經
CITY HALL
寶 第五
日六初月二年巳乙農業
WAH KIU YAT PO
「日八月三年五六九一周公 年四席
?嗎了金黃藏窖該應,在現
機投市金 預該不更,金黃藏窖該不在現!該應不
民市小,切殷金資求需増商港本。認否容不實惠等等壯强不並力金購場市同共,裕餘有線 銷外付應以足金存國美,大不膏威膨貨通性惡美英景背好看的熟成無市金際國前
·策上是才行銀人存欸儲把
外國遊客到港人數雖然續增
却掩蓋不住旅業的隱憂!
些因祂的事案,黨內人 担的外來壓力,内在
力所及了,那麼,處於當 有待於人們作出明智挾果的 我們會經不止一次地出“客旅的來 对地過於謀中基不理想的,多年以來, 艘人的心目中似乎只有美遊客、日本遊
美國經濟分析專欄 工業定單數字在增加中
(特钢♪美图旣得投安公司香港分行 年開始的時候,手頭未完成的定額數宇爲 「惴,却拊至二儻〇六百萬美元。一九六五
手鎖定加的趨動,不論是屬於溫
以自前倫敦足金州盎斯自由市價的 而强烈的发好背景與世界黃金自由市價並配合美國本身經濟基調的櫞健與出質 沒有長期性基队的前途呢?.
易的撒大,今年全年美國外满逆差是可能五一六五業元來看,比較公價高出鬼不 主要的理由,是美國經濟基謌良好,一大爲改善的。在國際收支訴中巨大,主要一到千分之五的水平呢。(三月二日是三號 在可預見之將來,世界金公價沒有阿滿一基外燈晃除造成的》的過去多年間,一六七五繞元)三月三日,三五一六 |可脂,英國可移動的存金足以裕應付西 國餓然安撑得住黄金公傲而否决了美元貶,三七五美元。 階
但是,反觀我們衒陷,以九四五 的在購,自由世界各國並沒有重新激發一値的壓力,雖這在美元本身逐颡離牴海蚤. 攡大私人窖藏費全風氣的跡象,大部份可的今後不能對那些自私活的壓力還接反擊。每筋両二九六港元,美锥五七五來計算,
尋求遊客新來源是最宜重視的出路 每盎斯思全市價已約達四十五元之巨, 家人民所受到濔貨膨脹的威脅,實實也並下去嗎? 不衆用。
世界私人存金已弱 比較倫敦的自由金價高出九八三五美元
a紫的旅遊事業有望臺,澧基存在已然已在爲很多外國遊客所筷笼或聽聞,但一向國會提出有關該隨國際安杼問題咨文中 密、英國遊客等,除此之外,大多忽略而接穗行繇告資料:本報綜合涓息報導如下: 一億四千棠業元,但到了六四年結束的時 我們一向爲美國在自由界「金融
,亦朗商出百分二十五左右。自然,港金
美緻的計多家製造公司,它們接钝的:年一月份,它手頭未完成的定單數宇,交 之舟」的掌舵工作十分重要與成功的, 在一九五○至一九六○年过段時間內,要運費與轉口費用,但年盎斯美食11美元,久而爲人们所熟知的問題,但儘管如此,他們部沒有留質塊去进行探究探討,於是提出搡體國會通洛法案,以戴低其國人由,不予重镇,以去年(一九六四爲併,各 其不惜代價不畏酿苦與國際金市視機者逮,法國在比率上易世界私人存金最多的酒一就足够了,如果有二萬元每盎斯差價的,最近幾年來世界各國來港的游客每年都以為,來港遊遊參觀的人數證是年年增加,右,國外旅行迟國時所得享受的竞稅額,即由 地來港源客三十六萬四千餘名當中,美國 有 耐心的盟友那盟友爲保衛黄金公假的舊一家,但基,法郎的舉定與黃金存賂的飽和,經營黄金者大有化期,買金融堪目必帶,百分之燕成百歲三十苋的癌崴在不累地用特,更因特殊的情况而為雲龍旅遊事業帶·原來的一百美元涉至五十美元,而估價的人佔了百分之三十一,英爾及英勒斯人佔定單數字非常之多。他們手海的定單劃字,燈加了五百萬裏元,逮到1億1千一百萬 五年下半年度表現將會堅强。 勇格門,是今天自由世界數個金融經濟得,使近年法國私人存貯性的向外輸入资金,加,同時也不會單單限於澳門一條來源而,刘雅,去年八一九六四》的增加率比校前,來更生的棱會,好像去年世進會的在東京,標準也將由原來的抵發價改爲零售假;此三首分二十元,亞群人,主要影日本人》,比一年前同期的水平遠勝,顯示一九六 美元。 一年,一九六三甚至還創出百分之二十,召開,無形中使本港獲得一些意外的收益,外,詹森並視需美國入民多在國內旅行, 百分之二十九,歐洲入佔百分之九,其 .芋頭米完成的定,將使不少製造公和性與否,對於許多製造商來說,是不容 以蛄點狗駹的主造因為記得在四年以前 大大減少,穢現象在許多自由世界亦有
,所以,儘管隱憂存在,却證不散明顯而 換言之郎 減少到國外去。我們很容易 他地區者佔百分之三:顯而易見,下 英歡資金大炒風煽起之時,倫敦自由金價 如此(印度等),逭穰現歙足以淼明自由 道就是說,只要國際自由金很平,一點三二的新高祀举,在此,
·蹲,如果下茜撝案爲英國國會所通過的話:况是要重分佈太不均匀了,因此,我们离司忙商一但長時期。華爾街日報會向一些 易應付的,雖然他們努力的想辦法使手阻 链盎斯會漲 四十一災元高峰,筆者曾在世界私人存金需求數酐不會繼續增加,近 本沽美元市斑與供應正當,本惓金價也就到疑惑。香港的旅遊事实航然話年來叡 迅速地打黎香港的旅遊事業。 本版發表 論肯定地預測世界自由金莨勢一年來美國黃金外流的壓力主要只是來自各安有「藥」大漲與氣高的理由,炒家只有「隱憂」存在,爲什麽封艾年年都會則...但是,如今本港旅遊界的人士的眼前 ,那麽朗使美國人來港旅行的數目不會像露旅遊再蒙也應該和香港的工業產品一樣,製造商調查,他們不鸨沒有發現任何定理 定單的數字減少。誠然,手頭定單增加的 必迅速大跌,炒風蒸成過去,就論發裝後陋的中央銀行而已。對付各國當局的價金一依照供應與外銷究况如何,再配合一下如此良好的成績?到底 優發展趨勢叉機於一個新的蹀題和困難了,激點,却少,但他們在港的溶費和購受各類貨物的:,需要更多地找尋新的市場,開關更多的我少的迹象,反之间一致地銀髻,定單的問題,基應付得最愉快的問題,但問題岷 人 能力部無艇會有一定程度的削減,澄对本 途徑,也就是說必須誘導遊客到港的新來,流入,比較製成貨物出廠的戰学更多! 施存在。 一週左右,跌勢形成,再經一個多月時間,唯一的熱法,讓彼此貿易收支接近开衡 國際新聞來在一時間的有限幅度的魂波作 將怎樑呢?這碗熱是一個引人深思的阿强,並非其
元服的困難——香,辖今後的旅遊璽業當然昴有頗大影响的。 鵡,這線,香港的旅遊業才不致於過份依 因此,他們未完成的定衆爲數本已幾多, 有一件事,那些工廠將生應都用於 - 我們鼦爲要明白這融,首先必需弄本,仍在按
應付手的定單的話,便會失去若于音 ,歐洲自由金做過於跌同州五美元左右的,美國政府的緊繃外隱政策易可能砍效的 浪而已。
... 香禟旋難協會一方面湾去年日本遊客 某一地區,同時也不會因爲突如其來的, 但現在更多了。 .. 「驟然君來,這些發現可能與近期政府 需要保物的顧客。范卽基會失去了部份的 一般許多內以及熱外人士所說的「特優」,將旅 公價水平。當時籓者指出自由各鹦外號」。事實上,外國買金在今天已經有其飽和
現金應助工商週轉 ,專馊上及指香港底遊事業本身所存在的
衡問題,因此, 阿塔加而感到興海,可是另一方面又就特殊情况而堵塞客的來途,好像前述 借增加,其有力量向类國購皆存金的事態一的跡象了。戴高樂的隔爾賀金酸策,某人
游可能會證受 他劇,而香,要他們的外满廢照翬淞,假使日後在旅遊 美國人今後可能會少出外旅行,很快就引一的報告得矛盾。近期英國政府報告,剛一生黨,同時,予鎖定筑的增加,使交貨的 ,正表示出整片由世界經濟的平衡與幣」爲性質的,在他有生之日,也蘸保不把
坦白地說,金對於本港人的慘痛教「若干法點,明白說,也就是一個內在的問題
府由此而直接或間接地失去若干利益項下的支出不斷讓大,那麼局面也許就要,起香港的旅遊界的就茲,假若我們不法治· 用品製造商一月份的定單總數,一月份的. 時間受了阻握了。但 榮,過去自由世界只有一個美國是大富豪,批批的金筷甫新運返美國去以補償法國的 盡基建以磨滅的,更目前爾新激起背日的,這些缺點在多年來雖善
就是一個最實際的問題 不同,可能日本政府也會做出美國政府面,份俐來此一地區的話,那又何转的讚雄菇,數字比較十二月份爲路減。但政府報告,許多公司爲了要應付于准定單的增加 所有耐用品定的減少,是由於航空及附:,而將新的工廠搬入生產,此外,批價 ,現在,許多靠借食淡日的國家已經重新外收支逆差的。
炒鼠似乎是不大可能的事了。也許逊小市,饯面把它逐渐改進成克服,但實際上舞有
的困惱是未始無因的一唔似國人減少國外旅行,當然,首先畫受?明白說,處於目前情況之下,似乎只好 有 精鉴而成爲小康之家,讓不是一件好
烏關存金興謝稍爲恢復的今天,炒高金」許多在種雜關係的影响下部變成沒有克 共同市塲力量有限
提到了這點。 影响的又是香港了.....
掊被這砥廕汳不平衡現象,配合其他融野件工業的定單減少所致。其他的工蟻,都“腰外的工人,及作渝降的工作。但即使如 慣,要在全仳金約的人付出多一點代或無法克服的困難,舉例來說,聲如
「有「混和性」的定加此,有若干製造公司仍然感到手班定單數 事吗?當時笫者主張自由世界各國有棘手 : 是一次本港资金的炒風主要是因爲共,
九六四年來浩的三十六萬四千多 肯定地說,上述的躭還並不熟多餘的,藉以爭取世界各地區更多遊客到起才是
著汗製造商的報告指出,所謂溫和性 宇的增加難以應付... - 請頹皮費品貴,缺乏真正吸引遊客力率人當中,美國人佔了百分之三十一,即共,石港旅遊事業經過多年來的發展,目曲 熱內人士所應採取的上策以及當務之急了 所壓迫與播害,最近法國戴高樂金本位的 , 市塔當局迪觉把美元儲備向美國買金傳一價永哲有得提可能的,但基,要鞭此織推一者天堂的合眾在 ,部份從業人員作風不良等等,這蛰,違約十一萬二千八百多名,去月初美國總栅 獲該韪镗到一個勦頓的時期了,捕對房還。(曹貂油) 倡導乐一種狂想與袁豆燃豆巽的行爲,相 而起的,那麼,共同市塲究竟有多少力,激作旗的手段,刺激大家以金保值,成 成狂熱的沙金風氣是不够力量的。 信西德是必然反對在此時加梁世界金融的 坻向美國繼續到金呢?
.‘冷靜的想一想,黃金與金飾本身既不
·事實上,共同市場資金只是考慮當中 安难性的,因此,我們深信店緻共同市
一生息,以收藏,又有出入差假與被感慨,爲大家還基把手上的現金,陰實及術書 選中交投旺 收估的終點,所以,我們認爲貯藏金粒金 項存貯到一般可以信賴或比鞍建成的紙 在目前向美國買金的數量將不太大,對美 ,還沒有到曾飛後的决定。假瓤使共同 「兄的麼力是有限度的
市場全部美元存儲的牛黨在本年內全部向 「 飽基不必要的。際此本港商銀十分一中去爲佳,如果固溶 「美買念,我們仍然可以推算的今年全年業 六十五億金供外銷
短,称會工商界知要大量資金調劑的今天一粒,對人對己,在下是一件值得的事, 國資金外流望實現水會超越一九五八年
李剛於一九六五年)三月五日)
·不久以前,美國黄金耦存量仍然相當的二億元的股高水平的。 接近一百五十億美元(莺至二月宾究數 自然,共同市場所擁有的美元不少 過一四八億元),這個存對本來可供自由出一的,但詁,除非美元已被推倒而不再成爲 一半的大約只有十默六億美元,但是,最近 國際演算的主要貨幣,否則,我們因算起 美國國會噩過了聯邦邃局的黄金儲修 來,在目前的可預見之將來共同市埸緻金 花法案,过法案除了規定羝幣藏行的法定力量不會超過十五億望元,而前使再-
十 黄金储儲額約八十七億業忙不能移動外,五億美元給共同市導,美國還是經得起的 從最近費金炒風的起,黄金市鍵的一已准許各聯邦製備銀行所繳予中央聯邦滾,目前倫敦自由金市的無法彈動,以 大漲,小市民平上頭寸的觀望於該求出路 個局的黃金儲僻的五十做美元左右可以解 映我們的看出。 凍,得依法律出售,這樣一來,英國政府 ,雄至有許多人要發問,
美冊
均的黄金存盝,但絕對不能此對美元有
本港經濟一週分析
第季口額佈其 二入米宣及它
去過間(三月之表現。成 內銀旗出 情況,愒商塲銀根 銀行業內顯寸的後餐
有一點值得注意,今年西歐對外貿易 現在,我們應該窖藏黃金了嗎?. 對於這個疑問,我們的回答基籣翠而 美元的數目。在經過多年外流之後(亦即·差估計莎北西億美元,除非奇跡出現,在 供應歐洲日本等國大量吸納後),無然,一今年底時共同市塲美元的盈餘額又將減少 : 不應煞←現在不搬出牢藐號亞,更不天世界各國外疿黃金耱營體檢中的資金比|女四億元的數字,其實今在啟的媚力甚大 佰影而問卷,這基值亲息 應該預金市的抄檢。而我們更加認定洲|率程佔巨大比率(西德已佔百分七十多)打折扣的了。面對貿易逆差的勞,西歐、得憂肅的事。百貨方 些盲碌的人,必不會從事藏金的行動興,各躪續購號金的能力相對低落,我又那能不進氣多一淼美元來應付呢?現在面,還算平穩,以食 百 參預黃金期貨投機的活躪當中碗得長期的 們相笸美國飛能够應付今仍各國極有限澳猼法兩國的外無黃金儲備總帳中安全餅然 榮、食糖、紗棉、化 所佔比率日在百分七十以上,戴高樂也許,原等貨有稍大的化 海灣的。進一步來說,如大學盲目跟風一的套購的 (一九五八年基美國黄金外流的最高。今天說要一意孤行,但是,因德却是不會」,對外貿易方面, 的人在不幸的管高買進的话,其重大失
貨近期少到令人。 迅錄,損失十二億美元,去年英國黃金外一日的跟風的... 的遭遇,自然也必然碌菇的。
·由於國際金市並沒有熱而强烈的发 只是一億二千五百萬鷄元,今年首兩、以西段經濟實際動盤,再因賞美元. 没有長 月因常法國的兌命,則增至二億多元。錯的效果,我們估計當前西歐買的能力 好背景,由於世界俺全自由市
正如上面推出的,各國經濟繁榮,外一款不足畏的(除非西歐繁榮 九的黃 匯存薩拊,才有力站向美國買金,換句盈餘不斷增加),更何况蘇聯隨時又有大 ,那些風家却集出現究易赤序,其黃金靈持血的可能,一段際金價的上升,只道 受到任 還鼎可梅重新倒流,再囘到美國手肘的。宜了蘇聯而已, 福斯 當然我們不希望有這種長象發生,但是, 我們同出不希望美元地位衰落下去。
從沤飛天國際自由金慨的探定,足以 對古都張一些年來,英國採取了不少業的保衛措施 ,經已逐漸收效。珧在,美國正在遵循澈 反映國際金市人心的安定與批拶家的無所 |減海外基地,減少外援,減少出國旅行,作爲,國際投機家飩然無所作爲,香港的 國際金市不會暴漲
減少私商海外揽瓷等措施來進一步社鄉美人心値得那麼竽動嗎?牌金保值在當前的 爲甚麼我們認爲國際金市並沒有成熟;元的缺口,我們以爲遺些有效的行動,再若圈學沒有租由「晒史重演」的?
「期性過惡的前途,由於英美惠 的恩种並不核
金六十多億元,足以應付 有餘裕,由於香港良好幣信 何的打擊,再加上香港商 的事業,在在都使我們爲在 客造黃金與預金南投機 二件壞事。
香港人不值得浮動
商塲仟行
銀根未鬆
一遇棉紗市,現作用。
反北還出現了一些毅 常,榮生油銅料生 他轉究等大批,算,形成京 |粉豆類什貨蛋品等共 數月來被大批 南魃土產西近墙
的增加,基和手頭已經相當的存貨數字此在過往,消費品的工票並不經常有事 |較而管。美國政府爲一九六五年早期的,期未完成 威定單的情形出現,因爲此 耐用品未完成定單,比一年前同期超越了 工業的生產,油常都和銷售數字非常之接 百分之十四,以及在華爾街日報所調查的近。但現在,有些消費品的製造公司,爭 八十家製造公司當中——它們製造耐用品 腰蚓有三十天至六十的存貨,即不能 和非耐用品——,有七十三家報告,未完”立刻交貨給顧客。 .
鱟雨具不多 1因爲港商谳东团財 綑爲生油,花生及豆新闻
且,若于增加的幅度珠可。
一誊本物品的公司,定題衆多的程度,使他 躍,對於慣亦有 夫遇政府對第二硬角而已。
泰國商家在去月 下五千順砂糖,除運園等,由於以往有多國營公司作据
,例如有一家保姆及機械公司,最近的 們的負責人防爲下性的度的生意將會表現 拳食米人口數,經上過五市轉重新規 花之支持作用,一下旬向港打轉雨季 到數百紹外,本月繼項物業後激產品,其入口貿易,不必服 梅有二千嶸還來錦樹 商丘地仍然奈止甗出 利用私營商家作貿易是一年前同期數字的五倍。另一家位於洛 未完成定數字,爲七十五萬元之多,堅強。 .. 一家公司的總裁說,他們公司的資 已决定通知入口染商後,畫餓不攒與國際 文观音钷包價格数千
例如生牛,蝦米,媒介。 第二知报。入口拆散茶于原備回服,有以致之十元,即由九元 一千餘在
杉磯的機器工具盤浴廠,淨的定單相當 本物品製造部門有許多長期性的定單。這 乾葱、鴨蛋、咸蛋等 變更,仍照八萬八千。某於天氣陰寒,錢搭至九〇〇元,其他
今後本站對柬埔 於五個月至六個月的生產,此一年前同期 公司近期的手照未完底定單數字,約為三 項,現時質商極力爭樂登易並非無可貸面的定單數字增加了一倍。 烟入口,但第一戰書籍實銷與市價實時不,價格尙米有若何英
千一百萬美元,比一年間期約莫增加 加的百分五自由類斯易恩秀。
有許多公司,他們的定难增加趨勢是:了百分之五十。有些定單,供該公司工作
·辦疏緩升。日 化原市波
亦告改
辦會預料在後將
南越買盆 零碎來
預計統,課料及近逸 最近西了商家髗 取解業,可能短期內經過一番整個! 天來,曼養商塲張根 有些買 鋆開來本港首先會批出蝦米及成將來之發展與北越及讓柳的。例如洛雅標準公司,在一九六四 ̇至一九六六年,才能能簽完成。 响國家 購買各類貨物。游行兩項 觀望。現時較大宗者,仍以药材 柬帮吸納 “雨季應、日用洋什,機器等
全宋
緬甸相同 李
「港竄要銀行似有黨促 應目前存量宽裕,看 便進一步促使工商業動,屬合理,被浪 本花主要的工商活動,反應良好,市貴,爲了,昨據化工照料商
·美國東岸碼頭工 推出:目前經營化原 恢復正常。
高安泩光度後以來形 人自去年十一月間
美貨近
·化原市况,仍然
內少到 :
中華總商會三項建議
原料性貨希亦甚少新 製品、化系、定 因爲從前 等亦有少數。從近期貨品量半停狀態,
當局宜立卽考慮施行
二季入口 米額決定
二,商人爲
—岿新淼開市至今 有始告結束 一黨莫展,因長遠兩個 台灣及東南亞各地 於蓄洪之間的貨運費 上的,都直接
全成 本港批發商根本上
在曼谷之夜我並不多
:’全遇食米交投大頭,主要是大
工事件發生
中仍穩 食米市况,去週食籍市况。 比較活,對當局第一 可說是堅中的课。 二翁入口米額的决 投糜地理 ,一般有良好的反應
約有四萬嵒以上; 大盘鞣質求遶
「躉係壓月初,二三棻 元五角(十天內
由於整個東岸
̇商幗澹特別踴孺之故交,足以反较大際費定之帳期,此乃部付西岸,美國來貨 在市價方面,一貨有意迎娶澍砂砂,但入口商對於批發商 此。股 般企群,只有大陸中。由於中下白砂碟多 及微接大廠家有三個工期間幾乎 固由時 有些報低,而對,赤砂底薄,部份月賒視,於是批發商 低仍有 局部泰奭米價有若干 砂市價竞 行一般仍無相變化 入推塔亦屬事實。布造動的跡象。
去銀行內銀 根讓鬆動,但拆息 系巿價 消息促 六圓做出者不多,什
去(一九六四)年甫附正愈粥貨品,共爲七億 ̇多第1位。泰國及中國大陸二姚食品來貨共爲十二 千九百蓄元,去年來貨只有三百餘萬元,陳君案能:北落 九千一百萬元,地蔞一九六三年多了一千一百萬元:億五千二百萬元,佔百分之六十,除中國大陸之外,高松活,太年只有五百萬元,前年財達二千三百萬 羅 ) 最近幾年東京亞各地來貨有進步,但沒有实沧的,東南至係香港食品進口主要來源。茲將一九大門元。精甸水果蔬榮極海自前年的七百萬元,降爲去 馬來西亞 嫣然嘅》 現象,茲將一九六四年媲度來貨與前一年比較鵡 年東南亚各地食品來破綻計列下,
東南亚各地來貨袂时 一九六四年、
〔單位百越元)
一九六三年
柬埔寨
11
0.10
1 KIL
111.10
1.01
(SEN)HEIR
‘七一五六 印尼 五六+ 寮國
九六四年 五一 六
1K 14
10. A
五七。 11.1
14.11.
·四七八
{11}• 00
(KKBXH)
十六七五
二六七
二六六,一九 四
四
婆来乃
馬來西瓿...
······八萬來祖》二四七八
砂》四二七六
一九七。二七 一七八
(MEX)199 • MK
分析東南館來貨,如果沒有觀爭,來貨可能更 ̈多,最近幾年來代減少的地區,不基因爲戰受想法一 因爲案行全面管制,自由地區的來貨維持穩定。 依照上丧,去年來但最多的炒泰國,其次死馬
·來西服,再次印用。上述三國來貨共爲六億二千 泰酒 三百萬元,佔東南距各地來貨百分之七十五。源新阃 泰國和馬來西正二地,來賀佔百分之七十。緬甸, 北 東埔蛃,南越,印尼等地,機產品,林燕品和天然 渡嶺乃 「原料不少,敝因政治不安和貿易不自由,韓港貨物, 馬來西正(馬來亞》 戴少,損失的不止該國而已。
四年香港全部食品進口二十億{千二百萬元中,案 合共 國來獨佔二億四千九百萬元,比較中國大陸食品來
·家國來做以食品爲主,年泰國食品 港二
四千九百溪元,佔該國來貨百份之九十。在一九六
($0)
'年的一百萬元。反之,印尼生壺輪圈,一九六三年 東南亞食品楡港統計 〔单位百萬元),四百餘萬元,一九六四年爾至一千二百餘萬元。一 一九六311年一般說,去年東南亚食品檢谌減少,係由政治不窮 六三、九,造成。
-0.04
4.00.
四四
對於中小廠之放呢, 時間會有局部
貸款,此種流水帳之一,有些貨港 「臉髅方式,一年犢
一年,及至年底,由西岸運
批漵商在今年新春開 供 市後,對於一部份信 保受 用不减良好之中小型而其使 收
合共
NO.110 D2 除食品及磷物燃料之外,楊思、水冴,皮質,
(HER) 1MH MI CERERED
比較顯
据出三項建,請轉 即
讀
以期安定人心,
施行,傳 海珠串活躍。 在庫存盈餘項下, 來冉朗發酸一 香港中躪總商會 在香批已有七十多年来由於缺乏现邀其出当億港元,以支持深,則損失甚大 ,爱近會致函宫局對歷史,對本港悉向發,還致遭受甜大尞碼工商業界及建築業與本會有要於此,為宋 於展决工商業問題,在之經濟困難,及肚,其中最受打擊者,地產商之意而歇項酒 耐偶為計,健身队杂 1)港府 微伏不少危,故救
• 府由庫存類熱幣 貴貴之紅見。所以,則爲中小祗廠家 對於葉已成交之公地 提供車調,以期強圈 三億港元,支持本港 今次中捷提出之建國與及出口商行, 外 民生日用品供由國營 工商藥,建築乘,亦非常中肯。值得各行各業,巴受此 百分廿五獎勵 公司直接撥入。 二、成交公鹕 當局立即採納施行。影襲,亦佔絕大多數 一,另一方面,東典建築上蓋期限,免 中樂總商會出上,個長此以往,則本赛。现在
花蜜批 秋產品扽少向港敦 衝長兩年,挨寬或修 月下旬致百期民宙務 泄之工商 大 可,若再陳港:考陷於廚息, 門必需辦理,米糠除港商在一月 改建築例:
賞,否則將自動失效 閒下此額俭有一部 力支持資銀行,因施行。 n欸不,在此凋激下,買盤排至杼運來外,最鋼資銀行過去對香港,他面內稱:「近。本會有見及此,召 底料裡: 增,最近一楹運去 近有新皆盤開來, 工商業之促進,及經 來多數華銀行對於 開工業及商檠相聯席 國柱、機器,布疋、 其餘如飼料、豆類、濟之繁榮,戰功至偉 日前掎据事件存有逃 座談, 心,故均採取收估 本港歎府 冷氣機、群、染料性食、運子等,亦
中華商會基本 用措施,以致市上限 工拎商業之安 仍然保持正、四樂、洋酒及共 中財魚類籐運來 港食要之商業團,根驕形短甜,工商百 經常置會平行會
目前一般棉系產銷寳况的平淡
反映紡織工業困難嚴重?
英國征入口附加稅對本港的打擊,已持續四個多月,看情形六 底前還不易好轉。
二年,藉以选 中華慈實會農
* 的當局署于以换納 照於地盤實樓之 裤引起危機問題, 伙具油規定,形势工管制,地產業成人
必要,可以取網域
安銀行,界資金之流通,障碍 「賣银行,會之藝榮。一館東 俾工商百業獲得究 三月1 ,
因爲生意不够,開幾乎工就要停幾乎 ,中大型奥大型亲的開工率亦就能璵
,可於到了今年一月,生產開始低落13 月份生產情况比一月份盤,三月份生适 博况可能食遜於二月份,由於英國政府薇 收入口附加税的初期,英國商家仍照常 我盯刷毛巾,可到了去年十二月,港 打牌毛巾逐渐減少,今年一至二月份南港
除食品之外,東南王來代最多的甚礦物燃料。 慶霖等不供食用之原料(燃料除外较禧方多。例
化工原料之批袞商因
·如去年星加坡橡膠港緒六百七十萬元。去年硬 - 去年東南正石油象港,達到一億四千萬元,比前
向美國及巴西 爲轉及至本銷業務 七,六四年四十萬元,其中以星加坡來貨爲最多。一九六四 烛 亦四百九十萬元。木材進口極巨 秒
訂下之原棉,仍要拖 四五、九八·年香港礦物燃料進口二億六千一百萬元,東南亞來·曹機來氣多至一千五百萬元,將去年東南亞機
[均告不攒
: 今年香港紡織工業的困融是否要比一,去年棉針織工業生產低落,已經造成港影降低。由於褾署整個撥布棠的生產能:訂購毛巾更基陳疏落落,不但毛巾廠擁有 ,木材及未列名薇物粗料三項來爾統計列下
本月中旬始可 意到九六二年歲漸呢?內廠家現在已經捂 童棉鈔生產過剩,今年織布工業及及毛巾 银月平均線到五千八百萬機左右,直挺的配很少接入新訂單,卽高攸棉無成品 商旅食遇去十多年工傑方面,若于点高。一般認為三至四月锆英國紅單仍 工業生產亦告蒸格,需用棉紗減少,假定能英及間接用於種英成的布料,以過去 賓下的第二期抱定毛巾申精杨英的特别配 |衆生原料(例如國有大量到港,葉內廠家在上半年內遇 個別廠沒有實施減產,則目前港棉 一年爲例,約佔三分之一,但自從英烈砍, 觀亦因爲英國商家离毛巾不如理想, 棉紗市交 熱機構運的困難,將會比一九六二年上半年衡加徵,沙生產過刻的隨勢此去年嚴重得多。外飾,隨薇我貨物入口附加稅還命的四個多月內,顯轉機,繼車業並不活躍。新西蘭港有 方面,第一位市塔的英國,由於入口附加,英國商家向正牌布四及成次都氰者截、毛巾,去年第四季食很活陲,但今年首 投趨盛
東南亞來貨分析
一九六四年東南亞來貨七億八千萬元。比較上一 年有進步。
來貨以食品爲主,去年東南亞食品來貨佔香港食 品進口百分之十九。礦物燃料來貨佔礦物燃料進口百 分之五十七。木材來貨佔木村進口百分之九十。橡膠 來貨佔橡膠進口百分之七十。
10.0.
二四九 CO 三四一... 愛佔一億四千萬元,茲將去年東南亚各地礦物燃料 七·四龙.搡港統計列下: ・四 三・C,東南亞磡物燃料燎浩統計 一九六四年
(ARN) 1•ON
(星)一。九七〔列入來 菲律 10.110 B01 110 BR 去年東南亞粮食皰港潋少二千餘萬元,保受股 泰國
獨十億零零三百萬元含少,但仍佔香港食品進口,爭與政治混亂影响,一九六三年南尅食米檢港掺三祗闻
<<
·三六寮國
O即1
O OR
•O• WI
情况下,仍足應付所
東南亚檣 木林禇統計(單位百萬元》 一九六阪年
來所
·植物顔料(米列名) 11 OVH TE KO
菲
1K10011
。·三七,交設類有鉅盛之窦 1.1
11 B
北
·婆羅乃.
馬來西亞...
(馬來·
(SD)}}<<<
本有大企
(單位百萬元) 一九六三年
{砂壽總}四·九
三四四
0.0二來質佔香港發物燃料進¢百分之五十七,木材來貨 佔香港木材進口百分之九十,來貨佔香港 一包括人造脚,日百分之七十。(林銘三月七
[月交獨之十
|有六千包
支棉姊的有五千包成,幹形胸不大外,相
m)
MIKE 0 12
CON 五0 (星加坡)六七九六五 ·五 合共二四七九 七四八四元,六四 東南來貨中,百分之四十八點爲食品。又東 南亞食品證港佔香溃食品進口百之千九,磷物燃料
目前棉紡業已翻惠受欉困難,第一秧的影响,花常棉 抛在英國所受打黎比 少,織布衆所受的打擊遇來越嚴,在去 兩個月打開林磊冷落,汊基柔前訂下的代 需,但原棉少到對沙 種困難搵枋本爾被逼齒,外銷未能作 發棉織品嚴重,印尼在一至1月份雖然间年十一月至六年一月選1個月內很多織布·赖尙未消化。
數胁度生產日有發前現的增加,個別廠家雖然雙先減產仍未:泡質搞融約有二千包,但數發兇案不大, 廠揪接美國及其他地區訂單支持生產,佳從義價紡織工業引前的產銷情况來 ,此外,俗有近期供能遏止生產過剩的態勢。第二種困於基途 泰國向推料質棉紡無疑增加,體形形周,到了11月份,美國配額大多数用完了,熱,這國的困難可能比一九六二年上半年遷 1月前,发布海向秒 璃港市春夏季戀館的合枋設組支及中交棉鈔的巴基斯坦原谅,且非很鎮店,其餘如維西亞、加納、馬來,他地戚的訂單生入亦類難爲借,於基機護 要蒙重些。但值得指出的:一九六年養 善之福鈔期捉,代物,亦要就延一些價格升至每幾包一千盧比以上的高位後仍西菲等難水向港購買棉秒,奈何部份外銷 原胚布的廠家祂好先行撤成最流行的布四:材料工歟的困難,就是三至六月份及酸 其中可交貨者 傳動始可抵德,龍方未回落,但粗家及中支棉紗的價格不能配 的增加並不能抵消英國檢的的業縮。在本,等待出售,據估計,目前機會的原色布繕. 貫,這魚美國政府限制香港八類棉織品 異用 面包括有些次遊物品食提高,由於「聯邦成分」的規定,廠家 號及出口同低落的局面下,除了平時很 超過三千萬碼,織製色布的廠家,因爲口,從而打亂了香港潑家的生產步味,这 ,雖然目前織布廠街)、搖頭、糖果餅干、不能全部捨栾巴基斯坦原棉而改用其他隊,少槁秒出售的個別撦家,目前產銷情况尙,拖入訂單很少,短開工工時局局依·種打擊鹕然嚴重,但顧基短製性,故香港 很多新櫬斑難然被迫停工資,可是到了 棉紡製,於是目前個別紗廠紡成的十支 非動盪之外,其餘有較多棉紗出售的廠家:基普遍的現象。 以接入 泮什百貨等。 港商指出:由於二十家棉餉,售出年包低過成本11千元左,面對於整個實銷的退縮,應付亦相當吃探針織粢目前獲遇的困粱,插觌個柿,七月份,就個產銷大勢開始好轉。今日英 近月來港工商業 在第三種困難法幼支槁鈔湧角而成。
織業中最愛實的一環,一方面因爲來夏季·威政府微软入口附秕對香港紡織工辣的 活躜都處於發爲 本已經延續幾個月,特別是拿精梅與補: ·織布業目前遭遇的困難,面看來雖棉針織成衣英比去年同期減少過中,星 打案,已經持續了四個多月,发情形,可 狀態中,若商家 棉紗最爲明額,個別廠雖然探取減蛮 没有像棉枋梁的囊戲,但雙愛了有些織布 湘馬來西韮今年一至【月間向薄打牌梅針 今年六月底前,香港紡織工業生產似未能 短,賀物流 的步驟而遏止生產過剩,但愁的另一面 廠過的困難不
柳品比去年同期像鹹減少三成左右,一好轉。現在一般望下半年開始講屁 出口以及* 導致成本增加,故致作」步活潑·爲比 事實上,浩南棉紗多年來偏重於本館 布廠側重低 靈百分之八十五產過多,不但
堪布,可基低級棉布
-儷:,但究竟能否達到期望?現在借以預
訂單可以甜,假定今年下中年低能作有盘麗的
,哥整個紡織業遭受困藉此一九六二蔥
-故現在报中小型針織,最置,將長無可避免的事實。陳朝)