVELT
GUDRUN BAKKE 螺海琪
日本
日本
解码 小品架 香港 小宮宋
五日雙行
五日平
三千市民省 六白赫
然
英京敬洲 冲罐日期 無倫
憲行
薑標
ETA BRECONSHIRE CANCELARS MAERSK 哭求赠 MATHA BAKKE
POONA
波斯灣部 温筆
白悅猕 機 B CHENGTU 七如糕成 # # # SHONAN MARU 七如
南太平洋
行
S實地 KAMBODIA
:
健
七白
秋葉丸AKITBASAN MAR口:日本 四川 SZECHUEN
HVAR,
日本
KASASHIMA MARU
.
SAIKYO MARU 大海蚵 HOI WONG 八百香 甲 COSMOS CAPELLA 八日爱国 BU MEIRINSAN MARU
日本
肝 星洲轮熊
七白糖...願
星巴é可
MN
TNS PATAGONIA
日本
BE
常
TABROA 德製H 八日寶 娜旅居士:LA8 MAERSK 八日和限 秋葉丸 AKIBASAN MARU 八日
邂 行
日期:
南西非
利 HAILEE
八日
利瓶
唉 NAN AN.
八日東方
FERNLAKE
* POONAM
巴生沸 賴 日本 日本
KASASHIMA MARU. AM 仙巖子吉 SINOUTSKERK.
球
歐洲
八日携成
九 元日,在嘉 九 大三
歡迎
九日,顧行
波斯寶
梨的
喜馬拉雅
金質
船輪
印尼
九日日备。 九日,继
歐洲
歐洲
欧洲
九百
九太古
九百一
直透:基隆
攤四月日落貨二日開行
德和輪船(香港)有限公司
釜山
Sis. TEH PING":
(KEELING)(PUSAN)
M.V. "PRIMORJEVE
225141/5 232346
理蓉路
MM
瑪
快船60
路人貨做代理忠華商行 直航:石叻,亞丁、林丹、垂港、貝魯特、 黎德基爽,的港、威尼斯及來越加苓6
愛林治輪 華四月
「 行 法國髡船公司啓 客鲋與香結玉季新公司器人鴛務部接洽是荷 ,四月一日落佔二日上午開行 度往:神卢大阪、名古屋、
愛瑪莉
安慶輪 緖
吳淞輪往對美利
布利士彬,四月呜
吉
貴長四成安 吳
载
林
大州沙川都慶 淞
古輪輪輪
洋庙、、
往往往
尖
千夜十夜九夜七開五 夜四
(節調氣空)
澳港
TRAVIATA
大偉達
C 德星輪
日期一共往澳、澳迟淋
2:KIM九大業有限公司啓
及西印度業岛代市、
李里若無流論
《四月廿八日砂州日開行:
金總日本,巴拿馬焿收中南美洲
富航。被省。紐約費城,城的底
海海芬
興 利
蘭明
往日往
HAI MENG
五四大小限開
行
庇
龍
BEN LINE
PBENDEARG¥
邊德輪
開往亞丁、倫敦、漢堡
四月二日落錢:五日開行
BENVALLA
邊華麗輪
開往亞丁、倫敦、漢堡、 安特衛普、鹿特丹
四月九日落貨)。
費客定儀請電話
過行輪船有
| 司公船輪東遠
「KOREA: BEAR
律眼利
V PHILIPPINE BEAR
ORRCON-BEAR
接下跲順昌航業公司啓
四月三日落代,三日下午開行動 TAILUNGSHANE
|菲律濱熊 日 月
街、金山蔟省,途經日本
高麗熊 日 月 持者付,甜到於仁大鹰大,大累被公司接洽 往 舊金山 羅省 途經沖夠日本
英國輪船公司就
格料 | 陳業初啓
MAERSK LINE
德
M.V TREIN MAERSK
金皇 輪 :星加坡
理
代龍司公船槍
邦美
司公限有業企華永:理經索部像貨
麥
源。
香澄源源企業有限公司啓
地址,韮細正冇九
召限
由羅省舊金山 信使館 【聯乘檎船公司。有给务使房被
P PRESIDENT QUIRING
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
†里諾輪 四月十日抵著 *賽賽總統輪開花和
DON ANTONIO
四月十三日由一名港 四月十六日由,
|唐安東尼輪,被
EASTERN GALAXY
直航快輪(不花日本)
東方銀河 1月份日CC
天
抵
十八天抵達舊金山愛
BP PRESIDENT QUIRING
P PRESIDENT OSMANAW
澳港
開開西澳 港
1370555 437291-1431237+
BENLAWERS 井 I CHUSAND 加理拉KARMATA 協蜡丸KYOZUY MART:
山奶丸 YAMAASA MARC
HAMBURG MARU CITY OP RIPON
HANS MAERSK
AMSTELHOE
HALINGUEE
STAR ALCYONEY:
HIMALAYA
BOMBAY MARTE
科技本
AZUCHISAN MARN ER
OVERIJSELT
SCHIEKEREK
德士帽DRESDEN
邊開
BENVALLA
Jap
華
· 渣華郵船公司
MEMEIWA MARU
* 四月五日由日本抵港大日開行
明和丸 - 哥倫坡
大日本海運株式会社香港分社
10
欧洲各雄及裝蒙西非洲各单
八日行 芬 AB # 5 B 三八日大南志巴沙CHYEBASSA
TACOMA MARU "PATAGONIA
∵多利根 | 約翰屄丸,C.OF JOHAN 元日來日本丸 JAPAN MATE 九日鳗、行,做匀,KYOZUE MARO 九大三 漢士第十集HANS MAERSK
頂
STAR 屋-EASTERN J川 9ZECHUEN
BENLAWERS
打
力仙
BOTH BRECONSHURE 進榮 SHINET MARU
BIL
吉 得芝
SINOUTSKERK
仙鷸士吉,四月六日落货前日生,
歐洲各榫接駁团非洲各埠
港 品坡
X司公船輪略印,
REUNIS-
59MS TCHIB
或加密~227666-282383• 232875
西
藏丽冒航業有限公司搗客
德班華 即日落貨
限蛋西
MS. TA PENG 16 ON
大鵬
BM.V.HOIKUNG ANG SA
,
体入倉,其倉租及一切風, 水檢等意外費用,精歸告 徳代理大情航業公司啓
二日開往高雄 四月一日由曼谷抵港
叻
庇
TESELBERG.罵
九日日本
司公船郵菫渣 壹七奋五卷式:話電 厦大山是 四七大家五八任體然六五四至四五四强转魅行分腊九 梅〇三四四話不能貳十八中華新干處理經人華
羅
芝萬宜往廚梨,因架曲,布利土板, THWANG 四月十六日對北日
*THE AMPEK百分十日期+11
大阪,名古屋,输试 斯
芝錦碧望巴莎、于城市巴,打 RTYS 四月十三日雙十五日往倬科
博士打著
STRAAT MOZAMBIQUE :
名购
小浴房戶、大限、
安士得 CASTELHOCK 四月八日到光,
TJIMANUE:E月十日到十一日他
司公限有和怡
司公鹅神州英
The Indo Chinn
五四四推
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
浩東東東 月月月圈航 八七明温 雄傑星
生
往往到日日菲高
達到到路薄
中
愛、期膫港及、
本
根
收藏
MS. "GUNHILD TORM" ______________
里温收砵塔
路高貨蘭高
行坡“
"WASHINGTON" E
"C.E DANTE
栽種
已到港收背 往三藩市及羅省
節日下午二時開行
谷羅省及聖地牙哥。 洪技香山、三藩市、
四月十五日到港收省開行
四月二日到達三藩市
五日到達顯省,背
啓部務船司公浆和怡
5281129 288200810230
川站汽船株式會社
常瑞
常島丸
兼收由神戶轉駁中南美洲西岸各媒
底特律、芝加哥、英華荔、 直航:滿地可、多倫多、克里夫蘭 四月十三日落集 湖十四日客行
、MS. TSUNESHIMA MARD
瑞 川 丸
直航:星加坡、南非、西非、
M.S, MIZURAWA MARU”
笠
島
丸
M.S. KASASHIMA MARU
228011810230-4
三日開行
前往、南非、西非各体
四月武日下午
MV,ANCONS
安
康
總代理太平洋行
費各付貨移玉安樂長大四樓GRE 費利行有限公司 兼收由神戶轉駁中南美洲各地。 直航:加勒比海各種
代理:聯 奉 船務公司
德利馬士基
捷成洋行華人居務部数
。
九八
感落
TJPANAS
老班拿士 出商品,意儅、路安德·馬地
福
丸
昌福丸清
"CALIFORNIA" E