VAI NU VAT PO.
真二第張五第
日八初月二年巳乙
日十月三津五六九一履公年四十五國民津间
入口輪船“預告
名
南出口輪船預告效 鯷爾本丸 MELBOURN MARU 日本大三 士打萬民STR. VAN DIEMEN 日本 #BENREOCH
平日邊行|山菜丸 YAMANASHI MARDG洲洲 小平日:路
EASTERN MAID 十大三 新霞和NFWTEHHU 千日怡和東維 EASTERN. ROVER
七日糖成国海 TRAVESTEIN 十日費BOMA
日
土打巴单STR BALI
過 日本
HIROSHIMA MARUŠEK 大爽丸 OSAKA MARD 傅日本 橙生HANGSANG DEM
鷲山打概 LEKNUD MAERSK 艺术麵TIPONDOK 慈丹 SUDAN **LOMBOR 邊機 BENDEARG 無球電 TCHIBANGA 日光山为 NIKKOSAN MARU星洲 BETE WASHINGTON MAIL
本 歐洲
歐洲洲
十日霜來大版丸 OSAKA MARY:
星巴喀滋
社
鞠
十日成日光山丸 NIKKOESAN MARU 日本
來滋泇基
日本 星錢仰印 十日贝甜 EASTERN. MUSE
加爾各答丸CALCUTTA MARU星仰習打 十日,大肚 +#+ FELIS 十日大气路機HALLDIS
東新東
行时和成平興行為三來成個林有
##
+ * =
大
意土操制 ESTELLE MSE
HSING TA 喜力器HROATSKA
貨 SATKYO MARU
TUNG MING
THE
✰✰✰ TRICOLOR: 大蚊TIBER'
日本GIAPAN BEAR 京 代生丸 MIYOTAMA MARU
餐訥 BONNA
NIKKEI MARU
丸 非身信美利NOREVERETT
榮山丸 EZAN MARU
斑無丸SHOKA MARU
•仙湖士宮 SINOUTSKERK.
#AMELIA
启通那利 GLENARTNEY
·芝加哥姑 C.OF CHICAGO ∵號爾遜總統PRES WILSON
協海丸KYOKAI MARU 大家泰 TAGAYTAY ## WAIBALONG 匯丹 ROTTERDAM
下將 PHILIPPINE 成
MARIU 龙SEHO 養檢 PRIMORIE
丸BANSLI MARU 磁鐵 JAVA MAIL BAMARUTHEVERETT 雅打粉 PRES ARTHUR
#KAMO MARU 科颖烈遠FLORIDA MARU 麗謝FUKIEN:
#TSEDEK
連串 BENVALLA
̇歐洲洲
歐洲
日本
「菲島 日本
歐
农打星洲
日本: 白衣
+XE TCHIBANGA BA
十日林 寄韆尼和共KNUD MAERSK
+
EB ESTELLE MAERSK FIE
+ X 1 MELBOURN MARUI 小一 易廂臘 商島丸 HIKOSHIMA MARU 星洲南部 十二多頭 羊城頓部 WASHINGTON MAIL溫野緻 十一行 新都 CELESTIAL. 金源
图文 MASASHIMA MAYU 東加大湖 大大三1药 BONNA 十方大發 TIBER 十一東方大傘 TRICOLOR 十一福來大山 TAI FOOK SHAN 十二日 威爾遜統PRES WILSON
BENDEARG
欧洲:十二大寶SHOI KUNG 旷尼 十二日本能 JAPAN BEAR
小宮家 日本
菲島 印尼
機
网址
十二恰料大獎 TA HSING 十二銀行喜力加 HRVATSKA.
鐵丸 SAIKYU MARU 十二力 圖書 SINOUTSKERK: 十二 多利瞶|大家發 TAGAYTAY
EISAN MARU
星巴庇可
̇歐洲 日本 星洲巴生 檀為三商市,
::
鹿
日本
十二
伯明罕城 COP BIRMINGHAN 歐洲 十二〇弗協丸 KYOKAI MARU 十二東方 SHOKA MARU 十三季鄉海岳 BENROECH:
信日感 NIKKEI MARU. 十三来 鋒 AMERICAN COURIER紐約費城 十三來 賀 KAMO MARUT
ㄓ
甘味
十三梅
南非洲星洲十三
̇日本
日本
英菜星洲
PRES ARTHUR 雅打總統
LYKES. 銷轉十ELIZ
養林治 PRIMORIE 阜上欧利KINGSVILLE
凱 鐸 AMERICAN COURIER簽約島十四美國西麻 SIMOA 菲土淝 FRIESLAND R
伊利沙伯襪士ELIZ LYKES 泰國LAOS
#UNION FREEDOM 侯|||| SZECHUN 整和国 DRESDEN.
TOHMEI MARU
國三方方來部方商和和行赫方順鋼州方承诺來來栊郾平古行行國時籍 古成
行洋万祥天
意大利旗 MV.TASIAN
·丽丁、蘇彝士、披布斯、熱內匯等坦
亞洲郵船 戴關產
KEAM.V,"TENOS"
·山打根、包、馬丹、雷伊、比利、
天娜士輪機於四月五日
6銀行大運四摟!
M/S TAIFOOKSHAN
華人船務部啓
大福山 海 石叻、巴生
有
齡美大東東福日東然銀總東 美東華大腐貓日太太過英智牌出真太辣大
貴客高啓本
三月十一、十二日落貨 十式日下午開行
M.V. HOI KUNG -
兼新客貨按時辣十八课数迎搭客散冷藏货
畫甘四號弍樓本公司接洽 八十日落背离十二日下午開行
順昌航業有限公司啓
M.S. NISSAN MARD
日產丸 青
一日落貨
啓行
貴客付與蹬接安 直航:至加坡·波斯耐久地
豐利行有限公司
料
馬來西業
日本
JI. P. LINE
揹總統輪
大宮西東大大衆日美式
力京南脚本
【啟行,途經跟加上]
大興
楊公司,其所代理之
日開始收無,整
由美洲
翌開西貢星洲轉環球各埠 在熱卸客貨後,停留一日收做,八十四日啓行,前往西貢 雅打總統」號,其行程乃由紐約係時,經日本上客做,開來本 貨為「京丸
【十三晨泊橋
·八特) 彩公司,其下川航爭骟糁之巨薹貨客桧「若揀式會屬下,大前往日本。
西京丸,精椒龍,龍 翌返日本街,留一日收藏, 「快訊》日本八十二)日本行, 十一經港 +15日上午高出, |其行期預計,於明、 泊宁泡,在港卸貨
上潑來行期報告,於 [基啓行李,地 號,此次行程,乃由基。 大型貨客輪「大興」十二日專院,前
今日到港 十二開基隆
尚有航訊
今四十9日午間到步·刊在第五
-泊油麻地路面,在
[特钢大俳航 [港卸貨後,八十一
張第三頁
,
,無加上落
,開來本港,照船上 十二到埠
* 佛山輪
|美國總統輪船公司
發來行期報告,於本
月十一日到地,在港
訂貨後,留一日收
籌備環遊世界線
龍,為十二日·提貨手
「行,前往日本。
裕安輪船有限公司
調「羅斯福總統」輪担任此綫 喜力嘉
務公司代理協成船
美國、林鼎公司自一九六六年起,環遊世界航線以
M/S
山大、尼泊爾斯、熱內亞、馬高、紐約、佛羅力大、牙買加、祉 翌轉日本 喜歡九十天,經系威斑、火奴魯魯、精濆、神戶、香港、明晨抵港 太啓行來對
行港
冖 爲行將航行全球的「羅斯福逆號) 以上計一梁經供公司緻星英國交通部 。 「耱斯徧熱槁」號,將證詞拫任鍵條抗綫的行動。 龠比亞、巴拿馬運河地區、墨西哥、洛杉機而至舊金山。 爲要使旅客得辫爱舒適的享受,侯大茜程限搭二百七十五人
黑书麒、新坡、馬來西亞、哥倫布、孟度、蘇彝士運河、阿
手揍,以免有行 實號 ,我行爲乃由來滋 。 行代理南斯拉夫籍大 代商,應辦理
(K 八特山林佯 埗,船公司通告,有 一,於本月十二日到 ,风船上酸來行期報
港澳飛翼船有限公司
丸山榮
港泊二十
飛騰
往星加坡、南非、西菲各
电區辦事處练成大獲九〇三至六屏進話:237157-8
TAHSING":
新興行李志雄啓
437055437291 • 131237.
九龍辦事底:邵氏大運田話八〇五七五四 總代理 太平洋行
新麗都
MV, CELESTIAL
貴客付貨請醞接洽 三月十一日收貨 十二日開行
,
代理:聯華船務公司啓
·批會式珠料汽成:
KYOSEF LINE
ORIENT OVERSEAS LINE
EM. S. SETHO MARUE
成豐丸
HONGKONG EXPORT LINES. LIMITED
由日本抵港
則聯時代面段亦會,所有一切費用及風火水檢 4RESEKETEL BR-1|110|
韓各收貨人沒來本公司辦道没据保手規,否 港東方船務有限公司
総代理
S.S. PACIFIC COMET
「太平洋彗星 輪
前往:
·商,紐奧倫斯、高士頓 紐构油的摩、查理斯
小三月三十日落貨
HONG KONG/NEW YORK 30 DAYS
香港郵船公司
「澳門號|藥華巨型客輪
理代糖 司 公船翰邦美
司公限有
業
企華永:理經華部像貨
逢星期一至五由港開澳下午六時正由澳媒本
同船迅
MARCHERSINE LEVE
MERCANTILE SHIPPING.
DEVELOPMENT LTD.
下班後魋院赴澳仍有-
裕時間港交通業郵 ——
" 香港開
翌開
日本
總代理大信航業公司啓 地址:干诺道西十六號二楼····
十二日開往基隆
港深夜四時
星洲 |
*更利便
日本收
KRISTIN BAKKE 挪威快綸·魏大新型番務〕
東非
期六 星期一至五一下午六時正一深夜四時 半夜十二時 下午二時正”
下午八時
各埠
星期日下午九時十五分一下午五時卅分
飛
飛鳳
飛鸞
飛燕
即日預售七天來回票
港
開
馬、砵信並就段加拿大災區內陸各大城市。 【贊務部經理揭啓·三〇一度內心战 鐵行輪船公司代理
樫日本 往:温哥華,郎非路、西雅玉,金 三月十六日啓
「利是碧琪」用十四日抵减
五時刻 四時四十分
[時四十分
九時三刻
璘四時四十分
三時四十分
萬時一刻」
售 香港:上班新塡地港澳碼頭·
電話:弍七四式
電話:四三六四九
琥 澳門:酒彎國密溫度
路處
社會式株船郵本日
S.S. BANSER MARIB
由羅省舊金山
六十五天摭法》
航快蘗
萬世丸情語
"P.PRESIDENT QUIRINO" H
M/S "TOHMEI MARU”
本里諾輪 黃和神豬金此關
四月四日浩
三月十六日由罐告語
.P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪閒的
四月十七日抵离
三月三十日由羅省開
東明丸
由日本抵港
三月十四日
總代琨:大信航業公司啓
蛇一切費用就歸各收貨人資實業
·否將貨代在入會,其倉租及風火水保
*睹各收货人前前來本公司辦理船连究手籍,
EASTERN GALAXY
東方銀河
地址:千萬四十六號六樓
FELISA33
1437055 » 437291, 431237--
四月
聯菲册公司 朗菲路、達科街、西雅理、温哥 十八天抵達舊金山 聖地牙哥、區省、三藩市、体崙、
直航快輪;不經日本 》
C PHILIPPINE.
8 菲列濱輪 三月
十二日到
十三日開行
PPRESIDENT OSMENA
EURYTAN.
12232007
像
蔭高丸郎除克行,直往新加坡及南指下
LRAMA LINES
於三月十日半夜十二時前到逹岩湯 岸港口,殷宅中南美洲等焊 三月九日上午八時開始取貨債物必須 關宪法院:京士頓、紐約及美國
富利時 0
司公古太
M. S. "KNUD MAERSK":
司公船輪統總國美
RESIDENT WILSO
淦 日本 直在:建香山 三藩市 三月十二日開 威爾遜總統輪
·S.S.PRESIDENT TAFT
他輔總統輪
雪廠街二號地下 電話:227403
及爾福 日本
·城、波的察、波士頓
直在:羅省、紐約、費
三月廿五日開
太
福建輪
廣西輪 往 紐西蘭
发西 印度 環島貨。 途經日本、巴拿馬傕收中南美洲
四月十一日到 十三日開行
奧士交納總統輪
值析:羅省、紐約、費城、波的龐、士
M/Y LOMBOK
嘉建
十五日行
青客付促請惠臨本公司接洽 KAGEFELEMESSES DJAKARTA LLOYD
直透 椰加達 三寳蒲 泗水
耀具有限公司
香渐霉陈靑翠怡袷行地下
伊利登本月
大洋海運公司强行大吧 美汛輪船公司大月大厦1101--2篇
司公船翰基士馬
MAERSK LINE
ji]峪汽船株式會社
M-S. ESTELLE MAERSK
古
太古輪船公司
“ARIZONA"!
三月十五日落貨十七日丽行往 南非、西菲各樟
三月十日落貨十一日開行往 椰加達 三好冷·泗水
意士提利基
沙、古城、巴萬、大汝等葉 三月十日落貨十一日開行往
·孟買、卡拉蛰、巴斯拉、哥林
奇諾馬士基
安納地馬士基和
太原輪往
芝罘輪往 日本 桂林輪往日本
MV. ANETTE MAERSK
"BA THURST..? TAKORADI; ABIDJAN &• TEMA MONROVIA FREETOWN, HARCOURT, VICTORIA, DOUALA. LAGOS/APAPA, PORT ELIZABETH, CAPETOWN,LUANDA, DURBAN EAST LONDON PORT
捷成洋行華人船務部
F打行開業來電話:弍弍O四大奇
MS, MASASHIMA MARU.. 發燒A26號 T
M.S. KAMIKAWA MARU.”
十二日啓行
落貨
四!啓行
神川丸青""
M.S~FLORIDA MARU
OMITS, HALIFAX,
CHICAGO, MILWAUKEE,
HALIFAX. MONTREAL
TORONTO,CLEVELAND, DETROIT.
邁航 星加坡、南非、西非 三月十四日落貨 十六日行
科羅烈達丸
̇M.S, HURLEY BEACON":
紅利
爱软由声美绣下列各
十九日落鈸
司公限有和怡
司公船麵州美
JARDINE MATHESON & CO LTD;
四月三日封垫期菲路 二月卅一日到遠滇南站 三月二十日到港收貨開行
直航:湖高華、塔高麻、
.TIBERT
“OREGON蟹
二月十九日到港收貨開行 三藩市
“CALIFORNIA"
收貨開行 三月廿八日到满
在柱香山、三藩市
羅省及聖地牙哥,
天賓往歐洲
FERNVIEW
KINGSVILLE
皇上威利 往
HERMOD
往 委內瘠拉
夏利睦往古悟,時電
TAGAYTAY
大家泰
往紐約、波士額、在省、巴拿馬
費城、波的
S.S. ARAMAC:
他就彩南美洲西印
「雅麗蜜」客郵 直航澳洲
船輪國美
四月二日到墨爾砵
三月廿九日到雪梨
準於:三月十一日開始收貨
三月廿六日到布利士雲
三月十四日下午八時開行
途經日本 往紐約、波士頓、費城、巴拿馬
鐵行輪船公司躪URL
三月十四號到十五號限 AMERICAN COURTER
PIONEER MART
市鋒 三月十七匏到世入境開
往:紐約·波士色、費城、巴拿馬
維經日本,
啓部務船司公和怡
-38231129 238200 -810230
蛋案 M.S HORAL MARU
ELIZABETH EAST: LONDON MARQUES CAPE TOWN PORT DURBAN, LOURENCO SEE
M.S. HIKOSHIMA MARUSHA92
OF SPAIN, NASSAU, GEORGETOWN
LLO.CURACAO, ARUBA, GUANTA,PORT
LA GUAIRA MARACAIBO, PTO, CABE
PARAMARIBO
台三月十四日落 十五日
HULENS ACAPULCO CRISTOBAL
彙收由接请轀以下列各項:SANTO DOMIN.
ARICA. TAMPA, NAS, CALLAD, AMAPALA, GUAYAQUIL EVERGLADES, CORINTO, FUNTARE LLA, SANTA MARTA, MIAMI, PORT PTO, RICO, CARTAGENA, BARRANQI, GO BELIZE KINGSTON, SAN JUAN
M.S; HOZUIT MARU
直往星加坡、 各 四月四日日開行
MS, EIZAN MARU]||12|11
菜山丸十三開行官往風加獠及其下列各地
望佯號] 望洋號AP T.50巨型水翼船
港澳開航時間如下 每艘戰客一百廿六名冷氣設備座位舒適
下午五時
九分
澳門:海新街一六一塊地下
總代 信德船務有限公司
三十分
M.S, MIRYU MARU A
BEIRA. MTWARA, TANGA MOMBASA DARESSALAAMI
磁掛、新林外,巴斯拉、庫波特 落實计四日開行将往西安等地
M/S TARUSHIMA MARUJ@==}
M.S, YOKOHAMA MARU
横流丸十五日 十六日開行 西京丸日開行 直往:熱內進馬亮,天 、利物浦 特丹、安得活
直往新興、審椰及哥本哈椹等出 M.S. SAIKYO MARU NEKI NEM
地址?行大厦十排 日本郵船株式會社香港安店
蟹號 228153-2
BLINE
CORENTO, PUNTARENAS.
ACAJUTLA LA LIBERTAD, AMAPALA,
HERKSAN JOSE DE GUATEMALA
VALPARAISO & ANTOFAGASTA "CALLAO,MATARANI, ARICA,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,
M/S SALDANHA
沙丹那清喆
廿一日落貨
廿二日啓行
貴客付貨請踢洽
航:加勒比海各
八 廿九日落貨
M/S TAIAN MARU
直航:入不經日本),基士多寶
大安丸青
紐約,費城,波的 福克 湖地河,魁北克。
豐利行有限公司
贵客封悦笵移安樂國大圈四樓tiOK E
總代理 太平洋行