WAH KIU YAT FO
日一廿月二年巳乙层变
真四 第張三第
8三十月三年五六九一般公年四十五國民華中
寒還暖乍氣天日近
康樂
患染
傷風
感冒
* 者衆
衣添宜晚早康健體身使
近日來由於天氣變幻 常,而流緩対过忽而成, 隆冬天氣,私放連日來,與 染閭的人增,各公立醫 咸,及健康院,都冷病茲出 現,這是什麼因呢?說來 非常簡單,主要展因受了 寒,就近幾天來,本港的 天氣的霧特別大,副財乍寒 乍熱,一日之間,就滿的 -盡,可望到十雙之多,這
·甜乍寒乍熱的叅觀的改變下
早 “很容易使不留心能被依
服和對於氣说致變受特別敏 感的人,感染到傷風和感用
女靑綜合烹飪班 廿五日在總會所舉行
之結合烹飪,本月份定於十五日星期 四下午二時中在麥當奴道一號總會所 (電話二〇一~十四)舉行的 容有「叉磬」,「銀絲的」及「扣三 「絲」等三歟琴川菜式,由烹飪案有嘉 宛之米兆夫人陸蔣夫人兩位義務
·任指導學費每位收五元,另材料費則
·參加人數分派,有與無烹飪之各界 婦女可到上址報名參加。
M〇六二三第
HAPPY HOME
鷄尾酒装 這衣裳是用海水藍色印花颦殺膝造,上身蝕胸「V」字顉,下標較寬,全件 同嘅長外衣,腰貧之中帶有輶快感。【法新社]
·朱偉杓、陳慶雲,簡窴成、簡文鬆、簡 劉榮、張魯文、嶽館、商之鋈、簡之
*、楊安崴、陳益典培、棉壑、#韓芝 丶背㬎南 、 李樹嫩、李芬圃、李俊文、 成年人對於氣溫的改變 遠、葉若林、李志、甄文亮、古永釗 、 、 黃榮、李子明、黃檗緊、 、陳憲波 、何振愀、老洪深、謀生、何致仁、張之 i鼎爺或暴然,是比較容易 捌、趙艄、黄壓、张竹林、甘光孝、莫 羅逊年,阿文聽,區、李安,劉永 法 * 奥仲葳、 蔡章閣 陰涼、梁兆明、康民 年,陳黼、鳥、李莞安、何哲郎、 找受的,因爲成人對抵 抗塞希的抵抗力比較高之故 • 何智埠、 馬車 獻、郭義市、柔透明、揚式光、譚蔚林、何尙洛、古浩澤、甘 、德烈度、趙秉葦、、謇氣良、郭合酶,汪德·關志宏、何方玹、甘乃睛、杜世 , 但在兒童方向的烤影便有 所不同,因此每每造兒童 陳啓康、陳仲康、楊紫瀕幸、孫仲倫、遷 高榭、榮洲湊、簡煥亮、枭雄街、源於安 芘、甄紅銅、張鋼滿」壓、余國華、高謝」、陌交菜、簡文集、梁慶民,雙啓芬等。
風感症! 邆察體界入十分析兒賓易招致傷風服晚目還有兩大因素:其一息因爲原難的抵抗,演日教育專家指出 力比較係的,其二則因爲兒童不慨成年人一樣,能够對氣溫驟然改變加以迅速的遊葱,吳國安、邱交橋、黃 ,因此,當天氣一旦忽冷忽熱而衣服的增加不足以抵禦寒冷時,便很容易出於蓋了京燕海、孫城會、倪少 而引起疾病來。 據該等人士鬚出:對於預防兒童在卡冷乍熱的天氣,預防患病的好辦法?經常、徐燕巢、李秉毅、 特兒童穿一件貼身的棉毛衣,使兒章不論在暖熱或寒冷的天氣中,都能够保持身體魚經堂、羅天機、馬 泡、剝機、李
教育子女方法
不能過於保守
一件良好的棉毛衣,不但可以在殷熟時產生發汗的作用,同時,也掛有在參命的泉、鎮瑞球、周鴻襟 大氣中插烈樂風间接吹到身上的效用,兒童受涼患上傷風感冒症的時候!多半基布早、江智胞、繩逆煥、
以求適應日在進步的社會。 上起床的一剎那和晚上入睡以後突然由滋轉而起床以後,將立爲兒童穿衣服:徐滾星、李、 造就很容易在一一冷之間,使兒鼋感染到傷風或低。
成宗、啓德堅、朱交 人生張在不斷地 裔,對孩子們的說一恤了,稱些和客人知 息上党国或冷量病以後第一個病狀便是打磨,隨後便會用現調升高,流鼻涕 裔、黃宜先、金灣 溫,也不新地在力具有防殿的,一個識都在法步,及如簪 輕微的咳嗽,開網降低,以及頭暈,精神不佳等症,情形嚴重時東可以由氣管代號基、磁軌初 求進步,死的定義可·七歲大的小女孩,单 己也明瞭很小應栽在 我極爲安氣發炎和肺炎,這時在治方面,便會比較困難,而且所需的治 時間也會 • 滑劑, 花花初以際熱區的停止, 考芭號實時,可以發的 、李崇輝、李漢忠人杏內的細胞,髮铊 探和二千歲大的青年 食· 療傷風及感冒,目前仍未有發出一種有照徠的特效察物,主要的在使息者生 、吳子餓、鍾翠、縱分裂,生長中號 相同的本能,因爲在 發汗作用,諸如亞的四識一類的藥物,此外魚咖啡,紅茶等深蹲的飲料,敗於助周性初、東海、網屢與維持生命,沒有 那個年齡的肌肉生長 排汗也都具有效的作用,至於慢激,氣管炎,頏章,胃納不整等症狀,都可以用對定帕基、吳段昌、陳英一個細胞基數年以雅得最快, 療治法進行治療,通常患傷風或感留在大約經過一星期或十天便會逐漸好典的。 教、絕中鈞、毛布糕 的,他們的新陳代謝 正如人體的生長 不過,不管傷風或冒感需要療治多人,或有沒有特效藥物,畢露,疾病預防群、文與,龍闷, ,也就是人生的爱好 和殿境的變遷那機, 於治療的,應此天氣變幻不帶,我們懇切地露各位主婦們,爲了你附上國府的蔥,,營文、楊樹章、體發現 沛縣、黃功誠、日 三區婦女會府應救童助學
非常熱心,鼎力鈾架,以善
▼祥、周棋瑣、阿亮對過人乳或牛乳的廟旁紙前,汽車還沒有
·新秀;新娘系出名門關嘅發、周世大 ,端莊雃淑,剪台 林薇元、李兆忠、高三、五個月大的孩子 工具時,人們來來住 ,就一天天的長大,明,大量供應含交通 保障
泉頊任我席,堪稱家、課文龍、程概念、吃,到了一歲左右,時候,每個家庭,都 李淵源,碗此共諧美· 徐照、曹克安、林們就會站起來行走 有自己的田園
偶天成。
一、會桃甫、林百欣、十五歲左右,可是,瑝機械,凡是吃的, 日前我介紹過了優婦女福利會的簡歷之後,今後,
方家長與新人 陳葳璇、余淼祐、湯一個人的精神活動,穿的都可以自己供應 介紹的基今次楹日報救童助學運動而贊助街坊婦女演出 「羲湖女俠」的主力人等,這太太們除了料理家務,
,均營交遊廣雋,喬國英、泰鴻興、汪確無法證明飾花道偈,但是,今天的提夫 我脚的 透致力于肚會社利工作,她們不斯出鈔出力,以爲娩李謀福 - 举南更選任東華 榕湖、 轟錫堃 、際年齡離否達到條頂,,就不單單只吃些目 利。是次贊助羲演的主席藎共有二十四位,她們對道項工作
陽良、羅區、沃也許奏延後十年,數已的楸植產品了,他 三院、保良局前大善 圓總理,工商各大旃、朱昌會、黃祖 十年的時光呢? 今天要介紹的是余國夫人道妙女士,她個人領湋 |關首長、故事的職、黃龍謙、特別、可,教育家是要靠其他行業的人士 斷地求進步的今 千元。响廉熱烈
紳商名荡朵開誑 別、具插元、鄉 要瞭解比普通 來供應,他們多半只,就交的攝大,是需 余國定夫人謀妙女士,保廣東中山望族,早年在廣州区 ,
學,如六七歲大的 在查一種產品,家一套新的眞理, 赴寡宅遠賀,午開復'澱邦、黃義,幾日 光中學高中畢業,繼在香港瑪利醫院護士科俢業,於一九五
、方樹、何品齋、小孩,他們的孔焦的貓、鴨、牛、羊等張念,新的教育去話 笩註册罟裾鱧凇黃 五年被推舉為樂備組織東區婦女福利會,成立後被選爲第三 ,乾坤國宅晚問無假 光照、劉火炎、臣貼,並不適宜於坐在」,多半头了,因爲道年輕的下一代, 北風,連任第三、四屆(改租露有限公司第一屆)主席迄今, 【金仔酒樓供勦疆友,玉成、陳齊案、佘遠 桌傍苦很小的宇諱,交通的方便,工商業 世上有些真理, 會任托兒所業事會第一屆,第二屆主席,任內邀會内執 賀客片數百名,濟濟 朝、伯、礤倎𨧀 換句話穎,久坐課的發,每個家躇都 固然可以長期遵守 委同人義演學期兩次,讓蔡巨默,建築托兒所及該會福利經 一說,太宿影,安
可從市選奏取之不盡,但境變遷後,就
·費,又影响華僑日報救助學運動舉行飛舞會及調與劇
,用之不竭。得運用新的解釋才能 幾十年前,每十 讓年輕人信守不遠 , 次 推行 女福利工作,不送儉力,一九五六年至六一 余國定夫人
青年會董事剣雞 青年部主席,一九
·五九年至六〇年被 選為公共英朗委 會主席,現任該會 故事會第一書記。 一九五八起起任先
·中學掞會董事 ,以至我在,曾任 港九其光校友會會 長等職。
簡熾南喜作叠翁
梁鈺
新婚大喜
紳商名流賀容數百人一時盛况 本海木材業發商|在香港大會堂婚姑註淨,再求深造,新郎 ,榮泰祥木廠有限公 册署,行結婚典禮 畢業於台灣大學經濟 条,年前學成裾港, 印經璐銘南之第 大公于元智君,昨與 一雙新人均爲有 任職於李泰祥水, 名敎育界何仲达之志秀年,早年在港華 乃空揚其持, 四女公子 仙小姐: 中學,其後負笈 大慶抱負,乃商導中
會中造商雄传 女靑職靑部
表演及助與, *香港人均年糕 堂-
滿喜樂宗教, 至深夜十一時許, 賓的路謝去,盘面
辦午膳講座嬰兒的出生,伽備
三個基因爲醫來的不僅以他狁導去年 基督教女青年会晚舞靑生部將在本月議,讓理得不恰當 那班學生的方法,來 五日(星期四辦「犇心-塍酵!」而夭折,但目前的惜教育現在的澧個新派 -那他就絕對巷 形,却大大地不同了 ,中午一時至二時四十五分於該會巿區 會所(中都爹利街十一號五)舉行,人們的懈粛常識 鞬了。 黄案有將法, 由斡文林踞華女士介紹該會各部門事活 黄陂、花倖、高動,放映彩色影片「一稱之光」,免費入 碧山、有·馮秉 : 音界人士參加去,
艾該會在市區會所設有午膳供應經濟
髙草堆,王寬誠,湯,又方便。 虹
子孩助帮母父
心信自立建
一個人 的成功,
-的自信心很有關係,缺乏 自信心,崇影 一個人的 成功!過的自信,郑商 造成免精神,因此 自信,使他们嗔完成學 影,將來更好地工作。 ,我們必須了解的居住 於城市的人,遠不如居住 在鄉村中的人,來得有緊 「張的自信心,我們現在都 法生活在繁榮的城市,對 [遠一點有熱識,從面 為建立自信心,使事業宮得成功,大都市 的人,彼此競爭劇烈,成功的機會雖多, 低失的機會也大,失望的情緒,不多 和與一個人結不解號,現在的成人往往在 强去沒有建立一種適,以致失去了成功的 應對付環境的信心,機會
四十九,牛油麵包湯 粉料,韮菜兩條,原料湯三品脫。 饱 其他亦可,二枚, 牛油三女士,檗再視椒粉。
把茧类白色部份切成小数,方法有 如切葱花,倒入有一安士牛油的鍋中文 火煎十分鐘,但切勿任焦黃,隨加入
然後加其餘牛油小狗,把蛋黄匀,加少許湯, 携阿
·再加多數杯窮,把這些視合物倒入蒸鍋,湯混合,便可 上宾,此湯是小孩最喜愛者。《可典六人之用。.. 五十,通粉青豆湯
材料,新法國警豆十二安士,任三個,番茄四個 個山游七安出,大蓋二,平湯典,橄椒油湯荚,艺 自拍可豆挑選,切成小段,將二個番茄與亲仔的皮肤 勞成片狀,二品脫水入鍋中,加進與,煮滾,然後 放入所有的蔬菜,繼續煮十分鐘,隨加通心粉,但此時火露 英軾,文火浸煮,直至蔬菜與通心粉均軟,可是有時在就 不要群湯黏到鍋底,因爲鍍些湯會十分的,將二條大眾话 幹,剩下的翮茄烘懟,去皮番茄入大跌中,在逐逐藐
譜鴦
均 楊啓泰
門:
冰
陳婉時
機關培
周紕通 文成容
給予咎助,稱利完成盛有關係的。 使其能安全地度過
「是一般豆對、少年或 四步了,這樣必定不|幾孩子据在傅緒,遇 璔味的交母,常年有一種強烈的 能實現的,
何笑容
這個危險時期,踏入引導子女在工作上,願望,主顧的願望,個人的自信心,生 赍緒平穩的年齡之後 以作上以 回 成功的調會並不多,欲望太高,自信心私
,自信心黄會逐漸加的愛將上其有野心,而且心愈大,失敗 會喪失許多的,自足 而絕對不讓他們對金愈大,因此造成偉的人,常能自 父母能培澍孩子 钱,勞科方面有野心心受嚴重的影响。父 嘉道個道理。 南紫现有堅强的意志,寬蛊發生,因爲前面的群母必須指導孩子種步 ·重視提高孩子的
|困的褶神,他們的心能使人向上進,而前進。
情緒,但他們的
一保持安定,個心便
馬津英
,你莫以爲喜疽哦者,容易使人走下坡 心有棱骗,他們的盜 不致於經常改變了, 的孩子,將來的自信,却不能實現,混燃望愈來愈大,總是對
野心對於自信心 自己感到不滿,往往每個人當他的情緒养 貓助了‧太大的野 自憐自卑,向上太高時,對任何事情也 心足以损害一個人的强,未走完第二步傈 有信心去完成,並且
念。能住就鼓舞孩子 自信心,產生心常迅速第三、 幹起來較有興趣, 去克服困難,某料的 |學習成績不大好
曹芳
·劉亮聯
·吳成 洪翠涼
林巧棠 紫木英 古
林惠珍
大張舘伸
的人, 們對自己有堅
·陳芬
A佘培表
張碧良
李惠英
·林体
人活靖宇
並且家長盡可
花沛
任务
玉
他克服過來,那麼常
脚金玉
好剛好靜的性格
費文
【與其
李金
何玉蟬
椒椒粉
人王笑棠
李培 · 林腸
魔不凡 何
人鍋浩和: 黄英 陳大年
黄志剛 人福松興.
人林共 余
炒
蟋松興
·陳秀文
從那時候開始,人,有不穩定的情,望時候,自個全英
團也活動,在無生 活中,容易彈成一個
各種埌快的活動 對於自信心的培 極 爲帮助,可是好些家 【長未能領會到此一點
豬排~
二請,遇事容易激動對極爲可悲,所以
一個於一切事物的希望很一般的
大,在某一件事,必須了
少年读 年時期 上遇上困難,失望 5,好好地
因爲在這個時期的就很大了。當他們失們做的事交母爱好能
香港保護兒童會
香港家庭計劃指導會
由於各種保險及
謝時工作
育生疏間
ONG KONG
THE FAMILY
養营的夠足女子給能
讀愛的當適
灣仔軒尼詩道一五二號 電話:七貳一壹三號 一、指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有關問題
本會各指導所地址時間,每月一日及十六日刊於本報
育節理宫子
掌指费免靠可便簡全安效有期長 带配伍一
麻多 金華|龍|油|域|北|環|太 *趁未聯八
際國
感感感 謝謝謝 早睇映院星樂城地利河球平
映放家獨
巨倫奇打神出公
| 片理情鬥怪品司士
麗士
海底
骷髏塔
天五第气
長碧
主冠資戰規公業
天血
新联公司出品社會奇情輕鬆喜
演非合师:
(B).
鮮期下
?未過睇
戲味理過
【漢卓黃
淋繩自說:
滿
寐思相断蒙山巫
影電好的忘難生畢你令部一
人-
處夫女解觀 文
戱好倩滿道妻姫笒製
局結大集下
馮李李李林余
局馮寶寶
寶香
鳳寶麗
寶菠琴 撀|瑩 鳳珍
場早。
「傳雄英網諜
子救艶
太夜無
張英才
朱江
文化界同讀實
媒糸界來観光
香港法律柔媒
奈四省
凡收三百二十元
雙英灼飛
本久热
機司女
多: 金華龍油城北環太
樂城地利河球邦
映獻期下
女聯新
華綺陳
̇作傑新最
红金業英司李盧上陳張
干萬婦女聯
切身
嶺光影業公司五
週 年紀念巨献