百三十月三年五六九一层公年四十五國民中
仙關子書 SINOUTSKERK 大樂家TAGAYTAY
大期
康
士斯湯
入口輪船預告
(BE) (2) 樣丹 SUDAN
基馬姆
BA TUNG, MING 寶林治PRIMORJE
丸
德班TINCT MARO..
來菲經暹由 泡泊晨七十
大阪丸:OSAKA:MARU 大高章:TRICOLOR
謝 蹰 滋味加 洲 B* 日本 歐洲:
地轉費紐羅翌
【可滿城 約省開
謝 JAVA MAIL DEF 蔬菜:KAMO MARU WSZECHUEN 朱伯拉 CHUPRA 鯔建FUKIEN
·伊利伯士ELIZLYES 耀納 BONNA
榮洲
特
·巧由過羅啓行
(FK).
大家家:TAGAYTAY #FERNVJEW.. 瑞德★KYOSHIN MARU 緬
BURMA 甸
TSÉDEK
*#.
科糰烈造丸FLORIDA MARU
日本
桂林
ALMKERK
鋒 AMERICAN COURIER紐約菲島 星洲恰美利RUTHEVERETT E
歐洲
LAOS:
海:
FREEDOM UNION 「儲何士裝HESSENSTEINT
FLER KRISTIN BAKKE 積廣丸 YOKORAMA. MARU 蜜裝丸HORAT MARU 安辆地黑十ANETTE MSH 桂林KWEILIN: ITE HOI WONG
#FRIESLAND
明克TOHMEI MARU
定總 PRES HARDING
·芝加哥城 C OF CHICAGO
#ALL DRESDEN
大成TA CHENG 山东 SANEI MARU 「昭丸 SHOKA:MARU:
·湯姆斯馬于浙THOMAS MSK 樊爾馬士基RAS MAERSK
HERMELIN 天榮丸 TENEI MARU
PRES ARTHUR.
HERMOD
MIRYU MARU
1祗信林占值三來郵古
太
南非州星洲十三日海路
H*
出口輪船預告
(8%) (E
年金(日期)(公司)
大興TA HSING
¥
FERNVIEW
大板丸 OSAKA MARU 三跌行 協丸 KYOKAI MARU
湘列A PHILIPPINE: 練機
邊 BENROECH
NIKKEI MARU 無疑丸
悦
菲斯十三多利腹 賀茂丸KAMO MARU 線延霜TCHIBANGA 大网山TAL FOOK SHAN 費納BONNA 中四新開行 伊利沙伯海和ELIZ LYEES:
四ㄩ協 KYOSHIN MARU' 四國 大寶容 HOI KUNG: TRICOLOR
歐洲 澳西 日本 日本 日本
西京涯
直直直直直直直直直直
* * * ## PRIMORJE B* ̈
四海上威利 KINGSVILLE 十四成伊利發 EURYTAN. 中四行 SZECHJEN
十五日鄉
YUAN TAI
SANEI MARU
̇十五、 HESSENSTIEN
協太大寶泉伊四太山赫容朱英嘉往
方順順方平行平國來游寳杰成行郵部成古時信本行林蕙寧辦行成信方方成本
三、李尚順對
【海搭多襬日的多大東类過東日赅雄東頂頂 華美與太太京捷大新大造日日日&國鐵太業太日
餐和順三方邦行方鈎昌昌方籁方慪林國順古古方成行健興行本部行行行平林
「五數卡拉蚩:十五行
基隆日本
̇印尼、
歐洲.
MARU·日本 安中AZUCHISAN 十五行非出選 FRIESLAND
第八淮榮丸SHINÉI MARU B
HORAL MARU 光
YOKOHAMA MARU 丸
十六大三 利船琪 KRISTIN BAKKE:
RAJAH
西非
·拉丁美洲
「電服務
·美洲
姜糖頭 朱德拉CHUPRA . 十五白時常丸BANSEI MARU
ER KINGSVILLE 第八連榮丸SHINEI MARU 8 黎海 RAJAH
·美國菲
B***
恆
·吉打星劑
鐵力富 TRIGLAY
KEERKRING 待堡 TEGELBURG
山 AZUCHISAN MARU 利安LEANDROS
三利電 TJILUWAH:
来滋辦 上海
六
寶
附爽南非洲 十六識精
程、
星洲北款.
·美洲...... 澳洲日本
例
·DSURANT
十六 料烈遠丸FLORIDA MARU 大銀行力察 TRIGEAV 十六 捷成藥甸BURMA.
日本
星西非
歐洲
海鮮 日本
TENEI MARU
日本
繩菲戛 波斯灣印 山打根
大東方海 HOI WONG TO 情分器丸 SHOKA MARU:
安納地馬上蒸ANETTE B
星洲店館 金擾
MSK
蘭西非
HASIAAAA
熱那
日本上
伯明罕城COP BIRMINGHAN HERE 十七 冬制順 得
TEGELBERG 堡 十七日 马林吉 ALMKERK.
夏定精鐡PRES HARDING
+ DRESCEN 雅打玆機 PRES ARTHUR 樂施馬士 RAS MAERSK
七滋
日本 三津市機省 上醃
日本
四寛星城
十八德统
日本
十八糖和
開澳途中
|輪船電話】
「飛第一太古,四三九九六 麻來 二
| 法棒與七大
澳港
雞 佛山輪
例塢停
請注意復航日
裕安輪船有限公司著
金馬輪 三月十日教我
六日收貨
開
作,馬士基系—
十五返港
山鄉,其荐種 十九轉日
向鑑役,留一日收案,於十八日午送耦巴拿馬,開赴紐約-
十七日离地, 上午袅泊4宇。
, 途經菲律度 沿公司况下怨顺通系 ,逗留至十九日啓行 港到貨後,縫綫收策
預計,於本月,途經息加步、露做 楠叫菲士蘭一題,其 港,照其行越大班期,由澳西啓妮 輪船公司旗下大型貨 上菩識,開來 好「桂林」出,此 蔣公司其所代謝物來 *轉油糊,開來水- 行程乃由温哥華啓行 ,其行期預報,於,途經精省,三藩市 船公司代理学案大 泡海面,在點 本月十五日至班,花 來本藩,照其發來 型貨輪「芝加哥城」般公司代理英印向船
《特⊃行院 翌轉日本
尚有航訊
刋在第五
[地吧、費城、越滿地可。
翌開
日本船
牾檢式會社,其屬下大創近論「科烈 -丸」,其行阱刀由日本啟行來澇,上
北角器
A
太古梅形的
B 32
光童精
B.28
涡蔴雄
A 21
九龍
油地
九龍機
九龍福
..九隴榴
九龍謅
熊橋
張第三
A 7.
B 16
日一十月二年日乙春夏
第三集張五常
FAZATI KIU YAT PO
丸濱横
貨落五十
埠歐洲開
黄丸」,其
行程乃出日
本啓行來港
利是碧琪
十四落貨 停
·照染上菜來
SINOUTSKERK.
CEIZAN MARU.
NIEKEI MARU
KYOKAI MARU
SEIHO NARU
PHILIPPINES
株式會社廳一發來行期報告,於本月十四日到,在港
下,大帝、開貨後,楊陳收藏,退銘澤十六日夜行前 處 郡昌古吉昌和行成借行行鹉和行德國蹈来成林來那方方方算
客輪,「搵一往尾加坡,轉赴南非阿各埠。
嵐太太艇怡捷大燒鐵師納搪塞福日東東東英
冻
「利是碧琪」崩地日抵港
KRISTIN BAKKE SK(TKEBER)
三月十六日啓行
* 馬 砵倫 並轉發加拿大美國內陸各大城市。
·經日本 往 温哥華,鄰非路、西雅圖 德< 2 行業船公司代理
寶華
贵客付貨請接洽
東透:亞庇、古達 汶萊 代理:聯華船務公司啓
M.V.BRAVO |||litoka
一日開行
科羅烈達丸
十四到收貨
: 十六開星洲南西非 (特)太平举行,共所代拜川崎汽一
前往萬加坡,總&北京之平緩,及哥本哈 後,傳習一日耽,老二十六)日唐影, 行期預報,於本月十五日到,在港卸貨
,
禮士
得到日三十
後,師行收做, 「泊A字潮,在鸡
十四)日上午啟,
前往冲耦,轉秧山
船上發來報告,因 月十三日上午到場, 程無,展期至本
由黑洲啓行來柩
巨貨幣「伊利沙伯 證士」號,其行程乃
船公司代珮下禮士系
美洲。
於本月十四日到場,泊A字泡,在活 前往溫哥鞫、餅非路、西雅緻、遠金馬。 ?留二日歌,第一十六日行,
.公司旗下契瑛系大飛貨客輪「將要琪」 落低~開來本港,船上來行期報骨, 琥,其行程乃由滇西會行,途經星加上 (特凱)鱏行输船公司代理樂信嗆船 十六開溫哥華砵倫
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
納
台三月即日落貨
十四日中午截止收貨
SIS BONNA
船消A7包,
南端:石肋、巴生港、喉、披
:三月即日落貨
等。
輪船停泊處
《西名》:
TJILIWONG HOI KUNG
TAIYUAN:
KWANGSI
KOOK SHAN
HANGSANG
“BEŃDEARG
ESTELLE MSK
TA HING
RENREOCH
ARAMAC
CLESTIAL
GLENARTNEY
BENVOLLABO
GOLDEN BEAR.
ROTTEDAM ...
美金 藏金康丹 荷仙子 丹 斯戰馬土E SVEND MSK 南,喜力旎 HRVATSLA 利葭鼠恰英利 NOREVERETT
日榮耳丸
TAI
田宮京西山生餵利與岳
芝大太崴大恆大雅新
英 忌週築利
英邊單、
PRES WILSON
日協成菲
荷茅英英英英英丹中英英巴英英懟懟荷荷丹南利日日日日菲
日啓丸 即日元年六時截止收货
M.S. NIKKEI MARU #B1670 產鐡:溫哥華、西雅圖、大科
非路、体
日合丸 三月十九日舐港
二十日联行
M/S-NICHIREI MARU 直述:石叻、巴生港、庇能
三協海運株式會社 SANKYOʻLINE
協海丸 嗨落焦下
MIS KYOKAI MARUBB18
協雄丸
三月十四日午六時截止收貨
二月十八日抵港
1十九日啓行
MIS KYOYU MARU
直透:小呂宋
協伸丸三月十五日抵港
M/S KYOSHIN MARU
直透:依路依路、宿霧
協山丸三十七日間行
十六日抵港
MISKYOZAN MARU
直透:小呂宋,宿務
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
山成丸 三月十六日抵港
丸丸
MS. SANSHEI MARU
港行
大友丸 三月 晢行
M.S. DAIYU MARU
直透:小呂 宋
®
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
昭華丸三月十六日抵港
MJSHSHOKA MARUN
直透:金邊
貴客付貨猛玉跟入貨偡無處
昌公司 張煊昌君接洽
畢打街中建大厦四321 電話235384 255385
香港東方船務有限公司
举打行恰和大厦十四樓 解話:弍二八〇
一行期報告,於本月號,其行程乃由歐洲|公司
翌轉日本 《梅散、龍華改十六到 黎渣貨輪 七十六日到
(轉頣 太古槖 翣轉歐洲 芝加哥城 十五經港 的在歐洲各地。 士蘭花園,依行期豐告,於本月 五日,在卸望 啓行來港,昭舺上發「黎揸】
·前往日本。 【酉(十六)逖行,十六日到地,在范 經星 杰洛嚴,開 、登(十七)日啓行 報,色本月十六日到
贵客付貨請駕臨本公司接洽
直透: 星洲
BRELOKM. 234065 226276:
源源企業有限公司啓
M.V. HOI KINGNE
即日落貨 十四日正午十二時開行
大寶宮 - 石叻、庇能
M/S TAIFOOKSHANA
大福山 道透 石叻、巴生
Japon
Line
(節調氣空
澳港
三月十四日落貨 十四日下午開行
體柔順昌航業有限公司啓
MEIWA MARU
明和丸 福- 哥倫坡 四月五日由日本抵港六日開行
「貴客付促:請移玉
於體大厦
El 19.-22766632383. 232875
1430张
日本海運株式會社香港分社
5.5. "BANSEI MARU” WHA52
德星輪
萬世丸
三月十三日中午
本抵港。
M/S TOHMEL MARU
東明丸
三月十五日下午
星期五 半夜十國時 中夜十弍
日 期一港往返 下午式時車
日本抵港
上午九時三于五分
说一個費用 各收祝人負 否則將實代在入會,其分租及風火水險保費.5 請各資人來本公司辦理證提手,
總代理:大信航業公司啓
下午四時正
北平西廿六骐式樾,
有限公司啓
198437055, 437291 » 431237
GOLDEN BEAR
理代糕司公船龄邦美 四蒸一八○大丈式聞:
司公限有業企華永:理經華部供貨
五八〇式希式、四八〇弍式話節 室式路
-厦大行銀生
States Marine
Lines
▶然輪東遠洋
往 舊金山省 途經冲 日本
OREGON BEAR
柯利近熊.
往 舊金山 羅省: 途經日本
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊 四 月
美國輪船公司陳業初啓
電話+OK三〇七成武式三〇 搭客付貨請到於仁大厦六一大萤般公司接洽 往西金山疆省:途經冲日本
華橞粹理
“TSE DEK 三月十四日到
捷達
MIS
往星加坡、南非、西菲各埠
太
四川輪
福建輪
廣西輪
新興行李志雄啓
紐西蘭
太原輪往 芝罘輪往 日本 桂林輪往日 本
實客付貨請碼照干越西
太古輪船公司謹啓
SALINE
川崎汽船株式會社
湯姆斯馬士基
收貨開行 三月廿八日到港
阿桂香山、三藩市
羅省及聖地牙哥。
登月十七日落貨 十八日開行往
M/Y<PRIMORJE
十三日落貨 十四日啓行
神戶、大阪、名古屋、横滨等虛。
225609
總代理:華 林 洋行 關注許
新型
"T/S "LAOS"
客鄞
捷成洋行華人船務部
MS. "KAMIKAWA MARU..
二:落貨
神川丸 三月2日 强行
MS. ~HURLEY BEACON":
蒙收由碎片林骹下列各雄
CORINTO, PUNTARENAS, ACAJUTLALA LIBERTAD, AMAPALA.
屋根 WSAN JOSE DE GUATEMALA
M/S SALDANHA VALPARAISO & ANTOFAGASTA
CALLAO,MATARANI, ARICA,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,
MS. "FLORIDA MARU..
CHICAGO, MILWAUKEE,
HALIFAX. MONTREAL:
TORONTO,CLEVELAND, DETROIT.
紅利 三月
科羅烈達丸
東航:星加坡、南非、西非
三月十四日落貨 十六日璐行
廿二日行 ̧十九日落貨
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE”
鋼人點狲部接洽荷。
-貴客搭始附黉蚺类至做公司
一 直在 神戸,横渎。
三月十四日落貨,十五日 下午開行
大厦式鹊壹式式嫁 法國公司啓
225141-4237346
日本糠
M.S.YAMAHANA MARU
-六日
山花丸 三青椒,
M.S."YAMAASA MARU".
山朝丸 四月 日落成
西南太平洋痲(備有冷藏庫》 航:横滨 名古屋及神戶
M.S. HIYEHARD MARUTM
十六日落貨
比叡春丸 四月十日限定
籍代理
·葱制讓中七十七酰佤生銀行大属十大模 電括:弍式O10年
口岸貨
適航:三藩市、羅省、基地牙哥 及英國內陸各地兼收日本各大
5 大南輪船有限公司啓
*** #2278443-529397
直航:加勒比海各雄
丹那 三月讀
MIS TAIAN. MARU
貴客付貨额移玉安秦国大厦四楼三〇弐E
總代理太 平洋行 體式式三四九次。武三七卷大
九幫辦事處:椰民大厦或格八〇五七五四
豐利行有限公司
直航:八不經日本),基士多費, 濕地河, 魁北克。 紐約,費城,波的摩,诺福克
大安丸 三月廿九日落選
分朱远水菜街115號式構 被虧四三九大
P PRESIDENT MAGSAYSAY
季里諾輪 龙川前都多山開
四月四日抵棬......
麥賽賽總統輪閒
EASTERN GALAXY.
翁非梅船公司,有冷開鱝房 由羅省舊金山 頂航快船
(+HKEE)
"P.PRESIDENT QUIRINOWA
三月十六日由羅各開
三月三十日由種省開
聯菲柳船公司
四月十七日折抵 " 九百
URYTAN
伊利登本月品
・韓選(笑士界丹及海堡へ花鹿丹博理)
在:资料士多堡、紐約:紅城奇、倫敦。席的丹
XEERKRING 114
· TEGELBERG [|]E
"TJILIWONG WW
232007
TAGAYTAY
大洋海運公司經線行大—1998% 美迅輪船公司大青大201–36 倍翻出式式四五三元
KK TAGAYTAY
郎晚開行
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
東方銀河 聯蒸倫船公司 玥菲路達科、西稚園、溫哥華 黎地牙哥、羅省、台藩市、砵 十八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本》
司公船燕華 渣 堂七堂五弍:話電 廈大山歷
〇三四四新體號貳十八埔子
電話式式六「查
、費城、波的麽:
·並轉駁南美洲西印度島
於在大汗。多利順洋行啓
美洲各
STRAAT BANKA三月中日到计
皮利華梨、璐爾称:布和上
··· 威頓·雅、
旺日菲芝萊斯,斯
TJILUWAH 三月十六日至十日钰
士打究加、日往石助、地區士、南非洲南
STRAAT FREMANTLE
阪、名古壓、蛱演 士打菲明國三月十三日到,十六日往神學、
*HOUTMANTM 三月廿六日到甘
芝班拿士 在茶品、魔當、路安岔、蔥
都至拿,夏谷港、士 TIPANAS W月十六日到中九
KINGSVILLE
皇上威利
HAI LEE
PHILIPPINE:
三月十三日行
奧士文納總統輪 菲列濱輪 编的把泡收。
P.PRESIDENT OSMENA
及西 0 度網岛貨 途經日本 巴拿馬兼收中南美洲 直航:羅省 紐約,費城,波的
四月十一日到 十三日開行
MY LEANDROS
利安號
直航:長堤市、獾省、紐約、波士頓 準期三月十六日收貨十八日啓行 娀、波的應等。
賁客付貨賜篓許。
地址:香港李微旅大厦大山口室 【火貨務經理,明發行船務、有限公司
總代現:香港海運有限公司
崔括:四四六一六五十八
利往羅
司公船輪基士馬 行洋順利
İMAERSK LINE)
HERMOD
HELIOS
TIJUCA
往日
夏利睦 往古道,特區
大之家
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、
M.V. ANETTE MAERSK
安納地馬士基
·南非、西菲各埠 三月十五日落貨十七日開行往
HARCOURT, VICTORIA
LAGOS/APAPA,PORT
DURBAN EAST LONDON PORT
ELIZABETH, CAPETOWNLUANDA.
DOUALA,
M. V. "THOMAS MAERSK":
TEMA MONROVIA, FREETOWN..
TAKORADİ,ABIDJAN & BATHURST
司公限有和怡
理三代
芝錦碧 日窋望巴莎,丁,問巴打跑
TTIANPEI、四月十日蛮十
林、啤情、鋼拉
MERSEY LLOYD
三月十五日落祝前日郤
歐洲各埠及接駁西非洲各埠
"SINOUTSKERK
四月九日落貨即日钳
潘華郵船公司 11 欧洲各埤及接驳西非洲各地
司公船輪熷美
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
“ARIZONA”法
四月三日到達明典路 三月卅一日到達溫高華、 三月二十日到满收貨開行 西雅、明菲路及砵蘭等 直航:温高華、塔高麻、
“OREGON”蟹
三月十九日到港收貨開行
·三藩市、士托頓及羅雀
啓部務船司公和怡
·電話231129-238200810230
馬時來
仙鶴士吉
"CALIFORNIA"